C228. < Odio (1) >
====================
[YO].
Miró lentamente a su alrededor.
-¡Carrera! ¡¡Carrera!!
-¡Es un jonrón! ¡Ahh, la pelota se fue por encima de la cerca!
El Gremio Yoo Soo-ha.
En la terraza del segundo piso de un edificio en el corazón de Babilonia, el sonido de una transmisión de béisbol coreana fluía silenciosamente. Como los gritos de los grillos en verano, las voces de los comentaristas se parecían más a un sonido lejano de fondo que a una conversación entre personas.
"Ah".
Yoo Soo-ha estaba sentado en un sofá.
Se rascaba la cabeza de un lado a otro.
La parte que Yoo Soo-ha estaba rascando era donde le habían perforado la cabeza hace un momento.
“El béisbol es aburrido como el infierno”.
“…”
"Tipo. Voy a salir a tomar una copa.
Bostezando, Yoo Soo-ha se levantó del sofá.
“No tengo ganas de beber con nadie, así que no me sigas. Podría pasar la noche fuera, así que no me llames. Te joderé si llamas, solo recuerda eso.
"No beba demasiado, Sr. Yoo Soo-ha".
Toque toque, toque toque.
A mi lado, Ja Soo-jung tecleaba en el teclado de su computadora portátil.
Los primeros vientos de verano que soplaban en Babylon Square acariciaron el cabello de Ja Soo-jung.
"A menos que el Sr. Yoo Soo-ha quiera que este haga una peregrinación a Babilonia para encontrarte de nuevo".
"OK."
Yoo Soo-ha ni siquiera nos miró.
En cambio, simplemente le dio la espalda y agitó la mano.
Pronto, Yoo Soo-ha desapareció por las escaleras.
“…”
No pude evitar preguntar.
"Gerente Ja Soo-jung".
"Sí. Sr. Kim Gong-ja”.
"Vizconde Ja Soo-jung".
"Sí. Tutor."
"Maestro de la Torre".
"Sí. Rey de la muerte."
Se intercambiaron tres nombres y tres entendimientos.
"¿Es esta una posibilidad que me estás mostrando?"
"Así es."
Los transeúntes llenaron la plaza debajo de la terraza.
Era [el futuro], 11 años antes del presente de mi mundo.
O, mi presente fue hace 11 años, [el pasado].
Era un mundo construido bajo la suposición [Si existiera Ja Soo-jung].
“…que este mundo.”
Miré a Ja Soo-jung.
"¡El mundo que creé es mucho más pacífico que este mundo!"
“…”
"¡¿Qué diablos es esto?! ¡Es un completo desastre! ¡La Maestra del Dragón Negro, Anastasia, todavía está sola y solitaria! El Interrogador Hereje… ¡Bambolina tampoco ha cambiado! ¡Todavía está en un estado roto sin siquiera darse cuenta de que está roto!
Sin embargo.
"¡[Yo] arreglé la relación de los líderes del gremio!"
En mi mundo.
El Santo de la Espada había dejado de lado su arrogancia y sus prejuicios.
El Maestro del Dragón Negro volvió a considerar a la Cruzada como su amiga.
El Cruzado había pospuesto la desconfianza de la pasada purga.
El Interrogador Hereje había reconocido sus defectos y bajó la cabeza hacia mí.
Ahora podían hablar entre ellos, se reconocían.
“¡Nada ha cambiado en este mundo! Los líderes del gremio todavía están encerrados en sus puestos de poder y la Torre sigue siendo un desastre. Solo están siendo influenciados por el mundo exterior…”
"Sin embargo."
Ja Soo-jung negó con la cabeza.
Sus ojos morados se encontraron con los míos directamente.
"Tú mataste al Sr. Yoo Soo-ha".
El viento sopló.
"No cambiaste al Sr. Yoo Soo-ha".
Anillo.
Sonaron las campanas de viento atadas a la ventana de la terraza.
