C420
Tipo- Novela ligera, Novela web
Manhwa- N/A
Traducción- MTL
-
La mirada de Pyo Wol se volvió hacia la izquierda.
Allí, empalado en la raíz rota de un árbol magnífico, estaba el Rey Fantasma.
Se había perforado un gran agujero en el pecho del Rey Fantasma y brotaba sangre de color rojo oscuro. Incluso sus poderes regenerativos, que podían curar la mayoría de las heridas en un instante, parecían insuficientes mientras la sangre seguía fluyendo.
Gyeongmusaeng había suprimido su poder regenerativo con su hechizo.
Pero la condición de Gyeongmusaeng no era mejor.
Cuando Pyo Wol giró la cabeza hacia la derecha, vio la horrible apariencia de Gyeongmusaeng.
Con sus brazos y piernas torcidos en ángulos extraños y clavados a una roca, la situación de Gyeongmusaeng era realmente horrible.
Su abdomen había sido desgarrado como si hubiera sido desgarrado por las garras de una bestia, y sus órganos internos se estaban derramando. No importa cuán hábil sea uno en los hechizos, es imposible sobrevivir a una herida así.
"¡Kugh!"
Gyeongmusaeng luchó por ponerse de pie de alguna manera. Pero era imposible moverse con tales heridas.
"¿Voy a... morir aquí? Es ridículo. Todavía tengo mucho que hacer. Todo es culpa tuya. Si tan solo no hubieras matado a los Imoogi..."
Los ojos de Gyeongmusaeng se volvieron hacia Pyo Wol.
Miró a Pyo Wol con ojos resentidos.
Pensó que si Pyo Wol no hubiera intervenido y el Imoogi todavía estuviera vivo, habría ganado la batalla.
"Debería haberte matado cuando nos conocimos..."
Pyo Wol se acercó a Gyeongmusaeng. Gyeongmusaeng se retorció aún más.
Con el cuello estirado, tratando de morder a Pyo Wol, Gyeongmusaeng no se veía diferente a un demonio.
Pyo Wol se arrodilló a poca distancia de él.
En ese momento, Gwia asomó la cabeza por el pecho de Pyo Wol.
Al ver el cuerno que había crecido en la cabeza de Gwia, una luz codiciosa brilló en los ojos de Gyeongmusaeng.
"Así que este pequeño ha absorbido el poder del Imoogi. Dámelo".
Trató de estirar su brazo roto hacia Gwia, pero su brazo, con sus huesos y músculos desgarrados, no se movió como él deseaba.
"¡Maldita sea! Dame esa criatura. Es un animal espiritual, si me lo como debería poder curar mis heridas".
La vista de Gyeongmusaeng luchando recordaba a un demonio.
Sus ojos rojos estaban fijos en Gwia.
Creía que si pudiera comer a Gwia, podría curar sus heridas en poco tiempo.
Para Gyeongmusaeng, los animales espirituales eran tales seres.
Algo para ser usado y sacrificado por sí mismo en cualquier momento.
Morir así era demasiado injusto.
No había trabajado tan duro para aprender los mantras solo para morir por nada.
Pyo Wol habló.
"Gwia no es un objeto".
"¿Qué tiene de especial una simple serpiente? Ah, ya veo. Quieres comértela tú mismo, ¿no? ¿Es por eso que no me la das?"
"Prefiero morir que comerme a mi amigo".
"¿Amigo? ¿A qué te refieres, amigo, con una simple serpiente?"
"No hay una regla que diga que solo puedes ser amigo de los humanos".
"¡Je, je! Tonterías... ¡hijo de p*ta!"
"Tú eres el que es un hijo de p*ta. Jugabas con las almas de las personas a tu antojo".
"¿Y qué? Así es como progresan los humanos. Experimentamos, desafiamos... incluso si fallamos, crecemos a través de los desafíos".
Los ojos ya rojos de Gyeongmusaeng estaban llenos de venas inyectadas en sangre.
