C23 - Sé que eres un pervertido(1)
–
"La princesa es muy bonita, ¿no?"
“Nunca he visto a alguien que brille tanto. Casi pensé que era un hada cuando se sentó en el agua”.
“¿Todos los silvanianos son así? Sabía que tenían marcos pequeños pero…”
“¿Crees que todos son así? Tú mismo lo viste. Solo la princesa es especial.
“Pensé que la gente de Silvanus era pequeña y débil, pero supongo que ese era solo mi prejuicio. Después de todo, tienen a alguien como la princesa.
“¿Has visto a Su Alteza Tarkan cuando se enfrenta a la Princesa? ¡Nunca había visto a Su Alteza actuar así!”
El sonido de las damas de la corte parloteando voló a través de las paredes.
Las sirvientas que venían del Imperio Silvanus apretaron los puños cuando escucharon la discusión más allá del muro.
"¿Qué tiene de bueno una perra que fue tratada como basura?"
"Me preocupa que la princesa ya no conozca su lugar después de venir aquí".
"Solo estos bárbaros verían esa apariencia sucia y dirían que es agradable".
"La cara de la princesa se ve decente, pero no es tan bella en Silvanus".
"Exactamente. Quiero decir, admito que es un poco bonita, pero definitivamente no tanto. Si tuviera que dar una descripción, diría... un poco mejor que el promedio, ¿no?
“Es un país bárbaro; no deben tener gente hermosa aquí.
"Por supuesto, sus estándares son tan bajos que es por eso que se entusiasman con esa idiota y la llaman bonita".
Las criadas se ponen una fachada y se burlan.
“Por cierto, ese hombre que dicen que es un monstruo, es bastante…”
"Ejem, él es diferente de lo que esperaba".
La mente de las doncellas voló de nuevo a la aparición de Tarkan.
Sus hombros anchos, los músculos tensos de la espalda y la facilidad con la que levantaba a Aristine. Honestamente, hizo que los Caballeros de Silvanus parecieran niños a su lado.
No era solo su cuerpo. Tenía ojos fríos y agudos, nariz recta, labios ligeramente pálidos y una mandíbula prominente.
"Haa..."
Solo recordarlo los hizo suspirar inconscientemente.
El brillo asesino en sus ojos los hizo temblar a pesar de que solo lo miraban desde lejos.
Era un hombre peligroso.
Pero eso lo hacía más atractivo.
¡Pero pensar que él era el esposo de la princesa que ellos eran mucho mejores que ellos!
"Ese mendigo de princesa no le queda bien".
"¿Yo se, verdad? Cualquiera de nosotros encajaría mejor”.
De todos modos, pronto perderá interés en la princesa. Esa mujer ha vivido sola durante más de 10 años. Cualquiera puede decir que está mal de la cabeza”.
"Oh, querido, entonces, como sirvienta bajo el servicio directo de la princesa, también debo servir al esposo de la princesa, lo mejor que pueda".
"Lo mejor que podamos, jaja".
El sonido de las risitas de las criadas resonó con fuerza en la habitación. Justo cuando estaban riéndose y lamiéndose los labios...
“¡Su Señoría!” (1)
Cuando vieron a un Caballero Silvanus corriendo desde lejos, las doncellas rápidamente corrigieron su postura.
"¿Has oído?"
La expresión del Caballero era grave. Las criadas fruncieron el ceño.
¿Esa estúpida princesa deambulaba y causaba problemas porque no conocía su lugar? Si lo hizo, tendrán que darle una lección.
"¿Cuál es el problema?"
“¡La Princesa se reunió con el Rey Irugo!”
"¡¿Qué?!"
Sin embargo, el problema que causó la princesa superó con creces sus expectativas.
“¿Cierto, ahora mismo?”
“Entonces deberíamos darnos prisa y…”
Tuvieron que usar la excusa de ayudar a la Princesa y correr tras ella inmediatamente.
Sin embargo, el Caballero negó con la cabeza.
“Ella ya se reunió con el Rey y regresó. En este momento, ella está hablando con ese monstruo de bárbaro. Se ha pedido a todos los sirvientes que se retiren para que no podamos entrar.
Las criadas se pusieron horriblemente pálidas.
"Seguramente…"
"No pasará nada, ¿verdad?"
Ante esas palabras, Rosalyn se rió entre dientes y sacudió la cabeza.
“¿Crees que pasará algo? Estamos hablando de esa princesa idiota aquí.”
"Estás bien. Los descendientes reales que la vieron deben haberle dicho al rey que vino una mujer sucia, así que la llamó.
"Entonces, dado que ella está hablando con Su Alteza Tarkan a solas..."
"La princesa debe haberlo avergonzado, así que estoy seguro de que está furioso".
Ante esas palabras, las sirvientas se relajaron y el ridículo apareció en sus rostros.
Cuanto más odiaba Tarkan a Aristine, más se destacaban para él.
“Jaja, espero que Su Alteza le enseñe bien a la Princesa. Después de todo, le faltan muchas áreas”.
“Estoy seguro de que es agotador para él tratar con ese tipo de mujer, tendré que ofrecerle un poco de té más tarde. Naturalmente, debería ser recompensado por cuidar de nuestra querida princesa”.
Las sirvientas sonrieron entre ellas, sintiéndose más relajadas que antes.
* * *
Después de que terminaron de beber té, Tarkan guió personalmente a Aristine a la habitación en la que se iba a quedar.
"¡Princesa!"
El caballero dentro de la habitación gritó tan pronto como se abrió la puerta y vio a Aristine.