"Que,"
"¿Fue porque el Sr. Yoo Soo-ha era un hombre tan malvado que no podía convertirse?"
El sonido de la retransmisión del partido de béisbol se lo llevó el viento.
"Señor. Yoo Soo-ha es un villano entre villanos y un psicópata entre psicópatas, así que no tuve más remedio que matarlo. No fue mi culpa o mi incompetencia lo que me obligó a matarlo”.
“…”
“Pero mire, Sr. Kim Gong-ja”.
El viento de principios de verano sopló contra las campanas de viento y puso el fondo.
“En este mundo, el Sr. Yoo Soo-ha trabaja con otras personas”.
El Emperador de la Llama.
Cuando Ja Soo-jung murió y yo morí, llevó a cabo una [regresión].
A cambio de suicidarse, regresó 24 horas.
Y justo ahora, con la excusa de [ir a tomar una copa], desapareció.
“La persona responsable del atentado. El traidor que se infiltró en el Templo de los Diez Mil. Los asesinos que apuñalaron al Maestro del Dragón Negro por la espalda, y sobre todo la Saintess que lo atacó. El Sr. Yoo Soo-ha actualmente se está moviendo para eliminarlos”.
Ja Soo-jung se volvió para mirar la plaza con un rostro inexpresivo.
“Más malvado que tú, menos positivo que tú, menos responsable que tú, menos dispuesto a cambiar el mundo que tú y con menos impacto en el mundo que tú. Es una persona mucho peor que el Sr. Kim Gong-ja”.
La plaza.
En medio del espacio atestado de transeúntes.
El cabello negro de cierto Hunter revoloteó.
“Y, sin embargo, todavía se convirtió en una persona que se movería por otra persona”.
"Señor. Yoo Soo-ha, podría haberse convertido en una persona así”.
Ahhh
“Cuando mataste a Yoo Soo-ha. O para usar la terminología del Sr. Kim Gong-ja, cuando [cazaste] a Yoo Soo-ha. Ese Yoo Soo-ha no era lo mismo que el Emperador de la Llama que mató al Sr. Kim Gong-ja. No era más que un joven Cazador de Rango F que podría haberse convertido en el Emperador de la Llama. En cierto modo, incluso podría haberse convertido en el Emperador de la Llama en este mundo".
Cerré los ojos con fuerza.
"…YO."
El sonido de mis dientes rechinando se podía escuchar.
"Yo también le di una oportunidad".
No quería matar a ese tipo.
“Presenté un acto. No lo maté de repente, le di una oportunidad. Me preguntaba si sentiría lástima por una persona herida y si se ofrecería a ayudar en lugar de tratar de lastimar a la persona herida…”
“Una prueba tan [difícil], como un dios jugando con un humano”.
El Maestro de la Torre habló con calma.
YO,
“¡También fue difícil para mí! Si tan solo me hubiera curado en silencio, si no hubiera intentado matarme…”
"¿Es realmente tan [especial]?"
El Maestro de la Torre me miró.
“¿Es [en una situación en la que no hay testigos, una persona que está en un aprieto mata a una persona herida y se lleva su propiedad] realmente algo que solo puede hacer un [imperdonable e irredimible]?”
"Cualquiera…"
"¿Es una prueba que cualquiera podría pasar?"
Silencio.
"Señor. Yoo Soo-ha desapareció sin ninguna noticia. La [Desaparición de un Cazador de bajo rango] es una [ocurrencia común]. El Sr. Kim Gong-ja sabe lo que eso significa, ¿no es así? ¿Ya que tú también eras un cazador de bajo rango?
“…”
"¿Qué porcentaje de personas habrían podido pasar la prueba del Sr. Kim Gong-ja?"
El aroma de principios de verano era potente.
El aire estaba pegajoso y húmedo. El aire no se sentía como el aire que alguien inhalaría, en cambio, se sentía como el aliento que alguien había exhalado. El oxígeno que entraba en mis pulmones ya estaba cargado con las huellas del verano.
