Créditos y Gracias :)
Traductor: flowerdic
Editor: flowerdic
Wattpad: flowerdic (Más novelas igual de buenas)
C64
La mirada de Roxana siempre estaba mirando por la ventana.
Tan pronto como el sol de invierno estuvo completamente bajo, una profunda oscuridad se instaló en el cielo.
El lugar donde se encuentra ahora era una oficina que ha sido utilizada por los jefes de Agriche de generación en generación. También fue un espacio que fue propiedad de Rand hasta ayer.
Quizás por eso el aroma del estimulante que Rand solía fumar de vez en cuando se empapaba en la oficina.
Roxana movió su mano para tomar un vaso en el lujoso escritorio de caoba. En él había licor rojo con un aroma sutil.
Así, la sensación de beber alcohol sentada en la silla que usaba en la oficina de Rand fue especial.
Roxana inclinó lentamente su vaso y le dijo al hombre que acababa de abrir la puerta en silencio y entrar a la oficina.
—Nunca te dejé entrar.
Pero Dion no parpadeó como siempre.
Como si no hubiera escuchado a Roxana, dio un paso y se acercó a ella.
—Si que... Me siento bien hoy.
Roxana no parecía pensar que Dion volvería a salir en primer lugar.
Se inclinó más en la silla y permitió el acceso de Dion.
—¿Quieres una bebida?
¿Es cierto que se siente bien? Roxana rara vez mostraba una actitud amable hacia Dion.
Sin embargo, Dion se negó.
—No lo necesito.
—¿En serio? Lo siento. Solo debe haber una oportunidad así hoy.
La mirada de Dion ha estado fija en un solo lugar desde entonces.
El interior de la habitación estaba oscuro excepto por la tenue luz que se filtraba por la ventana. Pero para Dion, parecía que no se interponía en su camino.
Roxana también notó dónde estaba clavada la mirada de Dion.
—Sabes.
Dejó el vaso que tenía en la mano y se levantó el rabillo de la boca.
Roxana aún no se había cambiado de ropa, por lo que estaba vestida para salir.
Sin embargo, el abrigo que lo cubría no era de ella dondequiera que mirara.
—Fue entregado por Cassis.
Lo que llevaba Roxana sobre su vestido era bastante grande, como un abrigo de hombre.
Cuando apretó un poco más su cuello, sintió como si su delicado cuerpo estuviera medio enterrado en él.
—Lo llevaba puesto porque me gustaba.
Roxana sonrió alegremente mientras miraba a Dion en ese estado.
—¿Te sientes mal cuando me ves haciendo esto?
Dion la miró sin responder.
Conoció a Cassis Pedelian antes de irse de Wygdrasil.
Lo que Roxana y Dion están pensando al mismo tiempo es en él sin necesidad de confirmarlo.
—Cada vez que tienes esa cara, todavía es un poco extraño. Ahora parece que te enojas casi cada vez que me ves.
Roxana susurró en un tono somnoliento y extendió la mano de nuevo con un trago. Dion todavía la miraba en silencio.
—Yo...
Entonces Dion abrió lentamente los labios.
—No me arrepiento de haber matado a Asyl.
*Detener*
La mano que acababa de tocar el cristal se detuvo.
La sonrisa comenzó a desaparecer gradualmente del rostro de Roxana.
No fue solo la sonrisa lo que desapareció.
—Incluso si vuelvo a esa época, lo mataré de nuevo sin dudarlo.
Solo la sequedad permaneció en su rostro, donde incluso los débiles sentimientos se evaporaron.
—Pero esta vez, lo golpearé en el cuello directamente frente a ti.
Una voz infinitamente tranquila y monótona resonó en voz baja en la silenciosa oficina.
—Porque estabas tan agitada incluso cuando viste la ilusión.
—...
—Entonces, ¿qué pasa si ves morir al verdadero Asyl con tus propios ojos?
La voz de Dion, enterrada en la oscuridad y zumbando silenciosamente, sonaba como un diálogo interno por un lado.
—Siempre he sentido curiosidad por eso.
Roxana lo miró con ojos insensibles que no eran jóvenes, ni rabia ardiente ni odio agudo.
El aire de la oficina estaba frío.
Sin embargo, en los rostros de las dos personas que normalmente serían incomparables para él, hoy no había viento más frío que el del norte.
