C176 - Nuevo Compañero (1)
En una era en la que el mundo se había transformado en un juego, a los jugadores se les otorgaba un estatus elevado simplemente porque eran jugadores.
Como era de esperar, innumerables personas normales no estaban satisfechas con este hecho y criticaban constantemente a los jugadores por ser tratados más allá de su capacidad real.
La opinión del público hacia los jugadores solo empeoró con el paso del tiempo.
Sin embargo, el trato recibido por los jugadores siguió mejorando, sin signos de empeoramiento.
La razón fue simple.
[Kim Woo-jin del Phoenix Guild ha muerto.]
Y cada vez que escuchaban la noticia de la muerte de un jugador, el público no tenía más remedio que admitirlo.
-¿No estaba bien Kim Woo-jin?
ㄴ Seguían llegando noticias diciendo que estaba en malas condiciones.
ㄴ ¿Pero no es esto demasiado repentino?
ㄴ Los jugadores son así. Todos mueren de repente.
ㄴ No habría muerto si no fuera el compañero de equipo de Isaac Ivanov ...
ㄴ Fue un gran jugador.
Si bien no era cierto para todos los jugadores, la gente aún tenía que admitir el hecho de que los jugadores arriesgaron sus vidas para limpiar mazmorras y, por lo tanto, merecían el tratamiento.
Entonces la gente rindió homenaje a la muerte del héroe.
Por supuesto, no todos celebraron.
"¿Qué hay de Park Yong-wan?"
Algunos comenzaron a calcular las ganancias o pérdidas causadas por la muerte.
"Se dice que Park Yong-wan se encuentra actualmente en una mazmorra del piso 6, pero incluso entonces su lado está más tranquilo de lo habitual".
“Parece que Park Yong-wan básicamente ocultó la presencia de Kim Woo-jin dentro del Gremio Fénix. Incluso la gente de Park Yong-wan no puede moverse porque no está segura de qué hacer ".
Oh Se-chan era, por supuesto, lo último.
“Porque Park Yong-wan es un tipo codicioso. No puede tolerar en absoluto que se queme una de sus cartas de triunfo. Me encantaría ver la cara de Park Yong-wan cuando escuche las noticias después de salir de la mazmorra ".
No, en primer lugar, solo podría ser lo último.
"Y me pregunto cómo se sentiría después si se enterara de que Kim Woo-jin todavía estaba vivo".
Después de todo, fue el mismo Oh Se-chan quien 'mató' a Kim Woo-jin.
“Tengo mucha curiosidad por saber cuánto pagará por el funeral de Kim Woo-jin. No hay forma de que Park Yong-wan pague 30.000 wones por un poco de Yukgaejang (1), ¿verdad? "
"Bueno, ¿también planeas celebrar un funeral?"
“Naturalmente, fue una broma. ¿Estás seguro de que será un funeral de verdad? ¿Eh? ¿Qué pasa con esa mirada? ¿No sería realizar tres funerales para una persona? "
No se trataba solo de la matanza, sino también de una forma de sacar provecho de ella.
Sería extraño si Oh Se-chan no intentara hacerlo.
“No, ¿qué crees que soy… ah, eso? Solo olvídalo. ¿Cómo van las cosas del lado del Santo de la Espada?
“No ha habido ningún movimiento. Pero jefe, ¿era así como se suponía que debía ser?
En ese momento, el subordinado no pudo evitar preguntarle a Oh Se-chan.
"¿Cómo se suponía que iba a ser?"
"¿No era el que se suponía iba a ser asesinado por el pueblo del Santo de la Espada Isaac Ivanov en lugar de Kim Woo-jin?"
Era una pregunta válida.
Como dijeron, era el deseo del Dios del Arco deshacerse de Kim Woo-jin, y el Santo de la Espada estaba actuando en su ausencia.
Eso fue todo.
"¿No sería una gran noticia si intentaran matar a Kim Woo-jin pero terminaran matando a Isaac Ivanov?"