"Derecha."
Y con él también estaba el aliento que se tiñó de púrpura.
"Señor. Yoo Soo-ha no te ayudó. No te salvó en el coto de caza e incluso intentó lastimarte. Trató de matarte.
"Sin embargo, ¿qué pasa con la Sra. Preta?"
Ja Soo-jung murmuró.
“¿Qué pasa con el Rey Diablo de Fall Rain? La Sra. Preta trató de matarlo. Ella realmente te mató. Fuiste asesinado docenas, cientos de veces por la espada de la Sra. Preta. El continente estuvo una vez empapado en sangre y destruido por el Rey Diablo de Fall Rain. Y, sin embargo, el Sr. Kim Gong-ja permitió que el Rey Diablo viviera otra vida”.
Le di una vida a Preta.
“¿Qué pasa con la Dama de la Seda Dorada? ¿Qué pasa con el Asesino de la Constelación? ¿Qué pasa con el interrogador hereje? ¿Qué pasa con el Maestro del Dragón Negro? ¿Qué pasa con el Santo de la Espada? ¿No hay uno solo entre ellos que no sea un [asesino], y ninguno de ellos ha matado a menos humanos que el Sr. Yoo Soo-ha?
“…”
"El Rey de la Muerte cambió a todas esas personas".
Sin embargo.
“Excepto por el Sr. Yoo Soo-ha”.
Solo ese tipo.
“Porque, Rey de la Muerte. Estás obligado a nunca saberlo.
Solo ese bastardo.
“Cuando fuiste asesinado por el Rey Diablo, vislumbraste el pasado del Rey Diablo. Cómo el doppelganger se había convertido en la Saintess. Cómo la santa se convirtió en bruja. Cómo la bruja se convirtió en el tipo del diablo. Viste las razones por las que se volvió malvada.
En un callejón oscuro.
“Cuando el Asesino de la Constelación te mató, vislumbraste el pasado de Kim Yul. La azotea en el resplandor del sol poniente. La puesta de sol en el patio de recreo. Viste el celular roto y el mensaje de texto que sería olvidado”.
En el pasado, no hace mucho tiempo.
Idolatraba al Cazador número 1 clasificado.
Un cazador al que presencié matar a alguien en un callejón.
“Escuchaste sobre la historia del Santo de la Espada. Ya escuchaste la historia del Maestro del Dragón Negro. Sabías de las personas que te mataron y de las personas que te rodeaban. Sabías [por qué] lo hicieron. Por eso no los abandonaste.
Ese cazador luego me mató.
"El único cuyo pasado aún desconoces es el Sr. Yoo Soo-ha".
Perro como bastardo.
“Nunca podrás vislumbrar el trauma del Sr. Yoo Soo-ha”.
No tenías que matarme.
"Y no quieres verlo".
¿Por qué?
Podrías haberlo explicado.
Podrías haberme dicho lo que pasó.
"No quieres saber".
Te admiraba mucho.
¿Por qué diablos me hiciste eso, bastardo?
"Señor. Gong-ja.
¿Cómo puedes tratarme así?...
“Te sentiste traicionado por el Sr. Yoo Soo-ha”.
Cerré los ojos y mi visión se oscureció.
La voz de Ja Soo-jung llegó en voz baja.
"Es por eso que odias al Sr. Yoo Soo-ha".
Pasó el silencio.
La transmisión del béisbol coreano se detuvo.
Se cortó el viento.
Las campanas de viento junto a la ventana dejaron de moverse.
Pasó el tiempo.
La luz del sol poniente brilló en la plaza llena de gente.
La luz del sol poniente no tenía nacionalidad, y la gente en la luz no tenía nacionalidad.
"No es."
murmuré.
"Eso no es."
Negué con la cabeza. Varias veces.
“Se habría convertido en un monstruo. Él ya era un monstruo de todos modos.
