C1. El jugador que no puede subir de nivel (1)
“¡Squeeeak!” El duende verde chilló mientras caía.
“Buen trabajo, todos”.
“Gracias por tu trabajo, Guía.”
"¡Buen trabajo!"
"¡Matar goblins es bastante fácil ahora!"
Los jugadores conversaron mientras guardaban sus armas. El hombre llamado "Guía" fue el último jugador en guardar su espada.
"¿Todos subieron de nivel?" preguntó el guía.
“Sí”, respondió uno de los jugadores.
“Ni siquiera matamos a tantos, pero ya subimos de nivel”, agregó otro del grupo.
"Es porque subes de nivel más rápido en los niveles de principiante". El guía se dio la vuelta y continuó: "Entonces, mañana subiremos al segundo piso".
"¡De acuerdo!"
"Te veré en la entrada por la mañana". El guía se despidió y se fue primero. Los jugadores restantes todavía estaban empacando sus cosas; cuando estaba fuera del alcance del oído, comenzaron a hablar en voz baja.
"Entonces, ¿ese tipo es realmente tan famoso?"
"Totalmente."
"¡Oh, yo también he oído hablar de él!"
El cadáver del goblin ya había desaparecido, dejando un cristal turbio en su lugar. Uno de los jugadores lo recogió y continuó: "No estoy completamente seguro, pero corre el rumor de que no puede subir de nivel".
"¿Qué?" preguntó el curioso del grupo.
“Él es el jugador que no puede subir de nivel. Sé que no hay un sistema de clasificación numérica; si lo hubiera, sería el último muerto, sin duda.
"¿En realidad? ¿Él no puede subir de nivel?
"Sí. Otro rumor es que posee una habilidad única. Sin embargo, si eso fuera cierto, ¿qué está haciendo ayudando a novatos como nosotros? dijo el jugador que lleva el cristal a nadie en particular.
"Eso es cierto." Perdido en sus pensamientos, el grupo de jugadores novatos asintió y miró en la dirección en la que se fue el guía.
***
Gi-Gyu, el guía que dejó solo el coto de caza, estaba ocupado revisando su agenda. Sus citas de guía estaban hechas para el día, lo que significaba que era hora de cazar.
Gi-Gyu observó el bosque mientras caminaba. Como un reloj, había estado siguiendo exactamente la misma rutina durante los últimos cinco años. Todos los días, pasaba una parte de su tiempo guiando a la gente por la Torre; luego, usaría lo que le quedaba de su día para cazar. Esta había sido su rutina diaria desde que ingresó a la Torre como jugador.
Gi-Gyu se dirigió hacia su coto de caza habitual para evitar a los otros jugadores. Después de vagar por la Torre durante cinco años, encontró un rincón apartado donde podía cazar en paz. Por ahora, nadie parecía estar al tanto de este lugar; era su lugar secreto.
Este lugar secreto tenía una especie de característica única: un duende engendraría aquí todos los días.
El duende de hoy miraba a su alrededor, esperando a su presa.
“¿Krrrk? ¿Krrrk?
Schwing!
Gi-Gyu desenvainó la espada de su cintura y caminó en silencio hacia ella. Cada paso que daba estaba lleno de precaución.
'Un golpe bien colocado en el punto vulnerable del goblin cuando no está consciente debería ser suficiente para matarlo. Esta debería ser una caza fácil.
“¡Squeeakk!” Sin embargo, el duende vio a Gi-Gyu y chilló.
"Tsk".
La cacería de hoy resultó ser otra problemática. Su ataque sorpresa tuvo éxito en momentos extraños, pero momentos como esos fueron esporádicos. En consecuencia, la mayoría de sus cacerías resultaron ser problemáticas.
“¡Squeeakk!”
Esquivando la lanza, Gi-Gyu saltó hacia el duende.
***
Después de una larga cacería de una hora, Gi-Gyu estaba agotado. Había estado cazando goblins en el mismo lugar durante cinco años, por lo que debería haber sido más rápido. Pero incluso ahora, todavía le tomó más de una hora matar a un solo duende.
