C158: La vida tiene trampas.
Después de pedirle al líder Hwang que traiga el dinero, espero su reacción con la sensación de '¿qué dirá para enojarme más?'
El líder Hwang habla con mucha cautela.
“… no es fácil recaudar dinero de repente. Si me das tiempo, puedo prepararme”.
Lo señalo con mis dedos y me giro hacia Moyong Baek.
"¿Mira eso?"
"Sí"
“Mira su expresión. La mayoría de ellos actuará así. No se desvía ni un centímetro de nuestros pensamientos”.
Le advierto al líder Hwang.
"Cállate la boca por ahora".
“….”
Me dirijo a Moyong Baek.
Había una razón por la que vinimos al Gran Clan Cuervo para robar dinero y buscar a este tipo, pero tenía que concentrarme en Moyong Baek. El líder Hwang junto a él es alguien con quien se puede tratar en cualquier lugar, así que le digo a Moyong Baek:
"Tengo algo que transmitirte".
Moyong Baek asiente.
"Informe a."
"¿Qué podría significar que este tipo salga así?"
Moyong Baek respondió como si no tuviera que pensar.
"Nos envían de regreso, reunirán a las personas que pueden movilizar o investigarán la Secta Low-Down y encontrarán formas de evitar pagarnos".
"Bien."
Lord Hwang quería abrir la boca y hablar, pero lo hice callar.
“Te dije que te callaras. No muevas esa boca. Estás mirando la daga, ¿verdad? Esa daga tiene la mayor posibilidad de convertirse en una con tu cuerpo.
Miro a Moyong Baek y digo:
"La vida tiene sus propias trampas, Moyong".
“…”
“En mi caso, las trampas llegaron demasiado pronto. Todo lo que quedó fue una posada para ellos, pero siguieron adelante y estaban listos para quemarla. ¿Y para quién?
Señalo con el dedo al líder.
“Estos bastardos… Es porque no hacen nada bien. Quemaron todo”.
Moyong Baek asiente como si estuviera escuchando.
"¿Dónde está la lógica en esto, Moyong?"
"No hay ninguno."
"Ninguno. Entonces, estaba golpeando a estos bastardos sin lógica. A menudo dominado por la locura que trataste de curarme.”
"Bien."
Sigo hablando para transmitirle mi sinceridad.
“Pienso así… Me sentí recompensado y orgulloso por salvar a la gente. Yo mantengo un corazón puro cuando trabajo y tú eres un médico que hace lo mismo. Pero todos caen en las trampas de la vida. ¿Qué es lo más grande en lo que usted, un médico, puede caer?
Moyong Baek reflexiona y dice:
"Bien."
"Creo que, debido a que a menudo tratas a las personas en Kangho, un día Kangho te traicionará".
Moyong Baek responde con una leve sonrisa.
“¿Podría pasar eso? Salvé vidas”.
Yo también sonrío.
“Habrá bastardos como el líder Hwang por todas partes. Un día lo visitará porque está lesionado. Pretende que es alguien que no conoces, entonces lo tratarías, ¿verdad?
"Sí."
“El tipo apenas sobrevive después del increíble tratamiento que le haces, pero tiene el corazón manchado. O roba algo de tu casa y se escapa. O supongamos que algo así como huir después de tomar una pastilla que se suponía era para tratar a otro paciente que está gravemente enfermo…”
“…”
"Mira al líder Hwang".
Tan pronto como escucha mis palabras, Moyong Baek mira al hombre.
“Este es el tipo que salió luciendo orgulloso después de comer esa pastilla en la que estaba trabajando el servicio de acompañantes. Si este tipo fuera más fuerte que nosotros, ¿qué nos habría pasado a ti y a mí?
Moyong Baek mira al líder Hwang y dice:
“Hubiera muerto de inmediato”.
“¿Puedes estar seguro de que mientras trabajes como médico, no enfrentarás lo que pasó con los servicios de escolta? Échale un buen vistazo. Curaste a un paciente con un corazón puro, pero ¿y si regresa como una traición? ¿Puedes controlarlo? ¿Imagina si fueras a discutir y te golpearan porque no sabías artes marciales? ¿Vas a poder vivir bien con la injusticia de la vida?
