C39.1 - Guía y Nacimiento
Shiro, o mejor dicho, Shirohara Sakako, tenía cinco años cuando se reencarnó en Arkrea.
Cuando su padre, a quien amaba mucho, murió en un accidente, su madre decidió regresar con ella a la casa de sus padres.
Sin duda, la joven y peligrosa niña estaba en la cima de su desgracia.
El hecho de que nunca volvería a ver a su padre fue muy difícil de aceptar para la niña antes de que pudiera entender la muerte.
La madre, a quien amaba mucho, rompía a llorar con frecuencia y se debilitaba y adelgazaba día a día. Eso hirió profundamente el corazón del niño.
Estaba triste porque tuvo que vivir con sus abuelos y fue separada de sus amigos en el jardín de infancia.
Sí, el Shiro de esa época lo había perdido todo.
La niña de cinco años estaba en un lugar solitario.
Esto es de cuando su madre conducía un automóvil.
Mientras su madre estaba detrás del volante del auto con una expresión oscura en su rostro, la pequeña Sakako, que estaba sentada en el asiento del pasajero, miraba por la ventana al cielo.
Ella lo recuerda vagamente.
El impacto.
Una sensación de flotar.
La rodadura.
Escuchó a su madre gritar.
Ella no sabía adónde iban.
De todos modos, cayeron.
Su cuerpo estaba a punto de girar, pero dos cosas evitaron que eso sucediera.
Primero fue el retractor de bloqueo de emergencia del cinturón de seguridad que reaccionó al movimiento rápido, y el mecanismo que hizo su trabajo para proteger al usuario al evitar que el cinturón se saliera.
La segunda fue su madre.
Sucedió instantáneamente.
Su madre la cubrió y la abrazó, protegiéndola.
Ella no sintió dolor.
Un sonido vino de muy lejos.
Su visión era borrosa, ya no podía ver con su ojo izquierdo y el lado derecho apenas funcionaba.
Hacía calor y calor al mismo tiempo.
Probablemente el calor se debía al fuego.
El fuego del auto en llamas.
El calor era de la sangre.
La sangre que fluye de su madre y de ella misma.
"Ajá, mi pobre, pobre niña".
Cuando se despertó, se encontró en un templo en el bosque.
Si su madre no estuviera a su lado, probablemente habría comenzado a llorar.
Su madre fue la primera en llorar y abrazarla.
Allí, fueron recogidos por el maestro de [Shizukutei of Life], quien era el guía en ese momento.
Les explicó, pero ellos realmente no lo entendieron.
El maestro les dijo que necesitaban un nuevo nombre.
En Japón, donde había espíritus malignos, era costumbre incluir un personaje con una imagen positiva en el nombre del niño para protegerlo de la mala suerte.
Los espíritus malignos deambulan por el mundo tratando de comerse la felicidad de los niños y siempre están buscando un niño que no tenga ese carácter positivo.
Sin embargo, los espíritus malignos ignoran a quienes ya lo tienen.
Fue el deseo de felicidad del niño lo que hizo que llevara en su nombre un personaje que lo protegiera de la mala suerte.
Aunque cuando lleguen a la edad adulta, mantendrán el mismo sonido pero cambiarán el personaje por uno diferente.
A Sakako, sin embargo, realmente no le gustaba su nombre.
Porque no fue lindo.
Ser lindo era importante para un niño.
Es por eso que su madre cambió su nombre de su verdadero nombre Sakako, a Kouko, mientras que su hija cambió su apellido a Shiro.
Entonces los dos se convirtieron en una molestia en el bar [Shizukutei of Life] por un tiempo.
El maestro era un hombre de pocas palabras, pero a veces hablaba mucho.
Perdió a su esposa e hijo por causas ajenas a él, y cuando caminaba por las calles con dolor, se vio involucrado en un accidente automovilístico.
La pequeña Shiro no escuchó esto directamente, su madre le dijo esto un día.
Su madre se preocupaba mucho por Shiro, pero aparte de eso, también estaba cerca del maestro.
Sin embargo, al pequeño Shiro no le importaba.
Su padre era un caballero con una sonrisa constante en su rostro.
El Maestro tenía una expresión dura y rara vez sonreía, pero seguía siendo un caballero.
Tanto Shiro como su madre se reencarnaron con la capacidad de luchar por derecho propio, pero tanto su madre como el Maestro eran reacios a dejar que Shiro luchara, por lo que Shiro estaba un poco aburrido en esos días.
Finalmente, su madre asumió el cargo de guía y el Maestro pudo concentrarse en su trabajo. (TL: Ser el maestro del bar)
No tomó más de un año.
Para entonces, Shiro entendió de alguna manera que estaba en un lugar diferente al mundo en el que había estado antes, pero no le importaba mucho.
Su madre se reía feliz.
El maestro y los clientes del restaurante fueron muy amables.
Pudo usar la misma magia que vio en el anime y el manga.
