C169 - Venganza (III) (6)
Traductor: Khan
Grupo de redacción: Liber Reverie
“No debería haber dicho que tengo que pagar el precio. Me di cuenta de mis limitaciones hace mucho tiempo, así que nunca he usado mi poder para caer desde entonces, así que no te preocupes demasiado ".
"Pero ..." Era posible que con la distancia tan lejos pudiera ir más allá de sus límites sin darse cuenta.
Mientras la luz de la preocupación permanecía en el rostro de Aria después de que él lo había explicado varias veces, Asher le tomó la mano con suavidad. “Además, soy descendiente de la sangre del primer emperador, que fue llamado medio dios. He visto los textos antiguos de que alguien, que no suceda a la sangre de la familia real que se ha transmitido de generación en generación, pero que fue tomado del exterior, pagará un precio muy alto ... Sin embargo, espero que te alivien tu preocupación porque no me haré daño en absoluto con esto ".
No pudo refutarlo más cuando él dijo que tendría cuidado.
Ahora que lo pienso, había usado su poder muchas veces anoche. A diferencia de ella, que una vez usó su poder y tuvo que quedarse dormida todo el día, Asher estaba bien.
Por supuesto, estar preocupado era otro asunto. Esto se debió a que se dio cuenta a través de este incidente que sus habilidades no eran omnipotentes y que confiar en ellas podría conducir a un percance inesperado.
"… Entiendo. En cambio, espero que no se exceda ".
Entendiendo las preocupaciones de Aria, Asher besó suavemente el dorso de su mano y prometió hacerlo.
"Tomaré en consideración tus palabras".
Aria se liberó de sus preocupaciones, y Asher sostuvo la caja del reloj de arena en su mano y dijo:
“Pero hoy está bien, así que será mejor que sigamos adelante. El carruaje es incómodo. Cuando tengamos un carruaje cómodo, subamos al carro y movámonos ".
Ella pensó que él no lo dejaría pasar porque era terco, pero ni siquiera sintió ganas de culparlo porque agregó una excusa.
"… Entiendo. Recogeré mis cosas ".
Así que cuando ella se rindió y le devolvió la caja del reloj de arena, movió el espacio como si hubiera esperado. El repentino cambio de visión ya no sorprendió a Aria. Mientras Aria recorría un tranquilo terreno baldío en las afueras de la aldea, él le entregó una capa negra que había preparado.
“Por ahora, usa esta capa. Primero tendrás que comprarte algo de ropa y cambiarte ".
La ropa que vestía solo atraía la atención de la gente, y Aria usaba la capa y escondía todo su cuerpo sin decir nada. Parecía muy sospechosa. Así que entró en la tienda de ropa. Compró un vestido sencillo y se lo cambió de inmediato.
“… Quiero esconder todo tu cabello como deseo. Creo que también es mejor cubrirse la cara ... "
Asher frunció el ceño ante la belleza de Aria, que no pudo borrar a pesar de que se había puesto un vestido sencillo. Parecía querer ocultar su belleza que era demasiado.
Aria sonrió y le pidió que aliviara sus preocupaciones. "¿Debería atarme el pelo?"
"No, no creo que eso vaya a resolverlo".
"Bueno, ¿quieres que use un sombrero?"
"No. Incluso si lo haces ... preferimos ir a un lugar desierto ".
"¿Un lugar desierto?"
'¿Hay un lugar así?'
Cuando Aria preguntó de nuevo, preguntándose, Asher respondió con un asentimiento. "Sí, será mejor que busquemos un alojamiento".
"… ¿Si?"
Sorprendida por la respuesta inesperada, Aria dio un paso atrás y se torció el tobillo, y Asher se apresuró a envolver su cintura para sostenerla.
'¿Dónde? ¿Alojamiento? ¿Un lugar donde podamos estar solos? ¿Es ese realmente el sonido que sale de la boca de un hombre al que le sonrojaban los oídos cada vez que nos encontramos?
Aria preguntó si lo había escuchado mal. "… ¿Dónde?"
"Alojamiento donde podamos estar solos".
"..."
'Oh Dios mío.' Cuando el rostro de Aria palideció por contener su hipo, sólo entonces Asher se dio cuenta del significado de la "acomodación" que ella podría haber entendido mal. Dobló los ojos ligeramente.
“Bueno, no sabía que eras una mujer tan atrevida. Si me lo dijiste antes ... "
"¡Oh no!"
Como si no hubiera tenido el rostro pálido, esta vez alzó la voz con su rostro enrojecido, y él se rió en voz alta porque encontró las acciones de Aria muy lindas.
