Capítulo 294: El regreso del Emperador Espada (2)
-¿Pero tienes tiempo para regañarme ahora mismo?
Bae Hu-ryeong se rió entre dientes.
-Se ha disparado la alarma. En cualquier momento, las arañas nos atacarán, ¿verdad?
"Maldita sea. ¡Seguidores de Hamustra!
Corrí hacia la prisión con el manojo de llaves en la mano.
“¡Si eres seguidor de Hamustra! ¡[The Corner Librarian] es la constelación más grande del universo! ¡Si hay alguien así, que haga aunque sea un pequeño gemido!
“Uuu…”
Débiles gemidos vinieron de varios lugares.
Mi audición mejorada por el aura no perdió ni el más mínimo sonido. Doce plazas en total. Estaba a punto de pasar las llaves, buscando la correcta, cuando…
"¡No hay tiempo para esto!"
Tiré las llaves al suelo y saqué mi espada sagrada, cortando las barras de hierro. ¡Sonido metálico! Aunque eran tan duros como si estuvieran encantados, verter mi aura en la espada los cortó como pajitas.
“Rápido, cualquiera que todavía tenga fuerzas para levantarse…”
-¡Roooaaarrrr!
Fue entonces cuando sucedió.
Un rugido amenazador resonó desde lejos.
No podía decir qué clase de monstruo era, pero una cosa era segura: no estaba rugiendo para anunciar el amanecer.
['El ojo que vive en el laberinto' encuentra divertida tu crisis.]
['El Buscador Solitario de la Verdad' tiene curiosidad por ver cómo superarás esta situación.]
[¡'The Incarnation of Love and Lust' está entusiasmada con la perspectiva de que te capturen!]
Esto es enloquecedor.
"¡Sólo sígueme! ¡Escapemos!"
Corté las ataduras de los seguidores.
“¿Quién, quién eres tú…?”
Algunos fueron torturados tan severamente que ni siquiera podían mantenerse en pie. Para ellos, presioné sus puntos de acupuntura para hacer circular el aura y les vertí pociones.
"¡Bebe esto!"
“Traga, traga…”
“¡No vomites! ¡Es realmente bueno para ti!
Le entregué a cada seguidor una botella. Eran pociones especiales del boticario cuyos servicios se habían vuelto exorbitantemente caros.
El leal boticario había dicho: “Para el Maestro, se los proporcionaré a un precio especial de amigo…” Gracias a esto, pude usarlos generosamente en situaciones como esta.
"¿Oh?"
“¡Este, este sabor es…!”
"Increíble. Una dosis tan pequeña y, sin embargo, tan eficaz…”
Las habilidades del boticario eran evidentemente efectivas incluso en el piso 50.
'De hecho mi amiga.'
-Ella también era bastante lunática. Ahora que lo pienso, ¿no es este niño Charumu algo similar a él?
'¿Podrías quedarte callado?'
La mayoría de los seguidores de Hamustra habían tomado la poción.
Pero "la mayoría" no es "todos".
"Esperar. ¿Quién eres tú para decirnos que te sigamos?
La mujer, que parecía llevar gafas y tenía agudeza en los ojos, me miró ferozmente. Su cabello despeinado por el encarcelamiento contribuía a su aspecto feroz.
"Yo también estoy del lado de Hamustra".
Yo dije.
Ella frunció.
“Nunca he visto a un bibliotecario como tú. Hasta que nos expliques qué estás haciendo para ayudarnos a escapar…”
No había tiempo que perder.
"Solo concéntrate por un momento".
"¿Qué?"
Aceleré mi aura, ampliando mi sentido del tiempo. En esta línea de tiempo alargada, observé cuidadosamente los alrededores.
Los seguidores de Hamustra miraron ansiosamente a la mujer.
No miraban a un colega ni a un subordinado, sino claramente a un superior. Estaban ansiosos por escapar, pero parecían incapaces de moverse sin el consentimiento de la mujer.
