Esa noche, Alma y yo estábamos comiendo juntas en el Orc's Club.
Se volvió ruidoso afuera de repente. Alguien gritó.
「¿¡La familia Gambino !?」
La puerta se abrió con fuerza. Entraron seis hombres que eran claramente Yakuza. Liderándolos estaba un hombre de cabello rubio y aspecto poco saludable.
「- Cuatro rangos B. Uno de rango. También hay hombres armados afuera 」
Alma me informó de sus observaciones en un susurro. Coincidía con mi propio análisis. Koga no estaba aquí. O estaba afuera o no lo habían traído. Parecía que solo habían traído aquí a los combatientes de confianza.
No sabía mucho en detalle sobre los cuatro rangos B, pero ya sabía sobre el hombre de rango A por mi investigación preliminar. Raios era el sublíder de la familia Gambino y un gran monje, un trabajo de rango A de los trabajos de la serie Fighter.
Y el hombre rubio y de aspecto enfermizo que los dirigía era el Don de la Familia Gambino, Albert Gambino.
Albert no tenía un tipo de trabajo de combate, pero eso no cambió el hecho de que estaba en la cima de la Familia. Debe haberse sentido genial, guiando a fuertes subordinados alrededor. Cuadró los hombros con arrogancia y se acercó a nuestra mesa.
「Entonces eres Noel Stollen. Tienes una cara como la de una chica 」
Albert voluntariamente se sentó a nuestra mesa y torció su rostro en disgusto después de tomar un trago de la botella de vino en la mesa.
「Qué vino de sabor terrible. Para beber vino tan barato, los buscadores no ganan mucho. ¿O es porque eres un pequeño frito? Oh, es cierto. Detuvo sus actividades de Buscador después de ser traicionado por los miembros de su grupo, ¿verdad? Mis condolencias"
Entonces él me había investigado. Como un niño que acaba de aprender algunas palabras difíciles, Albert me provocó con aire triunfante.
「Y tú eres Albert Gambino, el Don de la Familia Gambino. Ja, sentarse sin invitación y beber el vino de otras personas sin permiso, parece que no te han enseñado modales. Escuché que eras un perro rabioso, pero ¿escuché mal y en realidad eres un perro callejero? 」
「¿¡Qué dijiste, idiota !?」
「Oye, oye, no te rompas tan fácilmente cuando alguien te devuelva tus provocaciones. ¿No es imprudente demostrar que el Don de la Familia Gambino, filial directo de la gran Familia Luciano, tiene un calibre pequeño en público? Se reflejará mal en la dignidad de la Familia Luciano 」
Los labios de Gambino temblaron de ira, pero se tragó la furia.
「… Bueno, está bien. Di lo que quieras. No vine aquí hoy para charlar contigo. Has estado diciendo algunas cosas bastante arrogantes, ¿no? Dijiste que viniera y tomara tu cabeza yo mismo, ¿verdad? Por eso he venido 」
Gambino puso una sonrisa peligrosa. Resoplé burlonamente.
「Venir volando cuando te dijeron que vinieras a conocerme, eres como un amante en una nueva relación. No estás logrando ocultar el hecho de que tu cola se mueve de felicidad 」
「¡Detén tu parloteo inútil! ¡Escúchame, sal afuera ahora mismo! 」
「Tú eres el que está parloteando ruidosamente. ¿No puedes saberlo mirando? Todavía estoy en medio de mi comida. Me ocuparé de usted cuando haya terminado, así que espere afuera hasta entonces. Como un perrito leal 」
「¡¡¡Mierda !!!」
La paciencia de Gambino se agotó y sacó un cuchillo.
「Es demasiado problemático. Me ocuparé de ti aquí mismo. Prepárate para que te abran agujeros en toda esa cara bonita para que puedas beber vino desde todas las direcciones 」
Albert me apuntó con el cuchillo. Una voz profunda lo reprendió.
「Jefe de Gambino, esto es hasta donde llega tu alboroto dentro de este bar」
El gran hombre que se había puesto de pie era Logan, el líder de Fist King.
「¿Qué diablos quieres?」
「No sé qué pasó entre tú y Noel. Pero tu alboroto se detiene aquí. Así como usted tiene que proteger su reputación, nosotros, los Buscadores, tenemos que proteger la nuestra también. Si la gente se enterara de que nos habíamos quedado callados y dejamos que la Yakuza viniera aquí y hiciera lo que quisiera, afectaría nuestro trabajo futuro. Todos perderemos nuestro sustento 」
Como para mostrar su acuerdo con las palabras de Logan, la mayoría de los Buscadores se pusieron de pie con las manos en las armas.