Le digo a Jun Pyung parado allí,
"Ponte de rodillas. Es una situación peligrosa en este momento, Jun Pyung”.
"Ah, sí."
Jun Pyung se arrodilla con una expresión de asombro y Moyong Baek me dice:
"Si eso sucediera, no habría podido vivir bien, líder de la secta".
En realidad, este tipo era el mismo en la vida anterior. Asiento con la cabeza.
"Créeme. No te estoy pidiendo que me ayudes a mí o incluso a la Secta Low-Down. Solo practica artes marciales por tu propio bien”.
“…”
“Para que cuando caigas en un escollo de la vida, puedas saltar por tu cuenta y estar vivo. Incluso si la vida continúa, no sentirás felicidad en absoluto. Incluso si golpeas a esos bastardos hasta la muerte cuando los ves, debe ser, tu corazón puede sentirse vacío, pero derribarlos podría llenar el corazón. Porque no puedes volver a ser inocente en ningún momento de tu vida”.
Moyong Baek asiente.
Sigo hablando en un tono tranquilo.
"Sabía que querías regresar a tu hogar lo antes posible después de curar al élder Heo, pero ¿por qué crees que te traje a este lugar?"
"Está bien."
“No estaría mal de tu parte volverte loco por cómo actúo y dejarnos. Para ti, es mi deseo que practiques las artes marciales lo más duro que puedas y también salves a la gente. No estoy diciendo esto por el bien de Low-Down Sect. Necesitas algo de entrenamiento por tu bien y el de tu familia. Este es mi deseo para Moyong Baek”.
Me dirijo al líder Hwang.
El líder Hwang desciende silenciosamente de la silla y se arrodilla.
“…”
Le hablo, manteniendo mi calma.
“Eres un poco inteligente. Estuve a punto de lanzar la daga e hiciste lo correcto para detenerme.
El responde,
"Líder de la secta, por favor perdóname".
Cada vez que muestra tales acciones, la expresión de Moyong Baek solo empeora.
Golpeo la daga y le digo:
“Mira a este tipo sin valor. Lo que estos bastardos tienen en común es que son fuertes contra los débiles.
"Bien."
“Lo que tienen en común aquellos que siempre son fuertes con los débiles es que siempre sirven a los fuertes”.
"Sí, líder de la secta".
"Esto significa que la mayoría de los hombres que maté eran así, ¿entiendes?"
Moyong Baek asiente.
"Entiendo."
“Los que me atacaron con la cara roja tuvieron suerte si sobrevivieron”.
Tan pronto como lo dije, el líder Hwang se puso pálido.
"Líder de la secta..."
“No interfieras cuando estoy hablando”.
"Sí."
Hoy es el día en el que hablo mucho, pero todo fue por un momento importante.
“La razón por la que tú y yo nos volvimos más fuertes es por esos tipos. Porque incluso aquellos más fuertes que nosotros son todos basura. Por supuesto, hay muchos más guerreros más fuertes que tú, yo y cualquiera que conozcamos. Eso significa que probablemente te enfermarás tanto como yo”.
El tipo que está arrodillado golpea su cabeza contra el suelo.
Y él dice,
“Líder de la secta, señor Moyong. Por favor perdóname. He cometido tanta rudeza”.
Le pregunté a Moyong Baek sobre él.
"¿Podemos confiar en él?"
Moyongbaek dice,
"Ellos no pueden ser."
Observo la expresión de Moyong Baek y traga saliva mientras pregunta:
"¿Debería matarlo?"
Lo miro con una expresión determinada y digo:
“Moyong…”
"Sí."
“Te lo dije, si es posible lo haré. Pero por esta vez, hagámoslo de esta manera. Tengo un plan."
"Que tipo…"
Mirándolo, sonrío.
"Voy a hacer un veneno adecuado esta vez".
“….”
“Un veneno que solo puede ser curado por la familia Moyong. Originalmente, deberíamos matarlo, pero como eres increíblemente hábil, se salvó. Veneno para salvar a la gente. Si no das el antídoto, entonces me traicionaron y te buscaron”.
La expresión de Moyong Baek se iluminó.
"Ah".
