Nota: Novela Traducida Por Otro Amable Traductor, Debido A Que Nuestro Anterior Traductor Decidió Irse De Sabático, Por Lo Que Algunas Cosas Pueden Cambiar.
C182
Sin despertarlo, ella lo miró fijamente y Lloyd levantó los párpados.
Su mirada parecía demasiado tenaz.
"¿No puedes dormir?"
preguntó Lloyd en voz baja y bloqueada.
No había sensación de sueño en sus ojos.
Él frunció el ceño como si estuviera ciego, estiró los brazos y la abrazó con fuerza.
"Dormir más."
Estás cansado.
Lloyd apretó los labios como un sello sobre su cabeza, luego los levantó y susurró.
"O, ¿quieres que te ponga a dormir?"
Aria sin darse cuenta trató de asentir, pero se detuvo por un momento, reduciendo el espacio entre sus ojos.
"Creo que Lloyd dijo eso incluso temprano en la mañana..."
Todavía recuerda vívidamente que él hizo que no se durmiera aún más después de decir que la dormiría.
El recuerdo de ser frenéticamente mecido por él en un estado de placer.
Estaba cansada, como dijo Lloyd.
Se sentía como si hubiera estado en el cielo y el infierno innumerables veces.
"Así que te quedaste dormido".
Ella se quedó dormida.
Como si fuera a desmayarse por el agotamiento.
Aria lo miró y le dio una mirada sombría.
"Dormí bien gracias a Lloyd, ¿verdad?"
"¿Quisieras un poco mas?"
"Entonces moriré..."
Incluso si no fuera por un sueño extraño, todo su cuerpo estaba tan oxidado que durmió todo el día.
'¿Es por eso que tuve una pesadilla?'
Después de despertar de su sueño, Lloyd, quien fue confirmada nuevamente, permaneció igual que siempre.
Amable y dulce.
Sus sentimientos siempre estaban calientes como si se estuvieran derritiendo.
Así que la persona que vio en su sueño se sintió indescriptiblemente extraña.
No es que estuviera enojado. Me hizo sentir como si fuera otra persona.
Estaba completamente descompuesto, como si la razón no existiera.
En primer lugar, Aria nunca se iría de su lado sin decir nada.
'¿Sueño de perro?'
Era vergonzoso, así que solo quería transmitirlo.
Pero fue tan vívido.
Y para transmitirlo como un sueño canino, ¿no hay ya un precedente?
En la noche derrotó por completo a la rata de alcantarilla.
Era el sueño de Lloyd en aquel entonces.
Una vez tuvo un sueño que parecía insinuar el incidente de Valentine.
Se puede llamar un sueño profético.
Porque no conocía el futuro como Aria.
'Entonces, ¿es esto una advertencia para mí?'
Algún día en el futuro, Aria puede huir llorando y Lloyd puede atraparla y derramar palabras amenazantes.
'No way (De ninguna manera)'
Aria colocó su propia mano sobre los labios de Lloyd, que se acercaban como si se estuvieran besando.
Luego arqueó las cejas con insatisfacción, y pronto cerró los ojos y besó profundamente a Aria en la palma de su mano.
'No tiene sentido, pero si...'
Si Aria quiere dejar el lado de Lloyd, solo habrá una razón.
Cuando decide que Lloyd estará en peligro si se queda con él.
"Si hubiera sido una cierta cantidad de riesgo, lo habría tomado".
¿No han pasado ya Aria y Lloyd por innumerables crisis?
Aun así, decidió irse mientras ignoraba la sincera solicitud de Lloyd de quedarse a su lado...
Es imposible a menos que haya algún tipo de crisis.
¿Habrá una crisis así? ¿Más crisis que el incidente de Valentine y la explosión de energía de Lloyd's?
Aria puso una cara seria.
En ese momento, Lloyd, quien miró su mano y parecía desconcertado, levantó la mano y la colocó sobre su frente.
"Creo que tienes fiebre".
Aria, quien parpadeó por un momento, respondió sin mucha emoción.
Ha pasado poco tiempo recientemente, pero originalmente era frecuente.
"Mejoraré si descanso bien".
Aria respondió casualmente y tenía la intención de tranquilizar a Lloyd.
Fue ese momento.
Tan pronto como pensó que la punta de su nariz estaba agria, de repente cayeron gotas de sangre.
"Vaya."
Fue una hemorragia nasal.
Mientras miraba vagamente la sangre que mojaba la manta, su cabeza de repente comenzó a dar vueltas.
"L-Lloy..."
Antes de que pudiera continuar con sus palabras, Aria se derrumbó como estaba.
***
"¿Sonido de la canción?"
Al visitar la habitación del Emperador, Natalie levantó las cejas.
Entonces el portero, que recibió su mirada, dijo con una mirada de vergüenza.
"En realidad, parece que Su Majestad ha estado disfrutando de Gahee últimamente..."
¿El papel? (TN: Es una especie de Singer, en Corea).
A Natalie no le importaba con quién estaba jugando el Emperador.
Sin embargo, es una historia diferente si abandona los asuntos nacionales y escucha música tranquilamente todo el día.
Ella sintió la pregunta: '¿Está realmente loco el XX Emperador?' llenando su garganta, pero se esforzó por tragarlo.
No pasó mucho tiempo antes de que obtuviera permiso para entrar.
“Su Majestad, cómo……”
Incluso antes de la frase, '¿Cómo estás?' terminó
Natalie desdibujó el final de su discurso.
