C33 - La Iglesia de Alphas
No solo la solicitud, sino el edificio que se limpiará también es misterioso.
(¿No es Esther reacia porque no sé si la Iglesia Nesis existe…?)
"¿Hay una iglesia de Nesis?" (Toru)
"Sí, lo hay, pero se dice que no se puede llegar por ningún medio normal". (Esther)
"¿Medios normales?" (Toru)
“Nesis es el dios del destino. Es por eso que existe el rumor de que a menos que esté destinado a encontrar la iglesia, no puede visitarla.
Algunas personas intentaron ir a la iglesia, pero algunas personas no pueden llegar a la iglesia incluso si viajan hacia ella ". (Esther)
“Una vez en el pasado, realizamos una búsqueda a gran escala a través del gremio, pero no todos los aventureros han llegado, algunos no.
Están los que han llegado a la iglesia, algunos que han estado allí pero no pudieron volver a llegar, los que nunca llegaron a la iglesia y los que llegaron a la iglesia solo durante la búsqueda.
Los informes sobre la ubicación de la iglesia fueron mixtos, e incluso el personal del gremio no pudo saber dónde estaba la ubicación dentro de la ciudad ". (Marie)
"¿Qué es eso asombroso?" (Toru)
Al escuchar su historia, me interesé aún más.
Una iglesia del dios del destino, donde la gente puede o no encontrar.
(La persona que llega a la iglesia tiene la sensación de ser un elegido. ¡Eso es genial!)
Me alegré mucho de aceptar la misteriosa solicitud; Ni siquiera escuché las "corazonadas" de Esther.
○
Finlis es actualmente la ciudad más próspera del país, con una población de aproximadamente 30.000 habitantes.
Cuando se construyó Finlis, estaba a unos 2 kilómetros del límite norte y sur, pero ahora la población se está disparando y se ha convertido en una gran ciudad circular con un diámetro de 5 kilómetros.
El área original de la ciudad está en el centro y ahora se considera el área aristocrática.
Con el área circular en el centro, un bulevar se extiende de norte a sur, este y oeste.
La fuente de agua de Finlis es un río cerca de la zona norte.
La ciudad tiene excelentes vías fluviales. Además, se han instalado pozos en todo Finlis, los residentes nunca tendrán problemas de agua.
En la plaza central hay una fuente que simboliza la abundancia de agua de Finlis.
Hay grandes divisiones como el noreste, sureste, noroeste y suroeste, y se las conoció como barrios de artesanos, barrios comunes y distritos comerciales.
norte
┌─────────┬───────────┐
│Artesanos┌──┴──┐Commoner │
Oeste ├──────┤ Noble ├───────┤ Este
│Commoner└──┬──┘Comercial│
└──────────┴──────────┘
Sur
El lugar donde vivimos está ubicado en la sección suroeste frente a South Boulevard.
El Gremio de Aventureros se encuentra en el sureste en el distrito de los plebeyos.
Hoy, caminaba hacia el barrio aristocrático, con Esther caminando al frente.
Estoy caminando y pensé en preguntar
“Oye, Esther. ¿A dónde vas?"
“Por el momento, estoy pensando en recopilar información sobre la Iglesia Nesis. Cuando se trata de información sobre iglesias, es mejor preguntar a los funcionarios de la iglesia ". (Esther)
Eso es todo.
Esther se opuso a la solicitud antes, pero parece que cambió de opinión.
“Y creo que Toru no está muy familiarizado con las religiones de este mundo. Es una oportunidad, entonces, ¿por qué no decides a qué religión pertenecer? " (Esther)
“Hmm. Religión eh ".
Anuncios
"¿No había religión en tu mundo anterior?" (Esther)
"No, ese no es el caso".
Simplemente nunca creí en la religión.
Pero respeto los valores del animismo.
"Todo tiene un alma, así que sea cariñoso".
"Cada grano de arroz es una bendición, así que come sin desperdiciar comida".
“Los espíritus siempre están mirando. Así que no hagas cosas malas ".
Sin embargo, no se trataba solo del animismo en general, sino de los códigos morales internos.
No puedo decir que crea en ninguna fe.
Además, nunca creí en Dios en primer lugar.
Pienso que lo que le dije al Dios autoproclamado antes de venir a este mundo sigue siendo cierto para mí.
Sin embargo, si se puede hablar frente a los lugareños es otro asunto.
Debería cambiar de tema.
"Hablando de eso, ¿quiénes son los seis dioses pilares de Eargard?"
“Oh, los recuerdo bien. Así es, existe una tradición de que Eargard fue creado por seis dioses pilares. Forcels el Dios de la Justicia, Alphas el Dios de la Tecnología, Agni el Dios de la Guerra, Ermetia el Dios de la Magia, Amanomehito el Dios de la Naturaleza y Nesis el Dios del Destino ”(Esther)
"¿En cuál de los pilares cree Ester?"
“¡Por supuesto, es el dios de la guerra Agni! ¡Cuando me convertí en aventurero, me convertí en creyente y recibí su bendición! " (Esther)
Esther infló su pecho con orgullo.
Y su cola de caballo se balancea con orgullo y alegría.
"Bendición ... ¿es como un talismán con un hechizo?" [N / T: 加 護 (Kago) - puede significar bendición divina, protección divina o un talismán]
“¿Es un amuleto? No, es como una bendición ... ¿Quizás la protección divina no existe en el mundo de Toru? (Esther)
“Hmm. Sí, no lo creo ... ¿Eso creo?
