C14 - Obtén la Tarjeta del Gremio y Encontrar una Posada
"Umm, ¿puedo continuar con el procedimiento de solicitud?"
"Ah, sí. Lo siento por la tangente. Ahora que la prueba de habilidad está completa, emitiré la tarjeta de gremio. Esta prueba de habilidad es un caso un tanto especial; Me pregunto qué hacer. Por cierto ... Toru-san comenzará desde el rango F, ¿está bien? (Marie)
"Por supuesto"
Niego con la cabeza verticalmente.
"Gracias. Ahora, déjame hablar sobre los Términos del Gremio de Aventureros ". (Marie)
La recepcionista sacó un pergamino gastado de debajo del mostrador.
Explicando las reglas del gremio mientras trazas las letras en el pergamino.
Las reglas no son particularmente difíciles. Primero, un aventurero no debería atacar a civiles. En segundo lugar, un aventurero no debería dañar a sus clientes. En tercer lugar, un aventurero no debería hacer trampa en sus misiones. Para mí, que ha vivido durante casi diez años como un miembro funcional normal de la sociedad, todo era sentido común.
Además, también recibiré una breve charla sobre cómo aceptar solicitudes, cómo hacer un informe y cómo vender materiales.
“Un aventurero debe seguir estas reglas, pero hay excepciones si se trata de defensa personal o misiones. Tenga cuidado para no violar las reglas.
Después de completar una cierta cantidad de misiones, el rango del aventurero aumentará. Cuanto más alto sea el rango, más recompensas podrás recibir, pero la dificultad de las misiones también aumentará. Tenga en cuenta que si falla en una misión de subyugación, también puede perder la vida.
Tenga en cuenta que fallar en una misión debido a negligencia o no igualar su capacidad antes de realizarla, incurrirá en una penalización. Si sigues siendo penalizado, tu rango de aventurero puede bajar.
Independientemente del rango, dependiendo del motivo del fracaso de la misión, también puede ser expulsado. Tenga en cuenta que si lo expulsan, no podrá volver a registrarse durante un período determinado ". (Marie)
"Si. ¿Podrías contarme un poco más sobre el sistema de clasificación del gremio? "
"Si. El rango del gremio comienza en la F más baja y en la A más alta. Este rango está vinculado al rango en dificultad para subyugar a un monstruo. Sin embargo, no siempre es igual a tu rango. Tenga en cuenta que algunos no pueden ser derrotados solos. Consulte este documento para ver ejemplos específicos de clasificación de monstruos y aventureros ". (Marie)
Se imprimieron en papel ejemplos específicos de clasificaciones de aventureros y monstruos.
Rango A = Aventurero de clase mundial: Dragón, etc.
Rango B = Aventurero de renombre nacional: Rey Ogro, etc.
Rango C = Aventurero urbano de primera clase: Troll, etc.
Rango D = Aventurero normal: Rey Goblin, etc.
Rango E = Aventurero principiante: Goblin, etc.
Rango F = aventurero recién reclutado
(Bueno ... los goblins eran monstruos de rango E)
"¿Necesitas algo más?" (Marie)
"No, está bien."
"Entonces, te daré tu tarjeta de gremio". (Marie)
Esther presentó una tarjeta similar a una tarjeta de presentación.
Cuando lo toqué, empezaron a aparecer letras en la superficie de la tarjeta.
"¡Oh! Las letras se están mostrando ".
“La longitud de onda de tu alma está registrada en la tarjeta del gremio. Esto hace posible que la tarjeta lea la longitud de onda del alma del propietario y el estado aparecerá en la superficie. Esto asegura que no hay riesgo de mal uso por cualquier tarjeta perdida. Sin embargo, tenga en cuenta que si lo pierde, recibirá 10 monedas de plata como tarifa de reemisión ". (Marie)
10 monedas de plata valen 100.000 yenes.
Ni siquiera he tenido nada cercano a los 100.000 yenes en Japón. Esto tuvo mi apretón de manos por un tiempo.
"Oh muchas gracias"
"Felicidades. Ahora Toru-san es un aventurero ". (Esther)
"Si."
"Le doy un consejo en cuanto a su superior". (Esther)
Esther me señaló e inclinó la cabeza ligeramente antes de darme su consejo como mi mayor.
