C121: VALORA EL PRESENTE...
Montamos el dragón de regreso a Finlis desde el lado del Monte Rheitis. Gracias a esto, pudimos acortar el viaje, que normalmente hubiera durado un día, a aproximadamente una hora.
Estaba preocupado por la búsqueda porque era muy desafiante, pero cuando llegué a ella, pude completar todo el viaje sin incidentes. Quizás debido a esto, me enfrenté a un problema difícil por primera vez desde que llegué aquí.
“Eh, Ester. Creo que voy a volver a mi casa”. (Toro)
“…” (Ester)
"Vamos a informar al gremio mañana, ¿de acuerdo?" (Toro)
“…” (Ester)
Esther ha dejado de hablarme.
Creo que habíamos podido hablar normalmente antes de subirnos al dragón, pero después de que nos bajamos del dragón, dejó de responder cuando traté de hablar con ella.
(Ahora que lo pienso, me dio un golpecito en el hombro cuando nos bajamos del dragón, ¿de qué se trataba…?) (Toru)
No tenía idea de por qué mantiene la boca cerrada.
Esther, con sus mejillas hinchadas, abrió el camino y regresamos a nuestra casa.
Fue solo una aventura de dos días, pero se sintió como si faltara una semana. Habían sido dos días muy intensos, con la derrota de un monstruo de alto rango, la lucha en las Llamas Eternas, la reunión de Pérsimo y el regreso con el dragón después de que apareció el dragón.
Como prueba, mi nivel aumentó a un ritmo sin precedentes.
○ Estado
Toru Minasuki
Nivel: 33
Raza: Humano Trabajo principal: Espadachín Trabajo secundario: Mago
Rango: III => IV Puntos de habilidad: 30 => 130
○ Pasivos
[Mejora completa+]
[Mejora corporal+] [Mejora mágica+]
[Recuperación natural+] [Resistencia mejorada+] [Limit Break+]
[Resistencia +7] [Magia +7]
[Fuerza +7] [Destreza +7]
[Agilidad +7] [Inteligencia +7] [Suerte +7]
○Técnicas
[Arte de la espada Lv 5 ] [Arte de la espada mágica Lv 1 ] [Arte de la magia Lv 5 ] [Ley mágica Lv9] [Tiro con arco Lv5]
[Aikido Nv5]
[Contraataque Lv1] [Anti-Magia Lv2] [Evasión Lv2] [Intuición Lv 5 ] [Intimidación Lv 5 ] [Aceleración del pensamiento Lv 5 ]
[ Inventario Lv4 ] [ Lanzamiento sin canto Lv4 ] [Comprensión del idioma Lv4]
[Herrero Lv4] [Cocina+] [Entrenamiento Lv3] [Montar Lv1]
[Condena Lv2] [Silbido Lv4] [Mímica Lv5] [Ad Lib Lv5] [Escalada Lv5]
[Espada Mágica Lv2]
○ Título [sirviente de Nesis]
En solo dos días, su nivel aumentó en 18. La tasa de aumento es asombrosa. Además, mis habilidades también aumentaron naturalmente. Mi habilidad de Entrenamiento subió repentinamente al nivel tres. Esto es porque arriesgué mi vida tratando de comunicarme con el dragón. Además, tal vez porque monté al dragón, aprendí [Montar].
Lily me había enseñado cómo aumentar rápidamente sus habilidades, y es cierto que si arriesgas tu vida, tus habilidades aumentan rápidamente. Pero no importa lo bien que me desempeñe, es mi vida la que está en juego. No quiero tener la misma experiencia dos veces.
Después de la cena, encontré a Lily descansando en el jardín. Había una silla reclinable de madera en el jardín, que había sido comprada hace algún tiempo. Lily estaba sentada en él, mirando en silencio al cielo.