“Conozco tus fortalezas y debilidades. Al igual que el veneno que tenía en el pasado. Puedes estudiar el veneno y decidir sobre la vida y la muerte de los demás. Entonces tu veneno se convertirá en la medicina. No puedes ganar fama simplemente salvando a la gente. Títulos como Poison Demon que matan a la gente no encajarían, entonces, ¿qué tal un nuevo título para la persona llamada Moyong Baek que decide sobre la vida y la muerte de las personas? Como el Médico de la Vida y la Muerte.”
“¿Médico de Vida y Muerte de la Secta Low-Down?”
Asiento con la cabeza.
“Sería un honor si hicieras eso. Sin embargo, los venenos y sus antídotos no serán suficientes. Entrena en artes marciales.”
Moyong Baek asiente.
"Líder de la secta, nunca volveré a tratar las artes marciales tan a la ligera".
Extiendo mi mano hacia él como si le pidiera que cuidara al líder Hwang.
Moyongbaek dice,
"Líder Hwang, levántate".
"Sí."
“Los fondos de los que habló el líder de la secta. Prepáralos todos sin que te falte una sola moneda.”
"Sí, lo haré bien".
Moyong Baek lo mira y dice:
“Mientras preparo los fondos, planeo reunir los materiales necesarios para un veneno y la cura. Por supuesto, cualquiera de ellos no tiene sentido ahora. Después de todo, tu palabra de pagar te mantendrá con vida. ¿Lo entiendes?"
"Sí."
Y le digo al líder Hwang ahora.
“Sí, líder Hwang, ¿el camino a seguir es bastante largo? Estabas yendo y viniendo en la entrada al inframundo.
Responde mientras cruza las manos.
"Gracias por perdonarme, líder de la secta".
“Dado que esto sucedió de repente, se siente como si estuviera viendo un drama. ¿Verdad, Moyong Baek?”
"Exactamente."
El líder Hwang responde rápidamente,
“N-No. Después de pensarlo, sí”.
Pregunto,
"¿Qué estás pensando?"
“Eso… Escuché que el Líder de la Secta Low-Down acompañó a la Alianza Murim en el ataque contra la Secta Namak. Esperaba que la persona que estaba allí como líder de la secta fuera mayor, así que no esperaba que tú fueras él. Al escuchar esto... el líder de la secta Low-Down Sect parece ser tú".
Asiento con la cabeza.
"Ese soy yo."
"Sí"
Tan pronto como digo, 'ese soy yo', Moyong Baek resopla, haciéndome preguntar,
"¿Por qué te ríes?"
"No. Parece algo que dices a menudo.
Ante la atmósfera que de repente se volvió cálida, el líder Hwang sonríe.
Tan pronto como se notó la cara del líder Hwang, pregunté con una expresión seria.
"¿Sonreíste?"
"N-No".
"¿Sonreíste?"
"Pido disculpas."
“¿Un tipo que acaba de escapar de la muerte está actuando así? Eres un gracioso. Es ridículo."
Saco la daga de la mesa y la agito frente a él.
"Si sigues interfiriendo conmigo, terminaré con esto".
"Sí"
“Loco bastardo. Y pareces pensar que te daré tiempo de sobra para preparar ese dinero, pero no. Trae todos los fondos que tu clan tiene en este momento y apílalos. Ahora."
El líder Hwang repite,
"Ahora mismo."
“Das la orden y regresas. y Jun Pyung”.
Jun Pyung, que estaba arrodillado, responde de inmediato.
"Sí, líder de la secta".
“Pon algunas bebidas y bocadillos en la mesa. Tomaré un trago y esperaré.
"Lo prepararé".
Pongo mis manos y pies sobre la mesa y empujo la silla hacia atrás. Mientras la silla temblaba como si fuera a tropezar, la miré.
“Pero, ¿qué hace el Gran Clan del Cuervo para vivir? Parecías haber ganado mucho dinero. Esto no debería ser normal, ¿verdad? ¿Qué opina usted, médico?
Moyong Baek responde mientras examina la atmósfera.
“Debes haber ganado dinero haciendo cosas malas, ¿verdad? ¿Estos tipos estarían cultivando o vendiendo albóndigas?”
Empujo a Moyong Baek para estimular su ira y dice con una expresión suave:
“Hay muchas personas así en Kangho. Todos los enemigos de la Secta Low-Down.”
Cerré los ojos y me mecí en la silla.
