C170 - Despertar (4)
No era inusual que el ejército estuviera estacionado fuera de la puerta de una mazmorra.
Además, no era inusual que la cantidad y la calidad de las tropas estacionadas cambiaran a medida que aumentaba el número de pisos.
Para los monstruos que pudieran salir de una mazmorra de un piso, los rifles de asalto normales eran suficientes.
Sin embargo, para los monstruos que podrían salir de una mazmorra de 3 pisos, a veces sería necesario un tanque.
Entonces, naturalmente, las tropas más poderosas estaban estacionadas fuera de las mazmorras que tenían un mayor número de pisos.
Y, naturalmente, vino con más regulaciones.
Sería extraño si el control en un lugar donde se pueden disparar tanques y otras armas poderosas fuera débil.
El papel de Kimura Yoshio como comandante de las fuerzas militares en esta operación fue matar a Kim Woo-jin y hacer que pareciera un accidente que nadie en el mundo sospecharía.
De hecho, esto no fue demasiado difícil de hacer.
Como se explicó anteriormente, la justificación de tales armas es clara.
Todo lo que quedaba por hacer era asegurarse de que los soldados a los que les habían encomendado la tarea hicieran su trabajo correctamente.
Y en ese sentido, la confianza de Kimura Yoshio estaba desbordada.
Los soldados que habían sido elegidos para esta misión no eran soldados normales, en cambio, eran personas que harían locuras como ataques kamikaze si fuera por el bien de la gloria de Japón.
"¡Maldita sea!"
Sin embargo, toda la confianza que tenía Yoshio se derrumbó cuando recibió cierta información.
"¿Por qué demonios se ha despertado Isaac Ivanov ahora?"
Isaac Ivanov!
Hubo noticias de última hora de que el héroe finalmente se había despertado de su coma.
Por supuesto, si eso fuera, entonces Kimura Yoshio no tendría ninguna razón para estar tan molesto, pero no lo fue.
'¡¿Y por qué viene aquí ?!'
El problema era que Isaac Ivanov se dirigía a la mazmorra controlada por Kimura Yoshio y sus hombres.
En verdad, no había nada extraño en sus acciones.
Desde la perspectiva de Isaac Ivanov, las dos personas en la mazmorra en este momento son los dos benefactores que ayudaron a salvar su vida.
¿Por qué no iría a la puerta de la mazmorra para encontrarse con ellos lo antes posible?
Fue más conmovedor que extraño.
Sin embargo, era algo que era difícil de aceptar para aquellos que tenían la intención de matar a Kim Woo-jin.
Está fuera de mi control.
Primero que nada, le fue imposible detener a Isaac Ivanov.
"No puedo movilizar a las tropas frente a Isaac".
Naturalmente, le era imposible ejercer el poder militar frente a Isaac Ivanov.
"La probabilidad de que Ito falle es casi nula".
Por supuesto, solo tendría que movilizar a sus hombres si Ito Shunsuke no lograba matar a Kim Woo-jin en la mazmorra, pero sentía que la probabilidad de que eso ocurriera era menor que la de ser alcanzado por un rayo dentro de un edificio.
De cualquier manera, será un dolor de cabeza.
Pero sería problemático independientemente de ese hecho.
¿Qué pasaría si Isaac Ivanov viniera a felicitar a sus compañeros de equipo y en su lugar se encontrara con sus obituarios?
Independientemente de lo que sucediera, habría un escándalo.
Y eso era lo que Kimura Yoshio estaba contemplando.
Cómo restar importancia a la muerte de los dos compañeros de equipo de Isaac Ivanov.
Fue cuando.
"Isaac Ivanov ha llegado".
Kimura Yoshio levantó la cabeza cuando se abrió la puerta de su oficina temporal de contenedores y un subordinado entró para darle un informe.
"Al menos deberíamos evitar que Isaac Ivanov se entere de la muerte de sus compañeros de equipo justo en frente de la puerta de la mazmorra".
Tenía la intención de hacer un plan más detallado después de conocer a Isaac Ivanov en persona.
"Está bien, diles que los veré en un momento".
"Sí señor."
Después de aceptar el saludo de su subordinado, la expresión de Kimura Yoshio se volvió amarga.
'Esto es lo peor'.
Su expresión mostró que sentía que esto no podía empeorar.
"¡S-, señor!"
En ese momento, otro soldado se apresuró a informar a Yoshio.
"¡E-, la mazmorra ha sido atacada!"
"¿Qué?"
"¡A-, y hubo una B-, alarma bioquímica!"
"¿Alarma bioquímica?"
"¡P-, el veneno se está extendiendo desde dentro de la puerta de la mazmorra!"
...
“Kim Woo-jin resultó herido. Una alarma bioquímica sonó alrededor de la puerta de la mazmorra. Debería ser del Veneno de Sangre ".
Fue un informe urgente.
Sin embargo, mientras lo escuchaba, la expresión tranquila de Oh Se-chan no cambió.
"Ah, lo tengo".
Incluso habló en un tono bastante tranquilo.
"No te preocupes, es un acto planificado".
"¿Un acto?"
Oh Se-chan asintió cuando su subordinado mostró su sorpresa.
"Correcto. Un acto."