Fue porque había perdido la mirada en una hermosa mujer atrapada en una jaula.
'¿Qué más es eso?'
La Princesa Imperial no pudo evitar sorprenderse una vez más por el viaje del Emperador.
No importa cuán secreta fuera la trata de esclavos en el Imperio Fineta.
Fue porque incluso los nobles se mostraron reacios a decorar a los esclavos en un lugar tan expuesto.
"Los saludos terminaron. Por cierto, Natalie".
"Oh, bueno, sí".
La Princesa Imperial respondió temblando mientras aún fijaba su mirada en la jaula.
"¿Qué opinas?"
El Emperador, Conrado III, señaló la jaula y preguntó con los brazos cruzados como para apreciarla.
¿Qué diablos pienso?
'Hermano, ¿creo que estás loco?'
¿O quieres que me esconda detrás de ti y me vuelva lo suficientemente loco como para poder disfrutar el resto de mi vida tranquila?
Quizás no era una pregunta que había pedido una respuesta en primer lugar, continuó.
"Dicen que es la Sirena. ¿No es el sonido de una canción que solo te hace exclamar con admiración?"
Sirena.
Ella ha escuchado rumores de que tal cosa es popular en estos días.
Es una raza celestial que hace magia con canciones o algo así.
A diferencia del nombre de la raza, que claramente derivaba del duende, incluso se decía que era descendiente de un ángel.
"Gracias a eso, mi insomnio parece mejorar poco a poco. Últimamente no he escuchado voces extrañas".
"¿Es eso así?"
Natalie respondió de una manera simple.
En primer lugar, no tenía la sensibilidad suficiente para disfrutar de las artes.
Pero era una muy buena canción.
Mientras lo escucha, sigue mirando, quiere escucharlo más y siente que está poseída.
Al mismo tiempo, tenía la sensación de que sería realmente peligroso escucharlo una y otra vez.
"La canción ha terminado".
Natalie lo cortó rotundamente y sacó a relucir el tema.
"¿Por qué no la llevas a la oficina contigo?"
"¿Qué? Qué sonido tan terrible. Esa canción es para mí. Solo, solo para mí".
"Eso me puso la piel de gallina... De todos modos, vamos a ver los asuntos nacionales. Mientras los enviados de otros países asisten a esta reunión, el ayudante lloró y me pidió que lo hiciera porque el daño sería grave si estuvieras ausente".
"Ah, la reunión. Está bien, vamos".
Conrad III dejó escapar una voz que sonaba como si hubiera perdido el alma con sus ojos nublados.
Y finalmente levantó su pesado trasero de la cama.
"¡Puaj!"
Rápidamente se derrumbó.
Luego se tocó la frente como si le doliera la cabeza.
"¿Estás bien?"
Al escuchar las preocupaciones de Natalie, que no se podían sentir en absoluto, el Emperador cayó en una profunda confusión.
En el momento en que estaba a punto de dejar el lado de Siren, sintió como si estuviera despertando de una dulce droga.
El dolor de cabeza que lo había estado persiguiendo volvió.
"Vas a morir. Con un dolor interminable".
"Perecerás".
Sintió que iba a escuchar una terrible alucinación. No, casi lo escuchó.
En el momento en que se vio envuelto por el miedo que creció en un instante, comenzó a sudar y le faltaba el aire.
Todo su cuerpo tembló.
El Emperador, que estaba blanco de miedo, tartamudeó.
"N-no. ¡Vete!"
"¿Sí?"
Pareció haber vuelto en sí por un momento ante la pregunta sorprendida, y después de temblar por un momento, habló como si lo persiguieran.
"Natalie, mi condición parece estar empeorando, así que te pediré que asistas como representante. No puedo moverme".
"¿Crees que eso tiene sentido?"
Ante la severa pregunta de Natalie, el Emperador de repente levantó la voz con venas en la frente.
"¿Cómo te atreves a tratar de desobedecerme?"
"......"
"V-vamos, vamos. Sirena. Tu fantástica voz para cantar. ¡No te detengas, vamos!"
Estaba realmente loco.
¿No está murmurando en voz baja palabras incomprensibles, y luego de repente se enoja y grita para irse?
Natalie finalmente no tuvo más remedio que seguir su voluntad y salir de la habitación.
"Uh, ¿cómo es?"
Cuando salió del dormitorio, el ayudante del Emperador, que la había estado esperando con anticipación, preguntó.
Marqués de Montes.
Montes era una familia con una larga historia que fue leal al Emperador de generación en generación lo suficiente como para ser llamado el perro de la familia imperial.
"Él me dijo que fuera en su lugar".
"Ja. ¿Qué es eso..."
Después, el marqués lo agarró por la espalda y quiso desplomarse, pero no lo hizo.
Esto se debe a que era su responsabilidad cuidar el trabajo futuro.
No puede esperar mucho del Emperador que recientemente se ha vuelto loco y de la traviesa Princesa Imperial de la que se ha rumoreado durante mucho tiempo, por lo que ahora el destino del imperio está en sus manos.
"No puedo evitarlo. Te lo diré justo a tu lado, para que puedas sentarte como una imagen y recitarlo".
"Mmm......"
Luego, después de pensarlo un momento, Natalie le tendió la mano.
"Documento.
"¿Sí?"
"Dame todo lo que se le ocurrió a Su Majestad hoy. Yo decidiré todo".
El asunto nacional que el Emperador abandonó.
Ella estaba dispuesta a investigarlo en su lugar.