Gi-Gyu se ejercitó diligentemente con la esperanza de mejorar su resistencia. Sin embargo, no pudo desarrollar ni un solo músculo, y mucho menos ganar un punto de resistencia.
Cuando la Torre y la Puerta aparecieron en este mundo, un puñado de personas se despertaron como "jugadores". Aquellos que obtuvieron un potencial ilimitado ascendieron a la Torre y cerraron la Puerta, creando su propio grupo poderoso.
Ahora, el mundo dependía tanto de los jugadores que no podría sobrevivir sin ellos. Un jugador era un héroe admirado y un símbolo de riqueza ya que los seres llamados jugadores controlaban literalmente la economía mundial. Entonces, cuando Gi-Gyu se despertó como jugador, estaba extasiado.
"Pantalla de estado". Tumbado en el suelo, Gi-Gyu abrió su pantalla de estado.
[Nivel 1]
[Habilidad Única ???]
Todavía estaba en el Nivel 1, y su habilidad única aún era algo desconocido. Mirando la pantalla, Gi-Gyu frunció el ceño con amargura.
Una habilidad única era algo que solo unos pocos elegidos llamados Los Elegidos podían adquirir. Por lo general, esta habilidad única despertaba en una habilidad especial. Gi-Gyu era uno de esos Elegidos, pero el problema era que no sabía cuál era su habilidad. Su habilidad única siguió siendo un montón de signos de interrogación a pesar de sus mejores esfuerzos. Después de que Kim Gi-Gyu se convirtiera en un jugador con una habilidad única, creyó que tenía una vida fácil por delante. Pero, por supuesto, la realidad no era lo que esperaba.
"¡¿Quién sabía que podría haber un jugador como yo?!" Gi-Gyu se quejó para sí mismo. Era un jugador con una habilidad única, uno de los Elegidos. Sin embargo, su habilidad única era el gran desconocido, no podía subir de nivel y, en el mejor de los casos, era tan fuerte como un humano promedio. Todos estos factores dieron como resultado que Gi-Gyu fuera un jugador sin precedentes.
***
La Puerta que conducía a la Torre estaba ubicada en la sucursal de Seúl de la Asociación de Jugadores.
"Esta es tu paga del día".
"Gracias."
Gi-Gyu recibió tres billetes de 50.000 wones. Para Gi-Gyu, esto era mucho dinero. Gi-Gyu funcionó como guía tutorial para los jugadores novatos en la Torre. Su trabajo consistía en evaluar a los jugadores recién despertados sobre la Torre, los otros jugadores y las batallas. Los acompañó desde el primero hasta el cuarto piso, llamados pisos tutoriales.
Gi-Gyu se quejó: "Ahh... Cada día tengo menos clientes que el anterior".
Recientemente, ha disminuido el número de jugadores novatos que solicitan una guía tutorial. Esto se debió a que los gremios ofrecieron sus propias guías con la esperanza de atraer a los jugadores novatos a sus gremios. Los nuevos jugadores, a su vez, preferían los guías de los gremios a los que planeaban unirse en lugar de los guías de la asociación. Tal preferencia garantizaba que pudieran cazar con los mismos guías incluso después de los niveles de tutoría.
Desafortunadamente, esto significó menos trabajo para Gi-Gyu. Echaba de menos los días en que se ganaba la vida lucrativamente como guía de una asociación.
“Haa…” Gi-Gyu suspiró profundamente. Sus ingresos iban disminuyendo progresivamente y su nivel se negaba a subir. Tenía que ganar mucho más de lo que ganaba si quería seguir pagando las facturas del hospital de su madre, el alquiler y los gastos de manutención de su familia.
“A este ritmo, es posible que tenga que conseguir un trabajo de medio tiempo”, se lamentó Gi-Gyu. Quizás necesitaba renunciar a su tiempo de caza y encontrar un trabajo de medio tiempo. Sabía que no sería capaz de vivir más como jugador si llegaba a eso.
Gi-Gyu se dirigió hacia la oficina de pago cercana. Cada vez que un monstruo moría en la Torre o en la Puerta, aparecía un cristal en su lugar. El ingreso principal de un jugador provenía del intercambio de estos cristales por dinero en la oficina de pago.