'En efecto.'
Rápidamente entendí el motivo.
'Esta mujer es la [escritora asistente]'.
¿No fue casi tratada como una apóstol entre los seguidores de Hamustra?
Para liderar a los seguidores, primero necesitaba ganarme su confianza.
"Si ella es una figura de nivel apóstol de las constelaciones, debería entender la telepatía".
Hablé mientras mantenía la línea de tiempo más lenta.
“[The Corner Librarian] ha solicitado personalmente mi ayuda. [Asistente de redacción]”.
Las palabras salieron a una velocidad que ninguna persona común y corriente podría imitar. Para alguien de menor estatura, mi frase sonaría como una sola palabra, ■, un zumbido incomprensible.
De hecho, el [escritor asistente] fue lo suficientemente astuto como para comprender la telepatía. Ella frunció el ceño.
“¿El bibliotecario te pidió que…?”
"Sí. Para cuidar a sus seguidores. Actualmente se encuentra en una situación en la que…”
“No puedo creerlo. Estamos lejos de ser los [personajes favoritos] del Bibliotecario. ¿Y te envió para ayudarnos a escapar? No tiene sentido. Sería una acción [que rompe el personaje] y [convenientemente basada en la trama] que podría realizar el Bibliotecario”.
Clasificación de personajes favoritos, división de personajes, desarrollo conveniente basado en la trama... ¿Cuáles son estos términos?
Se siente como el apóstol de esa constelación, pero nuevamente, este no es el momento para esto.
"Anticipé esto y obtuve pruebas".
"¿Prueba?"
"El bibliotecario dijo que hay una frase que sólo tú y el bibliotecario conocen, algo que escuchaste cuando entraste en el apocalipsis".
Le susurré al oído al asistente de redacción.
“[Estoy mirando tu cara ahora mismo.]”
“…….”
Los ojos del asistente de redacción se abrieron como platos.
“[Algún día tú también morirás. Cuando cierres los ojos, si recuerdas mi cara, entonces los dos moriremos mirándonos. Es lo mismo. Mirando el uno al otro. Lo mismo. Me detendré aquí por un momento y esperaré hasta que cierres los ojos.]”
“…Suficiente, no. Entiendo. Lo entiendo, así que es suficiente”.
El asistente de redacción hizo una expresión difícil de describir.
"Es suficiente con sólo eso..."
Parecía triste, enojada y sorprendida al mismo tiempo.
Por un momento, las marcas de una herida que todo el mundo lleva en la vida parecieron aflorar en su rostro.
“Sí, está claro que fuiste enviado por el bibliotecario. Es difícil deshacerse de la sensación de falta de plausibilidad, pero claro, no soy el [personaje principal] después de todo…”
La asistente de redacción sacudió la cabeza con amargura. Entonces, sus ojos recuperaron el foco.
Ella dijo,
“Yo me ocuparé de los seguidores. ¿Cuál es el plan de fuga?
“Bueno, originalmente planeé escaparme, pero…”
En la línea de tiempo extendida, la alarma seguía sonando con una duración inquietante.
“Ante este lío, simplemente avancemos con fuerza”.
"¿Es eso posible?"
“Cuanto más rápido termine esta conversación, más probable será. Aunque estemos hablando por telepatía, no tenemos mucho tiempo. Tan rapido…"
“¡Este hombre realmente fue enviado por el Bibliotecario!”
El asistente de redacción gritó a los seguidores de los alrededores.
“¡Todos, sigan las instrucciones de este hombre! ¡Malditas arañas! ¡Escapemos!"
"¡Sí!"
Los seguidores respondieron con firmeza como si solo estuvieran esperando esa palabra.
-¡Roooaaarrr!
El monstruo también rugió con fuerza, como si esperara ese mismo momento. Finalmente, el monstruo dobló la esquina e irrumpió en la prisión.
Como resultado, el animado “¡Sí!” se convirtió en un retorcido “¡¿Síiii?!” Hacia el final.
