En el espeso bosque que redujo su visibilidad a unos tres metros, los miembros del Gremio Mesías estaban ubicados en todas las direcciones centradas alrededor de Lee Jin-ah.
Muchos de ellos eran discípulos del Santo de la Espada.
'Hmph.'
Y el mismo Santo de la Espada también estaba allí.
Se quedó allí esperando con una de sus preciadas espadas, la espada Eojang (1), en la mano.
"Tomó 6 días".
Fue el momento en que la persecución que duró seis días llegó a su fin.
'Qué tipo tan asombroso.'
En otras palabras, Lee Jin-ah los había evadido durante seis días.
Este fue un logro notable ya que fue perseguido por nada menos que los mejores cazadores del Gremio del Mesías, liderados por el Santo de la Espada y el Dios del Arco.
Se merece ese elogio.
Fue en ese momento que realmente entendió las palabras de Cho Sung-woo.
'Pero eso es todo.'
Por supuesto, el Santo de la Espada estaba seguro de que la persecución terminaría hoy.
Había dos razones para esta certeza.
Uno era el hecho de que ya se habían puesto al día.
"En el momento en que detenga mi espada, la flecha del Dios Arco acabará con su vida en un instante".
Y el otro era que el Santo de la Espada era solo un señuelo para el Dios Arco.
Éstas fueron las razones de su certeza.
Y con esa convicción, el Santo de la Espada ya no tenía dudas en su cabeza.
Regresó su atención a los alrededores.
Concéntrate en este tipo.
En cambio, centró toda su concentración y sentidos en su única presa, Lee Jin-ah.
Este era el talento de Sword Saint.
Desde el principio, era el mejor para matar a un objetivo siempre que tuviera una espada en la mano.
En otras palabras, lo que mejor hizo no fue sostener una espada y hacer elegantes y llamativos bailes de espadas.
Fue para matar a cualquier objetivo con una espada.
Fue su capacidad para predecir un paso adelante lo que lo hizo posible.
No necesitaba predecir el futuro lejano.
En cambio, todo lo que necesitaba era predecir el próximo paso del objetivo y moverse en preparación para ese paso.
Y con la Espada Eojang en la mano, el Santo de la Espada no tenía dudas.
[El poder de Yeo Dong-bin (2) se instala dentro de ti.]
Después de poner el poder del Dios de la Espada, Yeo Dong-bin, en la Espada Eojang, antes de apuñalarla hacia su presa.
En respuesta a este ataque, su presa se inclinó hacia atrás y se retorció para evitar la espada.
Fue una evasión realmente asombrosa.
Sin embargo, el Santo de la Espada continuó atacando con su espada como si hubiera esperado esto.
Su espada cayó rápidamente como un rayo, pero esta vez, su presa no la esquivó.
Puk!
En cambio, pateó hacia el cuerpo del Santo de la Espada, lo que lo obligó a detener su ataque y esquivarlo para evitarlo.
Esto alteró la trayectoria de la espada, haciendo que solo golpeara el aire.
En ese momento, los ojos del Santo de la Espada temblaron levemente.
Esta fue la prueba de que esto no iba como esperaba.
Sin embargo, el Santo de la Espada no se detuvo.
El Santo de la Espada no dejó de moverse y atacó de nuevo, pero su presa también evitó esos ataques fácilmente.
¡Silbido!
Evitó fácilmente trece ataques.
Solo entonces el Santo de la Espada detuvo su ofensiva por primera vez.
En cambio, miró a su presa con ojos fríos y hundidos y dijo.
"¿Cómo?"
Aunque estaba sorprendido, su presa, Lee Jin-ah, no respondió.
No había ninguna razón para responder las preguntas de alguien que quería matarte.
Y desde la perspectiva de Lee Jin-ah, no tenía nada que decir.
"Se siente como luchar contra Kim Woo-jin".
La razón por la que pudo evitar los ataques de Sword Saint tan perfectamente fue porque estaba en un nivel similar al de Kim Woo-jin.
"Si no fuera por Kim Woo-jin, probablemente ya habría perdido algunas extremidades".
Lee Jin-ah pudo mostrar una expresión tan relajada durante lo que debería haber sido una intensa lucha contra el Santo de la Espada, solo por el constante temperamento de Kim Woo-jin.
Esto era algo que el Santo de la Espada nunca hubiera podido esperar.
'Ah'.
Y fue en ese momento que recordó algo que había olvidado por completo debido a esta situación inesperada.
—¿Y el Dios del Arco?
Se dio cuenta de que el Dios del Arco no lo había apoyado ni una sola vez, aunque había lanzado trece ataques a su presa.
Y que ninguno de sus alumnos se había movido para ayudarlo.
Cuando el Santo de la Espada se dio cuenta de que algo extraño estaba sucediendo, escuchó un grito extraño.
"Shiba".
Fue Lee Jin-ah.
El Santo de la Espada se volvió para mirar a Lee Jin-ah, quien habló en un tono tranquilo.
"Estás aquí."