Divertido.
Estoy feliz.
Extraño a mi papá, de verdad, y a veces lloro.
¡Pero este mundo es un mundo donde puedo ser feliz!
Sin embargo, eso tampoco duró mucho.
Ryke.
Desde el día que llegó, fue un idiota.
Era arrogante, y tan pronto como se le informó sobre su nuevo poder, actuó con arrogancia, como si se diera cuenta de que era especial y único.
Cada vez que su madre decía algo, él se burlaba de ello, diciendo que no escucharía las tonterías de alguien que era de un nivel más alto que él pero con un estatus inferior.
Corrió hacia el laberinto y su madre lo siguió.
El Maestro trató de acompañarlo, pero su madre sonrió y dijo: "Está bien", y se fue sola.
Ella fue y nunca regresó.
Ryke no sintió ningún remordimiento. Regresó solo y dijo: "Esa mujer incompetente está muerta".
El Maestro agarró a Ryke pero fue golpeado.
Los demás invitados también se enojaron con él, pero el resultado fue el mismo.
"¡Devuélveme a mi madre!" En el momento en que gritó eso, las estrellas se arremolinaron en su cabeza.
Ella fue golpeada.
La mesa salió volando con tanta fuerza que se hizo añicos. Shiro no pudo entender lo que había sucedido por un tiempo, y luego gritó.
El daño fue grande.
Todos se enfrentaron a Ryke, quien incluso se metió con un niño.
Al final, la taberna estaba en ruinas, y aunque la tecnología mágica logró repararlo todo, todavía no se pudo abrir durante tres días.
El Maestro se disculpó con Shiro, aunque no había nada de qué disculparse.
Se disculpó una y otra vez.
Shiro decidió reír porque no le gustó.
Decidió mostrar con su actitud que ya no necesitaba más palabras de disculpa.
No fue hasta los quince que Shiro asumió el cargo de guía.
El Maestro reacio se vio obligado a renunciar a su puesto.
Quería ayudar a la Maestra y hacerse cargo del trabajo de su madre.
De hecho, había gente como Ryke ahí fuera.
Pero todos los visitantes estaban descontentos en sus vidas anteriores.
Algunos se sintieron como si estuvieran al final de la pila y nunca podrían ser amables con los demás.
Y sin embargo, gradualmente, sus corazones se abrirían a la felicidad.
Recuperarían su bondad natural.
Sonreirían en este mundo.
Ser guía no está mal
No importa qué estatus tengas.
¡Es un trabajo que hace felices a las personas que deberían ser felices! ¡Es un gran trabajo!
Pero aún así, la burla de Ryke se quedó en el fondo de su mente y no se fue.
Se da una palmada en la mejilla como si tratara de apartarla.
Ella se contrae y repite los golpes con los pies.
Se ha convertido en un hábito desde que era una niña pequeña, después de intentar repetidamente mezclarse con las historias de los adultos y ver de alguna manera lo que se colocaba sobre la mesa.
Ahora, sus tetas tiemblan y es más incómodo de lo que solía ser.
Pero eso, también, se acostumbrará.
Ella se ha acostumbrado.
Durante una de sus inspecciones diarias, al revisar la sien, se sorprendió al encontrar allí a un chico de cabello y ojos negros que estaba tratando de cortarse el cuello con un cuchillo.
Su cuerpo delgado y tonificado medía alrededor de la segunda mitad de 170 cm.
Se puede ver que estaba bastante acostumbrado a pelear.
Al ver esos ojos, Shiro se estremeció.
¿Qué tipo de desastre sufrió para que pusiera esa cara?
Indudablemente se sentía infeliz, lleno de una luz oscura que parecía conducir a un abismo, como una oscuridad hirviendo.
Estoy seguro de que no lo sabes.
Ya estás muerto. (TL: Sí)
Estás muerto y tienes una nueva vida aquí, y no puedes morir pronto.
No puedes simplemente morir y esperar ser feliz.
Puedes ser feliz una y otra vez.
Shiro rápidamente usó su magia.
"¡Te ordeno que destruyas a [Volker Wong]!"
Justo en el momento en que el cuchillo estaba a punto de cortarle la garganta, la hoja se desmoronó en partículas.
"—-?"
El chico de inmediato centró su atención en Shiro, no en el cuchillo destrozado.
Su habilidad para juzgar una situación fue sobresaliente.
Debe haber estado en una situación en la que no podría sobrevivir durante mucho tiempo si no fuera así.
Tragando, Shiro dijo alegremente para no provocarlo ni mostrar hostilidad.
“Seguro que no dudes en matarte. Realmente deberías parar ".
Ese chico, Kurono Kousuke ...
El chico al que debería haber hecho feliz ...
Nunca pensé que me haría feliz. (TL: ¿Cómo cambiaron las tornas, eh?)
En ese momento, Shiro nunca imaginó que volvería a ser feliz en su vida.
