C14 - Fui a ver el fuego
El hecho de que quiera golpear a Cha Sung-tae cada vez que veo su rostro lo ubica a la altura de la Mano Izquierda de la Luz Iluminadora en mi lista personal de golpes.
Siguiendo ese hilo de pensamiento, recuerdo brevemente la Mano Izquierda de la Luz Iluminadora.
El hombre ganó fama en el Culto Demoníaco debido a su sabiduría incomparable.
Era la Mano Izquierda de la Luz Iluminadora más joven en la historia del Culto Demoníaco cuando fue ascendido, siendo dos o tres años más joven que yo.
Left Hand no era alguien que se crió dentro del Clan Demoníaco, sino que fue reclutado fuera del culto.
Era de una secta poco ortodoxa en Murim. Se vio obligado a unirse al Demon Cult debido a los rumores sobre su acoso sexual a mujeres de clanes notables, lo que lo convirtió en un enemigo público.
En esta vida, planeo detener a la Mano Izquierda de la Luz Iluminadora antes de que se una al culto.
Aunque es un pervertido, es muy bueno en las artes marciales.
Le daré una paliza si hace algo pervertido.
Estoy mejorando mucho más rápido que mi yo pasado, así que estoy pensando en reunir mano de obra reuniendo los talentos que conozco de antemano. Luego los convertiré en mis subordinados, los acosaré como Cha Sung-tae o los esclavizaré como Left Hand.
También eliminaré a aquellos que no pudieron ser rehabilitados en las facciones Ortodoxa y No Ortodoxa o el Culto Demoníaco.
Aquellos que se encuentran en un aprieto en Kangho tienden a unirse al Culto Demoníaco. Al mismo tiempo, aquellos que caen en desgracia con el líder del culto a menudo se rinden a la Alianza Murim.
Es bastante común que las personas con talento se unan a facciones opuestas.
Haré que mi misión sea interponer este proceso y robar estos talentos.
El llamado 'Plan Divide el Mundo en Tres'.
Kangho, una vez separado solo entre Demon Cult y Murim Alliance, se convertirá en una batalla a tres bandas conmigo uniéndome a la incursión. Este tipo de cosas no son lo mío, pero un hombre tiene que soñar en grande.
Cha Sung-tae entra después de que termina de vomitar, se tapa la nariz y dice con voz nasal.
“Tenemos que cerrar esta posada. El motivo del cierre es el mal olor”.
Trato de recordar cómo murió Cha Sung-tae en su vida anterior. No era muy famoso, así que no hay forma de saberlo, incluso si tratara de recordar.
Pero una cosa es segura.
Cha Sung-tae probablemente fue golpeado hasta la muerte por su boca.
"Sung-tae".
“Explica el olor por favor.”
“Estaba entrenando en artes marciales. Yo no me cagué. No es algo que un bastardo como tú pueda entender.
“Oler a mierda debido al entrenamiento en artes marciales es inaudito. No me mientas. Por la dignidad de la prefectura de Ilyang, el Zaha Inn permanecerá cerrado a partir de hoy. Enviaré a personas que son buenas limpiando, así que elijan otro lugar para quedarse”.
“Entonces ciérralo. Primero vayamos al Plum Blossom Pavilion.
"¿Por qué?"
"Tengo que lavarme".
“Ew, huele. Solo lávate en el arroyo.
Agarro a la fuerza a Cha Sung-tae, que todavía se cubre la nariz, y le rodeo los hombros con los brazos, lo que hace que su rostro se arrugue.
“Urk…”
"Pórtate bien."
"Sí."
Cha Sung-tae respira por la boca y dice.
“¿Por qué estás poniendo tus manos alrededor de mí? Ni siquiera estamos cerca.
"Ah, me estoy enojando".
Mientras hago una cara seria, Cha Sung-tae se estremece.
"Lo siento."
Miro a Cha Sung-tae y digo.
Cambiémonos de ropa. Tómalo."
Cha Sung-tae me mira a los ojos y responde.
“Oye, bastardo. Sólo pon tus brazos alrededor de mí.
Golpeo a Cha Sung-tae una vez y me dirijo al Plum Blossom Pavilion como hermanos cercanos.
Cuando llego al Plum Blossom Pavilion, el portero al que golpeé el otro día se tapa la nariz con la mano y dice.
“Puedo aceptar gente borracha, pero no puedo aceptar gente que se caga en los pantalones”.
Cha Sung-tae responde.
"¿Quieres morir? Hazte a un lado."
Cuando miro al portero, evita mi mirada con una expresión amarga, probablemente todavía guardando rencor porque lo golpeé el otro día.
Esto es lo que me gusta de mi ciudad natal.
Muy pocas personas aquí se sienten intimidadas por unos pocos golpes.
Tal vez por eso un tipo como yo apareció de repente en Kangho.
Cuando Cha Sung-tae y yo entramos al Plum Blossom Pavilion, las mujeres que vinieron a saludarnos gritan y salen corriendo debido al hedor.
