C261. <Rotura de imagen (iconoclasia) (1) >
=====================
1.
Tiempo después, cuando mis hijos completaron su evolución final.
[¡La raza de los demonios de los sueños está experimentando una evolución!]
[¡La carrera de las sirenas está experimentando una evolución!]
[¡La carrera de los caracoles está experimentando una evolución!]
También comenzaron a ocurrir cambios en las otras razas.
La raza de los duendes no fue la única raza que pudo evolucionar. Los hijos de la tierra fueron apenas los primeros en abrir fuego. Las razas que también pudieron evolucionar comenzaron a arrojar aura una tras otra.
¡Paaaaah!
En un instante, el cielo se volvió del color del arco iris.
-Oh.
-Este…
Había cientos de miles de personas rodeando al [Dragón de Energía que Habita en las Profundidades del Mar]. Se sentaron en posición de loto sobre las extremidades del monstruo e incluso sobre sus garras. Todos liberando aura al mismo tiempo.
Toda el área era brillante y colorida, como si estuviera envuelta en un arco iris.
(La existencia del Dragón de Energía que habita en las profundidades del mar se desdibuja).
La luz también era una vela que usaba al monstruo gigante como mecha.
(El Dragón de Energía que habita en las profundidades del mar ya no puede despertar de su sueño).
(La existencia del Dragón de Energía que habita en las profundidades del mar se desdibuja).
'Se acabó.'
Entrecerré los ojos mientras miraba el holograma.
El majestuoso cuerpo del Dragón de Energía estaba profundamente dormido. Era un fenómeno que ya había presenciado antes cuando encontré al Rey Diablo de Fall Rain. Descendente.
"Sin embargo, es mucho más tranquilo que entonces."
El Dragón de Energía no se resistió.
No, no podría.
Porque la raza de los demonios de los sueños había atrapado al Dragón de Energía en el mundo de los sueños.
Esa tortuga gigante probablemente no sintió ningún dolor ni desesperación.
(La existencia del Dragón de Energía que habita en las profundidades del mar se desdibuja).
(El Dragón de Energía que habita en las profundidades del mar ya no puede mantener su autoridad).
[Comenzando el ajuste de calificaciones.]
[Eliminando el título 'Dragón de energía que habita en las profundidades del mar'.]
Una buena muerte.
Finalmente, el cuerpo del monstruo se desintegró.
La Constelación, que se decía que creó este continente por sí sola, fue devorada por los niños que dio a luz.
"...un final justo."
La Maestra del Dragón Negro abrió la boca.
Mientras veíamos evolucionar a nuestros hijos, Anastasia se había quedado sin palabras por un tiempo, pero ahora parecía que había recuperado la compostura.
"Aunque el continente es rico en aura debido al Dragón de Energía... así que las ocho razas se lo deben, no puedo sentir lástima por ellos".
Castigo bien merecido.
Anastasia evaluó con calma la muerte del monstruo.
“Sucedió porque intentó matar a sus propios hijos. ¿Cómo puede un ser que muestra sus colmillos a sus hijos ser creador y padre? Desde el momento en que mostraron sus colmillos, fueron una bestia. Entonces lucharán entre sí, se matarán entre sí y sólo el más fuerte sobrevivirá”.
"Y nuestros hijos son fuertes".
"Así es. Todo es gracias a nuestros hijos”.
Mirándonos, Anastasia y yo sonreímos. No sólo nosotros dos, sino también mis otros colegas teníamos expresiones brillantes. Parecían tan felices como si hubiéramos despejado el escenario nosotros mismos, o tal vez incluso más que eso.
El ambiente era reconfortante.
"Bueno, en todas las carreras fue bien".
Dije sonriendo.
"Si tuviéramos que elegir a los mejores entre ellos, ¿no serían los duendes?"
"…¿eh?"
Anastasia frunció el ceño.
"¿De qué estás hablando? Si los demonios del sueño no hubieran puesto a dormir al Dragón de Energía, no habrían podido despejar el escenario en primer lugar. Se debe considerar que los vampiros que trajeron los demonios del sueño hicieron la mayor contribución. Si lo piensas bien, los duendes simplemente se robaron la deliciosa escena”.
“¡Mmm! Eso tiene sentido, pero sin la arquitectura de los caracoles, ¡cientos de miles de personas no habrían podido trepar al cuerpo del Dragón de Energía todos los días!
