C25 - Búho de nariz alta (1)
Jaiden finalmente terminó su cuarto año, después de lograr un logro increíble, y entró en su quinto año en la academia.
El lugar al que se dirigían estaba ubicado en el hábitat de los monstruos aéreos. Estaba claro que solo un pequeño paso en falso podría traer peligros tumultuosos.
Bueno, para ser honesto, la academia de cuarto año también era peligrosa considerando que estaban en las cercanías del hábitat de los monstruos medianos y grandes. Incluso lucharon por sus vidas a su corta edad durante la guerra contra los trolls.
Sin embargo, al contrario de lo que esperaban, sus vidas en la academia de quinto año fueron bastante relajadas. Estaban completamente desprovistos de cualquier atmósfera tensa y nerviosa.
Lo único que tenían que hacer los alumnos de 5to año era tomar sus clases teóricas y aprender cómo eran los monstruos aéreos, cuáles eran sus características y dónde vivían. Después de todo, la mayoría de los monstruos aéreos tenían un alto rango, por lo que era casi imposible que los niños lucharan contra ellos.
Quizás esta era también la razón por la que todos estaban relajados. Especialmente Jaiden. Jaiden había vivido una vida agitada y ocupada durante su cuarto año, pero ahora estaba viviendo una vida estudiantil bastante agradable y cómoda.
De hecho, realmente tuvieron la oportunidad de vivir una vida estudiantil cómoda durante su cuarto año. Pero gracias a Jaiden, tuvieron que esforzarse y trabajar duro. Y al final de todo, se dieron cuenta de que ya habían vivido una vida como la de un perro.
A los estudiantes de cuarto año generalmente solo se les pedía que hicieran entrenamiento práctico y lucharan contra monstruos grandes unas pocas veces. Y solo lucharían contra monstruos medio muertos que ya habían sido derrotados por los guardabosques y los caballeros.
Pero durante ese tiempo, se les encomendó probar la efectividad de los métodos propuestos por Jaiden, por lo que terminaron enfrentándose a trolls que estaban vivitos y coleando. Además, se vieron obligados a arriesgar sus vidas y luchar contra esos monstruos gracias al caos provocado por los cambios en el Bosque Negro.
Entonces, al recibir una vida estudiantil cómoda, todos los estudiantes de quinto año estaban disfrutando de su vida actual. Sin embargo, no tomó tanto tiempo. Solo vivieron fácilmente durante tres meses.
“Número 1 está entrenando en el manejo básico de la espada como si su vida estuviera en juego”.
"Yo se, verdad."
Los otros estudiantes miraron a Jaiden con confusión mientras entrenaba desesperadamente en el manejo básico de la espada.
Una vez que se convirtieron en estudiantes de quinto año, ya no se les exigió que aprendieran y entrenaran en las técnicas básicas e imperiales de manejo de la espada. En cambio, se les dio mucho tiempo libre para mejorar sus habilidades individuales.
Si observa su plan de estudios, se les exigirá que aprendan materias que se basan en los conceptos básicos durante su primer a cuarto año.
Durante su primer año, se les pidió que aprendieran el sentido común básico y los métodos de combate. En su segundo o tercer año, se les enseñaron estrategias y tácticas avanzadas que podían usar en combate y guerra. En su cuarto año, se les enseñaron métodos sobre cómo luchar contra monstruos medianos y grandes. Todos los temas que tomaron, incluida la cooperación, la mentalidad militar, las estrategias y las tácticas, se centraron en los conceptos básicos y el manejo básico de la espada.
Sin embargo, las cosas cambiarían a partir de su quinto año.
Como iban a convertirse en aprendices y aprender con alguien en su sexto año, su último año, ahora se les permitía tener todo el tiempo que pudieran para pulir sus habilidades. Excepto por el tiempo que usaban para aprender temas teóricos y prácticos sobre monstruos aéreos, el resto de su tiempo era libre para que lo usaran. Podrían usar este tiempo para impulsar y fortalecer sus habilidades individuales que necesitarían durante su último año en la academia.
Y como para demostrar el hecho de que eran considerados con los estudiantes, llenaron la biblioteca de la academia de quinto año con técnicas de espada de alto nivel de las principales familias del Imperio. Incluso había libros sobre magia, espíritus, alta hechicería, así como información sobre las grandes bestias divinas y trucos de monstruos. La biblioteca estaba bien equipada con una variedad de recursos para complementar cualquier camino que su estudiante quisiera elegir. Darles suficientes recursos era una forma de asegurarse de que crecerían de manera segura y mucho más fuertes mientras permanecieran en la academia.