—Cuando pienso en eso, me arrepiento de haber matado a Asyl con mi mano.
Dion no estaba diciendo esto para vengarse de Roxana.
—Pero eso es inútil. Ya está muerto. Así que la próxima vez quería matar a tu madre frente a ti.
Ni siquiera se le ocurrieron estos sonidos para intimidarla.
—Porque lo sabes, debes haberle dado a mi madre el papel de proteger a tu madre.
Roxana también lo sabía.
No quería admitirlo, pero en cierto modo podría decir que en Agriche son los únicos que se entienden mejor.
—Ese día, dijiste que sabías lo que quería.
Los recuerdos de los dos se remontan a hace tres años. El día que pisaron por primera vez este pantano que ahora está atado.
—Pero es gracioso. Sabes lo que ni siquiera yo sé.
¿Quién lo hubiera sabido hasta entonces? Habrá hoy en su futuro.
Incluso Roxana no se estaba imaginando un momento como este en ese momento.
Llegará el día en que Rand Agriche sea expulsado y haya llegado el día de tener esta conversación con Dion en su oficina.
Quizás sea lo mismo con Dion.
De repente, sintió una energía desordenada afuera.
Si hubiera pasado algo más, habría alguien buscando a Roxana.
Pero al ver que no lo hizo, probablemente Jeremy estaba haciendo lo que ella le había pedido de antemano.
Roxana miró lentamente hacia abajo.
—... Tal vez tú y yo tengamos algunas similitudes.
Las largas pestañas brillaban en pequeños destellos bajo la suave luz que venía del exterior de la ventana.
Los ojos de Roxana estaban mirando el líquido rojo que se había acumulado en el vaso.
—Quiero decir. Hasta ahora, pensé que no había ninguna razón por la que había estado luchando por sobrevivir en esta cuneta de alguna manera.
Fue una noche extraña.
No, no sabía que debería haberlo pedido una noche especial o una noche especial.
Seguramente hoy merece ser llamado el día más significativo de los días que ha vivido, y esta noche que acaba de comenzar constará de un tiempo más largo que nunca.
—En realidad lo es. Solo porque no quería morir como sabes. Se puede decir que sobrevivir a sí mismo era el propósito.
De todos modos, fue una noche diferente a la habitual. Tal vez fue un momento en el que nunca volvería.
Es por eso por lo que Roxana y Dion ni siquiera sabían si podían hablar de esto rompiendo las afiladas espinas que se apuntaban el uno al otro.
—Pero cuando lo pienso ahora, no creo que ese fuera mi propósito final.
Al igual que Dion lo hizo hace un tiempo, la voz de Roxana también se sintió como un diálogo interno en cierto sentido.
Esta vez, el hablante y el oyente se invirtieron, pero no hubo un sentimiento antinatural.
—Tal vez he sobrevivido tan persistentemente porque había algo que quería hacer.
La atmósfera entre los dos era tan tranquila que creo que ha habido tal momento hasta ahora.
—¿Tú sabes que quiero?
Roxana preguntó en voz baja.
Los ojos de Dion, teñidos de una luz tranquila, la miraron.
—Lo sé.
Después de un tiempo, respondió Dion.
Una sonrisa sombría apareció en el rostro de Roxana.
—Bueno... De hecho, incluso en este momento, todavía estoy confundida.
El exterior es un poco más ruidoso que antes. Sentí que la popularidad de muchas personas se movía a la vez.
—Si te doy lo que quiero.
En la oscuridad más oscura, Dion abrió lentamente la boca.
—¿Puedes darme lo que quiero?
Roxana lo miró sin decir nada.
Dion miró en silencio a los ojos que enfrentaba y luego salió de la habitación en silencio, como cuando entró por primera vez.
Roxana, sola, volvió a mirar por la ventana.
Cena nocturna en la oscuridad. Sabía lo que acechaba más allá.
*Salang.*
Una mariposa roja se acercó, deambulando por el cristal lleno de bultos.
—Es la hora.
Se acabó la corta celebración.
Roxana se levantó y abrió la puerta por donde Dion acababa de escapar.
Después de un rato, la puerta se cerró de nuevo y una profunda oscuridad cubrió la fría habitación.
Por la ventana se agitaba la nieve blanca.
Créditos y Gracias :)
Traductor: flowerdic
Editor: flowerdic
Wattpad: flowerdic (Más novelas igual de buenas)