Ajaja, se rió el Hereje Interlocutor.
“El punto clave de esta operación es el aura. Teniendo en cuenta lo importante que era contar con la mayor cantidad de personas posible, ¡los caracoles hicieron una excelente contribución para que la operación se llevara a cabo!”
“Hoh. Todos ustedes no saben nada. ¿Qué haces con cientos de miles de personas?
El Conde lamió su pata de gato con su lengua de gato.
“Para que esto funcionara, todos necesitaban ser trasladados rápidamente en barco, tener comida para comer mientras se movían y espacio para vivir después de la mudanza. No hace falta decir que el capital y la logística del continente están a cargo de los elfos. ¿Entender? Objetivamente hablando, de hecho, la contribución oculta de los elfos es la mayor”.
“En realidad, todos los barcos que transportan la logística son arrastrados por sirenas. Mmm. Quiero decir, si hablamos de hechos objetivos, ese también es un hecho objetivo”.
¿Eh?
¿Estas personas realmente pensaban que sus hijos eran los mejores?
"Sí. No. Obviamente, los duendes son los mejores. Ese es el caso incluso si tus ojos están cubiertos de vainas de frijol.* ¿Cómo podrías estar del lado de tus hijos incluso cuando sabes que esto es verdad?” (*: La traducción literal de la expresión coreana es “Una vaina de frijol que cubre los ojos”. Esta frase se refiere a estar tan perdidamente enamorado hasta el punto de no ver o elegir ignorar todos los defectos de la persona que le gusta como si algo, en este (caso una vaina de frijol) les cubre los ojos).
“…”
“…”
Esperar.
Esta atmósfera no era una broma.
Como si la cálida atmósfera de hace un momento fuera una mentira, la sala de espera para desertores de repente se volvió fría.
'¿En realidad?'
¿Realmente creían que sus hijos desempeñaban el papel más importante? ¿No era eso ridículo, casi al nivel de la disonancia cognitiva?
No importa qué tan bien les estuviera yendo a los duendes, ¿no eran solo celos feos, envidia y una animosidad muy pegajosa?
“[¡Diling! El Rey de la Muerte desarrolla sentimientos negativos hacia sus compañeros. En ese momento, todavía no lo sabían. Su camaradería y amistad, que parecía que se mantendrían fuertes para siempre, serían arruinadas por sus hijos.]”
“¿Qué está haciendo, señora…?”
"Juego de mensajes".
La Dama que Camina a través del Espejismo se interpuso entre nosotros.
"¿Sabías? En realidad, cada mensaje, explicación y estado que se le envía lo escribe manualmente una sola persona”.
"¿Eh? … ¿eh?”
“¡De todos modos, has despejado el piso 38! ¡Felicidades!"
Babababam, la Dama imitó el sonido de los fuegos artificiales de celebración con su boca.
“De hecho, los mundos en las etapas que atacaste varían. Los pisos del 1 al 10 son tutoriales, por lo que son prácticamente iguales, pero los pisos del 11 al 31 son completamente diferentes. ¡Hay más mundos que estrellas en el cielo, lo que significa que hay innumerables etapas en las que tus ascendentes* pueden jugar!”(*:Aquellos que ascienden/escalan al cielo)
"Heg."
Anastasia y mis demás colegas centraron su atención en las palabras de la Señora.
“Entonces, el hecho de que los mundos en cada etapa parezcan diferentes… ¿eso significa que hay otros mundos con Torres además del nuestro?”
“¡Mmm! Pero es raro que personas de otros mundos se encuentren antes del Piso 49”.
“¿Consideración para principiantes?”
“Algo así, algo así. Desde el piso 50, competirás con ascendentes de todos los mundos”.
Mis colegas parecían entusiasmados. Esto era algo que sabía o adivinaba desde hacía mucho tiempo, pero actuaron como si nunca antes hubieran oído hablar de ello.
'Ah. No.'
De repente me di cuenta.
"Probablemente esta sea la primera vez que oyen hablar de ello".
Mis colegas eran diferentes a mí.
Ya sabía que [Cazadores de Otros Mundos] existían gracias a Bae Hu-ryeong. Después de todo, Bae Hu-ryeong era una figura legendaria que había logrado llegar al piso 99 en otro mundo.
'Sin embargo... a excepción del Santo de la Espada, nadie más debería saberlo'.
Yo, que conocí al Maestro de la Torre y desenterré la verdad sobre la Torre, fui un caso único.