Luego, cuando se sorprendió por el repentino y perfecto coreano del ruso frente a él, el Santo de la Espada escuchó un sonido de su pecho.
Puk!
Era el sonido de su pecho siendo perforado.
[Has sido afligido por la Maldición de Balmung.]
Y ese sonido fue el último sonido que escuchó el Santo de la Espada antes de morir.
...
Lo que el Gremio del Mesías consideró más importante mientras cazaba a Isaac Ivanov fue la preservación del poder.
Si atraparan a Isaac Ivanov pero perdieran la mitad de su poder, sería casi imposible para ellos despejar la mazmorra después.
En otras palabras, la principal prioridad del Gremio del Mesías era evitar tal resultado, y para lograr este objetivo, al Gremio del Mesías no le importaba pasar más tiempo.
No importa cuánto tiempo tomara, el Messiah Guild estaba preparado para cazar de manera constante y estable.
Para ello, en lugar de desplegar todas sus tropas a la vez, las dividieron en grupos y las colocaron en varios lugares mientras intercambiaban información constantemente, avanzando paso a paso para acorralar a sus presas.
Básicamente estaban haciendo una telaraña.
Los grupos que estaban ubicados por todo el piso de la mazmorra intercambiaban información con regularidad.
Cho Sung-woo estaba en el centro de la web.
"No hay respuesta del grupo A02".
"Hemos perdido contacto con el grupo B13".
Pero ahora, de repente había recibido una serie de informes inesperados. (TL: ¿cómo se están contactando exactamente?)
"¿De qué estás hablando? Todo estaba bien cuando lo comprobamos hace una hora, ¿no?
Todo lo que estaba bien hasta hace una hora se había convertido de repente en un terrible desastre.
"Hemos perdido contacto con 19 grupos hasta ahora, un total de 210 personas".
210 personas.
Un número tan grande había desaparecido en un instante.
Por supuesto, esto fue posible.
Después de todo, esta era una mazmorra, por lo que no sería extraño que un monstruo extraño y ridículamente poderoso apareciera y masacrara a los jugadores.
'¿Es un monstruo de clase Boss?'
Además, dado que esta era una mazmorra del piso 8 de rango A +, no sería extraño que aparecieran dos o tres monstruos jefes en el mismo piso.
En cualquier caso, no deberíamos haber perdido el contacto con ellos sin dejar rastro.
Sin embargo, los jugadores aquí no eran comunes.
Todos eran individuos capacitados que al menos dejarían algún tipo de pista antes de morir.
No eran aquellos que simplemente morirían en silencio después de ser atacados por un monstruo.
'¿Como diablos?'
Las preocupaciones de Cho Sung-woo se profundizaron.
Entonces, Cho Sung-woo recibió información que lo hizo dejar de lado un poco sus preocupaciones.
“Ha llegado una solicitud de ayuda para el grupo C01”.
C01.
No tuvo más remedio que dejarlos de lado después de recibir una solicitud de ayuda del grupo que tenía tanto al Santo de la Espada como al Dios del Arco en él.
Los dos deberían poder ganar tiempo.
Esta fue una gran oportunidad para obtener una respuesta sobre esta extraña situación.
"Envía refuerzos de inmediato".
Mientras decía esas palabras, el propio Cho Sung-woo comenzó a prepararse.
"Yo también iré".
A sus órdenes, Cho Sung-woo y sus hombres se prepararon como si estuvieran a punto de precipitarse hacia la guarida de un monstruo.
Pero ellos no lo sabían.
La existencia de un Dragón de Hueso moviéndose sobre sus cabezas.
...
[Quedan 24 días].
Recibieron una notificación el sexto día después de ingresar al segundo piso de la mazmorra.
También fue la notificación que les dijo que habían pasado seis días desde que atraparon a Isaac Ivanov en el Bifrost después de su ataque furtivo.
El hecho de que la barrera Bifrost pronto se levantaría provocó que los miembros del Gremio Mesías que la rodeaban se pusieran tensos.
"La barrera Bifrost se levantará tarde o temprano".
Les guste o no, el Bifrost solo se pudo mantener durante seis días.
Y en el momento en que la barrera se disipó, los miembros del Gremio Mesías tendrían que moverse para confirmar la vida o la muerte de Isaac Ivanov.
Por supuesto, la mayoría de ellos estaban seguros.
Probablemente esté muerto.
No hay forma de que haya sobrevivido.
Que lo único que encontrarían era el cadáver de Isaac Ivanov.
Esto se debió a que los repetidos ataques a la barrera durante los últimos seis días habían sido exhaustivos.
Con toda honestidad, podrían haber confirmado la muerte de Isaac Ivanov antes.
Sin embargo, el Messiah Guild aún no había identificado el cadáver de Isaac Ivanov.
No se le había permitido a ningún jugador entrar en el Bifrost.
Esto fue para evitar la posibilidad de que Isaac Ivanov engañara a otro jugador y lo usara para escapar de la mazmorra.
No puede estar vivo después de todo eso.