「¿¡Sabes, idiotas, quién soy !?」
"Sí. Pero para proteger nuestro orgullo, no importa quién sea nuestro oponente 」
"¿¡Qué dijiste!? ¡¡Todos y cada uno de ustedes, jugando conmigo !! ¡¡¡Todos ustedes, maten a todos estos idiotas !!! 」
El frenético Albert se puso de pie y ordenó a sus subordinados detrás de él. Raios, que estaba a la cabeza de los subordinados, dio un paso hacia adelante y le susurró a Albert.
「Jefe, sería fácil para nosotros deshacernos de todos ellos. Si tomamos en cuenta la diferencia en la capacidad de lucha, se terminará en un instante. Pero, ¿cómo le explicaremos esto al jefe de la familia principal? 」
「… ¿Qu, qué?」
「Ya nos han echado el ojo por esa droga. Si además de eso nos peleamos con los buscadores, ya no pasarán por alto nuestras acciones. Este país anima a los buscadores. Sería una cosa si fuera solo un Buscador, pero si matamos a un número tan grande de ellos, incluso el país mismo no guardará silencio al respecto. Sin lugar a dudas, será el final de nosotros 」
「Mierda, eso es ...」
「Si está de acuerdo con eso, solicítenos una vez más. Las órdenes de nuestro jefe son absolutas. Arriesgaremos nuestras vidas para obedecer a nuestro Jefe 」
「Ugh, pero ...」
La expresión de Albert mostró que estaba angustiado por las palabras de consejo de Raios.
Incluso si actuaba como un loco, en última instancia era miembro de una organización. No podía salirse con la suya con todo. Después de todos esos aullidos de Albert, me reí a carcajadas de lo desgarbado que se veía después de que su ánimo se apagara cuando el país y la familia principal fueron criados.
「Ahahahahaha, qué cómico, Albert Gambino」
「¿¡Qu, qué dijiste !?」
「No importa cuántas cosas malas hagas, tu identidad es la de un siervo pequeño y débil. No tienes cerebro, no tienes popularidad y tienes un calibre pequeño a pesar de ser el jefe de tu organización. Todo lo que puedes hacer es romper las reglas de forma egoísta y ponerte la máscara de un perro rabioso. Ese es el límite de alguien tan inútil como tú, que solo sabe derrochar el legado de tu antecesor 」
「¡¡¡Mocoso de mierda !!!」
El agitado Albert me agarró por el cuello. Aparté a Alma, que parecía que estaba a punto de deshacerse de él, y sonreí de oreja a oreja.
"¿¡Qué!? ¿¡Que es tan gracioso!?"
「No deberías ponerte tan nervioso. Tu sangre circulará más rápido 」
「¿¡Eh !? ¿¡De qué estás hablando!?"
「¿Ese vino que bebiste sin permiso? Está envenenado 」
「...... ¿Qu, qué?」
Albert lo soltó y dio unos pasos hacia atrás.
「… Ja, jajaja, de todas las cosas que pudiste haber dicho, ¿dijiste veneno? ¡Deja de mentir! ¡Lo que bebí fue tu vino! ¡No hay forma de que hayas envenenado tu propio vino! 」
「Ciertamente, es mi vino, pero eso no significa que tenga que beberlo, ¿verdad? Lo preparé especialmente para que lo bebas 」
「¡No podrías haber sabido que vendría a este bar!」
「Por supuesto que lo sabía. Yo soy quien te dijo que vinieras y tomaras mi cabeza. Y para encontrar un Buscador, el primer lugar donde buscará es en una barra de Buscador. ¿Estoy en lo cierto? 」
「¡B, pero no hay forma de que puedas estar seguro de que lo bebería!」
「Ciertamente, no tenía forma de estar seguro. Pero no era necesario para preparar el vino envenenado. Para mí, es algo que puedo preparar todos los días sin ningún riesgo. Si viniste y te lo bebiste, premio gordo. Si no es así, no tengo piel en la espalda. Y así, esta vez gané magníficamente el premio gordo. ¿Entendiste todo eso, joven maestro? 」
「¡¡¡No, no, blehhh !!!」
Albert se clavó los dedos en la garganta y trató desesperadamente de vomitar el contenido de su estómago.
"No sirve de nada. El veneno ya entró en los vasos sanguíneos de su estómago hace mucho tiempo. Vas a morir si esto continúa 」
「¡¡Ee, eeekkkkk !! N, Nooo !!! ¡¡¡Tráeme a un médico !!! Todos ustedes, tráiganme a mi doctoorrrr !!! 」
Gritando como una frágil doncella, Albert salió del bar a toda velocidad junto con sus subordinados. Bueno, no todos sus subordinados se fueron con él. Raios se había quedado en el bar.
「Impresionantes habilidades verbales. Yo casi te creí también. Como se esperaba de un Talker 」
"¿Habilidades verbales? Solo le dije la verdad 」
"Venga ya"
Raios tomó asiento y acabó la botella de vino de la que Albert había bebido sin dudarlo.