Intentaron matar a Kim Woo-jin pero Isaac Ivanov se interpuso, aunque Isaac Ivanov no era el objetivo.
"Además, la muerte de Kim Woo-jin podría causar algunos problemas, pero Japón acaba de terminar de repartir la compensación, ¿no es así?"
Además, la muerte de Kim Woo-jin no causaría pérdidas significativas a Japón ni a la Federación Yamato.
Ya habían dado una compensación humanitaria por el incidente terrorista anterior, e Isaac Ivanov la había recibido en nombre de Kim Woo-jin.
En tal situación, ya no podrían pedirle nada a Japón, e incluso si lo hicieran, no había garantía de que Japón respondiera.
"¿Es posible que el lado de Park Yong-wan haga algo?"
Además, dado que el patrocinador más grande y poderoso de Kim Woo-jin, Park Yong-wan, no estaba allí para hacer nada, la probabilidad era cercana a cero.
Mientras su subordinado hablaba, Oh Se-chan asintió.
"Bien, eso es todo."
"¿Eh?"
El subordinado inclinó la cabeza ante las palabras de Oh Se-chan.
Eso fue porque no había esperado que Oh Se-chan diera una afirmación tan fácilmente.
Oh, Se-chan continuó.
“Como dijiste, desde la perspectiva del Santo de la Espada o del Dios del Arco, no hay razón para apuntar a Isaac Ivanov. Entonces, ¿qué hará el lado del Santo de la Espada? ¿Iría a Izakaya y tomaría sake con unas brochetas?
Una sonrisa se extendió por el rostro de Oh Se-chan.
"¿O se reuniría con Isaac Ivanov para mejorar las relaciones después de que el obstáculo, Kim Woo-jin, fuera eliminado?"
"Ah."
Cuando se le hizo esa pregunta, el subordinado ya no parecía confundido, en cambio, le lanzaron a Oh Se-chan una mirada de comprensión.
La sonrisa de Oh Se-chan se profundizó ante la mirada.
"No importa cómo se mire, el Santo de la Espada es definitivamente más rico que Park Yong-wan".
Era una sonrisa más feliz que nunca.
...
[¡¿Se suicidó Kim Woo-jin ?!]
[¡La muerte de Kim Woo-jin es responsabilidad de Japón!]
Después de su muerte, muchas personas se enojaron y culparon a Japón por la desaparición de Kim Woo-jin.
Por supuesto, era de esperar la reacción de Japón a la opinión pública.
[Japón, 'Esto fue solo un accidente imprevisto'].
[Japón, 'Ya le dimos nuestra compensación humanitaria a Kim Woo-jin'.]
El gobierno japonés sostuvo que fue un desafortunado accidente del que el gobierno no pudo asumir la responsabilidad y que ya habían otorgado la compensación solicitada.
-¡Esos malditos cabrones!
-Esos malditos bastardos deberían recibir un misil nuclear. ¿Tiene sentido que no sea su responsabilidad cuando sus jugadores atacan a jugadores extranjeros?
Esto hizo que la opinión pública explotara, especialmente el sentimiento antijaponés de la población coreana.
Naturalmente, la opinión pública siguió empeorando.
El Santo de la Espada hizo su movimiento cuando esta opinión alcanzó su punto máximo.
[¿El Santo de la Espada se ofrece a encontrarse con Isaac Ivanov?]
[¡El Santo de la Espada quiere ofrecer una compensación por la muerte de Kim Woo-jin!]
Comenzaron a circular rumores de que Sword Saint iba a compensarlos personalmente en nombre del gobierno japonés.
"Esto hace que sea imposible rechazar la reunión".
Esta táctica hizo que Isaac Ivanov no pudiera rechazar el encuentro con el Santo de la Espada.
Después de todo, la reunión no era para él, sino a nombre de su colega que murió por su culpa, Kim Woo-jin.