-Oh. Una quimera. Hace tiempo que no veo uno.
El monstruo no perdió el tiempo observándonos, un rasgo de las bestias que siempre viven en la realidad del momento presente.
Y la realidad actual de este monstruo era babear y cargar hacia nosotros.
-Ese es un mutante creado a partir de una mantícora y un limo.
¡Auge! ¡Auge!
El suelo temblaba con cada paso del monstruo. No tenía ojos donde deberían estar, reemplazados por un flujo constante de líquido verde pegajoso.
Bae Hu-ryeong chasqueó la lengua.
-Puaj. Estos pervertidos. Lo mismo hace cien años que ahora.
“¡Yo tomaré la iniciativa! ¡Sólo sígueme sin hacer preguntas!
Cargué hacia adelante.
“¡Ah…! ¡En-invasor! Eso es…!"
Charumu intentó decir algo mientras se tragaba un gemido, pero lo ignoré y entré corriendo. Adiviné aproximadamente lo que estaba tratando de decir.
'Debe ser algo así como: "¡No se puede matar sin un método especial!"'
Los monstruos que habitan el piso 50 son generalmente únicos.
En esencia, para matar a un [Half-Cutter], debes dividirlo exactamente por la mitad como su nombre lo indica, y para matar a un [Screamer], debes abrumarlo con volumen en lugar de con un ataque cortante.
La quimera frente a mí era un monstruo de la Torre del Mago. En otras palabras, era una criatura de una de las mazmorras más difíciles del piso 50. No moriría simplemente si lo atacaran imprudentemente.
'Entonces,'
Me deslicé, deslizándome debajo del cuerpo de la quimera.
Antes de que la quimera pudiera reaccionar, hundí la punta de mi espada profundamente en su vientre.
'¡Si lo borro hasta el punto en que no quede ni una mota de polvo, eso será suficiente!'
La espada brilló. Lo que parecía un rayo rojo se disparó y luego, con un fuerte estallido, el vientre del monstruo explotó.
No, no fue sólo el vientre. Las entrañas del monstruo, el cuerpo, la columna vertebral, la cabeza e incluso la baba que rezumaba de las cuencas de sus ojos: todo su cuerpo explotó en un instante.
“¿¡Eek!?”
El joven mago gritó. Acababa de usar la espada sagrada como una jeringa, inyectándole aura furiosamente.
El monstruo explotó vivo debido a la abrumadora inyección de aura más allá del sentido común.
"Uf."
Expulsé el aura.
No satisfecho con simplemente hacer estallar el cuerpo de la quimera, quemé toda su piel y huesos, incluidos los últimos restos de su carne. Incluso las cenizas parecidas al polvo que flotaron brevemente en el aire fueron incineradas.
Literalmente había borrado la existencia del monstruo.
"¡Bueno!"
Rápidamente me levanté y miré hacia atrás.
“¡Olvídate de la estrategia, simplemente elimínalos! ¡Vamos!"
El joven mago, el asistente de redacción y los seguidores me miraron sin comprender.
"¿Que estas esperando? ¡Vamos!"
"Ah, sí. Bien. ¡Vamos!"
El ayudante de redacción fue el primero en recuperarse. Agarró y tiró de los hombros de otros seguidores, ocasionalmente pateándoles el trasero para apresurarlos. Entonces los seguidores se unieron al sensacional desfile y comenzaron a huir conmigo.
['El Buscador Solitario de la Verdad' se queda sin palabras con tu manipulación del aura.]
['El Ojo que Vive en el Laberinto' se sorprende de que no estés cansado y todavía en buena forma.]
['The Incarnation of Love and Lust' ya está preparando una campaña épica solo para ti.]
Sí. ¡Gracias Gracias!
¡Pero esa es una historia para más adelante!