Mi voz se filtró como si tuviera fiebre.
“Independientemente de dónde nació, dónde creció o lo que experimentó, se habría convertido en un monstruo. No tuve más remedio que matarlo. Tuve que matarlo. No podía no matarlo. no era para mi No fue por mi estado de ánimo. No fue porque no pudiera tolerarlo. Era para la Torre. Por el mundo. No podía dejar que ese tipo existiera. YO,"
YO.
“Yo… ese bastardo…”
Lo idolatraba.
"Eras débil".
"En ese momento, el Sr. Gong-ja estaba débil".
Mi corazón latía con fuerza.
“Hubiera sido diferente si este estuviera allí”.
Mi corazón latía con fuerza.
"Señor. Kim Gong-ja no podía perdonar al Sr. Yoo Soo-ha en absoluto. No podías tolerarlo. El Sr. Yoo Soo-ha debe tener un pasado y circunstancias, pero usted fue incapaz de reconocerlo y no quiso saberlo. Es simple. El Sr. Kim Gong-ja estaba muy débil en ese entonces”.
El Dueño de la Torre habló.
"Eras débil, ¿eso te hizo enojar?"
“Te sentiste inferior y traicionado por el Sr. Yoo Soo-ha. Estabas enojado por tu propio asesinato. Por el sentimiento de impotencia que nadie podía cambiar. Debido a la ansiedad de que los demás nunca te considerarían nada, independientemente de cómo los apreciaras y admiraras. Por esa sensación de inutilidad absoluta”.
No sabía cuándo sería abandonado.
“Así que tenías que hacerte significativo para los demás”.
Derecha.
“ No soy impotente. Soy diferente a Yoo Soo-ha . Tenías que ser diferente. Ni las personas a las que perseguiste ni tus subordinados ni tus camaradas son tan malvados como Yoo Soo-ha. No podría ser.
No.
“Rescatando a los niños de la mansión en llamas”.
No.
“A diferencia del Sr. Yoo Soo-ha, que eligió matar al Santo de la Espada, el Sr. Gong-ja eligió no matar al Santo de la Espada. En lugar de abandonar a las personas, elegiste salvarlas. Aceptaste al Interrogador Hereje como subordinado y al Maestro del Dragón Negro como amigo.
YO-
"Señor. El dolor de Kim Yul, el arrepentimiento del Sr. Director, no, la devoción del Demonio Celestial y el amor del Duque Ivansia. Las cosas que hizo el Sr. Kim Gong-ja desde que regresaste fueron porque no querías que te abandonaran. Porque no querías volver a ser débil. Para demostrar que eres diferente del Sr. Yoo Soo-ha, y que los demás también son diferentes del Sr. Yoo Soo-ha…”
"¡¡No!!"
No.
Eso no estaba bien.
Miré a Ja Soo-jung.
“…”
no te atrevas
No te atrevas a decir eso.
"¿Por que no?"
La Maestra de la Torre abrió los brazos.
El dobladillo de su ropa revoloteaba como las alas de una mariposa.
YO,
"Yoo Soo-ha, ese tipo no es el significado de mi vida".
Yo era débil.
Yo era débil.
No podía ser un psicópata, y no importa cuán exitoso fuera, no podía hacer la vista gorda ante los niños que se quemaban en una mansión. Definitivamente hubo días en los que me dije [no debería ser como Yoo Soo-ha].
“Ya he superado a Yoo Soo-ha”.
Pero ya no más.
“¡El impacto de Yoo Soo-ha en mi vida es tan insignificante que puedo mirarlo fácilmente y reírme!”.
Conocí a Bae Hu-ryeong.
Conocí al Maestro.
Conocí a Raviel.
Conocí al Director.
"En mi vida,"
Gente tan hermosa.
“Aquellos que tienen significado,”
Aquellos a quienes he elegido mantener a mi lado.
"¡Depende de mí decidir!"