De hecho, la Academia del Noreste era famosa por su temible biblioteca especializada. Incluso tenían las técnicas de espada de la familia Leonhardt, desde la técnica básica de espada de león hasta la técnica de espada de alto nivel que apareció hace alrededor de un siglo en su colección.
Aunque no estaban seguros de tener alguno de los 'futuros' de estas familias con ellos, se aseguraron de tener todo preparado para que los niños crecieran bien informados y preparados bajo su cuidado.
Sin embargo, Jaiden miró hacia otro lado y descartó todas estas técnicas. Continuó entrenándose en la esgrima básica e imperial básica. Esta era la razón por la que todos los estudiantes lo miraban con asombro.
“ Hoo… ”
Después de que Jaiden terminó su entrenamiento en el manejo básico de la espada, pasó al familiar manejo básico de la espada imperial.
Todos los estudiantes que lo miraban sacudieron la cabeza antes de darse la vuelta y entrenar en su nueva técnica de espada y artes marciales.
'Parece que ya nadie está entrenando en la esgrima básica imperial'.
Jaiden sonrió amargamente cuando vio a los otros estudiantes entrenando en las famosas técnicas de espada y artes marciales en el Imperio. Solo un puñado de personas, incluyéndolo a él, continuaron entrenando en el manejo básico de la espada imperial.
Incluso los niños que lo siguieron dejaron de entrenar en el manejo básico de la espada. Ya siguieron adelante y eligieron sus nuevas técnicas de espada. Estaban haciendo lo mismo que el número 2. Actualmente estaba entrenando duro, más duro que cuando entrenaba en el manejo básico de la espada, en su nueva técnica de espada. Incluso el número 3 había comenzado a entrenar en una técnica de espada que era famosa por su uso de espadas pesadas.
Debido a esto, Jaiden, alguien que solo entrenaba la esgrima más básica del Imperio, se había vuelto raro.
“Estoy seguro de que cada uno de nosotros tiene su propio camino”.
Jaiden miró con envidia las técnicas de espada del número 2 y el número 3 por un momento antes de volver a mirar la suya.
La esgrima básica imperial que se basa en la esgrima básica.
A pesar de que era una técnica de espada simple, le gustaba ya que le quedaba perfectamente. Era una técnica de espada simple que fácilmente podía ser bloqueada y defendida. Incluso la habilidad con la espada imperial podría ser fácilmente destruida por todo tipo de movimientos falsos. Pero incluso si esta espada simple era algo que podía ser derrotado fácilmente, sabía que entrenar con esta técnica de espada era la única forma en que podía adaptarse y triunfar sobre este mundo con sus pobres talentos.
Su vida actual fue la prueba de esta teoría. En su vida anterior, apenas podía crecer. Necesitaba sobrecargar sus circuitos de maná con piedras de maná solo para poder avanzar en ese entonces. Pero en esta vida, fácilmente podría perseguir e incluso pararse encima de los monstruos de esta generación.
"Esta es una técnica de espada que está hecha para los que no tienen talento".
Jaiden agarró su espada con fuerza.
La técnica de espada en la que estaba entrenando era una gran técnica de espada que incluso podía permitir que personas sin talento como él pudieran luchar cara a cara con genios monstruosos.
Y así, hoy también, empuñó su espada como un loco. Trabajó más duro que nadie solo para poder ganar ventaja sobre estos monstruos que lo rodeaban.
Después de entrenar hasta convertirse en kimchi de cebolla verde, Jaiden volvió a su dormitorio. En el interior, vio a Baepsae jugando con la lechuza y cantando una canción.
"Oye, ¿cuánto tiempo vas a estar aquí?"
― ¿Búho?
La lechuza inclinó la cabeza y miró a Jaiden con sus ojos grandes y abiertos.
Podría parecer inocente con sus dos grandes ojos, pero después de meses de estar juntos, Jaiden lo sabía mejor. Este búho era un hijo de puta maleducado.
Jaiden había tratado de cuidarlo meticulosamente antes, ya que podría convertirse en su segunda bestia divina. Pero cuando le trajo un poco de sopa para comer, le dijo groseramente que se fuera. Después de eso, le dijo que se callara y se fuera.
"Vete ahora. Estás mucho mejor.
― ¡Uf! ululante~ ululante~
Jaiden lo miró sombríamente cuando la lechuza le dijo que dejara de decir tonterías y que solo trajera 'eso'.
“¿Soy tu sirviente, eh? ¿Decir ah? Ve y come solo.
