C74 - Sabores Nostálgicos
Cuando llegó la hora de cenar, Esther y Lily se reunieron en la sala de estar sin que nadie las llamara.
Habían sido atraídos por el olor proveniente de la cocina y se habían reunido allí como si las polillas fueran atraídas por una bombilla.
Cuando Toru entró en la sala de estar, se encontró de inmediato con una fuerte mirada de expectación por parte de las dos mujeres.
Esperaron en silencio.
Sin embargo, Toru pudo escuchar claramente las palabras que no estaban diciendo.
"¡Te hemos estado esperando!"
"Date prisa y sirve la comida".
Si me preguntaran, no dejaría de responder.
Por lo tanto, empujé el carrito con confianza y coloqué tres platos en cada asiento.
"... ¿Hmm?" (Lirio)
"¿Qué es esto ..." (Esther)
Esther y Lily parecían decepcionadas por la cena que él preparó frente a ellas.
No estaba seguro de qué hacer.
(Vaya, esperaba una reacción como "¡Vaya, eso es increíble!")
Sin embargo, hice comida japonesa.
Era un plato que los lugareños de Eargard nunca habían visto antes, por lo que, por supuesto, se espera que hagan tal reacción.
Otro motivo de su reacción fue el color de la sopa, que no se encuentra en la comida de Eargard.
"La sopa es negra ..." (Lily)
"¿Qué es esta cosa blanquecina?" (Esther)
"Lo explicaré."
Como si fuera camarero en un restaurante de primera clase, me incliné cortésmente.
La cena de hoy consistirá en pollo Nanban con salsa tártara, Aasa Jiru y ensalada fresca con mayonesa. [N / T: Aasa Jiru es una sopa hecha con lechuga de mar “Aosa”. Un caldo con tofu y lechuga de mar.]
Los platos que preparé son japoneses, excepto la ensalada.
Freír el pollo sobrante de la compra a la hora del almuerzo y cubrirlo con salsa tártara completó el famoso plato japonés, Chicken Nanban.
Aasa Jiru es una sopa clásica de Okinawa.
Cuando fui al mercado, descubrió que la lechuga de mar se vendía en la tienda de especias.
En Eargard, la lechuga de mar se utilizó como condimento.
Usando la lechuga de mar, hice Aasa Jiru.
Como no hay tofu ni salsa de soja, es casi similar a la sopa de sal.
Sin embargo, con solo agregar lechuga de mar, se convierte en algo así como una sopa japonesa.
La ensalada es el único alimento que he apreciado por su potencial desde que llegué a Eargard.
Para resaltar su potencial, lo serví con mayonesa.
“El color es perturbador, ¿está bien? Oh, no, no dudo de la habilidad de Toru ... pero este es un color que nunca he visto en la comida ". (Esther)
"Hmm ..." (Lily)
No se puede evitar que Esther y Lily tengan miedo.
Los diferentes países tienen diferentes colores que aumentan o disminuyen el apetito.
Los pasteles azules que se ven a menudo en países extranjeros estimulan el apetito de los extranjeros, pero hace lo contrario en los japoneses.
Incluso en el mismo planeta, los colores que la gente piensa que se ven bien cambian cuando cambia el país.
Esto es aún más cierto cuando el mundo cambia.
"Bueno, solo piensa que te han engañado y pruébalo".
Les insté a los dos a que se llevaran la comida a la boca, incluso si sus expresiones estaban llenas de duda y miedo.
Anuncios
El siguiente momento.
“” -!? "" (Esther y Lily)
Los ojos de Esther y Lily se agrandan.
"... bueno" (Esther)
"... delicioso" (Lily)
“¿¡Qué es esta salsa blanca !? Ku! ¡No puedo dejar de comer! " (Esther)
"Me gusta la salsa" (Lily)
"¡El aroma de la sopa negra es maravilloso!" (Esther)
"La carne es deliciosa" (Lily)
Los dos exclamaron mientras devoraban sus comidas.
Quizás fue porque estaban tan emocionados que sus mejillas se habían sonrojado.
Mientras los observaba, también di un bocado a mi comida.
"… Si. Nostálgico."
Chicken Nanban y Aasa Jiru tenían un nostálgico sabor japonés.
Por supuesto, no hay problema con los platos elaborados con [Cooking ★ ].
Sin embargo, mientras Toru seguía comiendo, podía sentir que la comida se volvía un poco más salada.
"Está delicioso ... Está delicioso ..."
Toru había crecido con el sabor de Japón.
No importa cuánto no deseara regresar a Japón, la comida era diferente.
La comida japonesa entró por el hueco en el corazón de Toru y calentó su corazón.
“… Por cierto, Toru. ¿Qué es eso?" (Esther)
Esther preguntó mientras miraba algo a mi lado.
Pino está flotando en el tazón de sopa a mi lado, mientras sazono mi comida con lágrimas.
“Conseguí una casa y quería una mascota. Así que lo traje ".
“Lo traje… Bueno, generalmente hay casas que guardan limos, pero ¿es mayormente para la eliminación de basura? ¿Por qué lo estás alimentando con un plato tan delicioso? " (Esther)
"Que desperdicio." (Lirio)
Sus ojos están puestos en Pino.
¿Sintió algún tipo de crisis?
Pino se apresuró a tragar el pollo Nanban.
“Las mascotas son mi familia. Pino es mi familia. Es normal que las familias coman la misma comida, ¿verdad? "
Anuncios
"Sí ... no, lo entiendo". (Esther)
Esther intentó discutir, pero cerró la boca y negó con la cabeza.
"Qué desperdicio ..." (Lily)
Lily sigue mirando al Pino con la cuchara en la boca.
Le di un pollo Nanban extra.
Luego Lily le lanzó un adelanto a Pino cuando se obsesionó con Chicken Nanban.