“Soy quien decidirá las personas que son mi razón de vivir, solo yo”.
Sólo soy fuerte por ellos.
No por Yoo Soo-ha.
11948
Ya no vivo con un complejo de inferioridad hacia Yoo Soo-ha, miedo a ser traicionado por otros, o siento ansiedad por los demás.
Ya no dejaré que sean mi razón de vivir.
Soy más fuerte de lo que era antes.
“…”
Ja Soo-jung me miró.
"¿Estás diciendo que el Sr. Yoo Soo-ha ya no es tu razón?"
"Sí."
Respondí con confianza.
“Ni siquiera pienso en ese bastardo una vez al día. Ya lo superé."
"Pero, todavía odias al Sr. Yoo Soo-ha".
"Mierda."
“Todavía tiene mucho significado en la vida del Sr. Kim Gong-ja. Porque nunca lo perdonarás. No, no es solo que nunca lo perdonarás. Sigues pensando en él como el psicópata más vicioso del mundo para que nunca lo perdones”.
"Multa."
Saqué algo.
“Gracias por demostrarme que incluso un bastardo como Yoo Soo-ha puede cambiar”.
“…”
“Ahora voy a demostrar que ese bastardo no significa nada para mí”.
Perro como bastardo.
"Vizconde Ja Soo-jung".
La miré.
"¿Estás tratando de presumir frente a mí que cambiaste a Yoo Soo-ha y que eres el único que puede cambiarlo?"
"Sí."
“Odiaré a Yoo Soo-ha para siempre, y eso nunca cambiará, así que eso me hace débil. Entonces quieres que admita que soy más débil que tú y que eres el único que puede cambiar toda la miseria del mundo, ¿verdad?
"Sí."
"Usted puede parar."
Me levanté.
“Ya no despreciaré ni odiaré a ese tipo llamado Yoo Soo-ha”.
De espaldas a la puesta de sol, miré a Ja Soo-jung.
“Ese tipo, en mi vida, ya no tiene sentido”.
No.
Yo no le dejaría tenerlo.
¡Me había hartado de odiar a ese bastardo!
"Me he vuelto más fuerte".
Saqué una tarjeta de habilidad.
La primera habilidad que había adquirido.
Mi punto de partida.
+
[Quiero ser como tú]
Rango: S+
Efecto: Se activa automáticamente al morir. Después de ser asesinado por un enemigo, copia una de sus habilidades y hazla tuya. Las habilidades no se pueden copiar de objetivos que te hayan matado antes. La habilidad copiada se selecciona aleatoriamente.
※ ¡¡Sin embargo, mueres!!
+
"Yo... cambiaré a Yoo Soo-ha".
Miré al Señor de Manseng.
“Cambié a Preta, que destruyó un continente. Cambié al anciano Sword Saint, Black Dragon Master y Heretic Questioner también. Yoo Soo-ha... ¿Crees que no puedo cambiar a ese deshonroso hijo de perro?
"Sí."
"No necesito tu mundo IF".
Mi voz era caliente como si me hubiera tragado fuego.
“Preta, viejo Calenbury, Anastasia, Bambolina, Raviel. Los cambié todos. Los hice los más felices. No hay necesidad de un escenario IF que asuma que exististe. La realidad conmigo en ella es su mejor escenario”.
“…”
"No puedes hacer a mi Maestro tan feliz como lo hice yo".
Su redención fue innecesaria.
No puedes hacer a Raviel tan feliz como yo.
No había ninguna razón para que jugaras con nuestras debilidades.
Porque ya no era débil.
No necesitamos tu riqueza.
"Y tú."
declaré.
"No podrás cambiar a ese hijo de puta, Yoo Soo-ha, como yo".
“…”
“Yoo Soo-ha, quien bebe soju en este mundo, ni siquiera lo compartirá contigo. No solo voy a cambiar a ese bastardo, voy a hacerlo más feliz, mejor. Porque soy más capaz que tú. Porque soy fuerte. .”
