Traductor: Khan
Grupo de redacción: Liber Reverie
Mielle, que alivió un poco su ansiedad bebiendo té caliente, le preguntó a Emma: "¿Estaría realmente enojada la princesa?"
"No señorita. Incluso te permitió entrar al jardín después de esta repentina visita ".
"Estoy seguro de que siempre ha sido una persona amable, así que esta vez volverá a mostrar bondad, ¿no es así?"
"Sí, y además, eres la futura Duquesa, que ya recibió el anillo de la promesa".
"Sí, es cierto."
Ella le creía a Emma sin duda alguna porque nunca había sido odiada ni rechazada por nadie, pero la princesa solo apareció cuando el sol estaba por ponerse.
"... ¡Señorita Isis!"
Debido al tiempo de espera más largo de lo esperado, la cara de Mielle estaba muy sombreada cuando la llamó por su nombre. Pero Isis, a quien ni siquiera le importaba, se sentó frente a Mielle y la saludó con sencillez. Frunció el ceño mientras miraba la hora para ver si quería hacer un espectáculo muy ocupado.
“He estado un poco ocupado y te he hecho esperar. Ojalá hubieras concertado una cita. No puedo creer que estés aquí de repente ... ¿Cuál es tu negocio?
"Ah ... eso ..."
Pero Mielle murmuró porque no tenía nada más que decir, aunque había venido. Isis, que era tan fría y feroz como el viento invernal, puso su mirada en Mielle por un tiempo.
Emma, que vio a Mielle ruborizarse por las lágrimas por el cambio de comportamiento de Isis que siempre había sido benévolo, cayó al suelo del jardín en su nombre. Mielle, sorprendida, llamó a Emma.
"¿Qué es?"
"¡Lo siento lo siento! ¡Todos son culpa mía! Debí haberla observado y verificado a su lado hasta que terminó el trabajo a la perfección, ¡pero fue demasiado apresurado!
Isis, que estuvo observando su rostro por un momento sin expresión después del comportamiento inesperado de Emma, pronto levantó la boca y puso una suave sonrisa en su rostro. Mielle miró a Isis con los ojos brillantes como si la hubiera perdonado.
"Lo sé. Para que no tengas que pedir perdón ".
Emma, emocionada por la voz benévola de Isis, sollozó un poco. Fue porque ella había estado sufriendo tanto mientras tanto. Mielle también estaba fascinada por el rostro amistoso de Isis y creía que pasaría el asunto tan a la ligera como siempre.
"Pero Emma, tienes que limpiar lo que empezaste".
"... ¿Perdón?"
"Vi en la carta que no había forma de encontrar a Berry cuando se escapó ... ¿No es así, Lady Mielle?"
Pero lo que salió de la boca de Isis fue difícil de aceptar para Mielle.
No puedo creer que hagas que Emma lo termine. ¿Como demonios?'
Isis explicó amablemente el método a las mujeres que no respondieron. “Sería perfecto si pudieras lograr tu objetivo original, pero si lo haces en esta atmósfera, solo causarías problemas. Entonces…"
La mirada de Isis se posó en Mielle por un momento antes de pasar a Emma.
'¡De ninguna manera!' Emma, sorprendida, abrió la boca y tembló.
"No tienes más remedio que decir que alguien es el verdadero culpable".
"¡Señorita, señorita Isis!"
Mielle se sorprendió y saltó de su asiento. Luego se paró junto a Isis. No importa cuán equivocada hubiera estado, no podía dejarla ir así ya que la había seguido como su madre.
Como buscando una oportunidad, incluso el Castillo Imperial anunció un comunicado de que se trataba de un incidente terrible y espantoso, por lo que debían resolver el caso lo antes posible. Si alguien dijera que es una verdadera criminal, no moriría bien.
“¿No habría otra forma? Emma ... no puedo permitir que muera ".
Mielle estuvo a punto de llorar en cualquier momento.
"¿De Verdad? Parece que el nombre de Emma ya está circulando en el público, pero ¿qué es lo contrario?
Esta parecía ser la última oportunidad que les daría Isis, así que Mielle se apresuró a girar la cabeza. Debe haber algo más. Después de agonizar durante tan poco tiempo, Mielle abrió la boca como si tuviera una buena idea.
"¿Por qué, por qué no presionamos al Príncipe Heredero?"
Los labios de Isis se crisparon después de escuchar una respuesta tan tonta y respondió.
"Sigues pensando que me queda ese tipo de poder"
Sólo entonces Mielle se apresuró a disculparse por recordarle que el Partido Aristocrático había sido arruinado por la artimaña del Príncipe Heredero. Era porque tenía prisa por salvar a Emma y no podía juzgar la situación correctamente. Dijo cosas tan estúpidas a pesar de que sabía por qué la princesa estaba tan ocupada.