"Lily, ¿puedo tener un minuto contigo?" (Toro)
"……¿qué es?" (Lirio)
“En realidad, Esther no me habla desde que regresé aquí. No sé qué hacer, así que me preguntaba si podrías darme un consejo”. (Toro)
Solo podía rascarme la nuca mientras hablaba.
Incluso después de regresar a casa y cenar, Esther todavía estaba hinchando sus mejillas. Pensé en tratar de reconciliarme, pero no tenía idea de por qué demonios debería disculparme.
Lily debió notar el cambio en ella porque se tocó la barbilla como si entendiera.
"Dame detalles". (Lirio)
“Bueno, comencemos con la parte en la que fuimos al Monte Rheitis para recoger a Persimo–” (Toru)
Empecé a resumir la situación desde el poco tiempo antes de que el comportamiento de Esther se volviera extraño. Lily, al recibir la explicación, gradualmente se volvió severa.
“—Entonces, incluso después de cenar, su estado de ánimo no mejoró… ¿Qué diablos pasó?” (Toro)
"Toru era malo". (Lirio)
Una bofetada. Las palabras de condenación cayeron sobre mi cabeza. Los ojos fríos de Lily penetrantes.
"Gu, específicamente, ¿cómo?" (Toro)
“En primer lugar, el dragón. Estás loco por montar en él. (Lirio)
“Eh. No, bueno…” (Toru)
En Japón, montar un dragón no es algo particularmente extraño. De hecho, es tan común que hasta la historia de un “niño bueno” que montaba un dragón. [T/N: Es de una serie llamada “まんが日本昔ばなし” o Old Tales Japan Manga. Era tanto un programa de televisión como un manga.]
(Entonces, ¿fue el dragón?) (Toru)
“En Eargard, los dragones solo son superados por los dioses. Son criaturas sagradas. Es una blasfemia. (Lirio)
"Ya veo. …Pero el dragón dijo que podemos montarlo. (Toro)
"Eso es todo. El vuelo del dragón es rápido. Es difícil aferrarse a ellos. Si no tuvieras cuidado, te habrías caído”. (Lirio)
"Puaj." (Toro)
“Esther apenas puede usar magia. Si se caía, sería el final para ella. Ella debe haber estado aterrorizada. (lirio)
“Uuuhg…” (Toru)
El dragón era tan rápido como un avión a reacción. Gracias a que bloqueé el viento con [Wind Magic], pude disfrutar de un cómodo paseo aéreo, pero estoy seguro de que la magia se habría desvanecido fácilmente.
Ahora que lo pienso, Esther ciertamente estaba gritando desde atrás. Estoy bastante seguro de que estaba pensando: "Mi primer vuelo es increíble", pero parecía ser un grito de terror.
“Creo que Toru es la primera persona en el mundo en montar a lomos de un dragón”. (Lirio)
“…Lily-san, ¿te gustaría intentar montar a caballo también?” (Toro)
"¡No has reflexionado en absoluto!" (Lirio)
"No dije nada, lo siento". (Toro)
El estado de ánimo de Lily cayó repentinamente al fondo e inmediatamente me retracté de mi declaración anterior. Levanté mis manos para mostrar mi intención de rendirme.
"Deberías disculparte con Esther". (Lirio)
"Entiendo. Me disculparé con ella mañana cuando la vea”. (Toro)
"Deberías irte ahora". (Lirio)
"¿Eh?" (Toro)
“Las despedidas llegan de repente. Incluso si crees que habrá una próxima vez, puede que no la haya. Si vas a ser un aventurero, tienes que apreciar el presente”. (Lirio)
"………sí." (Toro)
El peso de esas palabras hizo que mi pecho se apretara.
Cuando me dirigí a la puerta principal para disculparme con Esther, de repente recordé lo que había dicho. Me pregunté si sería una buena idea hablar de eso justo después de hablar con ella sobre mi problema, pero Lily solo dijo.
—Tienes que apreciar el presente.
Vuelvo al jardín de nuevo y abro la boca.