La mayoría de la gente no quería saberlo y no tenía forma de saberlo.
Mientras estaba a punto de sentir la falta de información una vez más, [La Dama Que Camina A Través Del Espejismo] siguió charlando.
“Pero desde el piso 31 al 49, es prácticamente lo mismo. Una comunidad mundial, no, ¿debería decir comunidad universal*?”(*: El primero es “común en todo el mundo”, el segundo es “común en todos los mundos”.)
'Mm.'
Esta fue una información que yo también escuché por primera vez.
“Al final es una cuestión de cómo se tratan las etapas. Algunas personas eligen el camino fácil y otras están dispuestas a tomar el camino difícil. ¡Te permite experimentar [lo que harás cuando te encuentres con razas de otros mundos] en preparación para mezclarte con seres de otros mundos en el piso 50!
La Señora sonrió alegremente.
"Y ahora es el momento de pagar el precio de esa experiencia".
Precio.
“Porque un día, cuando un niño crezca, se dará cuenta del verdadero rostro de sus padres”.
Justo cuando mis colegas estaban a punto de preguntar qué significaba eso.
[Capas de cadena en progreso.]
[Los atacantes serán enviados directamente al piso 39.]
[Se mostrará la misión del piso 39.]
Los personajes flotaban ante nuestros ojos.
+
[Iconoclasia]
Dificultad: Indeterminada (未定)
Objetivo de la misión: Has ayudado a tu carrera.
La carrera elegida ha superado muchos desafíos. Ya sea la ferocidad de la naturaleza, las diferentes razas que viven en el mismo mundo, la plaga no identificada encontrada en el Nuevo Continente o el ser que creó el continente, todo sirvió como un desafío.
¡Ahora es tu turno de ser la prueba final!
Hasta ahora, has sido un "dios" que reinaba sobre la raza. Pero no eres un dios. Hay que trabajar para ganarse la vida, comer, sonreír o estar enojado. Como esa raza, tú también eres humano.
Por favor elige.
¿Le harías saber a tu raza que eres humano?
¿O esconderás la verdad para siempre y llamarás a la raza tus sirvientes?
※Sin embargo, si ocultas la verdad, ya no podrás subir a la Torre.
+
“…”
Bien.
Asentí lentamente.
"Esta es la búsqueda."
La razón por la que nuestra Torre se detuvo antes de que yo retrocediera.
La razón por la cual el Emperador de la Llama, que había estado atacando el escenario con una ola de fuerza, luchó después de llegar al Piso 40.
No era un monstruo ni una Constelación, pero en el momento en que la historia [él mismo] había escrito, se convirtió en el enemigo.
"No somos dioses."
Éramos iguales que esas otras razas.
Ahora era el momento de que esos niños supieran eso.
2.
Por mucho tiempo.
Me había estado preparando para el Piso 39 durante mucho tiempo.
『En pocas palabras, Kekerkker es nuestro mal amigo.』
Constantemente les enfatizaba a mis hijos que yo no era un dios, sino que solo era un padre, o para ser más precisos, que no era más que un amigo.
『El apóstol Gorke nos hizo una petición incluso después de su muerte. Kekerkker no es nuestro dios. En cambio, es un amigo que quiere ayudarnos.』
『Pero debido a que tiene la boca sucia y mal genio, no es un amigo al que debas mantener cerca.』
Quizás hubiera sido más conveniente fingir ser un dios real.
Después de todo, protegí a los duendes de la lava que fluía del volcán. Los ayudé a escapar de las minas de sal del Imperio Rime. Les enseñó a hacer tatuajes, a escribir cartas y les mostró el camino para renacer como conquistadores del continente.
『Los nombres que se usan para referirse a Kekerkker son [León malhablado], [El que ama golpear con las manos] y [Creyente de la educación a través de la violencia].』
Sin embargo, no lo hice.
『Kekerkker.』
『Bienvenido, papá.』
No pude.
Porque sabía que algún día tendría que decirles a esos niños que yo no era un dios.
-¿Qué?
-¿Qué quieres decir con Dios del Fuego?
El Emperador de la Llama había gobernado a los elfos como un dios absoluto.
Cuando los elfos masacraron a otras tribus, quemaron el mundo y causaron el caos, el Emperador de la Llama siempre usó excusas como [La orden de Dios] o [La voluntad del cielo]. Los elfos, que habían sido testigos de milagros desde el principio, no tuvieron más remedio que caer en los trucos del Emperador de la Llama.
