C72 - Antes de que el cielo se oscurezca
Después de lavarme y cambiarme, me siento en la mesa del salón principal y miro de nuevo a Cha Sung-tae y Hoyeon Cheong.
“Sung-tae, ve a buscar algo de alcohol en la parte de atrás. Tres copas.
"Sí."
Mientras Cha Sung-tae deja el alcohol y coloca el vaso frente a nosotros.
Miro a Hoyeon Cheong.
"Escucha con atención, Hoyeon Cheong".
"Sí."
“No me importa si eres Yoo Sa-cheong o Hoyeon Cheong. Tampoco tengo interés si eres del Clan Hoyeon o el espadachín de otro clan tramando una conspiración. Solo eres un prisionero cautivo debido a la mala suerte. A partir de ahora, tienes que hacer lo que te digo. ¿Entiendo?"
Hoyeon Cheong responde brevemente.
"Entiendo."
Saco la Moonlight Blade y la hundo en la mesa entre nosotros tres.
¡Puñalada!
Cha Sung-tae y Hoyeon Cheong me miran, curiosos sobre lo que esto significa.
Señalo a Moonlight Dagger.
“Así es como mi barrio conduce un duelo. De ahora en adelante, si no pueden hablar, usen esto para apuñalarse unos a otros”.
Cha Sung-tae sonríe y trata de decir algo, pero inmediatamente cierra la boca una vez que ve mi rostro.
Revelo mis intenciones.
“Te daré 108 días. Hoyeon Cheong, deberás pasar todo tu conocimiento de artes marciales a Cha Sung-tae, excepto la espada, el juego de pies y las técnicas internas de Qi”.
Los ojos de Hoyeon Cheong se agrandan y Cha Sung-tae me mira con la cabeza.
“…….”
Por supuesto, Hoyeon Cheong tendrá mucho que decir al respecto. Probablemente sea una tontería que las técnicas sean exclusivas de los miembros de su clan. Sin embargo, no puede abrir la boca fácilmente después de ver la Daga de luz de luna pegada a la mesa.
En cambio, Cha Sung-tae es quien responde con una mirada estupefacta.
"¿Cómo puedo aprender sus artes marciales en 108 días, líder?"
"Sung-tae".
"Sí, señor."
Miro a Cha Sung-tae.
“¿Tienes un deseo de muerte? Solo dije que este es un duelo a muerte.
“Ah…”
"¿Ah?"
"No, es nada."
Le explico mi rutina diaria al tranquilo Hoyeon Cheong.
“Ya que estamos en Black Rabbit Union, ustedes dos se despertarán en Myo-si (卯時, 5AM). Desayuno, entrenamiento, comida, entrenamiento, cena y descanso. El descanso incluye tiempo libre, pero si te vas, escapas o huyes, morirás por mis manos a través de un combate a muerte. Si tienes alguna objeción, toma la Daga de Luz de Luna ahora mismo y apuñalame.”
“…….”
“Dado que Hoyeon Cheong había perdido algo de su Qi interno para mí, depende de ti descansar y recuperar tu Qi interno. Una vez más, tienes 108 días. Un lapso de tiempo largo pero corto. No te estoy pidiendo que los domines en poco tiempo. Sin embargo, Cha Sung-tae debería ser más fuerte que hace 108 días”.
"¿Cómo determinas si se hizo más fuerte en 108 días?"
Respondo la pregunta de Cha Sung-tae.
"Si tienes alguna objeción, toma la daga y apuñalame".
"Esa era una pregunta".
Hoyeon Cheong finalmente me pregunta esto.
"Enseñarle una técnica de espada será difícil en 108 días".
“Eso no es de mi incumbencia. Cha Sung-tae puede ser un aprovechado, pero no es un tonto. Ya sea que le enseñes generalidades u otras cosas una vez que se haya adaptado a la técnica de la espada, depende totalmente de ti. Descúbrelo tú mismo.