Si se negaba a asistir, sería como si renunciara a su calificación de pase gratuito, que obtuvo a expensas de ese mismo compañero de equipo.
"¿Realmente vas a conocer al Santo de la Espada?"
Kim Woo-jin se sorprendió por el entusiasmo que actualmente mostraba Lee Jin-ah.
"¿Estás interesado en conocer al Santo de la Espada?"
"¡Claro que soy yo!"
Lee Jin-ah respondió de inmediato, su emoción era palpable.
“¡Es el Santo de la Espada! ¡El jugador más fuerte de Japón! "
Kim estaba un poco sorprendida por su reacción.
Después de todo, era la primera vez que veía a Lee Jin-ah reaccionar de esta manera debido a otro jugador.
Además, las acciones de Lee Jin-ah no se debieron a la ira o la frustración.
Más bien, estaba claro que tenía al Santo de la Espada en alta estima.
¿Es el Santo de la Espada su modelo a seguir?
Solo con ver su reacción, quedó claro que el Santo de la Espada era alguien a quien Lee Jin-ah respetaba mucho.
Cuando Kim Woo-jin le hizo un gesto para que continuara hablando, Lee Jin-ah inmediatamente habló con emoción cubriéndole el rostro.
"¿No es normal actuar de esa manera cuando vas a conocer a uno de los seres humanos más excepcionales?"
"Veo."
"¿Te vas a encontrar en un restaurante elegante?" (TL: no debería haber esperado menos de Lee Jin-ah)
"Esa también es una posibilidad".
"Entonces asegúrate de traer comida deliciosa".
Ante esas palabras, Kim Woo-jin volvió sus fríos ojos hacia Lee Jin-ah.
Por su rostro, Kim Woo-jin sabía que Lee Jin-ah no estaba bromeando y, en cambio, estaba realmente lleno de anticipación.
"No es necesario que haga eso, ya que vendrás conmigo".
"¿Yo también?"
“Porque estás en la posición que sufre más daño. Naturalmente, es importante que también conozcas al Santo de la Espada ".
Cuando escuchó eso, Lee Jin-ah levantó los brazos y gritó.
"¡Guau! ¡Por fin voy a disfrutar de una costosa comida japonesa! "
Kim Woo-jin sonrió levemente.
"Pareces contento."
"¡Naturalmente! ¿Sabes lo hambriento que estaba cuando te vi comiendo solo el otro día? En ese momento tenía que comer comida de la tienda de conveniencia e incluso después de eso me moría de hambre ".
Si Oh Se-chan hubiera escuchado esto, definitivamente habría tenido algo que decir, pero Kim Woo-jin no le prestó atención.
"Me alegra que estés emocionado por eso".
Fue cuando.
Woowoong.
El teléfono de funciones de Kim Woo-jin vibró y, después de una breve conversación, volvió a hablar.
"Se ha decidido el lugar".
"¿A dónde vamos?"
"Es el mejor restaurante de sushi de Japón".
"¿R-, en serio?"
Lee Jin-ah se tapó la boca con ambas manos como si estuviera realmente emocionado.
"Estoy tan feliz que creo que me marearé".
Kim Woo-jin luego le habló.
"¿Entonces definitivamente quieres ir a la reunión?"
“¡Sería un idiota si dijera que no! ¡Incluso si me cortas las dos piernas, encontraré la manera de asistir! "
Kim Woo-jin asintió, satisfecho por la ardiente voluntad de Lee Jin-ah.
"Está bien, entonces te explicaré el plan ahora".
“¡Sí, dime cuál es el plan! Haré lo que sea."
"El plan es ..."
Kim Woo-jin le explicó lentamente el plan a Lee Jin-ah, quien estaba más emocionado que nunca.
(Nota:
1. El yukgaejang o sopa de ternera picante es un plato coreano picante, parecido a una sopa, hecho con carne deshebrada con cebolletas y otros ingredientes, que se cuecen a fuego lento durante mucho tiempo).