C223 - ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo...? (3)
–
Independientemente de la conmoción que estaban experimentando las mujeres nobles, Tarkan tendió la mano hacia el carruaje de una manera muy natural.
Una mano elegante, adornada con una cadena de brazo, se deslizó sobre su mano y apareció la Princesa Consorte.
Las mandíbulas de las mujeres nobles se aflojaron ante esta escena que parecía salida de un pictórico.
La marquesa Issara, que había venido a saludar a la princesa consorte, también quedó momentáneamente atónita y se olvidó de saludar.
Después de bajarse del carruaje, la pareja real se miró a los ojos e intercambió algunas palabras.
Pintó una imagen muy cariñosa.
Un segundo después, la marquesa Issara se acercó a los dos.
Después de darle la bienvenida e intercambiar algunas palabras con Tarkan, la marquesa Issara comenzó a caminar de regreso a la mansión con la princesa consorte.
En lugar de regresar de inmediato, Tarkan se quedó allí hasta que su esposa entró al edificio.
Las mujeres nobles, que miraban esto a través de la ventana, estallaron en charlas como adolescentes.
"¿Viste eso?"
"¡Oh, sí, lo vi!"
"No sabía que Su Alteza Tarkan podía mirar a alguien así".
“Finalmente sé lo que significa tener los ojos chorreando miel”.
“Es por eso que la cama en la primera noche…”
Las mujeres nobles se echaron a reír. Por supuesto, había algunos que no estaban contentos con esta atmósfera.
En ese momento, la marquesa Issara entró en el salón de té con la princesa consorte.
“Parece que todos se están divirtiendo. Infórmame de lo que estás hablando.
Las mujeres nobles levantaron la vista cuando escucharon a la marquesa Issara, dejaron de parlotear y se pusieron de pie.
"Saludos a la princesa consorte".
"Princesa Consorte".
Las mujeres nobles inclinaron la cabeza con gracia hacia Aristine.
"Todos, por favor levanten la cabeza".
Mientras levantaban furtivamente la cabeza, vieron una dulce sonrisa en el rostro de Aristine. Era una sonrisa de aspecto amistoso.
“Dado que he permanecido en el palacio durante tanto tiempo, mi presencia aquí puede parecer desconocida. Pero creo que sería bueno asistir a una reunión con otras esposas y relajarse, ¿no estás de acuerdo?
Aristine guiñó un ojo.
Las mujeres nobles comenzaron a sonreír cuando ella sensatamente les dijo que se relajaran y la trataran cómodamente.
La atmósfera tensa se relajó instantáneamente.
"Pensé que era una consorte joven e inexperta ya que no participa en actividades sociales, pero qué inesperado".
Los ojos de la marquesa Issara se iluminaron.
Era raro que alguien lograra que la gente los tratara cómodamente solo porque ellos lo decían.
Sin embargo, las palabras de Aristine crearon risas y un sentido de pertenencia al mismo tiempo.
"En primer lugar, por favor venga y tome asiento, princesa consorte".
Una vez que Aristine se sentó, las mujeres nobles la siguieron y tomaron sus asientos.
Aristine estudió el ambiente en la habitación. Las miradas hacia ella eran en su mayoría favorables. Parecían curiosos acerca de la princesa consorte que había sido ocultada con un velo.
'¿Pero por qué están sonriendo así?'
Las mujeres nobles tenían extrañas sonrisas colgando de sus labios. La mirada en sus ojos y la inclinación de sus labios era demasiado extraña para llamarlo una sonrisa cortés.
Aristine había visto este tipo de expresión antes.
Es el aspecto que suelen tener las damas de la corte.
Podía sentir el olor familiar de las damas de la corte de las desconocidas mujeres nobles.
Cuando los miró a los ojos, una de las mujeres nobles, cuya boca temblaba como si le estuvieran haciendo cosquillas, abrió la boca.
"Su Alteza, vi que vino con Su Alteza Tarkan".
(Aristine) “Oh, Su Alteza se ofreció a acompañarme.”
“Dios mío, es la primera vez que veo a un esposo acompañar a su esposa a una fiesta de té”.
"Es ese aura de recién casado seguro".
“No importa cuán armoniosa sea una pareja de recién casados, todavía tengo que verlo suceder”.
Las mujeres nobles comenzaron a burlarse unas de otras.
El estado de ánimo no era tan malo.
Si un esposo vino hasta la fiesta del té de su esposa, podría dar la impresión de que tiene celos delirantes o es innecesariamente quisquilloso.
Pero cuando lo hizo un hombre al que no le faltaba nada, fue simplemente romántico y agradable de ver.
"Estoy tan celoso."
"Escuché que Su Alteza Tarkan realmente se preocupa por Su Alteza".
"Por supuesto, los rumores de la armonía conyugal de Sus Altezas son abundantes".