"Serán 20.000 wones".
Dado que todo lo que Gi-Gyu trajo fue un solo cristal pequeño que obtuvo al matar al duende, su paga fue escasa. Guardando el dinero en su bolsillo, Gi-Gyu se dio la vuelta. Era hora de irse a casa.
***
La casa de Gi-Gyu estaba ubicada en lo alto de un complejo de apartamentos en mal estado; era un ático en la azotea aún más destartalado. Abrió la puerta y entró con una gran sonrisa.
"¡Estoy en casa!" saludó Gi-Gyu.
"Bienvenido de nuevo, Gi-Gyu". Su madre le devolvió el saludo.
“¿Cómo te sientes hoy, mamá?” preguntó.
“Bienvenido a casa”, dijo su hermana menor, Yoo-Jung.
En la esquina de este pequeño lugar había una cama de hospital donde descansaba la madre de Gi-Gyu. Un accidente particularmente desagradable torpedeó la parte inferior de su cuerpo, dejándola inmóvil.
“Oppa [1] , todavía no has cenado, ¿verdad? Te haré algo”, ofreció Yoo-Jung.
"Está bien", respondió Gi-Gyu mientras se acercaba a su madre y comenzaba a masajearla. Y esta era su rutina diaria después de salir del trabajo y regresar a casa. Su madre estaba paralizada por una lesión en la columna y necesitaba masajes frecuentes para evitar que los músculos se endurecieran más.
"Lo siento, Gi-Gyu", se disculpó su madre de repente.
“No tienes nada de qué arrepentirte, madre”, la consoló Gi-Gyu.
El padre de Gi-Gyu falleció en un accidente cuando era joven. Ese mismo accidente también fue responsable de la lesión en la columna de su madre. Después de la muerte de su padre, Gi-Gyu tuvo que madurar de la noche a la mañana para cuidar de su madre y su hermana menor. Cuando Gi-Gyu aún era una joven inocente, de repente se vio abrumado por la responsabilidad de ser el único sostén de su familia.
Aprendió temprano sobre la crueldad del capitalismo. Vivía en un mundo donde los tratamientos médicos eran solo para aquellos con dinero, por lo que Gi-Gyu dejó la escuela y comenzó a trabajar. Pasó la mayor parte de sus primeros años trabajando en trabajos ocasionales, asumiendo todos y cada uno de los trabajos que pudo encontrar. Justo cuando hizo las paces con el hecho de que pasaría el resto de su vida repartiendo comida y trabajando medio tiempo a tiempo completo, despertó como jugador.
'Qué mundo tan injusto'.
Gi-Gyu frunció el ceño al recordar su pasado. Mientras tanto, no se olvidó de mantener sus manos ocupadas. Usando la toalla mojada que Yoo-Jung le había traído antes, lavó la espalda de su madre.
"¡Oppa, la cena está lista!" Yoo-Jung gritó.
“Adelante, come, hijo. Debes estar muy cansada —la instó su madre.
"Está bien", respondió Gi-Gyu.
Yoo-Jung puso la mesa de metal con arroz, kimchi y un huevo frito.
"¿De dónde sacaste el huevo?"
“El pollo que estamos criando en la escuela puso algunos, así que los traje a casa. ¡Jeje!” Yoo-Jung respondió con una risa brillante, haciendo que la fatiga de Gi-Gyu se desvaneciera.
"Gracias. Se ve delicioso”, dijo Gi-Gyu, mostrando su agradecimiento.
"Date prisa y come".
¡Bip!
Se sentó a la mesa y encendió la vieja televisión. Después de todos estos años, esto se había convertido en una especie de ritual. Todas las noches, miraba el Player Channel mientras cenaba, ya que era el único momento en que podía actualizarse sobre las curiosidades diarias sobre los otros jugadores y el mundo.
-Angela Guild anunció recientemente su plan para avanzar al piso 75.
-Por cierto. Afirmaron que conquistarían el piso 75, que hasta ahora no ha sido despejado.