A diferencia de las preocupaciones y preocupaciones innecesarias de Aria, se tomaron dos adaptaciones. Cuando se puso el sol, se suponía que llegaría el carruaje conducido por Lane, y no había necesidad de tomar dos refugios, pero lo hizo, porque la cara roja de Aria no mostraba signos de enfriarse.
Además, hubo una mezcla de bromas de Asher para burlarse de ella. A pesar de tener dos habitaciones, Asher y Aria no se quedaron en sus habitaciones. Leyeron libros y revisaron los documentos en un lugar diferente.
"No lo decimos en serio, pero tenemos unas vacaciones después de mucho tiempo, así que, ¿qué quieres hacer?"
Mientras ella leía, de cara al viento desde la ventana, preguntó. Aria estaba en agonía porque eran como unas vacaciones donde no había nada más que pudiera hacer, como él dijo.
'Vacaciones…'
Ya se había divertido lo suficiente en el pasado, por lo que nunca había pensado en tomarse unas vacaciones o jugar. En lugar de divertirse por nada, había disfrutado de sus días ocupados.
“Bueno… realmente nunca lo había pensado. Es divertido hacer algo en lugar de tomarse un descanso. No hacer nada solo me pondrá nervioso ".
"Umm ... ya veo."
La respuesta de Aria le dio un asentimiento levemente comprensivo. Pero tenía una mirada dudosa en su rostro, por lo que Aria, que cubrió el libro, le preguntó de vuelta. Parecía haber algo que quería hacer.
"¿Y el Sr. Asher?"
"¿Te refieres a mí?"
"Si. ¿Cómo le gustaría pasar sus vacaciones? Realmente no puedo pensar en nada que hacer ".
Luego respondió como si esperara que Aria dijera eso. "De hecho, quiero caminar contigo por las calles sin que nadie interfiera".
"¿Calles?"
¿De verdad quieres hacer algo tan trivial? Aria abrió mucho los ojos y le preguntó.
"Sí, ¿no es imposible en la capital porque eres tan famoso?"
"Eso es cierto, pero ..."
Era irónico que Aria fuera más famosa que el Príncipe Heredero, pero era inevitable que no lo hubieran visto afuera con tanta frecuencia como Aria. Entonces Aria estuvo de acuerdo y desdibujó el final de su discurso.
"Luego, cubra el libro y levántese". Tan pronto como se decidió lo que querían hacer, se acercó a Aria. Como tal, no había razón para rechazarlo porque llevaba un vestido sencillo que usaba la gente común. Fue solo un paseo.
"Ok, entonces salgamos un rato".
“Gracias, Lady Aria. Y lo siento, pero me gustaría que se cubriera con una capucha ".
"Bueno." Aria sonrió con una sonrisa brillante. Además, dado que era lo que Asher quería, estaba dispuesta a hacerlo incluso si era difícil.
* * *
¿Quién era el que acababa de pedir que saliera a caminar? Aria, que salió del albergue, comenzó a brillar sus ojos. Mirando a su alrededor constantemente, le recordó a una dama noble que salió a la calle por primera vez. Estaba seguro de que ella se habría acostumbrado si los días en que ella era una plebeya fueran más largos.
¡Oh, Dios mío, señor Asher! ¡Mira eso!"
Al final de la mano de Aria, había un hombre que deslumbró a la gente con un truco de magia plausible. Probablemente había más magos que eran más hermosos y misteriosos que este, y tal vez por la alegría de estar en la calle, estaba muy emocionada por la cruda magia.
Mientras Aria, que disfrutaba de su paseo más que nadie, observaba a cada vendedor ambulante y adornaba la calle, Asher sonrió con satisfacción y le tomó la mano con suavidad.
"Pareces un niño perdido".
Solo entonces Aria, dándose cuenta de lo emocionada que estaba, se sonrojó y evitó su mirada.
"Oh lo siento. Nunca había salido así antes ".
"¿Te refieres a antes de entrar en la familia del conde?"
Era una pregunta que se refería a cuando todavía era una plebeya. Cuando no había restricciones para salir.
Aria vaciló, incapaz de responder la pregunta por un momento. Pronto abrió lentamente la boca. “En ese momento ... Éramos demasiado pobres para salir. Había tantas cosas bonitas y deliciosas que siempre quise comprar. Además, era difícil para una niña ir sola a un lugar lleno de gente. Fue peligroso."
Las prostitutas habían sido una vergüenza no solo para la nobleza sino también para la gente común, por lo que a menudo hombres traviesos le habían dicho duras palabras. Eso la había hecho más reacia a salir. Había visto a Aria de un humor estimulante en mucho tiempo. Como su rostro estaba empezando a volverse sombrío de nuevo, Asher cambió de tema.