“Esa quimera era una criatura especialmente amada por las grandes arañas…”
El joven mago jadeó mientras me seguía. A pesar de luchar por seguir el ritmo, hizo todo lo posible por mirarme a la cara, aparentemente sorprendido por lo que acababa de suceder.
“El corazón de la quimera, formando su núcleo, estaba licuado como limo… moviéndose constantemente dentro de su cuerpo. Si no lo apuñalas con precisión, no morirá…”
"Ah, ya veo. Entonces mi método fue la respuesta correcta”.
“…….”
El joven mago abrió y cerró la boca antes de decidir concentrarse en correr.
-¡Roaaaarrr!
-¡Grrr! ¡Grrrroar!
Los monstruos seguían apareciendo en el pasillo sin parar, como si surgieran de la nada.
“¡Si no queréis morir, haceos a un lado, criaturas!”
Blandí mi espada sin disminuir el ritmo. ¡Estallido! ¡Crujido! Cada monstruo que tocaba mi espada se inflaba como un globo y explotaba.
Cada tres segundos aparecía un monstruo temible, pero como enviaba uno cada segundo, el camino a seguir estaba despejado.
"¡Jaja!"
Durante unos 40 segundos, hice explotar alrededor de cincuenta monstruos.
Entonces sentí que algo andaba mal.
Me estaba infiltrando tensamente, escapando cautelosamente, pero no sentí tensión. Claro, los monstruos eran temibles. Pero si simplemente les bombeaba aura a ciegas hasta que explotaran, ¿no era suficiente?
'¿Es más fácil de lo que pensaba?'
El nivel de dificultad no fue tan alto como había imaginado.
Quizá, tal vez.
'¿Soy mucho más fuerte de lo que pensaba?'
Detener.
Detuve mis pasos.
“¡Huff, huff… Huff…!”
“¡Inv-, invasor! Sólo un poco… más lento, por favor…”
El sonido de mis compañeros jadeando llegó a mis oídos desde atrás. Fue extraño. No había usado ninguna técnica de ligereza; Simplemente realcé mis piernas con aura para correr, pero mis compañeros luchaban por respirar.
Y todos eran cazadores que habían llegado al piso 50.
“…….”
Miré hacia arriba, todavía sosteniendo la espada sagrada.
Todavía estábamos bajo tierra en la Torre del Mago, debajo de la tierra.
Más allá de ese muro estaba la ciudad del piso 50.
'¿Debería intentarlo?'
Agarré con fuerza la empuñadura de mi espada y activé una habilidad.
"Descarto todos los recuerdos de los cazadores que conocí en la taberna al aire libre".
¡Guau!
La espada sagrada estaba envuelta en un aura roja. [Salvación de una diosa desgarrada]. Una habilidad que intercambia recuerdos por una explosión de poder. Liberando la habilidad que heredé de Constellation Killer, blandí mi espada hacia el techo del corredor.
Un solo corte.
Se desató una tormenta carmesí. El sonido de los muros de piedra derrumbándose fue ahogado por la rugiente tempestad. Los seguidores gritaron detrás de mí. Rápidamente desvié las rocas que caían para evitar golpear las cabezas de los seguidores y miré hacia arriba.
['El Ojo que Vive en el Laberinto' está asombrado.]
El techo había sido perforado limpiamente.
"Oh."
A través del hueco del techo se veían nubes oscuras. El cielo siempre estaba sombrío en el piso 50. Pero incluso ese cielo oscuro parecía brillante comparado con el techo del corredor subterráneo.
Era como mirar hacia arriba a través de un agujero desde el fondo de un pozo.
"¿Funcionó?"
“…….”
Los seguidores me miraron boquiabiertos con asombro.
“Uno por uno, por favor. Yo te levantaré. ¿Que estas esperando? Si las arañas nos alcanzan, será un dolor de cabeza. Formemos una fila con respeto y sensatez”.
"Invasor…"
El joven mago tembló y abrió los labios.
“¿Qué, qué eres realmente…?”
Me encogí de hombros y respondí.
"El jefe del mal".
****