Miró a Pyo Wol con ojos llenos de locura.
"Sería mejor si me salvaras. Si muero, la Secta Marcial Celestial vendrá por ti".
"¿Es la Secta Marcial Celestial descendiente de la Alianza Marcial Divina?"
"¡Je, je! ¿Así que averiguaste tanto?"
"Gyeong Chu-wol lo dejó en los registros".
"Sí, así es. La Secta Marcial Celestial es la forma modificada de la Alianza Marcial Divina".
Gyeongmusaeng respondió obedientemente.
Se dio cuenta de que era inútil negarlo ahora.
Si Pyo Wol hubiera visto los registros de Gyeong Chu-wol, habría sabido toda la verdad.
Pyo Wol dijo,
"Tengo curiosidad acerca del Gremio de Asesino Kowloon. ¿El Gremio de Asesino Kowloon está relacionado con la Secta Marcial Celestial?"
"¡Eh! ¿Te refieres a esos bebés dragón de nueve cabezas?"
"Tú sabes de ellos".
"De alguna manera me enteré. No hay lugar en el mundo que no tenga algún tipo de conexión con la riqueza".
"¿El Gremio de Asesino Kowloon está relacionado con la Secta Marcial Celestial?"
"¡Eh! ¿Secta Marcial Celestial? Está más relacionado con la Alianza Marcial Divina".
"¿No es lo mismo?"
"Piensa lo que quieras. ¡Jeje!"
El veneno se había drenado de su voz, tal vez porque estaba a punto de morir, así que respondió obedientemente.
Eso fue todo.
¡Swish!
Se escuchaba el sonido de algo siendo arrastrado.
Cuando Pyo Wol volvió la cabeza para mirar, el Rey Fantasma se arrastraba hacia Gyeongmusaeng.
La espeluznante visión del Rey Fantasma con un agujero en el pecho arrastrándose hacia él fue aterradora.
Gyeongmusaeng se rió mientras miraba al Rey Fantasma.
"¡Jejeje! Eres realmente increíble... Una obra maestra. Si solo te hubieras movido de acuerdo a mi voluntad, esto no habría sucedido".
"Soy un humano."
"¿Un ser humano? Eres algo que trasciende a la humanidad".
"No, soy humano. Como tú, respiro y tengo libre albedrío".
"¿Ha regresado tu memoria?"
Una expresión de perplejidad cruzó el rostro de Gyeongmusaeng.
El Rey Fantasma no era alguien que diría esas cosas.
"¡He... Heh!"
El Rey Fantasma dejó escapar una risa extraña mientras se acostaba junto a Gyeongmusaeng.
Se habían peleado entre sí toda su vida. Naturalmente, su animosidad entre ellos era intensa. Pero en este momento, no había rastro de odio en sus rostros.
Tal vez sintieron que sus vidas estaban completas.
El Rey Fantasma abrió la boca.
"Mi nombre es Guk Sa-hwan".
"¿Guk Sa-hwan?"
"Gran Demonio del Sol, Guk Sa-hwan. Uno de los Diez Demonios de Sangre de la Alianza Marcial Divina y un sirviente leal del Maestro Go Geom-Wol. Eso es lo que soy".
La voz que fluía de la boca del Rey Fantasma pertenecía a otra persona.
Miró hacia el cielo con ojos desenfocados, como si rastreara viejos recuerdos.
Gyeongmusaeng se sorprendió.
"¿Estás diciendo que eras uno de los Diez Demonios de Sangre?"
"Sí. Y morí. A manos del señor Lee Gwak..."
El recuerdo de esa época aún estaba vivo.
La espeluznante sensación de la espada de Lee Gwak atravesando su corazón.
"Pero no dejé de respirar por completo. La habilidad Luna del Sol protegió mi corazón, manteniendo una respiración fina. Caí en una especie de coma profundo. Mi subordinado me llevó a la base de la Alianza Marcial Divina. Me enterraron allí, pensando que había cumplido con mi lealtad".