“Los aventureros no deberían dejarse burlar de sí mismos. Si llega una solicitud de un cliente, puede elegir "la persona que parece ser fuerte". El tono de Toru es demasiado educado pero te hace parecer débil. Además, solo los comerciantes usan un tono cortés, así que, a menos que quiera que lo confundan, evite usarlo ". (Esther)
"¿De Verdad?"
No creo que el de Esther esté equivocado, pero podría estar sesgado. Me volví hacia la recepcionista y le pregunté.
Anuncios
“Las palabras de Esther-san son generalmente correctas. De hecho, existe esa tendencia entre los aventureros ". (Marie)
"¿Hablan todos con brusquedad?"
"Depende de la ocasión, la búsqueda y el dador de la búsqueda". (Marie)
"Eso es todo"
Por ejemplo, al reunirse con el director de una organización, se requiere una actitud adecuada. Aunque soy un aventurero, debo actuar de manera apropiada o podría parecer un bruto.
Significa que el TPO es necesario. [T / N: hora, lugar y ocasión]
"Por cierto, no nos importa el tono de habla de un aventurero". (Marie)
La recepcionista es humana, incluso si inicialmente no favorece a ningún aventurero. Como ser humano, no pueden evitar sentirse ofendidos por la gente grosera.
Esto es lo mismo en Japón. Si la otra persona se muestra cortésmente con alguien. Podría dejar una buena impresión y hacer que las interacciones sean más fluidas.
Aparte de eso, ni el aventurero ni el cliente deberían ofenderse. Para que nadie contrate o sea contratado por alguien grosero.
"Bueno. Gracias por tu consejo."
Respondí cortésmente a las palabras de Marie.
Luego, la recepcionista sonrió ampliamente. Parece que he pasado su "prueba".
"... ¿Toru?" (Esther)
"¿¡Eh !?"
La voz fría de Esther me hizo temblar los hombros.
Estaba a punto de tomar mi tarjeta del gremio,
Se me cayó accidentalmente la tarjeta que costaba 100.000 yenes para volver a emitirla, se atascó en el hueco del suelo y casi la pierdo.
Para no perderla, guardé cuidadosamente la tarjeta del gremio en mi [Inventario].
"... Olvidé decirte algo". (Marie)
La recepcionista se inclinó sobre el mostrador y se acercó a mí.
“[Inventario] es extremadamente raro y es una habilidad útil en sí misma. Tenga cuidado de no dejar que se sepa que tiene [Inventario] hasta que pueda protegerse. Hay muchas formas de manipular a las personas ".
(¡Je! ¿Qué es eso de miedo ...?)
La amenaza de Marie estaba grabada en mi corazón.
“Este es el final de la sesión informativa del gremio. ¿Tiene usted alguna pregunta?" (Marie)
"No, está bien"
"Ahora, hablemos del cristal espiritual de la tierra que recibí antes". (Marie)
Marie sacó el papel en el que estaban escritos los resultados de la evaluación y me lo leyó.
“Había 15 cristales espirituales en total. Como todos eran de muy alta calidad y traslucidez, tiene un precio de compra de 10 monedas de plata ". (Marie)
El total dice 15.500 garde. Se pagan alrededor de 15,000 Garde y una bonificación de 500 Garde por los cristales espirituales.
Anuncios
(¡Gané el salario de unos meses en Japón en solo un día!)
"¿Estás de acuerdo con el precio establecido?" (Marie)
"Bueno, ¡oh, waaa!"
Tenía miedo de una gran cantidad de dinero, pero logré asentir.
Marie llevaba una bolsa de tela que contenía 1 moneda de oro y 55 monedas de plata. Estaba a punto de guardarlo en mi [Inventario].
Sin embargo, recordé el consejo de "Ten cuidado de no ser visto" como ella dijo antes, y él lo sostuvo a regañadientes firmemente en mi mano.
Me siento incómodo porque de repente recibí mucho dinero. Las personas que pasaban o se acercaban por detrás sentían que estaban apuntando a mi dinero.
(Haaa ……. Quiero tirarlo dentro de mi [Inventario] pronto.)
Tenía los ojos llorosos de preocupación cuando Esther sonrió y dijo:
Entonces, Toru. Vayamos bien a la ciudad ”. (Esther)
"Ciudad bien?"
“Ah. Hay un pozo de ciudad que todos pueden usar ". (Esther)
"Quiero asegurar una posada cerca del pozo". (Esther)
El sol ya se ha puesto y la zona está oscureciendo.