Las mujeres nobles mayores se rieron como jóvenes señoritas.
Nada era tan divertido como ver a una joven pareja enamorada. Además, eran la única pareja joven de la familia real e incluso fueron llamados la pareja del siglo.
Aristine dijo 'jaja' y tomó un sorbo de su té.
"Tengo curiosidad por el amor de Sus Altezas".
“¿Salieron chispas desde la primera vez que tus ojos se encontraron? ¿Se sintió como el destino?
"Ahora que lo pienso, escuché que Alteza Tarkan cargó a Su Alteza como una princesa, en el momento en que la vio".
"Lo sabía; ¿fue amor a primera vista?"
"¿Cómo fue su primera impresión de Su Alteza Tarkan?"
Aristine estaba un poco desconcertada por el aluvión de preguntas de las mujeres nobles.
En realidad, las mujeres nobles más jóvenes solo mostraron curiosidad con la princesa consorte; no parecían particularmente interesados en su relación. Sin embargo, las mujeres nobles mayores estaban muy entusiasmadas.
“Hm, bueno.” Aristine tomó un sorbo de té y dejó vagar la mirada.
'Mi primera impresión de Tarkan, eh...'
Un pervertido muy tímido.
Tenía suficiente sentido común para saber que no debería decir eso abiertamente.
(Aristine) “En todo caso, fue un matrimonio arreglado, y él no me era familiar, así que algo así…”
"¿Oh?"
Las mujeres nobles tenían los ojos muy abiertos.
Naturalmente, pensaron que las campanas sonaban desde el primer momento, la electricidad corría por sus venas y los ángeles cantaban desde el cielo.
Porque para los espectadores, Aristine y Tarkan parecían estar viviendo en una ópera, más que en la realidad.
(Aristine) “Por supuesto, como lo he ido conociendo poco a poco después del matrimonio, creo que soy muy afortunada de haberme casado con él”.
"Ah."
Las mujeres nobles sonrieron en comprensión y asintieron con la cabeza.
"Por supuesto. El aprendizaje es importante. Hay cosas que aprendes después del matrimonio”.
“Especialmente cosas como romper la cama…”
“Como dicen, eso que se llama obsesión por el cuerpo es…”
¿Obsesión por el cuerpo?
Los ojos de Aristine se abrieron como platos ante esa palabra, y se le quedó atascada en la oreja.
Ahora que lo pienso, recientemente había estado buscando constantemente el pecho de Tarkan. No, dado que no era solo su mano actuando, debe estar inconscientemente queriendo tocarla.
'... ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo?' [1]
Escuchó que era un fervor muy aterrador que te hacía perder el control de ti mismo.
"Señoras, entiendo cómo se sienten, pero por favor no sean descorteses con la princesa consorte".
La marquesa Issara contuvo suavemente a las mujeres nobles.
“Oh querido, mis disculpas, Su Alteza. Hemos actuado un poco tontos. Como esta es la primera vez que tenemos una persona tan joven en nuestra reunión…”
Ninguna de las mujeres en la fiesta del té tenía la edad de Aristine.
Incluso la mujer noble de aspecto más joven parecía seis o siete años mayor que ella, y la mayoría de sus mujeres nobles, como su anfitriona, la marquesa Issara, tenían el pelo gris.
"No quise ofenderte... me sentí tan impresionante verte en persona que me excedí".
"Vaya, debe sentirse diferente viniendo de personas mayores como nosotros, pero tu cara se vuelve más gruesa a medida que envejeces".
“Supongo que Silvanus opera de manera diferente, ¿verdad? Debes estar más sorprendido.
Ciertamente, en Silvanus, independientemente de la edad que tuviera una mujer noble, ella nunca haría tales comentarios.
Entonces, aunque Aristine se sorprendió, no se sintió particularmente incómoda. Prefería que la trataran con cariño a que se sintieran incómodas.
(Aristina) “No. Creo que esto es más como una cómoda reunión entre esposas, ¿no?
Cuando Aristine dijo eso, las mujeres nobles estallaron en sonrisas.
"Dijiste que querías una reunión relajada entre esposas".
“Elegir esta fiesta del té sobre otras fue una excelente decisión. Sin duda podrá relajarse. Independientemente de los asuntos complicados.
Aristine sonrió ante esas palabras.
Independientemente de los asuntos complicados.
En otras palabras, los asuntos políticos eran un asunto aparte.
Estas mujeres nobles, que parecían algo tontas, eran, de hecho, aristócratas experimentadas en los círculos políticos. El hecho de que pudieran mantener la neutralidad política en medio de una lucha por la sucesión fue una verdadera muestra de su fuerza.
Por eso podían tratar a Aristine, la princesa consorte, con calidez, mientras dibujaban una línea como esta.