Cha Sung-tae está disfrutando la situación, probablemente encontrándola divertida.
"Fuera de mi camino. Tomé un basurero. Quiero decir, me cagué en los pantalones. Jejeje.”
Me tapé la lengua con la boca porque no quería reírme a carcajadas.
Como era de esperar, no puedo actuar descuidadamente con este bastardo ni por un momento.
Me lavo el cuerpo unas cuantas veces con cubos de agua antes de sumergirme en la bañera de madera. Cuando entro en el agua caliente y llena de vapor, toda la fatiga de mi cuerpo desaparece.
"Ugghhhhhh..."
Un ruido ininteligible escapa de mi boca. Este es un regalo de celebración por llegar al escenario Fire Chicken.
De repente, la puerta del baño se abre y aparece Chae-hyang con una toalla grande en la mano.
"Estoy aquí para ayudarte con tu baño".
Miro a Chae-hyang acercándose a mí en la bañera y agito mi mano.
“¿Por qué un intérprete de música me ayuda a bañarme? Olvídalo."
“Sung-tae me lo pidió, así que vine. Te secaré después de que hayas terminado.
"No funcionará".
"¿Qué?"
¿Qué quieres decir? Las trampas de miel no funcionan conmigo.
“Tengo manos y pies. Incluso puedo limpiarme el agua del cuerpo con los pies, así que deja la toalla aquí. Hombres y mujeres mayores de siete años no duermen en la misma cama. Incluso Zhu Bajie no se bañó con duendes araña".
"¿Qué?"
“El chico de los recados de Zaha Inn y el Chae-hyang más popular del Plum Blossom Pavilion en el mismo baño, ¿qué tipo de situación absurda es esa? Si recibe otro pedido la próxima vez, solo diga que le dije que no viniera. También le contaré a Cha Sung-tae sobre esto. Deberías actuar más como el artista que eres”.
Algunas personas hacen cosas que no se les ordenan, y Cha Sung-tae es una de ellas.
Chae-hyang responde con una leve reverencia.
"Gracias. Y lamento lo del otro día.
Es natural aceptar una disculpa limpia.
"Está bien."
Mientras me pregunto por qué fue tan educada, Chae-hyang revela sus verdaderos sentimientos.
“Pero vas a deshacerte de Cho Sam-pyung, ¿verdad? Soy curioso."
"¿Por qué? ¿Debería mantenerlo con vida?
“Ah, no. Fui arrastrado aquí por Cho Sam-pyung. No soy originario de aquí”.
"Deberías volver si puedes".
“No era un lugar cómodo. No quería volver porque era muy pobre”.
“Díselo a las otras mujeres aquí. Si quieren irse, que se vayan. Diles que lo dijo el chico de los recados de Zaha Inn.
"Si eres tan fuerte, ¿por qué decidiste ser golpeado en ese entonces?"
Es incómodo para mí si sigues haciendo preguntas tan agudas.
Apoyando la cabeza en el borde de la bañera, respondo.
“Tengo que ser golpeado para poder buscar venganza”.
Chae-hyang sonríe ante mi respuesta.
"De ninguna manera."
“Hay un dicho cuando se trata de la venganza de un noble, diez años no es demasiado tarde. La venganza de un chico de los recados comienza en el momento en que lo golpean. Deberías leer también. No solo practiques el canto. Tienes que leer más libros para cantar mejor”.
"¿En realidad?"
"No, me lo acabo de inventar".
Chae-hyang inclina la cabeza.
"Mmm".
Cuando agito mi mano para que se vaya, Chae-hyang coloca la toalla en el suelo y se va.
'Lo que quería…'
Las trampas de miel no funcionan conmigo.
Los momentos peligrosos siempre llegan de repente así.
Se dice que los ancianos, los niños y las mujeres son las tres cosas de las que hay que tener cuidado en Kangho, aunque mi opinión es ligeramente diferente.
Después de todo, aparte de esos tres, también hay hombres sanos.
Un hombre sano tiene muchas posibilidades de convertirse en guerrero en Kangho.
Pero, ¿cuidado con el resto también?
Eso solo significa que tienes que tener cuidado con todo.
Esto se aplicará a mí hasta que complete mis artes marciales.
Si descuido mi entrenamiento debido a la trampa de miel de Cha Sung-tae ahora, estaré en desventaja contra los mejores maestros más adelante.
Estoy seguro de que no fue la intención de Cha Sung-tae sino una trampa de miel que la vida me arrojó.
Ahora no es el momento de todos modos.
Una vez que me limpio y me pongo ropa nueva, la forma en que la gente me mira cambia ligeramente con respecto a antes.
Nadie piensa que soy el chico de los recados del Zaha Inn.
Cuando te vuelves fuerte en las artes marciales a una edad temprana, tu apariencia e impresión cambian.