Hoyeon Cheong luego dice sin querer.
“Nosotros Clan Hoyeon…”
“No me importa cómo es tu clan. Si lo odias, coge la daga y mátate.
Solo entonces Hoyeon Cheong cerró la boca y cerró los ojos.
Entonces les digo a los dos.
“Hay cosas mucho mejores en la vida que simplemente morir. Si no quieres enseñarle, muere. Sung-tae, si no quieres aprender, simplemente muere. Deja de dar vueltas. Si no te gusta esto o aquello, toma eso y ven a mí. Te mataré."
Esta vez, Cha Sung-tae también inclina la cabeza y cierra los ojos.
Liderando la atmósfera incómoda causada por los dos, les digo.
“No, solo di la palabra. Elegiré la daga primero.
Cha Sung-tae levanta la mano.
"Estoy de acuerdo."
Miro a Hoyeon Cheong. Los labios de Hoyeon Cheong se contraen antes de que finalmente responda.
“Te enseñaré todo”.
Miro a los dos y asiento.
"Ahora estamos hablando."
Cojo la daga Moonlight, me corto el dedo y dejo caer sangre en la botella de licor. Luego, extiendo la daga a Cha Sung-tae.
Cha Sung-tae también deja caer su sangre en la botella.
Posteriormente, Hoyeon Cheong también usa el mismo método para sangrar.
Tomo la botella que contiene nuestra sangre y lleno sus respectivos vasos.
“Esta botella contiene la sangre de tres hombres que arriesgan sus vidas en un combate a muerte. El maestro Hoyeon Cheong enseñará a su discípulo Cha Sung-tae con sinceridad, integridad, alma y esfuerzo siguiendo el juramento de sangre. Su discípulo Cha Sung-tae aprenderá las enseñanzas de su maestro dedicando su corazón y alma durante 108 días. Yo, Lee Zaha, juro que usaré Moonlight Dagger para terminar con sus vidas si toman este asunto a la ligera o muestran algún caso de actitud infiel”.
Cha Sung-tae se pone pálido mientras hago mi juramento.
Hoyeon Cheong traga su saliva.
Levanto mi bebida mientras los observo a los dos.
"¿Haces el juramento?"
"Lo juro."
"Lo juro."
Asentí con la cabeza.
"Bebamos."
Los tres tomamos un trago de alcohol con sangre. Dejo mi vaso y digo con una cara feliz.
"Excelente. El entrenamiento intenso comenzará mañana, así que celebremos la última cena juntos hoy”.
Cha Sung-tae responde.
"No hay nadie para cocinar en este momento".
"Ya veo."
Los sirvientes ya se fueron a Ilyang, y la mayoría de mis subordinados todavía están en Cloud Rain Society. Agonizo con la barbilla apoyada en la mano.
El señor Su ya está muerto, y yo también maté al Dragón sin cuernos anciano, entonces, ¿cómo resolveremos el problema de la cena de inmediato?
'Imbécil…'
Cha Sung-tae dice.
"¿Debería salir y comprar algo?"
"¿Por qué molestarse? ¿Estás tratando de huir?
En ese momento, la puerta del salón principal se abre ante la repentina llegada de Hong-shin. Pero en lugar de concentrarme en su expresión, miro lo que mi hermana tiene en sus manos.
Sosteniendo las cosas que lleva con una expresión tranquila, dice.
“Come algunas albóndigas, hermano mayor. Lo compré de camino aquí.
Después de hacer un “¡Tsk…!” voz, aplaudo a Hong-shin. Mientras la aplaudo con una expresión seria, Cha Sung-tae también asiente y aplaude.
Mirándonos alternativamente, responde Hong-shin.
"¿Qué pasa con ustedes?"
Me acerco a Hong-shin.
“Excelente momento. Ven y siéntate."
"Sí."
Cuando Hong-shin desempaca el mantel sobre la mesa, se revela la apariencia blanca de las albóndigas.