"Ajaja".
Después de escuchar mi declaración de guerra.
Ja Soo-jung se rió. Ella se rió por un rato.
Ella se rió mucho.
“¿Puedes probar eso? Cualquiera puede construir un cielo con palabras”.
"Puedo porque soy un bastardo que nunca ha sido muy hablador".
"Derecha. Ya veo. Entonces, ¿puedo tomar esto como un desafío, Sr. Gong-ja?
“Es un duelo”.
“Este siempre da la bienvenida a un duelo”.
El Dios con rostro de 18 años tarareaba alegremente.
“El que se bate a duelo es un guerrero. Los guerreros son los únicos humanos capaces de soportar sus propias vidas. Este ama a todos los humanos, admira la belleza de la sangre y se complace en derrotar a todos los retadores. Este es fuerte.
"Yo también soy fuerte".
"Este es el más fuerte que existe".
La chica inexpresiva se estaba divirtiendo.
“Este derritió el corazón del Rey Sol, quien se había encarcelado durante 60 años. Éste me dedicó al duque apático, que se había estado pudriendo durante mil años. Éste descongeló el tiempo del Emperador Dragón, que había estado congelado durante 7.000 años. Sin mencionar que todo eso fue solo el comienzo”.
La Maestra de la Torre inclinó la cabeza hacia un lado.
“Éste construyó la Torre. Para que los infelices, los desdichados, los débiles, los malvados, los asesinos, los matarifes, los caníbales, todos los débiles y malvados, pudieran volver a vivir. El corazón de este es infinito, y la vida de este es infinita, por lo que este puede calmar las heridas de todos los niños del mundo que han sido desgarrados. ¿Cómo se atreve el Sr. Kim Gong-ja a pedirle un duelo a este cuando incluso usted finalmente solo pudo respirar después de ingresar a la Torre que este construyó?
"Después."
Yo dije.
"Trata de hacer a Raviel más feliz que yo".
Ya que tu vida demuestra tu fuerza.
Mi vida también probó mi fuerza.
"Trata de hacer que mi Maestro sonría más brillante que yo".
Las personas que estuvieron conmigo me probaron.
"Probar."
"Ajaja".
Ja Soo-jung se rió.
"Bueno."
Su risa creció en el resplandor del sol poniente.
"Muy bueno."
Esos ojos morados brillaron.
El aire de principios de verano se mezclaba con el aroma púrpura.
"¿Asi que? ¿Cómo?"
Tenía el olor de una flor venenosa.
"¿Cómo qué?"
El olor llegó hasta mí.
“¿Cómo diablos planeas cambiar al Sr. Yoo Soo-ha más que este? ¿Eh? ¿Tienes los medios? ¿Tienes un método?
El aroma de la púrpura acarició mi mejilla.
“Este tiene el manseng. Este, el talento de este, el riesgo de la vida de este, y la habilidad manseng de este. lo construí lo completé ¿Tiene un medio, un método, Sr. Kim Gong-ja?
La cortesana del Reino me susurró al oído.
Con la voz que había hechizado a innumerables nobles, miembros de la realeza e incluso dragones.
Dulcemente.
"Ya mataste al Sr. Yoo Soo-ha".
“…”
“Ah, ¿tienes la intención de volver al pasado antes de que mataras a Yoo Soo-ha? Ya retrocediste 4.000 días. No sería imposible volver unos cientos de veces más. Sin embargo, las relaciones del Sr. Kim Gong-ja con el Maestro del Dragón Negro, el Santo de la Espada, el Demonio Celestial, el Asesino de la Constelación y muchos otros se perderían, ¿no es así?
“…”
“Renunciarías a tus otras relaciones para cambiar a Yoo Soo-ha. Derecha. Realmente debe ser que [el humano llamado Yoo Soo-ha no significa nada Sr. Kim Gong-ja]. ¿No es así? ¿Qué tan insignificante debe ser para tener aún más significado que los últimos cientos de días?
