Capítulo 296: Él es una leyenda (1)
1.
Testigo A.
Primer testimonio.
“¿E-El Emperador Espada? Sí, famoso…”
El chico mágico, con el flequillo medio cubriéndole el rostro, tartamudeaba.
“Personalmente fui testigo del Emperador de la Espada rompiendo la sexta aguja… Fue increíble. Con solo un movimiento de su espada, la torre, fuertemente cubierta con todo tipo de magia, simplemente se derrumbó en pedazos…. ¡Ah! Debe haber sido la primera y última vez que el Anciano se enojó tanto. Mmm…. Me alegré mucho de que todas esas personas despreciables de la sexta rama murieran, pero como resultado, todo mi linaje fue aniquilado, bloqueando mi camino hacia el éxito. Al final, después de décadas, estuve atrapado limpiando alcantarillas durante 131 años…”
Testigo B.
Segundo testimonio.
"... No sé por qué preguntas esto".
La bibliotecaria con mirada irritada suspiró.
“La Constelación de la Espada… comúnmente conocida como el Emperador de la Espada, es tan famosa que sería extraño si alguien no lo conociera. Su fama era probablemente diez veces mayor que la que disfruta ahora Constellation Killer. De todos modos, él fue el único que pasó del piso 99. Honestamente creo que superó el piso 100. …¿Eh? ¿Por qué era famoso un psicópata así? …¿De qué estás hablando? ¿Por qué has estado poniendo esa cara de disgusto desde antes?
Testigo c.
Tercer testimonio.
-Nunca quise convertirme en una Constelación.
El mayor alborotador del mundo parloteó.
-No sé cuándo empezó, pero la gente empezó a adorarme. ¿Y de alguna manera terminé convirtiéndome en una Constelación? Bueno, esa es una historia para más adelante. De todos modos. La conclusión es que soy un tipo increíblemente genial. Un verdadero salvador, ya sabes, Zombie. Incluso si me quedo quieto, soy venerado como a un dios.
Dado que este testimonio del testigo es completamente inútil, se clasifica como una tontería.
“¡Este mundo está podrido…!”
“En serio, ¿por qué has estado actuando así desde antes? …Ah, tú también fuiste elegido personalmente por el Maestro de la Torre. Tiene sentido que seas un poco extraño”.
Murmuró [escritor asistente], viéndome caer en la desesperación en tiempo real.
Este es el escondite de los creyentes de Hamustra.
Una base secreta a la que se llegó después de descender a una cueva subterránea durante bastante tiempo. No había edificios ni muebles dignos. Sólo unas esteras extendidas sobre el suelo de la cueva y unas cuantas latas sencillas.
Pero el solo hecho de estar aquí pareció tranquilizar a los creyentes, quienes exclamaron: “Ah…”, “Gracias a Dios”, “¡Gracias al Señor Salvador pudimos regresar vivos de ese infierno!” etcétera.
"¡Muchas gracias! ¡Todas nuestras vidas están en deuda con el Señor Salvador!
“Jajaja…. No lo menciones”.
Normalmente, habría aceptado con calma su gratitud. Pero ahora, un terremoto de magnitud 5 estaba ocurriendo en mi cara. La religión del emperador espada. El hecho de que tal religión existiera en este universo me había conmocionado y aterrorizado hasta el punto de casi perder la cabeza.
Apenas manteniendo mi cordura, hablé.
"Mmm. Entonces, todos deberían regresar a sus propios mundos ahora”.
“…….”
Los creyentes se miraron entre sí ante mi comentario completamente normal.
“Uh, señor Salvador. La cosa es…"
"Lo lamento. Pero no tenemos un mundo al que regresar”.
El asistente de redacción explicó.
“La Torre Mágica la invadió y la convirtió en una colonia. Hace mucho tiempo hubo rebeliones, pero esa es una historia de hace cientos de años. Ahora, sólo quedan traidores que colaboran con la Torre Mágica para disfrutar de riqueza y honor. Incluso si quisiéramos regresar… no hay lugar al que regresar. Y no queremos”.
"Eh."
Me quedé algo sorprendido. Una colonia.
Lo había anticipado hasta cierto punto, pero era realmente posible que una torre conquistara la torre de otro mundo.
"Por eso la gente como nosotros sólo puede alojarse en el piso 50".