Todavía no podía dormir, así que necesitaba asegurar una posada para esta noche.
Pero Esther negó con la cabeza con una sonrisa.
"Primero, tienes que dejar de parecer bañado en sangre, o de lo contrario llamarán a los guardias". (Esther)
"...... Ah"
Solo lo noté cuando fue señalado,
Todavía estaba cubierto de "pedazos" de duendes y suciedad.
○
Estaba lavando bien mi ropa y mi cuerpo cerca de la ciudad mientras los transeúntes me miraban.
Después de lavarme, Esther me dio un paño para limpiarme.
Escurrí mi ropa lo más seco que pude, pero aún se pegaba a mi cuerpo y me enfriaba la piel.
Aún así, es mejor que no lavar las "partes".
“Es mejor que antes Toru. Entonces, cuando ingrese a la tienda, no llamarán a los guardias ". (Esther)
"Veo. Gracias."
“¡No te preocupes! Los beneficios que he recibido no tienen precio ". (Esther)
"No, estoy agradecido por la ayuda que me brindó".
Después de estar cubierta por sangre de duendes y despojos, Esther no me dejó solo después de dejar el gremio conmovió mi corazón.
“Lo siguiente es comprar ropa nueva. El hedor del goblin es persistente. Puede lavar la sangre, pero el olor a pescado no desaparece. Es mejor reemplazar todo ". (Esther)
"Así es. Entonces, ¿puedes guiarme a una tienda de ropa?
"Seguro" (Esther)
Fui a una tienda de ropa con Esther y compré ropa usada de segunda mano. Esther pagó la ropa.
Le dije que pagaría, pero ella dijo: “Me ayudaste y te ensuciaste la ropa. Voy a comprar tu ropa. ¡Déjame pagar! "
Llevaba una gran suma de dinero que podía usar para pagar, pero decidí aceptar las palabras de Esther. Si no hiciera eso, estaríamos discutiendo sin parar.
Finalmente, le pedí a Esther que me ayudara a encontrar una posada.
"¿Algo más que le gustaría saber?" (Esther)
“Hmm. Oh si. ¿Sabes cómo usar la magia? "
“Ah, magia. Lo sé, pero… ”(Esther)
Esther, que había estado respondiendo todo con entusiasmo hasta ahora, de repente se volvió sombría.
"¿Qué pasa?"
“No, ¿por qué se está preguntando Toru? No sé si puedes usar magia ". (Esther)
"Oh si."
Se dice que aquellos que están "Perdidos" son inferiores en rendimiento a la gente de Eargard por lo que se les llama "Inferiores".
Puede que no pueda manejar la magia. Eso es cierto, incluso si Esther me enseñó.
“No tenemos magia en mi mundo original, así que me gustaría intentarlo. Pero si no puedo usarlo, me rendiré ".
“Ah. para usar magia, tenemos que caminar por las calles para poder encontrar algo en la tienda justo después de ese camino ". (Esther)
"¿Se vende magia?"
"Oh, la magia es básicamente un objeto". (Esther)
"¡Es eso así!"
La magia que no existía en Japón finalmente se puede lograr.
Cuando lo pensé, inmediatamente quise ir a la tienda.
Sin embargo, casi todas las tiendas de Finlis ya están cerradas. Tuve que dejar de ir a la tienda.
"Eh, ¿hay algo más?" (Esther)
"Hmm ... ¿no hay nada especial aquí?"
"¿Y si te guío por Finlis mañana?" (Esther)
"No no. Puede que estés ocupado ".
Esther es una aventurera de rango E, más alto que mi rango, y también es mi mayor.
Por supuesto, quería obtener una guía adicional de ella. Sin embargo, no puedo evitar que gane dinero si me guía.
"Incluso puedes unirte a un grupo con otros aventureros, pero ¿qué te parece?" (Esther)
"Muchas gracias, pero ... será inútil para mí".
Soy un nuevo aventurero y una persona “Inferior”. Incluso si formamos una fiesta juntos, solo podría ver el futuro en el que la arrastro.
“No, pero…” (Esther)
“Gracias por todo, Esther. Fue muy útil. Si no hubiera conocido a Esther, podría haber muerto, perdido en algún lugar ".
"..." (Esther)
“Si tiene algún problema, confiaré en usted primero. Hasta entonces, intentaré hacerlo solo. Si no lo hago solo, tendré el hábito de confiar en alguien y no creceré ".