― ¡Uf!
Jaiden sacó un poco de carne ahumada. Al ver la carne, los ojos del búho de repente brillaron. Ya daba miedo porque sus ojos eran grandes, pero se volvió aún más aterrador cuando sus ojos brillaron intensamente.
“ ¡Oye, oye! ¡Para!"
- ¡Twittear!
Baepsae de repente voló y golpeó la cabeza del búho con sus alas. Solo entonces la lechuza se comportó e instó a Jaiden a que le diera un trozo de carne.
― ¡Uf!
" Haa... Aquí".
La lechuza miró con satisfacción mientras volaba y tragaba la carne que Jaiden vomitó en el aire.
Al ver esta escena, Jaiden no pudo evitar negar con la cabeza. En lugar de deleitarse con la carne cruda, la lechuza tenía una extraña preferencia por la carne ahumada.
Cuando alimentó al búho por primera vez, se comió todo bien. Pero después de darle accidentalmente un poco de carne ahumada, ya no comió nada. Todo lo que hizo fue gimotear pidiendo más carne ahumada. Gracias a esto, Jaiden tuvo que buscar carne ahumada en la academia todos los días.
“¿Estás seguro de que no vas? Si no vas, haz un contrato conmigo.
― ¿Búho? Huhuhuhu~
La lechuza se rió como loca mientras le lanzaba una mirada de incredulidad. Parecía que le estaba diciendo que estaba soñando si pensaba que podía hacer un contrato con su majestuoso yo. Pero Baepsae simplemente pinchó a la lechuza con su pico cuando comenzó a burlarse de Jaiden.
― Uf…
- ¡Twittear!
― ulular, ulular
Jaiden se acostó felizmente mientras estiraba su cuerpo. Miró al búho arrogante con satisfacción cuando Baepsae lo regañó.
Sabía que no podía quedarse con la lechuza para siempre. Al principio, pensó que podría firmar un segundo contrato con el búho. Si hiciera eso, entonces su poder divino podría aumentar y podría abrir un subespacio. Pero mirando al búho de nariz alta, estaba seguro de que firmar un contrato era solo un tiro a la luna.
“ ¡Tch! Solo puedo quedarme con la lechuza hasta el final de mi quinto año”.
Él había dicho que la lechuza ya estaba curada. Pero, de hecho, aún no estaba completamente recuperado. Por lo que parece, solo las heridas menores y superficiales que había sufrido antes se habían curado durante su estadía con Jaiden. Podía ver que todavía tenía muchas heridas internas ya que lo había visto contraerse y entrecerrar los ojos de dolor cada vez que accidentalmente usaba demasiada fuerza.
¿Se pregunta cómo se dio cuenta de eso? Fue porque la lechuza estaba ayudando a Jaiden a entrenar por la noche.
― ¡Uf!
"Tomemos un descanso."
― ¡Uf!
Jaiden suspiró mientras se levantaba. La lechuza le había dicho apresuradamente que se diera prisa y saliera.
Al final de sus horas regulares de entrenamiento y tiempo libre individual, algunos de los niños tomarían el tiempo restante del día para estudiar o descansar. Sin embargo, la mayoría de ellos permanecieron en los campos de entrenamiento y entrenaron su manejo de la espada. Lo mismo era cierto para Jaiden.
"¿Empezamos?"
― ¡Uf!
El búho ululó en voz alta en acuerdo mientras sus ojos brillaban intensamente. El maná surgió alrededor de su cuerpo cuando las plumas de la lechuza se volvieron negras lentamente. Luego, voló directamente hacia Jaiden y lanzó su ataque.
La velocidad de movimiento del búho no era tan rápida. Pero la niebla negra que rodeaba y flotaba alrededor de su cuerpo interfería con el maná de Jaiden, lo que le dificultaba detectar la trayectoria de sus ataques.
¡Sonido metálico!
"Lo bloqueé esta vez".
― ¿Búho? ¡Huhuhuhu!
La lechuza se rió burlonamente cuando vio a Jaiden celebrando a pesar de que acababa de bloquear uno de sus ataques.
Entonces, la lechuza inmediatamente voló hacia él. Su velocidad se volvió notablemente más rápida cuando apuntó a los espacios que Jaiden había mostrado alrededor de la parte superior de su cuerpo y su cabeza.
¡Sonido metálico! ¡Sonido metálico! ¡Sonido metálico! ¡Sonido metálico!