“¿En qué parte del mundo has estado para volver tan tarde? Ahora que estamos en Irugo, será mejor que actúes con claridad…”
El caballero, que estaba hablando mal, cerró la boca una vez que vio aparecer a Tarkan junto a Aristine.
"S-Su Alteza, Tarkan..."
La voz del caballero temblaba mientras tartamudeaba.
Luego cerró la boca como si estuviera avergonzado de su propia voz y miró desafiante a Tarkan.
"Tal vez escuché mal eso".
Tarkan murmuró en voz baja mientras miraba al caballero.
“Esto, esto no es asunto suyo, Su Alteza Tarkan. Este es un problema de Silvanus.
Eso no era algo que un simple caballero debería decirle al Príncipe de otra nación.
Aristine estaba fascinada por el hecho de que él pudiera actuar tan fuerte cuando estaba temblando así. ¿No sabía que lo hacía parecer más ridículo?
"De hecho, este es el problema de mi novia".
Mientras decía eso, Tarkan se acercó al caballero.
Paso, Paso.
Cada vez que Tarkan daba un paso adelante, el caballero luchaba contra el impulso de dar un paso atrás. La otra parte solo se acercaba lentamente e indefensa, sin embargo, sintió una presión extrañamente abrumadora descender sobre él.
“Un perro que muestra sus colmillos a su dueño es innecesario”.
¡Aporrear!
Justo cuando las palabras de Tarkan cayeron, la cara del caballero giró hacia atrás. No solo terminó con eso, el caballero no pudo resistir la fuerza de Tarkan y cayó vergonzosamente al suelo.
'Ohh, eso es refrescante.'
Aristine pensó insensiblemente mientras observaba desde detrás de Tarkan.
“Qué, qué…”
Tarkan pisó estoicamente la cabeza del nervioso caballero.
"¡Soy un caballero del Gran Imperio Silvanus!"
El caballero gritó, casi gritando.
"Ah, eso es correcto".
Tarkan dejó de presionar con los pies. El rostro del caballero brilló con alivio.
'¿Cómo se atreve a hacerle esto a un caballero del Gran Imperio? Presentaré una queja formal sobre esto'.
Este caballero rechinó los dientes por dentro.
Sin embargo, las siguientes palabras de Tarkan fueron diferentes de lo que esperaba.
"Eres el perro de mi novia, así que debo dejar que ella se ocupe de él como le plazca".
¿Qué es lo que quieres hacer?
Los ojos de Tarkan parecían preguntar eso.
Aristine se dio cuenta de algo. Esa mirada le decía que él escucharía cualquier decisión que ella tomara. Pero por otro lado, también estaba observando qué tipo de decisión tomaría Aristine.
Llámalo intriga o expectativa.
La comisura de los labios de Aristine se curvó ligeramente.
"¡Princesa!"
El caballero le rugió a Aristine. La mirada en sus ojos parecía estar preguntando '¿qué estás haciendo?'.
"¡Date prisa y dile que me quite la pierna!"
Le estaba gritando a Aristine cuando debería estar rogando. Sin embargo, el impulso del caballero no pudo continuar más.
“¡Uf…!”
El pie de Tarkan presionó al caballero con más fuerza. Su nariz parecía haber sido aplastada porque un poco de sangre salpicó el suelo.
El caballero no se atrevió a hablar más. Pero solo se mordía la lengua porque le tenía miedo a Tarkan, no a Aristine.
Como evidencia de eso, estaba mirando a Aristine incluso cuando su cabeza estaba presionada contra el suelo. El significado detrás de su mirada era obvio.
¡Date prisa y detenlo ya! ¡Eres una princesa estúpida!
-O algo así.
El hecho de que él todavía estuviera pensando eso, incluso en un momento como este, la hizo preguntarse cómo funcionaba su cerebro. Tal vez ella había estado demasiado callada todo este tiempo, así que él la tomó muy a la ligera.
《Quiero decir, ella tiene una cara bonita y una figura bonita también; podría saber bien.》
《Aunque ella está cada día más sucia, solo tienes que lavarla.》
《Vamos, ella se va a casar con un bárbaro monstruoso, ¿no estará abrumada de gratitud si nosotros, los grandes caballeros, la tratamos un poco bien?》
Los caballeros compartieron bromas ofensivas sobre Aristine durante todo el viaje a Irugo.
Aristine se acercó a Tarkan y le puso una mano en el brazo. Tal vez estaba sorprendido, pero ella podía sentir sus músculos retorciéndose bajo su mano.
'Ohh, es firme.'
Aristine miró su brazo, sintiéndose asombrada.
El caballero pareció aliviado, obviamente pensando que Aristine se había acercado para detener a Tarkan.
Aristine le dedicó una brillante sonrisa. Parecía una diosa benévola.
“Dicen que una pareja es de una sola mente”.
La voz de Aristine era suave como si estuviera cantando.
“Sigue pisándolo”.
Pero sus siguientes palabras fueron despiadadas.
Y tal vez estaba equivocada. Pero Tarkan pareció complacido después de que ella dijo eso.
Aristine miró a Tarkan con desconcierto en los ojos.
Ella no estaba equivocada.
'Hah', Tarkan sonrió con dientes y luego le dijo a Aristine.
"Como mi novia desea".
Sus ojos dorados brillaron oscuramente como los de una bestia y una voz baja se derramó perezosamente de sus labios.
'Está emocionado porque está pisando a alguien...'
Aristine se alejó en secreto un paso de Tarkan.
Lo sabía, es un pervertido.
-
Rincón del traductor:
Este es el título con el que llama a las sirvientas (estoy bastante segura de que es el título para las jóvenes aristocráticas).