Sería extraño si no estuvieran seguros después de este nivel de minuciosidad.
Sin embargo, los miembros del Gremio Mesías estaban nerviosos.
'Quizás…'
Debido a los muchos milagros que Isaac Ivanov había creado en su camino hacia la cima.
"Quedan 6 minutos para que se levante la barrera".
Park Shin-hye, que se había quedado despierto para monitorear constantemente la barrera Bifrost durante seis días, anunció el límite de tiempo para que permanecieran alerta.
Repentinamente.
"5 minutos."
Aproximadamente un minuto después de que comenzara su cuenta regresiva.
"¿Eh?"
"Alguien viene."
Un jugador corría con toda su fuerza hacia el lugar donde se encontraba el Bifrost.
"¡Es Cho Sung-woo!"
No era otro que Cho Sung-woo.
La tensión provocada por su apariencia hizo que todos se pusieran rígidos inconscientemente, hasta el punto de que ni siquiera podían respirar.
"¡Hay una emergencia!"
En voz alta, Cho Sung-woo gritó sobre una emergencia, lo que provocó que la tensión aumentara aún más.
Fue en ese momento.
¡Destello!
Una luz intensa surgió hacia Cho Sung-woo.
Cuando eso sucedió, todos se alejaron de Cho Sung-woo y miraron hacia Lee Se-jun.
¿Flecha de Apolo?
Esta era una habilidad que solo una persona en el mundo podía usar.
Bajo la mirada de todos en el grupo, Lee Se-jun simplemente dijo.
"Ese no es Cho Sung-woo".
Ante esas palabras, volvieron la cabeza hacia Cho Sung-woo nuevamente.
Y efectivamente.
Encontraron al jugador sosteniendo el Escudo Aegis en su mano.
Poco después, ese jugador gritó.
"Parece que no pude engañar a los ojos del héroe".
Todos los miembros del Messiah Guild se sorprendieron increíblemente cuando escucharon el coreano fluido de este jugador desconocido.
'¿Quién es ese?'
La situación era extremadamente confusa porque esas palabras definitivamente fueron pronunciadas por un nativo coreano.
Entonces alguien con buenos oídos tartamudeó.
"¿Ki-, Kim Woo-jin?"
Se dio cuenta de que la voz era la de Kim Woo-jin y se apresuró a gritar a los demás.
“¡Ese es Kim Woo-jin! ¡El rey veneno Kim Woo-jin! ¡Esa es su voz! "
Ante ese grito, la atención de todos se centró en Kim Woo-jin, quien empuñaba el Escudo Aegis.
La situación se volvió caótica en ese momento.
En un momento muy importante, Cho Sung-woo apareció de repente, luego Lee Se-jun lo atacó, luego escucharon la voz de Kim Woo-jin, quien fue asesinado por Isaac Ivanov, de Cho Sung-woo.
Era inevitable que esto causara que todos estuvieran increíblemente confundidos y pusieran toda su atención en Kim Woo-jin.
Por eso.
"¿Eh?"
"¡Encima!"
La razón por la que tardaron demasiado en notar que el gigantesco Dragón de Hueso se lanzaba hacia sus cabezas.
Debido a esto, el Dragón se estrelló contra el grupo sin interrupciones.
¡Grieta, grieta, grieta!
Los huesos del dragón se rompieron y se esparcieron en todas direcciones mientras los jugadores gritaban y volaban por el aire debido al ataque.
¡Traqueteo!
Luego, estas piezas de hueso destrozadas comenzaron a agruparse para formar Soldados Esqueleto.
[El Dragón de Hueso vuelve a la forma de Soldados Esqueleto.]
"Son Skeleton Soldiers".
Fue el momento en que 300 soldados esqueléticos habían atravesado el corazón del enemigo en un instante.
"Oh Dios mío."
"¡Bloqueadlos!"
"¡Prepararse!"
Naturalmente, la formación de batalla del Messiah Guild se convirtió en un desastre como resultado.
Al ver este lío, Kim Woo-jin dijo.
"El poder del zorro de nueve colas".
[Los poderes del Zorro de Nueve Colas se instalan dentro de ti.]
[Magic Power no se consumirá durante 9 minutos].
En el momento en que escuchó esta notificación, Kim Woo-jin comenzó a convocar.
[Aparece un Caballero de la Muerte.]
Y los Caballeros de la Muerte comenzaron a aparecer detrás de él uno tras otro.
En poco tiempo, habían aparecido treinta Caballeros de la Muerte.
'Terminemos con esto ahora'.
La batalla final había comenzado.
(Nota:
1. Esta es supuestamente otra espada del Romance de los Tres Reinos, pero no pude encontrar el nombre adecuado para ella. Y dado que 'Eojang' significa pesca o caladero, decidí romanizarlo en lugar de traducirlo.
2. Según mi investigación, es uno de los ocho inmortales taoístas chinos, Lü Dongbin (呂洞賓), conocido como el líder principal. A menudo se le representa vestido como un erudito y portando una espada que puede disipar los espíritus malignos).