C106 - PREPARÁNDOSE PARA LA MISIÓN
"La condición es: el nivel de dificultad de la búsqueda de ascenso de rango es equivalente al rango A". (Aarón)
““………”” (Toru y Esther)
Ante las palabras de Aaron, Esther y Marie jadearon simultáneamente.
No me sorprendió demasiado porque ya me estaba preparando para ello. Y estoy acostumbrado a que me obliguen a hacer trabajos difíciles.
Entonces pensé: "Oh, es lo mismo en todas partes".
"¿Aún deseas continuar?" (Aarón)
No necesité asentir.
La respuesta es obvia.
Cuanto menos se espera que haga su trabajo, más motivado está para hacerlo.
¿Es este el engaño de Aron, o es solo un instigador natural de la motivación?
De cualquier manera, estaba muy motivado.
"… Ya veo. Ustedes los aventureros son idiotas, ¿no es así? Pero me encantan los aventureros así. No quiero perder a ninguno de ustedes. Por favor, regrese sano y salvo”. (Aarón)
“¡Sí señor!” (Esther & Toru)
Por lo tanto, Esther y yo aceptamos nuestra búsqueda de subida de rango.
Después de dejar el gremio, Esther y yo inmediatamente decidimos contactar a alguien que pudiera tener una idea sobre Pérsimo.
Regresamos a casa y entramos a la sala.
"Lily, hay algo que quiero preguntarte". (Toro)
Lily es una elfa longeva, y aunque todavía parece una niña inocente, su edad real es bastante alta.
El “alguien que ha vivido tanto como yo” que menciona Aaron es Lily.
(Si ella no supiera esto, estaría de vuelta al punto de partida...) (Toru)
"¿Sabes acerca de Pérsimos?" (Toro)
La ansiedad de Toru se disipó con el cambio dramático en la expresión de Lily.
"…¿¡para qué!?" (Lirio)
"En nuestra misión de subir de rango, se nos ordenó recolectar algunos". (Toro)
"... ¿Toru?" (Lirio)
"Sí." (Toro)
"... ¿Qué rango tienes ahora?" (Lirio)
"D." (Toro)
“…………” (Lirio)
Lily sacude la cabeza con incredulidad.
Sé lo que está pensando.
Darle a un aventurero de rango D una misión equivalente a un rango A equivale a decir "ve a morir". Cualquiera pensaría que el gremio nunca tomaría una decisión tan tonta.
"¿Qué le pasa a tu cabeza?" (Lirio)
(Wow, eso me trae recuerdos.) (Toru)
Cuando trabajaba para una empresa negra, solía escuchar la misma línea cuando me quejaba con mis pocos amigos sobre el comportamiento imprudente de mi jefe.
Me dolía el corazón al recordar los dolorosos recuerdos de esos días.
"De ninguna manera, ¿estás loco?" (Lirio)
"No. Ya ves—” (Toru)
Le expliqué la situación en resumen a Lily, quien no entiende lo que estaba pasando.
Luego, con un pequeño suspiro, dijo:
"Será mejor que te detengas ahora, solo vas a morir". (Lirio)
"¡Dime por qué Lily-dono!" (Ester)
"¿Estás dispuesto a morir?" (Lirio)
Me aseguraré de que haya un margen de seguridad. Entonces, ¿puedes decirme?” (Toro)
Miré directamente a los ojos de Lily.
Después de unos momentos de silencio, Lily dio un pequeño suspiro y dejó caer los hombros.
“…… Saca el mapa.” (Lirio)
"¡Gracias!" (Ester)
Esther sacó un mapa de su propio [Inventario] y rápidamente lo desplegó frente a Lily.
(Lo más importante que debes recordar es que puedes encontrar muchos tipos diferentes de mapas. Guau... Entonces, así es el área alrededor de Finlis). (Toru)
El delgado dedo de Lily se dirigió hacia el noreste desde el punto marcado como "Finlis" y se detuvo en cierta montaña.
"¿Una montaña?" (Toro)
"Sí, está en el corazón del Monte Rheitis". (Lirio)
“¿Qué tipo de fruta es pérsimo?” (Toro)
"Naranja. No hay otro árbol que dé fruto allí, así que cuando lo veas lo sabrás”. (Lirio)
"Lily-dono, dime qué debo tener en cuenta en el camino". (Ester)
“Los monstruos son de rango B y superiores. El camino es áspero”. (Lirio)
Si tienes que luchar contra monstruos de rango B o superior en un mal camino, no podrás luchar contra ellos de la mejor manera posible primero.
Con mi estado actual, incluso los demonios de rango B pueden ser derrotados si son uno por uno.
Sin embargo, con múltiples monstruos, ¿quién sabe qué pasará?
"Y luego están las Llamas Eternas". (Lirio)
"¿Llamas eternas?" (Toro)
“Llamas que han estado ardiendo desde la época de los dioses. Tienes que pasar por encima de él. (Lirio)
"Ya veo, ¿cómo lo superamos?" (Toro)
"Algo de magia rápida". (Lirio)
“Rápido…” (Toru)
“¿……?” (Lirio)
Lily negó con la cabeza. Es como, "No entiendo por qué no lo sabes". En todos los mundos, parece que los genios no pueden entender las preguntas de la gente mediocre.
(Las Llamas Eternas... Bueno, ¿cómo lidiamos con eso?" (Toru)
Toru tenía un recuerdo de un fenómeno similar a la llama eterna.
Era la “Puerta al Infierno” en el pueblo de Darvaza, Turkmenistán.
La Puerta al Infierno es un cráter de gas que se prendió fuego para evitar la propagación del gas metano que se escapaba del campo de gas y ha estado ardiendo durante más de 50 años desde entonces.
(Si la Llama Eterna es lo mismo que la "Puerta al Infierno", entonces debe haber una forma de atravesarla). (Toru)
Esther y yo le pedimos a Lily información esencial para nuestra búsqueda.
Cuando terminaron las preguntas, Esther y yo nos levantamos para ir de compras.
“Toru, si vas a ir a cosechar pérsimo…” (Lily)
En el rostro de Lily, hay un odio sin fondo que parecía crecer con los años.
Y había un ligero indicio de arrepentimiento.
“Cuidado con Amy”. (Lirio)
"¿Amy?" (Toro)
"Sí. Si conoces a alguien que se hace llamar Amie en el camino a Pérsimo, incluso si es una conocida—” (Lily)
Una voz baja e inexpresiva resonó en voz baja.
“—Mátalos y no dudes.” (Lirio)