-No soy un dios.
Por eso, el sentimiento de traición fue aún más severo.
-Qué diablos se supone que significa eso…
-Ah, joder. ¿Qué tipo de búsqueda es esta? En cualquier caso, tuve un mal presentimiento desde el momento en que mencionó tareas en serie. Tch.
Para continuar con el escenario, el Emperador de la Llama reveló la verdad.
-¿No entiendes las palabras que salen de mi boca? No soy un dios.
-¿Qué pasa con tus expresiones? ¿Y qué pasa si soy un dios o si no soy un dios?
-Usted debe estar bromeando. Si no fuera por mí, tus cosas ya habrían sido destruidas. Gracias a mí pudiste conquistar el continente y convertirte en la raza superior, joder, ¿que yo sea un dios no cambia nada? En cualquier caso, sigue siendo cierto que os ayudé a todos.
-¿Qué masacre? ¿Dominio?
-Eso es todo culpa de ustedes.
-Vaya, cabrones, sois graciosos. Después de disfrutar de todo lo que necesitabas para disfrutar, ¿por qué te pones nervioso ahora? Yo no te usé, todos ustedes me usaron. Ustedes también disfrutaron matando a esas otras razas. Era cómodo usar el "nombre de Dios" como excusa, ¿no?
-Entonces deberías estar agradecido.
-Bastardos desagradecidos.
El resultado fue, naturalmente, catastrófico.
Los elfos se dieron cuenta de que su dios no existía. No existía tal cosa como el [Dios del Fuego]. No había ninguna razón para la destrucción de las otras razas.
La historia que habían creado durante miles de años. Las masacres y las guerras. Todo fue sólo una estafa por parte de un [humano como ellos] que pretendía ser el creador.
-¿A que estas mirando? ¿Crees que me asustaré si me miras fijamente?
De esa forma, los elfos quedaron divididos.
La clase de sacerdotes, que reinaba en la cima de la carrera, fue asesinada primero, por aquellos que lideraban.
La clase guerrera se dividió y comenzó una guerra civil entre ellos. Naturalmente, la gran mayoría de los señores de la guerra se opusieron al [Falso Dios] Yoo Soo-ha.
Desde el piso 40, los enemigos contra los que luchamos no eran otros que los elfos.
La raza que había creído y seguido al Emperador de la Llama de repente se convirtió en "enemigos" y "monstruos" que bloqueaban el camino de nuestra Torre.
Los pocos supervivientes de las razas destruidas por el Emperador de la Llama, por supuesto, también se convirtieron en enemigos. Ellos fueron los que se rebelaron incluso cuando él todavía decía ser un dios. Después de que se reveló que era un humano, la resistencia se volvió aún más intensa, como si nunca fuera a debilitarse.
Castigo verdaderamente merecido.
『¿Cómo puede un ser que muestra sus colmillos a sus hijos ser creador y padre? Desde el momento en que mostraron sus colmillos, fueron una bestia. Entonces lucharán entre sí, se matarán entre sí y solo el más fuerte sobrevivirá.』
El mundo antes de mi regresión fue exactamente como dijo Anastasia.
Nuestra Torre entró en una lucha interminable con los elfos.
"Ahora."
Esa fue la historia del pasado que conocí.
"¿Qué vas a hacer?"
Y de ahora en adelante, sería una historia diferente.
“Si eliges no decir la verdad aquí, puedes continuar reinando como un dios como lo has sido antes. Ah. Incluso si fallas en esta misión, se conservarán las etapas que superaste hasta ahora. ¡Todo el continente desde el piso 31 al 39 se incorporará a tu Torre! Las razas que os adoran como dioses serán una bonificación”.
La Dama que Camina por El Espejismo sonrió ampliamente.
“Sin embargo, si revelas el secreto… todo lo que has hecho se hará público. Mmmm. Todas las conversaciones que has tenido y las acciones que has tomado se convertirán en videoclips que luego se [reproducirán] directamente en la cabeza de cada raza”.
“Será muy caótico. Puede que Musculoso sepa cómo sois vosotros, pero es sólo él. ¡Los otros niños no saben nada!
La Señora miró a cada uno de nuestros rostros.
"Así que te preguntaré de nuevo, ¿qué elegirás?"
Naturalmente.
Mi respuesta fue arreglada.
~~~