-Mmm…
Angela Guild era un gremio multinacional que se encontraba entre los tres mejores del mundo. Fue dirigido por un maestro del gremio coreano, Lee Sun-Ho. Era un alto rango y un Elegido, alguien con una habilidad única. Sorprendentemente, tenía la edad de Gi-Gyu, pero la población mundial ya lo consideraba el más fuerte.
-Han anunciado que realizarán una ceremonia de despedida en la Puerta de Seúl mañana por la mañana.
-¡Vaya, qué evento!
-Por cierto. Nuestro héroe es motivo de gran orgullo para los coreanos de todo el mundo.
-Le deseo éxito en la conquista del piso 75.
-¿Cuál es nuestra próxima historia?
-Nuestra próxima historia está relacionada con la Puerta y podría sorprenderlos a todos. ¡Ha habido avistamientos de una S-Class Gate en los EE. UU.!
-¡¿Indulto?!
Uno de los locutores gritó en estado de shock.
En toda la historia de la humanidad, no había habido una sola puerta que pudiera triunfar sobre la dificultad que planteaba una S-Class Gate. Incluso cerrar una Puerta de Clase S requería al menos diez altos rangos.
-Actualmente, el gobierno de los EE. UU. Planea hacer una solicitud oficial de ayuda a la Asociación de Jugadores de Corea. Ha prometido una gran recompensa para cada jugador participante.
-Junto con el anuncio de Angela Guild, tales noticias deben estar causando una emoción increíble entre los jugadores.
-Sí estoy de acuerdo.
¡Bip!
Gi-Gyu apagó la televisión. Eran noticias importantes, pero no le preocupaban.
“Envié la tarifa para tu viaje de estudios, así que diviértete, Yoo-Jung”, dijo Gi-Gyu.
"¿Q... qué?" Fue una sorpresa para Yoo-Jung.
Cuando Yoo-Jung lo miró confundido, Gi-Gyu agregó: “Mamá está durmiendo, así que hablemos en voz baja. Tienes un viaje de estudios mañana, ¿verdad? ¿Por qué no me lo dijiste?”
“Bueno…” Yoo-Jung vaciló.
"¿Es porque no estoy ganando suficiente dinero?" preguntó Gi-Gyu.
"¡¿Por qué dirías eso?!" Yoo-Jung gritó enojado. Cuando Gi-Gyu vio a su madre moverse en la cama, le dijo a su hermana: "Hablemos afuera".
“O-bien.” Yoo Jung estuvo de acuerdo. Gi-Gyu la llevó al techo y ambos se sentaron en sillas pequeñas.
“Sé por qué no me lo dijiste, pero aun así deberías haberlo hecho. Después de todo, es un viaje de clase importante”, continuó Gi-Gyu con la conversación interrumpida.
“Pero… no tengo que ir. Es solo que..." Yoo-Jung trató de explicar.
Gi-Gyu negó con la cabeza y agregó: “Nunca pude hacer esas cosas cuando era joven. Yoo-Jung, quiero que tengas una vida mejor. Quiero darte la oportunidad de probar todo. Es difícil en este momento, pero eventualmente pagaré la deuda de nuestra familia. También comencé a ahorrar para tu matrícula universitaria…”
“Pero la universidad…”
“No estoy diciendo que tengas que ir. Si quieres probar algo más, solo debes saber que tienes todo mi apoyo y te ayudaré lo mejor que pueda. Ese es mi deber como tu hermano mayor.”
Yoo-Jung bajó la cara en silencio.
"¿Entiendes, Yoo-Jung?"
"Sí…"
“Llamé a una enfermera interna durante los próximos tres días, para que pueda disfrutar de su viaje. No te preocupes por mamá.
Luego, Gi-Gyu le entregó todo el dinero que ganó con el cristal y el trabajo de guía del día.
“¡N-no! No necesito el dinero…” Yoo-Jung trató de rechazarlo.
"Sólo tómalo. Ve a divertirte con tus amigos. Ahora, deberías empacar e irte a la cama.”
"Opa..."
"¡Apuro!"
"De acuerdo…"
Yoo-Jung entró y Gi-Gyu se sentó solo afuera durante mucho tiempo con una cara sombría.
1. Un término usado para dirigirse a un hermano mayor oa un hombre mayor por una hermana menor o una niña menor. ☜