Y si Isis se quitaba este incidente de la boca ... Mielle terminaría confesando que plantearía deliberadamente un problema que solo podría terminar a expensas de una de sus doncellas.
"Pensé que podrías cambiar mi estado de ánimo, pero me duele que te hayas convertido en una de mis preocupaciones".
Miele también lo pensó. No pudo ejecutarlo porque no había nadie que se presentara, y siempre quiso matar a la perra malvada.
Y estaba segura de que sería muy fácil. ¿No era ella solo la hija de una prostituta en el mejor de los casos? Además, creía haber escuchado la promesa de Berry de matarla apuñalándola con un cuchillo si fallaba. Pero Berry, a quien confundieron con el éxito, se escapó y las cosas resultaron ser un desastre. Habría tenido éxito si esa perra no se hubiera derrumbado por nada.
“Bueno, intentaré conseguir a alguien más. Emma ... no puedo ... "
Se preguntó si podría conseguir a alguien más, pero no podía enviar a Emma así, así que cuando hizo una excusa como esa, Isis asintió fácilmente.
“Está bien, hazlo a tu manera. No le debo ningún rencor a Emma, y solo quiero que todo esto termine ".
Isis debió haber pensado que nadie más podía hacer esto correctamente excepto Emma, pero pronto regresó con una cara amistosa como si hubiera perdido el corazón para descargar su ira sobre Mielle.
Estoy seguro de que lo sabes bien. No puedes dejar una mancha en esto ".
"Si…"
"Está bien. Sucede mucho. Oscar regresará pronto, así que tienes que deshacerte de esa cosa molesta, ¿de acuerdo? "
Mielle asintió lentamente, respondiendo a la tranquilizadora pregunta. Como dijo Isis, tenía que arreglar las cosas antes de que Oscar regresara. Mielle se apresuró a salir de la mansión después de tener su última oportunidad. Ahora que Berry se había escapado, tenía que encontrar a alguien más para terminar el trabajo.
Mientras saboreaba el té durante un rato en el jardín donde Mielle había desaparecido, el mayordomo le llevó una carta a Isis. Era una carta con un colorido sello de oro. Era un sello que nunca se había visto en el imperio. El mayordomo se llenó de ansiedad cuando le entregó la carta.
“Es una carta que estaba esperando. El Príncipe Heredero se está rebelando violentamente y es una elección inevitable para mí ".
"Pierda…"
Cuando el mayordomo trató de decirle algo a Isis, cerró la boca y salió del jardín después de mirar su rostro frío. La boca de Isis se levantó lentamente mientras leía la carta abierta.
* * *
Aria inmediatamente tuvo una persona para seguir a Mielle cuando escuchó que Mielle había salido apurada. Era John, un caballero que había estado al acecho varias veces para Mielle. Estaba demasiado débil para proteger a Aria, pero rápidamente descubrió dónde había estado Mielle.
"¿La mansión del duque Frederick ...?"
“Sí, ciertamente se dirigió a la mansión. Esperé mucho tiempo, pero ella no salió, así que parecía que estaba hablando de algo muy importante ”.
Aparentemente, no quería saber por qué llegaba tan tarde, y John dijo apresuradamente. Entonces Aria le entregó una moneda de oro y lo recompensó por su trabajo.
"¿Regresamos y esperamos a que ella salga?" preguntó John, satisfecho con la buena recompensa.
'No está mal.' Aria asintió y se dirigió de regreso a la mansión del Duque.
'¿Por qué diablos fue a ver a la princesa? ¿Solo para pedir consejo? ¿O un cambio de humor? No, en esta situación que no sale como ella quiere, no podrá permitírselo '.
Se le ocurrió que, por alguna razón, la princesa podría estar involucrada en este incidente.
'¿Pero por qué? Ella está ocupada ahora mismo. En un momento en que el Partido Aristocrático está destrozado y el Príncipe Heredero está en ascenso, ¿es necesario perder el tiempo tratando con una mujer de la gente común?
Pensó en la razón por la cual, pero no pudo encontrar una respuesta. Se le ocurrió que la princesa, a quien tenía en alta estima, no era tan buena.
'Mielle con la ayuda de la princesa ... me pregunto qué tipo de solución vas a traer'.
Leía las numerosas cartas que le llegaban con el corazón más alegre y oía el ruido de un carruaje. Abrió la ventana para ver si Mielle ya había regresado, pero era Cain quien había salido con el Conde.
"...?"