Las manos de Jaiden temblaron cuando recibió docenas de ataques en un instante. Parecía que la lechuza solo estaba jugando, pero el impacto que sintió Jaiden por la colisión lo hizo temblar a pesar de su cuerpo fortalecido y su resistencia.
"¡Aún no he terminado!"
― Huhuhu~
La lechuza voló de nuevo mientras lo miraba burlonamente. Jaiden se giró hacia la lechuza y usó su habilidad con la espada básica imperial.
Todos los niños de la zona lo miraban con celos. Después de todo, el entrenamiento que estaba haciendo parecía como si estuviera peleando una batalla real. Si también entrenaban así, estaban seguros de que su habilidad con la espada definitivamente crecería rápidamente.
Pero fue Jaiden, y no ellos, quien salvó a la lechuza en su cuarto año. Así que no era tan extraño que la lechuza solo ayudaría a entrenar a Jaiden.
Al principio, pensaron que lo estaba ayudando porque había firmado un contrato con él. Pero cuando uno de ellos preguntó, Jaiden le había dicho al estudiante que no había firmado ningún contrato con la lechuza. Confundidos, se giraron para preguntar a sus profesores. Los profesores les dijeron que lo que Jaiden estaba haciendo era una hazaña asombrosa. Después de todo, era raro que las bestias, como ese búho, se quedaran con las personas e incluso las ayudaran a entrenar sin ningún contrato.
Sin embargo, al final de todo, sabían que definitivamente firmaría un contrato con Jaiden. Así que los estudiantes y los profesores no se acercaron a la lechuza ni iniciaron contacto sin motivo alguno. Después de todo, si interfirieran repentinamente, Jaiden podría perder la comunicación que tenía con la lechuza. Gracias a la amable consideración de sus colegas, la relación de Jaiden con la lechuza se hizo más cercana recientemente. Todavía era tan grosero y engreído como siempre, pero era innegable que los dos se habían acercado significativamente.
Por supuesto, eso era lo que pensaban las personas a su alrededor. Jaiden en realidad pensó que tuvo mala suerte de quedarse con esta lechuza.
“ Haa… ha… ¡Detente! Estoy cansado."
― ¡Huhuhu!
El búho se rió de él diciendo que era un debilucho antes de volar hacia donde estaba Baepsae. Todo lo que Jaiden pudo hacer fue sacudir la cabeza con impotencia ante esta lechuza engreída.
"Bien hecho."
"Gracias."
Jaiden agradeció al niño que caminó hacia él y le entregó una botella de agua.
“Parece que el muro que bloquea la 3.ª etapa es bastante alto, ya que tú y 2 y 3 todavía no lo habéis saltado. Hoo… ¿ Cuándo llegaré a la Etapa 3?”
"Quién sabe... no creo que haga una gran diferencia".
"¿Tú crees?"
"Si. Sabes que hay eso en el quinto año, ¿verdad?
El estudiante se estremeció al escuchar las palabras de Jaiden.
"Eso es cierto, pero... Escuché que duele".
"Escuché eso también".
“ Uf… ”
El estudiante tembló y se estremeció una vez más al escuchar la afirmación de Jaiden.
"No quiero hacerlo".
"Tenemos que. Es mejor que ser retenido”.
"Eso es cierto. Haa... Solo tenemos que aguantar, ¿verdad?
"Por supuesto."
El niño asintió con determinación, parecía que Jaiden le había dado el coraje para hacerlo.
"Si. Hagamos un intento."
“No pasará mucho tiempo antes de que se suponga que debemos hacerlo, así que trabajemos duro en nuestro cuerpo antes de eso”.
"Si."
Los dos asintieron el uno al otro antes de regresar a sus dormitorios para estirar y descansar sus cuerpos cansados.
Jaiden ya estaba dando lo mejor de sí, pero todavía había algunos estudiantes que permanecían en los campos de entrenamiento para su entrenamiento individual incluso hasta altas horas de la noche. Todos sabían que ese día llegaría pronto, por lo que estaban haciendo todo lo posible para mantener sus cuerpos en las mejores condiciones posibles.
Pasaron los días con los niños trabajando duro y diligentemente. Y finalmente llegó el día más importante para todos los estudiantes.
***
notas
[Nariz alta] 콧대 높다 – Literalmente, nariz alta, lo que significa esnob, desdeñoso, orgulloso, engreído o terco. Lo mantuve como está ya que es un modismo.
[Se convirtió en kimchi de cebolla verde] 파김치가 되었다 – en sentido figurado significa estar tan cansado que lo único que podía hacer era acostarse lánguidamente y con apatía. Agotado, exhausto, muerto de cansancio.