Después de enterrar a Guk Sa-hwan, el subordinado se fue llorando y Guk Sa-hwan pasó mucho tiempo en estado de coma.
A pesar de que la Habilidad Luna del Sol protegió su corazón, era imposible recuperarse por completo, por lo que finalmente cayó en un coma profundo. Gyeongmusaeng fue quien descubrió a Guk Sa-hwan en ese estado.
Y así, Guk Sa-hwan se convirtió en el Rey Fantasma bajo el control de Gyeongmusaeng.
Casi olvidando sus recuerdos pasados.
Gyeongmusaeng sonrió amargamente.
"¡Jeje! Nunca imaginé que el Rey Fantasma, a quien creé, fuera uno de los Diez Demonios de Sangre. Sin duda, es una broma del cielo".
Los Diez Demonios de Sangre no solo eran leales a la Alianza Marcial Divina sino también a la Secta Marcial Celestial.
Aunque solo unas pocas personas sabían ese hecho.
'¿Tal vez es natural recibir este castigo por tratar de controlar a un sirviente tan leal como el Rey Fantasma?'
Gyeongmusaeng entrecerró los ojos.
Estaba demasiado amargado para hablar.
El Rey Fantasma volvió su mirada hacia Pyo Wol, dejando atrás a Gyeongmusaeng.
"¡Pyo Wol! Gracias. Por cumplir tu promesa".
"¿Estás bien?"
"¿Qué? ¿Estás hablando de morir?"
"¡Sí!"
"Morí hace mucho tiempo. Mi estado actual no es más que un fantasma errante".
"Entonces, ¿realmente te estás muriendo?"
"Sí. Dado que el hechizo de inversión se rompió, debo volver a la nada. Pero no soy el único que muere".
"¿Qué quieres decir?"
"El dueño de este cuerpo, ese tipo, llora todos los días".
"¿No fue aniquilado?"
"Me entregó el control de su cuerpo y fue sellado. Ahora me doy cuenta de que lloraba en lo más profundo de su cuerpo todos los días".
"¿Es eso cierto?"
"¿Por qué mentiría?"
El Rey Fantasma volvió la cabeza hacia atrás y miró a Gyeongmusaeng.
"Tanto tú como yo hemos vivido en confusión. Habría sido más cómodo si hubiera muerto en ese entonces. En cambio, he vagado como un hombre muerto durante tanto tiempo".
Si hubiera una mirada de alguien que tuviera una comprensión instantánea de la verdad, sería como la mirada del Rey Fantasma ahora.
La energía nublada había desaparecido por completo, dejando solo energía clara y pura.
De repente, Gyeongmusaeng se echó a reír amargamente.
"¡Jajaja! Está tan vacío. ¿Cuál fue el punto de aprender hechizos?"
De repente, su voz se detuvo.
Su respiración se había detenido.
El Rey Fantasma cerró los ojos.
"¡Ah! Ahora es hora de que me vaya también".
En ese momento, el pecho abierto del Rey Fantasma comenzó a sanar lentamente.
"¿Estás usando tu alma para curar la herida?"
Era algo que solo el Rey Fantasma podía hacer.
Pudo quemar su alma voluntariamente porque tenía otra alma en su cuerpo.
"Ahora puedo descansar. Finalmente..."
Una leve sonrisa apareció en los labios del Rey Fantasma.
Con eso, el Rey Fantasma dejó de moverse.
Pyo Wol miró a Gyeongmusaeng y al Rey Fantasma en silencio.
Yong Seol-ran se acercó a él.
"Nunca supe que existiera una historia así. El destino realmente existe. Al final, ambos enfrentaron la muerte en el mismo lugar".
Pyo Wol asintió en silencio.
Gyeongmusaeng y el Rey Fantasma.
Los dos que se habían perseguido durante toda su vida finalmente encontraron su fin en el mismo lugar.