Hong-shin parlotea.
“No sabía lo que te gusta, así que pedí albóndigas de carne y vegetales. Venden cerdo agridulce al lado, así que lo compré como guarnición para acompañar las bebidas”.
Limpiándome las lágrimas con una mano, respondo.
"Excelente. De ahora en adelante, nombraré a White Tiger, Blue Dragon, White Rooster y Red Monkey como los Cuatro Generales".
"¿De repente?"
"Comamos."
Mastico una bola de masa y le digo a Hoyeon Cheong, que está sentado sin hacer nada.
"Usted debe comer también."
"Si, gracias."
Hoyeon Cheong responde tímidamente y alcanza las albóndigas.
Hablo naturalmente mientras como las albóndigas.
"Solo sepan que ambos están destinados a morir en mis manos si no veo resultados satisfactorios".
Cha Sung-tae responde mientras come albóndigas.
"Si entiendo."
Hoyeon Cheong también responde.
"Entendido, señor".
Mientras engullo albóndigas como un mendigo que vive en una cueva, le digo a Hong-shin.
“¿Puedes hacer fideos? Los ingredientes deben estar en la cocina”.
Hong-shin responde tranquilamente como Guan Yu, quien cortaría la cabeza del enemigo antes de que el alcohol se enfríe.
“¿Debería hacer algunos? Lo haré después de comer esto”.
Asiento varias veces porque temo que Hong-shin pueda cambiar de opinión.
“Te lo agradecería si lo haces.”
"Está bien."
Cha Sung-tae baja ligeramente la cabeza hacia Hong-shin y dice.
"Entonces espero que también puedas hacerme algo..."
"Ya que estás cocinando, deberías hacer más, incluido el del gerente".
De repente, Hong-shin, Cha Sung-tae y yo miramos a Hoyeon Cheong. Como prisionero, Hoyeon Cheong no tiene derecho a pedirle a Hong-shin que lo haga. A pesar de eso, los tres estamos anticipando la respuesta de Hoyeon Cheong. Es una presión tácita que si no la pide en voz alta, no la obtendrá.
Eventualmente, Hoyeon Cheong responde con una voz indiferente.
"Creo que voy a pasar".
Chasqueo mi lengua.
"Disparates. Red Sister, haz lo suficiente para que podamos tenerlo juntos.
Con una bola de masa en la mano, Hong-shin sonríe y se levanta de su asiento.
"Está bien."
Le doy un pulgar hacia arriba mientras observo a Hong-shin ir a la cocina. Como era de esperar, el Kang-ho dominante masculino es como el infierno en la tierra.
Giro la cabeza hacia Hoyeon Cheong y, como si la bola de masa se le hubiera quedado atascada en la garganta, se toma un trago de alcohol a toda prisa y de repente llora como un loco.
Sacudo la cabeza y miro a Cha Sung-tae.
“Qué puto lío. Caray. ¿Estás llorando porque las albóndigas saben tan bien?
"Mmm".
Cha Sung-tae intenta bromear conmigo con Hoyeon Cheong, pero él solo pone una cara solemne en silencio. Tal vez se siente raro estar bromeando con su supuesto maestro.
Dice Hoyeon Cheong.
"No es así. De todos modos, te enseñaré bien.”
Me burlo de Cha Sung-tae y Hoyeon Cheong mientras espero el plato caliente de fideos. Incluso me pregunto si un demonio vive dentro de mí. Bueno, si hubiera sido un tipo tan agradable en mi vida anterior, me habría ganado el apodo de Sword Saint (劍仙) o algo así. Pero mi apodo era Demonio Loco.
"Sung-tae".
"¿Sí?"
“Tus mejores días han pasado. Pobrecito. Jajajajajaja.”
Después, los cuatro comemos los fideos. Después de llenar nuestros estómagos con albóndigas y fideos, poco a poco nos sentimos somnolientos. Me pongo de pie después de terminar el caldo de la sopa.