Cuando se le dio esta simple respuesta, el subordinado de Oh Se-chan no pudo evitar hacer una pregunta con una expresión que mostraba que no entendían.
"¿Por qué está actuando?"
"¿No aumentaría el índice de audiencia si el héroe, que se despertó de su coma, fuera a la puerta de la mazmorra para esperar a los compañeros de equipo que le salvaron la vida, solo para descubrir que habían sido atacados?"
A pesar de la explicación, parecía que el subordinado aún no había entendido completamente lo que estaba diciendo.
Oh Se-chan no se molestó en dar más explicaciones después de ver esto.
"Ahora bien, llamemos al Caballero Negro que luchará contra el gobierno japonés en nombre de Kim Woo-jin".
En cambio, dio órdenes a otro subordinado.
"Comuníquese con Park Yong-wan".
...
[¡Isaac Ivanov se despierta!]
No pasó mucho tiempo para que la noticia del nuevo héroe, el despertar de Isaac Ivanov, se extendiera al resto del mundo.
- ¡Guau! ¡Isaac ha vuelto!
- ¡Kuh! ¡Isaac está vivo!
- ¡Los héroes nunca mueren!
Y la gente no tardó mucho en emocionarse con la noticia.
[¡El compañero de equipo de Isaac Ivanov, víctima del terrorismo!]
[¡El compañero de equipo de Isaac Ivanov está gravemente herido!]
Y no pasó mucho tiempo para que se vierte agua fría sobre la atmósfera caliente.
- ¿De qué están hablando? ¿Terrorismo?
- ¿Terrorismo? ¿El compañero de equipo de Isaac Ivanov fue víctima de terrorismo? ¿En Japón de todos los lugares?
- ¿Atacaron los jugadores japoneses al compañero de equipo de Isaac Ivanov en la mazmorra? ¿Por qué harían eso?
La atmósfera después del chorro de agua fría estaba, por supuesto, llena de confusión.
[¡Japón ataca al equipo de Isaac Ivanov!]
[¡El nuevo compañero de equipo de Isaac Ivanov es coreano!]
[¿Hay tensiones entre Japón y Corea?]
[¡Japón revela sus horribles ambiciones!]
Los medios de comunicación publicaron constantemente artículos no probados, pero extremadamente estimulantes sobre la situación.
- ¡Esos hijos de puta japoneses! ¿Se atreven a tocar al compañero de equipo de Isaac Ivanov?
- Siempre ha sido así. Esos bastardos mostrarán una apariencia tranquila en la superficie y luego harán cosas como esta cuando nadie lo espera.
ㄴ Sin embargo, es prácticamente un crimen de guerra.
Y el público comenzó a expresar su ira hacia Japón.
"¡Esos bastardos!" (TL: el * representa una palabra que creo que sería extremadamente ofensiva para cualquier lector japonés, así que la saqué)
Entre ellos, la ira de Park Yong-wan fue la más intensa.
Y fue comprensible.
Después de todo, Park Yong-wan tenía la mayor participación en Isaac Ivanov. Desde la perspectiva de Park Yong-wan, cualquier daño a Isaac Ivanov era un daño para él.
"Entonces, ¿cómo está Kim Woo-jin en este momento?"
Sobre todo, lo que más molestó a Park Yong-wan fue el hecho de que no era otro que Kim Woo-jin.
Por supuesto, no fue porque amaba o apreciaba a Kim Woo-jin.
"Está fuera de cirugía, pero todavía tienen que controlar su estado".
"Joder, ¿sabes cuánto invertí para ponerlo al lado de Isaac Ivanov?"
Ya había invertido bastante en Kim Woo-jin para colocarlo en una buena posición.
"¡No hay nadie que lo reemplace!"
Y actualmente no había nadie más debajo de Park Yong-wan que pudiera ocupar el lugar de Kim Woo-jin.
Esta fue también una de las razones por las que la ira de Park Yong-wan hacia Japón ardía con tanta fuerza.
Fueron ellos quienes lo atacaron sin un motivo claro.
"Malditos bastardos, esta es su venganza por lo que pasó con el Skull Guild, ¿no?"
Después de todo, ¿no fue Park Yong-wan quien pisoteó al Skull Guild, que era el puesto de avanzada de los japoneses en Corea, y los obligó a regresar a Japón?
En otras palabras, Park Yong-wan no tuvo más remedio que considerar esto un ataque personal en lugar de un error o accidente.
Por eso Park Yong-wan no podía dejarlo pasar.
"Llame a la Casa Azul (1) inmediatamente".
"¿Dijiste la Casa Azul?"
"Un jugador coreano resultó gravemente herido por el terrorismo organizado llevado a cabo por jugadores japoneses mientras realizaba una actividad de ataque humanitario en una mazmorra en Japón, por supuesto, el gobierno debería dar un paso adelante".
Park Yong-wan lanzó una mirada inquietante a su sorprendida secretaria.
"Debemos recibir una disculpa y una compensación".
Había comenzado una guerra.
(Nota:
1. Cheongwadae, también conocida informalmente como la Casa Azul, es la oficina ejecutiva y la residencia oficial del jefe de estado de la República de Corea, el Presidente de la República de Corea, ubicada en Jongno-gu de la capital Seúl).