¡Tak!
De repente, las llamas brotaron del cuerpo de Gyeongmusaeng.
Las llamas pronto envolvieron todo su cuerpo.
No quería dejar un cadáver incluso después de la muerte. Pensó que alguien podría jugar con su cadáver como lo había hecho él. Así que lanzó un hechizo para quemar su cuerpo tan pronto como dejara de respirar.
Fue un final apropiado para Gyeongmusaeng.
Pyo Wol sostuvo al Rey Fantasma en sus brazos antes de que el fuego pudiera extenderse.
En un instante, el cuerpo de Gyeongmusaeng se convirtió en cenizas y fue esparcido por el viento.
***
Incluso después de la muerte de Gyeongmusaeng, Pyo Wol no abandonó las ruinas.
Él y Yong Seol-ran encontraron una cueva y colocaron el cuerpo del Rey Fantasma adentro para cuidarlo.
Aunque sus heridas físicas habían sanado perfectamente, por alguna razón no pudo recuperar la conciencia.
Querían mudarse a una ciudad ocupada, pero no podían arriesgarse a electrocutar el cuerpo de Ghost King.
Yong Seol-ran cuidó al Rey Fantasma con la mayor sinceridad.
Pyo Wol fue a cazar.
Afortunadamente, el bosque estaba lleno de varios animales y criaturas venenosas.
Mientras Pyo Wol cazaba bestias, Gwia se alimentaba de criaturas venenosas.
Cada vez que Gwia comía una criatura venenosa, su cuerno crecía notablemente.
"¡Vamos, Gwia!"
Pyo Wol llamó a Gwia desde el medio del bosque.
Un jabalí bastante grande yacía a sus pies.
Era el que Pyo Wol había estado cazando.
Era bastante grande y tenía mucha carne, por lo que parecía que no tendrían que preocuparse por la comida durante al menos cinco días.
Poco después, apareció Gwia en respuesta a la llamada de Pyo Wol.
Gwia se subió al pie de Pyo Wol.
Su cuerno parecía haber crecido un poco más, probablemente por haber comido otra criatura venenosa.
Pyo Wol acarició a Gwia por un rato y luego la tomó en sus brazos. Luego cargó al jabalí sobre su hombro y se dirigió a la cueva.
El bosque era tan denso que era imposible ver ni siquiera un centímetro por delante. Los arbustos eran tan espesos que una persona común no podría orientarse. Pero Pyo Wol caminó en línea recta, sin perderse ni una sola vez.
Había vivido aquí durante mucho tiempo y conocía perfectamente el terreno.
Pronto llegó a la cueva.
Yong Seol-ran lo estaba esperando afuera.
"Este es bastante grande".
"No tendremos que preocuparnos por la comida por un tiempo".
"Eso parece. Bájalo. Lo descuartizaré".
"¡Está bien!"
¡Pat!
Mientras respondía, Pyo Wol arrojó el jabalí al suelo.
Yong Seol-ran sacó un pequeño cuchillo de su bolso y se acercó al jabalí.
Era su trabajo preparar y cocinar los animales que cazaba Pyo Wol.
A estas alturas, estaba lo suficientemente familiarizada con la tarea para sacrificar un jabalí de este tamaño en muy poco tiempo.
Justo cuando Yong Seol-ran estaba a punto de llevar el cuchillo al cuello del jabalí,
¡Crunch!
De repente escucharon un ruido dentro de la cueva.
Pyo Wol y Yong Seol-ran dejaron de hacer lo que estaban haciendo y miraron hacia la cueva.
En ese momento, un chico de unos quince o dieciséis años de tez pálida salió de la cueva.
Era el Rey Fantasma.
Apoyó la mano contra la entrada de la cueva y miró a Pyo Wol.
"¿Yeonsan?"
"¡Sniff!"
Rey Fantasma, no, Do Yeonsan, se echó a llorar.