"…Veo. Así es." (Esther)
Mis palabras entristecieron la expresión de Esther.
Pensé que era malo para ella, pero mis palabras sonaron verdaderas.
Si no me movía y pensaba por mí mismo, seré ingenuo para siempre.
Para sobrevivir en Eargard, debo adquirir los conocimientos básicos más importantes. Con ese fin, creo que es mejor repetir ensayo y error por mi cuenta.
Frente a la posada que me mostró Esther, me volví hacia Esther y le dije:
“Esto es, Esther. Algún día volvamos a encontrarnos ".
"Oh, oh ..." (Esther)
Esther asintió vagamente.
Caminé hacia la posada sin comprobar la reacción de Esther.
Mientras me alejaba, quise regresar y encontrar a Esther corriendo tras él. Solicitando que podamos ir juntos a una aventura mañana.
Por eso me apresuré a entrar en la posada para quitarme el impulso.
"¡Bienvenidos!" (Dueña)
Inmediatamente después de entrar en la posada, una acogedora mujer de mediana edad hizo una voz fuerte.
"¿Eres un invitado?" (Dueña)
"Si. Por favor, dame una habitación ".
“Hay comidas por la mañana y por la noche. ¿Cuál te gustaría tener? " (Dueña)
"Por favor, ambos".
"Entonces son 40 Garde por noche". (Dueña)
40 Garde, cuesta unos 4.000 yenes. Este precio es bastante bueno si se incluyen las comidas de la mañana y la noche. Me sorprendió el bajo precio.
"¿Cómo es, esta posada es barata verdad?" (Voz)
“Oh, me sorprendió mucho. Incluso incluyen dos comidas en mi -¿Qué?
Hablé con la voz de atrás, luego me di la vuelta y lo comprobé.
Esther estuvo allí cuando deberíamos habernos separado.
"... ¿Por qué estás aquí Esther?"
"¡Yo también me voy a quedar en esta posada!" (Esther)
"Es eso así……"
Los latidos de mi corazón se saltaron un poco.
“Dueña, le traje un buen cliente. También es mi benefactor, así que me gustaría que le prestara un buen servicio ". (Esther)
“Esther-chan, bienvenida de nuevo. Entiendo, déjamelo a mí ". (Dueña)
"Ah, y para la habitación de Toru, si la habitación 201 está disponible, ¿puede quedarse allí?" (Esther)
"¿Habitación 201?"
Incliné mi cabeza.
(Esther le dijo al propietario: "Quiero que le prestes un buen servicio, así que me pregunto si estaré en una habitación mejor que otras").
"¡Oh, al lado de mi habitación!" (Esther)
"Oi"
Como esperaba, pensé que tener la habitación de al lado de una mujer sería malo, pero me pregunto si eso era normal en las posadas de otros mundos.
Sin embargo, si una mujer dice: "Nuestras habitaciones están una al lado de la otra", es vergonzoso.
Soy todavía un joven sano (aunque el contenido es de un tío).
Incluso si la otra persona no tiene sentimientos similares, yo estaré preocupado como hombre, así que deténgase.
"Dueña, por favor, no la habitación 201, sino otra habitación".
“Bueno, es malo, Toru-san. Parece que solo la habitación 201 está disponible ". (Dueña)
"Qué……"
Estaba aturdido y ahora parecía un idiota. Mientras que la casera se rió de mí con una sonrisa.
"¿Es mentira que no haya lugar?" Pensé, también necesito tener más confianza. Después me aclaré la garganta.
Sacar las monedas de plata de la bolsa y acomodarse por 7 noches. Cuando la casera puso la llave en el mostrador, la llave se deslizó hacia arriba desde un lado.
"¡Entonces, vamos a llevarte a la habitación!" (Esther)
Esther, que toma mi llave, me lleva rápidamente a la habitación.
"No, puedo ir a la habitación solo".
"¿Qué debo hacer si te pierdes?" (Esther)
“No me confundo fácilmente. Mira, dame la llave ".
"Está bien. De todos modos, está al lado de mi habitación. ¿No está bien ya que vamos en la misma dirección? " (Esther)
"Está bien, ¿por qué debería estar en la habitación de al lado?"
“No digas nada bien. ¡Vamonos!" (Esther)
Me tiraron del brazo con fuerza y Esther me guió mientras me dirigía a la habitación 201 (que estaba justo arriba de las escaleras), tal como dijo.