El asistente de redacción se apoyó en su frente y suspiró.
“No podemos huir a los pisos inferiores. Hay muchos esperando para capturarnos y ofrecernos a la Torre Mágica. Tampoco podemos trasladarnos a los pisos superiores”.
"¿Por qué? ¿No puedes simplemente completar la misión y pasar al piso 51?
"……Tú. Realmente eres un novato que acaba de llegar aquí”.
El asistente de redacción me miró con ojos llenos de asombro.
“Realmente no sabes nada. Bueno, podría ser que tus habilidades de actuación sean simplemente extraordinarias. Hasta hace un momento, pensé que eras un maestro oculto que había bajado disfrazado al piso 50”.
¿De qué está hablando?
"Eso, señor intruso".
El chico mágico habló a mi lado, con rostro preocupado.
Y las palabras que salieron de la boca del chico superaron con creces mis expectativas.
"No ha habido ningún cazador que haya superado el piso 50... desde hace 150 años".
¿Qué?
“Me refiero, específicamente, a ningún cazador que no esté afiliado a la Torre Mágica. Para despejar el piso 50, debes estar asociado con la Torre Mágica o… al menos no ser su enemigo”.
"¿En realidad? …¿Durante 150 años? ¿Cómo es eso posible?"
"La Torre Mágica, están bloqueando la misión".
El chico mágico jugueteaba con su bastón, luciendo ansioso.
“Debiste haber tenido una persona a cargo de cada una de las etapas por las que has pasado hasta ahora. Una Constelación responsable... Pero más allá del piso 50, no existe una guía tan útil. Tienes que encontrar una Constelación tú mismo, ganarte su favor, ser reconocido por ellos y luego… completar su búsqueda para pasar”.
"No. Espera un minuto. Eso es extraño."
Fruncí el ceño.
“Entonces, si las Constelaciones simplemente dan misiones, eso es todo, ¿verdad? Tan pronto como llegué al piso 50, recibí innumerables susurros de las Constelaciones. Pidiendo unirse a ellos en sus misiones. ¿Cómo puede la Torre Mágica monopolizar las misiones?
“…….”
El chico mágico se bajó aún más la capucha. Casi quedó olvidado en medio de la dramática traición, pero el niño también era miembro de la Torre Mágica. Hasta hace apenas dos horas.
"Esas son sólo misiones menores".
Respondió el asistente de redacción en lugar del chico mágico.
“Matar a alguien. Ayudar a alguien. Estas misiones se pueden realizar en cualquier momento. Y también se pueden dar recompensas. Pero, para componer una misión digna del reconocimiento de [limpiar el piso 50], no puedes pasar por alto la Torre Mágica”.
"Te ves confundida. Mmm. Pero también eres el mensajero de Hamustra, ¿verdad?
La asistente de redacción se rascó la mejilla.
“En primer lugar, te guste o no, la Torre Mágica es el poder que gobierna este piso 50. ¿Lo sabes bien?"
"Sí. Apenas…."
“Entonces debería tener sentido que sea difícil crear una misión que pase por alto la Torre de los Magos para calificar para limpiar el piso 50, ¿verdad? Es como una novela que pasó 497 páginas construyendo el jefe final sólo para concluir en las últimas 3 páginas con "En realidad, no necesitas derrotar a ese jefe". "Sí, sí, puedes simplemente ignorarlo". Ese tipo de novela sería basura, ¿verdad?
Qué analogía tan adecuada para un apóstol de Hamustra….
"Entonces, incluso para las Constelaciones, para crear una misión de conquista del piso 50, inevitablemente tienen que involucrar a la [Torre Mágica]".
El ayudante de redacción extendió los dedos.
"Primero. Sea reconocido por la Torre Mágica. Sirve en la Torre Mágica durante mucho tiempo o mantén buenas relaciones constantes para convertirte en [Miembro de la Torre Mágica] o [Miembro Honorario de la Torre Mágica]. Por lo tanto, obtén logros como [Has obtenido un sólido apoyo de la fuerza que gobierna este piso 50]. …Esta es la [Ruta Regular] actual. Constantemente surgen cazadores que suben por esta ruta, tal vez uno o dos al año”.
“…….”
"Segundo. Enfréntate directamente a la Torre Mágica y sojuzgala. …Esto corresponde a la [Ruta Irregular]”.