"Iré a dormir un poco".
"Sí."
Mientras salgo del salón principal, Cha Sung-tae pregunta.
"¿A dónde vas?"
"Me voy a dormir."
"¿Aquí afuera? ¿Por qué?"
“Porque yo quiero.”
Salgo del patio interior y me acuesto con el brazo debajo de la cabeza debajo del ciruelo, donde caen los pétalos.
El sol se está poniendo en el cielo, y la noche aún no ha llegado.
Nieblas púrpuras (紫霞) llenan el cielo por un momento.
Un cielo que no es ni claro ni oscuro.
El tiempo pasa en silencio mientras el cielo se ilumina con el mismo significado que mi nombre. Cierro los ojos antes de que el cielo se oscurezca demasiado.
Saludé de antemano a los que quisieran escucharlo.
Me duele el corazón si los encuentro en mi sueño.
De lo contrario, cualquier otra persona está bien.
Aquellos a los que golpeé hasta la muerte, aquellos a los que quiero intimidar, Crazy Monk, Left Hand of Illuminating Light, líderes de secta, los maestros de Three Disasters, esos cabrones que ganaron contra mí en apuestas de combate... Me quedo dormido, pensando que está bien. para que aparezcan en mis sueños tanto como quieran.
Me quedé dormido y pensé en los que extraño como personas que no deben aparecer en mis sueños. Misceláneos pensamientos que son un borrón entre sueños o recuerdos pasan brevemente como la puesta del sol.
.
.
.
"Te entregaré esto".
"¿Por qué?"
“Ya no necesito más.”
Miro el khakkhara (禪杖) que Crazy Monk me está dando.
“No soy un monje. ¿Cómo se supone que debo usar esto?
Una hoja en forma de media luna está unida a la punta del khakkhara que usa Crazy Monk. Gira la hoja y quita el hierro.
Deberías haberme dado todo el asunto. ¿Por qué lo quitas?
“Eres demasiado despiadado, así que estoy confiscando los extremos afilados. Esta es un arma soberbia. Puedes decir que esta es un arma de voluntad inquebrantable”.
"¿Estás seguro de que no se romperá?"
"Estás muerto si tu voluntad se rompe, así que no tienes que preocuparte".
"¿Qué quieres decir?"
"Como lo que acabo de decir".
Agarro el bastón de metal (棒) que Crazy Monk me dio con perplejidad. Es un arma que pesa más de 36 kilogramos. Nadie puede usarlo libremente excepto los guerreros Kangho.
Observo la expresión de Crazy Monk y pregunto.
"¿A dónde vas?"
"Tengo que volver."
"¿Te vas de repente?"
“Hay un lugar donde necesito estar, así que esto es solo un viaje de ida y vuelta. Ahora que lo he llenado mucho, es hora de vaciarlo de nuevo”.
“¿Qué pasa si no tienes un lugar al que volver? Como yo."
“¿Por qué no tienes un lugar al que volver? Ven a buscarme y te afeitaré tu feo cabello. Tú también odias eso, ¿no? No abras la boca y te maten. Ven cuando te sientas sofocado. Me voy, idiota.
El Monje Loco desaparece con la ráfaga de viento.
Es impredecible, así que no me sorprende la partida repentina.
A medida que desaparece la persona que solía arrastrarme, la sensación de vacío de la libertad también es enorme.
Cuando miro a mi alrededor, sólo quedará a mi lado el trozo de hierro que había quedado desnudo como lo inquebrantable.
Con ese palo de hierro en el hombro, miro a mi alrededor durante mucho tiempo, pero no hay adónde ir.
Mi corazón no es diferente de un páramo, así que regreso a Kangho. Ya que no tengo a dónde ir, todavía hay personas a las que debo golpear en Kangho.
El cielo se oscurece cada vez más.