En el pasado, no era consciente de esto porque solo me había vuelto más fuerte a medida que envejecía.
Me he vuelto más guapo que antes, pero todavía no soy tan bonito como la pervertida Mano Izquierda del Culto Demoníaco.
Como no soy alguien que busque mujeres a través de las artes marciales, el deseo, el estatus y la coerción, dejo el pabellón e inmediatamente me dirijo al Zaha Inn.
En mi camino de regreso, puedo ver el humo que se eleva por delante. La gente se agolpa para ver el fuego.
"Parece que hay un incendio".
Mientras subo y empujo a los espectadores, veo que el lugar en llamas no es otro que el Zaha Inn.
“…”
Estoy tan desconcertado que solo pude reírme. Nunca pensé que vería mi casa arder dos veces.
Las palabras fluyen solas.
“¿Por qué mi casa siempre está incendiada? La casa no hizo nada malo”.
¿Incluso una simple posada tenía un destino?
Las llamas ardientes parecen hablarme.
Como diciéndome que nunca volveré a tener un hogar acogedor en esta vida.
Por supuesto, no hay forma de que Cha Sung-tae haya hecho esto.
Cho Sam-pyung, el propietario del Cherry Blossom Pavilion, aparentemente ha regresado y está mirando el Zaha Inn mientras sus subordinados arrojan antorchas encendidas a la posada.
Cho Sam-pyung es el más guapo de los tres hermanos Cho. Su cara es la razón por la que terminó encargándose de atraer a mujeres inocentes después de todo.
Ver su rostro por primera vez en mucho tiempo me hace sentir aún más desafortunado.
Una voz dice desde la multitud.
“¿Qué vas a hacer si vuelve Zaha? ¡No puedes simplemente quemar el lugar!”
“¿Cómo te atreves a quemar las casas de la gente de esa manera? ¡Serás castigado!"
Cho Sam-pyung se vuelve hacia la fuente de la voz y dice.
“Tráeme a Lee Zaha. ¿Donde esta el?"
La multitud de la prefectura de Ilyang es atrevida. Alguien en la multitud responde.
"Maldito proxeneta".
"¿Quien dijo que? ¡No te escondas como una rata y sal! Malditos bastardos.
Cuando Cho Sam-pyung grita, cae el silencio.
Me pregunto por qué Cho Sam-pyung salió con tanta confianza. Un hombre desconocido con túnica negra observa desde cerca con una mirada severa.
Ciertamente parece más fuerte que Cho Sam-pyung.
Abro la boca mientras veo arder la posada.
“Sam-pyung, la tumba de tu hermano está justo detrás de la posada. ¿Es una buena idea quemarlo antes de recuperar el cuerpo?
Cho Sam-pyung gira la cabeza en mi dirección y me mira.
"¿¡Quien dijo que!?"
Empujo a la gente a un lado y doy un paso adelante.
"Soy yo, hijo de puta".
Escaneándome de arriba abajo, Cho Sam-pyung no me reconoce y pregunta.
"¿Quién diablos eres?"
¿Este tipo no me reconoce? ¿O el efecto embellecedor de las artes marciales es tan grande?
Miro a Cho Sam-pyung y digo con calma.
“¿Por qué quemaste mi casa? ¿Cómo vas a pagarlo?”.
Solo entonces apareció una mirada de sorpresa en su rostro.
“¿Eres tú, Lee Zaha? ¿Qué te pasa cabrón? ¿Qué sucedió? ¿Qué tiene de malo tu tono?
Mientras tanto, Cho Sam-pyung le habla al hombre que está a su lado, como si estuviera chismeando con un maestro.
"Mayor Neung, este es el tipo".
El hombre llamado Neung inclina la cabeza con expresión insatisfecha y dice en voz baja.
"Para Sam Pyung".
"Sí, señor."
"¿Que se supone que haga?"
"¿Qué?"
“¿Me estás diciendo que mate a un simple chico de los recados? Vine a celebrar el establecimiento de una secta de ustedes tres hermanos, pero esto es una gran decepción. ¿No me digas que vas a montar una secta cuando ni siquiera puedes matar a un chico de los recados? Todo Kangho se reiría. Nunca dejaría que mi nombre apareciera en semejante farsa”.
El hombre de la túnica negra me mira y le dice a Cho Sam-pyung.
"Mátalo. Si eres tan débil que no puedes encargarte de un solo chico de los recados, deberías unirte a tus hermanos. No importa cuánto admires a Kangho, al menos deberías tener conciencia”.
Cho Sam-pyung responde con una mirada de pánico.
“No, senior Neung.”
“¿Y por qué soy tu mayor? Nunca he tenido un joven como tú.
Lo que dijo el hombre de la túnica negra es correcto, así que añado.
“Tiene razón, Cho Sam-pyung. Tienes que tener conciencia. Digamos que el perdedor murió en el incendio. Ven aquí."
El ambiente se vuelve sombrío ante mis palabras.