"Y ningún cazador ha logrado atravesar esta Ruta Irregular durante los últimos 150 años... Eso es lo que quieres decir".
-dije entendiendo.
El ayudante de redacción asintió.
"Sí. No es una tarea fácil”.
La asistente de redacción chasqueó los dedos.
Luego, de la nada, aparecieron hojas de papel con un crujido. Cada página, que emitía una luz tenue como luciérnagas, giraba alrededor del asistente de redacción.
“Estas páginas son mi habilidad. [Inscripciones al concurso rechazadas]”.
“…….”
“No es un nombre que se me ocurrió. No me mires así. Te arrancaré los ojos”.
Ahí va con su personalidad luchadora.
“……De todos modos, puedo echar un vistazo a las [Misiones fallidas] de otras personas con mi habilidad [Entradas rechazadas al concurso]. Y todos estos son rastros de aquellos que intentaron y fracasaron en despejar el piso 50 a través de esa [Ruta Irregular]”.
Crujido.
Las páginas rotas revolotearon como si tuvieran alas.
Agarré y miré una de las hojas más cercanas.
+
[Guerra de Liberación de la Ciudad Monopolizada]
Constelación: El caballo de guerra de las llanuras eternas
Dificultad: SSS
Objetivo de la misión: ¡Guerreros! Por fin ha llegado el momento del levantamiento. Durante los últimos 20 años, los demonios de la Torre Mágica han gobernado opresivamente la Ciudad Monopolizada. Se dice que el Emperador Espada ha desaparecido, pero ¿por qué habría un solo héroe en este mundo? Ahora es el momento de empuñar la espada.
Levantate. ¡Defiéndete! ¡Derriba los cinco dedos de la Torre Mágica, rescata las Constelaciones que gimen bajo su control y camina con orgullo más allá de la Ciudad Monopolizada!
Resultado: fracaso
Motivo del rechazo: Derrota decisiva de las fuerzas de la coalición. La mayoría de los altos mandos de [El Caballo de Guerra de las Llanuras Eternas] fueron masacrados. Posteriormente, la Constelación reconoció públicamente el fracaso de la búsqueda. Se acordó un humillante alto el fuego, sin realizar ninguna misión dirigida a la Torre Mágica durante los próximos 100 años.
+
Arrancar.
Cogí otro trozo de papel.
+
[El amor salva el mundo]
Constelación: La Encarnación del Amor y la Lujuria
Dificultad: SSS
Objetivo de la misión: ¿Están en paz, queridos amantes? Estoy en paz. Pero no todos en la Ciudad Monopolizada lo son. (redoble de tambores)
Esa persona es el gobernante de la Torre Mágica, el Maestro de la Torre, el Anciano. (¡Sorpresa!)
Se dice que el Anciano no ha abierto su corazón a nadie en mil años. Siendo humano, ¿no se sentiría solo el Anciano? (Curioso) Creo firmemente que debajo de ese páramo helado, debe haber una flor bellísima floreciendo.
Cualquiera está bien. ¡Muéstrale al Anciano el encanto del amor, la belleza del mundo! Es una tarea increíblemente difícil, pero nuestros maravillosos amantes pueden hacerlo, ¿verdad? (¡Pulgares hacia arriba!)
Resultado: fracaso
Motivo del rechazo: Todos los seguidores de [La Encarnación del Amor y la Lujuria] que se acercaron al Anciano de la Torre Mágica fueron ejecutados. A quienes tocaron el hombro del Anciano les cortaron los dedos 230 veces, y a quienes intentaron besarles les partieron los labios en 23 pedazos. Posteriormente, la Constelación reconoció públicamente el fracaso de la búsqueda.
+
“…….”
Hojeé los papeles rotos.
Serias, alegres, las misiones de cada Constelación fueron escritas en diferentes tonos y gustos. Sin embargo, siempre se incluyó una palabra en cada uno.
Falla.
“…….”
[Fallo], [Fallo], [Fallo].
Las [Misiones de ruta irregular], realizadas activamente hasta hace 100 años, comenzaron a disminuir en algún momento. No, disminuyeron rápidamente. Eventualmente se actualizará una vez cada 10 años, luego cada 20 años...
Y luego desaparecieron.