「Hmm, delicioso. Tiene un sabor sencillo y suave 」
"Qué sorpresa. Ya dije que estaba envenenado. ¿Eres suicida? 」
Raios no se conmovió por mis palabras y mostró una gran sonrisa en su lugar.
「Eres tal como dijo Kouga. Tienes buenos ojos que demuestran que tienes muchas agallas. Son los ojos de un verdadero hombre 」
「¿Eh?」
「Parece que su objetivo es estar en la cima de todos los buscadores. Alguien como tú nunca envenenaría a alguien hasta la muerte en público. Lo habrías hecho por asesinato en su lugar 」
Las palabras de Raios estaban llenas de convicción. Probablemente también se basó en su intuición para llegar a esa conclusión, pero tenía razón en que no había usado veneno.
「Esa es la respuesta correcta. ¿Pero por qué no le dijiste a Albert sobre eso? 」
「No quiero que la Familia sea destruida」
"Veo. Ésa es una razón importante. ¿Entonces que quieres de mi?"
「Te perdonaré la vida. Los hombres de afuera ya han sido despedidos. Así que deja la capital imperial. Si no estás cerca, Boss no tendrá que cruzar la línea 」
「¿Si digo que no?」
"Te mataré. En el instante"
En ese momento, tuve la ilusión de que el cuerpo de Raios se había hinchado hasta el tamaño de un gigante. Qué espíritu de lucha tan intenso. Incluso si todos en el bar lo atacaran, probablemente no seremos rivales para él.
"Lo tengo. Dejaré la capital imperial. Eso estará bien, ¿verdad? 」
「Sí, buen chico. Un hombre de tu calibre triunfará sin importar dónde estés 」
Raios se puso de pie y levantó la voz para dirigirse a los demás Buscadores.
「¡Chicos, lamento haber causado problemas! Como disculpa, ¡pagaré todas las bebidas hoy! ¡Por favor, beba y diviértase al contenido de su corazón! 」
Raios resumió elocuentemente la situación y se fue galantemente.
¿Era ese el sublíder de la familia Gambino? Parecía que era cierto que el Don anterior era un gran hombre. De lo contrario, un hombre así no habría permanecido en la actual Familia Gambino.
Solo pude sentir simpatía por lo que debe estar sintiendo en su corazón.
「Deberíamos irnos también」
"Entendido"
Cuando Alma y yo nos pusimos de pie, pudimos sentir miradas frías dirigidas hacia nosotros desde los alrededores.
Era natural. Una persona que traía problemas era solo una plaga para los demás Buscadores. También estaba el asunto en el que Lloyd y Tania fueron reducidos a esclavos, por lo que una clara hostilidad también se mezcló con las miradas frías que me atravesaron.
Bueno, ya me había resuelto a ser un talón. No fue un problema, incluso si las masas me odiaban. Incluso si fuera un estudiante de honor, todavía no habría nadie que me ayudara.
Cuando estaba a punto de dejar el bar, vi a Logan parado cerca de la puerta.
「¿De verdad vas a dejar la capital imperial?」
「Eso fue lo que prometí. Parece que mi carrera como Buscador ha terminado. Qué irritante 」
Logan resopló de risa y sonrió.
"Sí claro. Como si fueras una persona tan admirable 」
Yo no le respondí. Pero puse la misma sonrisa en mi rostro y le di un ligero golpe en el hombro con el puño mientras salía.
†
†
No había miembros de la Familia Gambino fuera del Orc's Club. Raios debe haberlos despedido como prometió.
Alma sonrió emocionada cuando vio que no había nadie alrededor.
"Asombroso. Todo, de principio a fin, salió exactamente como Noel dijo que sería 」
「Todavía es demasiado pronto para estar impresionado. Yo planté la semilla. Es el verdadero negocio de ahora en adelante 」
"Entendido. Volveremos a la capital imperial en una semana, ¿verdad? 」
「Sí, ese es el plan. Nos encontraremos dentro de la capital imperial después de una semana. ¿Qué vas a hacer mientras tanto, Alma? ¿Vas a esconderte en otra ciudad? 」
「Volveré a la montaña y recuperaré mi sentido de batalla. Definitivamente mataré a ese oriental la próxima vez 」
"Entendido"
Eso fue lo que dijo Alma, pero no tenía ninguna intención de dejarlos pelear de nuevo. Sería una gran pérdida si se eliminaran el uno al otro.
「Entonces te veré en una semana」
「Sí, en una semana」
Alma y yo nos dimos un puñetazo y luego nos fuimos.
Solo otra vez, susurré la resolución de lucha dentro de mí mientras caminaba por los caminos nocturnos
「Familia Gambino, te tragaré entero」