Perro como.
Mi cabeza estaba caliente.
El calor se había levantado de mi corazón.
Incapaz de contener el calor, escupí.
"Premio."
"¿Eh?"
Ja Soo-jung inclinó la cabeza hacia un lado.
"¿Dijiste recompensa?"
“Dame mi recompensa.”
No había sacado la tarjeta por nada.
"Todavía tienes que darme algo".
Le di la vuelta a la tarjeta.
La descripción de la tarjeta estaba escrita allí.
+
Se activa automáticamente al morir.
Después de ser asesinado por un enemigo, copia una de sus habilidades y hazla tuya.
+
"Las reglas que hiciste".
La Torre que construiste.
"Eso significa que se obtuvo legítimamente".
La daga que guardé de la Torre.
"Basado en esto, exijo ser recompensado".
"Je".
Ja Soo-jung sonrió brillantemente.
"¿Tienes la intención de tomar una habilidad de este y ser más fuerte que este?"
"Sí."
“Por casualidad, ¿estás tratando de tomar [Manseng]? Eso es muy malo. Esa habilidad solo tiene sentido cuando se combina con diferentes habilidades. Si tuvieras [Gold Dragon's Eye] y [Ice River Dragon's Breath], tal vez podrías jugar un pequeño truco, pero... ¿qué tal esto?
Ja Soo-jung tarareó.
"Señor. Gong-ja solo puede tomar una habilidad más, ¿verdad?
Su felicidad estaba creciendo.
“Si tomas una de las habilidades de este, y mucho menos te vuelves más fuerte, ¿serías capaz de cambiar a Yoo Soo-ha? Para convertirse en un munchkin como este, necesitaría mucha, mucha, mucha preparación, Sr. Gong-ja”.
"¿Tienes miedo?"
No podía dejar que Dios solo sintiera placer.
"¿Ajá?"
“No quieres dármelo. Porque tienes miedo. Si estás preocupado, sigue adelante y admite la derrota. Debido a la penalización de mi habilidad, tuve que observar toda tu vida. ¿Solo puedo obtener una penalización y ninguna recompensa? Esto es algo que vale la pena saber sobre la administración de la Torre”.
“Esa es una linda provocación. En realidad."
Ja Soo-jung sonrió ampliamente.
“Y es una provocación que no puedo ignorar”.
Sus dedos bailaban en el aire.
"Multa. Rey de la muerte. Puedes tomar cualquier cosa.
La voz de la Torre resonó.
[Condición de habilidad satisfecha.]
[¡Las habilidades del 'Señor de Manseng' se copian al azar!]
¡Toma!
Ja Soo-jung chasqueó los dedos.
“Toma un pedazo de la vida que este caminó y prueba tus palabras. Rey de la muerte. Tutor. Sr. Kim Gong-ja”.
Dar la vuelta.
Cartas doradas alineadas en el aire.
[¡Se están creando las cartas de habilidades!]
Después de la puesta del sol, cayó la noche en la terraza.
El cielo oscuro de la noche.
Los dorados del Tower Master brillaban como estrellas polares.
[De la locura a la locura]
[El camino del rey de las tres músicas]
[El amado por Dice]
[Tutor del rey]
[Guardián de la Subraza]
[Mirada del dragón dorado]
[Cráneo de dragón de hueso de tierra]
[Aliento del dragón del río helado]
[Manseng]
Las estrellas brillaban una tras otra.
Todos estaban conectados para formar la constelación conocida como Tower Master.
Esta era la vida del Maestro de la Torre y la Torre misma.
“…”
Alcancé las estrellas en el cielo nocturno.
Y.
Sostuve una luz dorada en mi mano.
(TL: Cada vez que creo que entiendo, me confundo más. De todos modos, creo que un suspenso bien vale la pena después de este capítulo monstruoso).