"La última misión de ruta irregular se publicó hace 31 años".
El ayudante de redacción chasqueó los dedos.
Como una mentira, las sábanas revoloteando en el aire desaparecieron.
“Alentamos activamente la participación en misiones, pero incluso eso es ineficaz ahora. Desde que Hamustra desapareció, hemos estado demasiado ocupados cuidando de nuestras propias vidas... Ahora esta ciudad, la etapa 50, es literalmente un lugar donde el tiempo se ha estancado”.
"……¿Por qué?"
Tuve que preguntar.
“¿Por qué la Torre Mágica haría esto? ¿Qué beneficio obtienen de tales acciones?
"Mucho."
El asistente de redacción respondió de inmediato.
“Al hacer cumplir esta [Ruta Regular], llenan los pisos más allá del 50 con sus fuerzas aliadas. De esta manera, no las Constelaciones, sino la Torre Mágica monopolizan la progresión de la torre. Y un monopolio perpetuo trae enormes beneficios”.
"Pero……"
"Bien."
¿Adivinó lo que estaba a punto de decir?
El asistente de redacción asintió en silencio, estando de acuerdo conmigo.
"Es aburrido."
“…….”
“Mortalmente aburrido. Tan aburrido. Tedioso. Rancio y sofocantemente monótono”.
Inicialmente burlándose de la idea de una "ruta regular", el asistente de redacción dejó escapar un suspiro.
“Desde que la Torre Mágica comenzó a gobernar la Ciudad Monopolizada, aparte del breve período de caos provocado por el Emperador Espada, casi no ha habido diversión. Por eso nosotros, los bibliotecarios, resistimos la Torre Mágica”.
El asistente de redacción sonrió amargamente y miró a su alrededor.
Menos de diez creyentes estaban allí, sanando sus cuerpos heridos por el encarcelamiento. Todos ellos parecían andrajosos. En sus rostros, había una sensación de alivio por haber sobrevivido.
"......'Nosotros', como yo lo llamo, es todo lo que queda ahora".
Es eso así.
'Entiendo.'
Miré hacia arriba.
Para otros, podría parecer que me estaba lamentando en el aire vacío, pero en mis ojos, Bae Hu-ryeong era visible.
'Por qué destrozaste la Torre Mágica'.
-Mmm.
"No fue sólo por diversión, causando estragos".
-Bueno, ver esa cara de Elder contorsionarse fue bastante divertido.
Bae Hu-ryeong yacía largo en el aire, usándolo como cama.
-No esperaba que después de mi desaparición, ni un solo recién llegado derrotaría a la Torre Mágica. Bueno, yo era un poco excepcionalmente fuerte.
'¿Por qué no destruyeste todo en lugar de solo una aguja?'
-Eso es obvio. No soy una niñera que da de comer a los niños con cuchara.
Bae Hu-ryeong habló con indiferencia.
-Si la Torre Mágica son unos bastardos, entonces ¿qué pasa con aquellos que no pueden derrotar a esos bastardos? ¿Y qué pasa con aquellos que se convierten en perros de esos bastardos, jadeando mientras atraviesan el piso 50?
“…….”
-Ey. Kim Zombie, puede que no lo sientas porque lo estás haciendo bien, pero estos tipos también son cazadores. Cazadores que han llegado al piso 50. Los fuertes. Sus días de novicio terminaron hace mucho tiempo; deberían poder cuidar de sí mismos.
“…….”
-Al destruir una aguja, ya hice mi parte.
En efecto.
Fue algo muy propio de Bae Hu-ryeong y asentí con la cabeza. Quizás Bae Hu-ryeong y yo no éramos tan diferentes.
¿Los dejarías ser responsables de sí mismos? ¿O les ayudaría a levantarse y asumir la responsabilidad?
Parecía que sólo nuestra última actitud era lo que lo diferenciaba de mí.
"Asistente de escritura".
"¿Eh?"
"Tengo una petición."
Esa única diferencia me hizo hablar.
"Por favor llame al menos a un creyente de cada secta, incluida la Religión del Emperador Espada".
“……Puedo hacer eso, pero ¿por qué?”
“Soy un cazador. Un cazador tiene cosas que debe hacer”.
Sabía lo que quería hacer.
"Ascenderé a la siguiente etapa".
*****