Aunque las palabras existen.
Y, "¡Esta es la bendición de Dios!", No había tal cosa en la Tierra.
Incluso si lo hay, solo se debe a la creencia de la gente de que "este milagro se debe a la bendición de Dios".
"Suena como ... un mundo muy miserable". (Esther)
Me miró como un gato abandonado durante una tormenta.
(No sé lo que dije, ¿¡pero lo siento !?)
"No era un mundo miserable".
“¿Ah? Pero la falta de la bendición de Dios significa que los seres humanos en su mundo fueron abandonados por Dios, ¿verdad? (Esther)
Anuncios
"Ugu ..."
"Probablemente es por eso que la gente de tu mundo viene aquí ..." (Esther)
"Bueno ... lo siento."
No puedo refutar sus palabras, sentí que tenía que disculparme.
"Oh, ¿cómo es tener protección divina en este mundo?"
"Oh si. Por ejemplo, la protección del dios de la guerra Agni mejora ligeramente la capacidad de lucha de una persona ". (Esther)
"¿Oh? ¿Solo un poco?"
「……」
Esther desvió la mirada.
Su cola de caballo, una vez orgullosa, se embota de repente. Parecía una persona que apenas había fallado en pasar un examen.
“Bueno… Cuando me uní y me bauticé, recibí una bendición de Dios y apareció un título en mi estatus. Allí, la fuerza de la protección depende del título ”. (Esther)
En otras palabras, el título que se le dio a Esther no fue excelente.
Puedo sentir que ella misma está reprimiendo cualquier sentimiento que brote de ella.
“Entonces, hablemos de las protecciones divinas”, Esther se seca las lágrimas. “Puede verificar su estado yendo a la iglesia. Puedes verlo incluso si no eres un creyente, pero necesitas hacer una donación. Toru, ¿ya has visto tu estado? (Esther)
"Oh, bueno, umm."
"Deberías investigarlo, al menos una vez". (Esther)
"Hmm"
Le di un asentimiento vago.
Sin embargo, ya tengo un tablero de habilidades, por lo que puedo verificar mi estado en cualquier momento de forma gratuita.
Sin embargo, nadie más conoce la existencia de mi tablero de habilidades.
(No tengo que verificar mi estado en la iglesia ... Pero si no lo verifico, podría parecer sospechoso).
"Bueno, comprobaré mi estado después de que finalice la solicitud y la bendición".
Parece un tema incómodo hablar de bendición y estatus, pero actualmente estamos llevando a cabo una solicitud de limpieza para la Iglesia Nesis.
Tenía un poco de curiosidad sobre la protección divina, pero la solicitud es la máxima prioridad.
Cambié mi forma de pensar de disfrutar de otra gira mundial.
Hemos llegado a la Iglesia Alphas, la más cercana al gremio.
La Iglesia de Alphas era un edificio plano de piedra.
No hay techos afilados que generalmente se ven en las iglesias modernas. Parece el Partenón griego. [T / N: El Partenón es un templo de Atenea, construido en 432 a. C. se puede encontrar en Atenas, Grecia. Google para obtener más información.]
En la zona más alta de la entrada de la Iglesia, se trazó un patrón circular con las letras “Alfas del dios técnico”.
(¿Es ese un sello sagrado ...)
Frente a la Iglesia, había filas de tiendas a lo largo del camino. Es como el Nakamise del Templo Sensoji. [T / N: Nakamise es una calle comercial cerca del Templo Sensoji ubicado en Asakusa, Tokio, Japón. Google para obtener más información.]
“¡Precio bajo! "¡Este es el mejor pincho de carne del mundo!" "¡Todos los artículos tienen un precio asequible!" “¡Este precio es bajo porque es un producto defectuoso! ”” ¡Es sólo la mitad de precio! Consíguelo antes de que se agoten las existencias "
Los comerciantes que me vieron tenían un brillo en sus ojos y comenzaron a promocionar sus productos de una vez.
Estaba bastante interesado en los productos pero no puedo ir de compras porque todavía estoy trabajando. Aunque realmente quiero ir a hacer turismo, me concentré en abrir la puerta de la Iglesia de los Alfas.
El interior de la iglesia estaba hecho de piedra.
En el centro, había un conjunto de tumbonas donde los creyentes pueden sentarse están alineados. [T / N: Las tumbonas son sofás tapizados de un solo asiento donde una persona puede reclinarse. Como si un sofá y un sillón de playa tuvieran un bebé. Google para obtener más información.]
Había un retrato de vidriera en el otro extremo, y la luz colorida se puede ver brillando sobre el altar a medida que la luz pasa.
Mientras miraba alrededor de la Iglesia, una mujer que parece ser una sacerdotisa o hermana, vestida con un uniforme de monje, corrió hacia mí tan pronto como me vio.
"¡Bienvenidos! ¿Qué tipo de negocio tienes hoy? " (Sacerdotisa)
"Uh, um ..."
La hermana está completamente en modo de ventas, su discurso es similar al de los vendedores que se pueden encontrar en Osaka.
Quería averiguar la ubicación de la Iglesia Nesis de inmediato, pero las palabras de la sacerdotisa se disparan rápidamente que es tan difícil interrumpirla.
(¡Tengo miedo de sus ojos!)
“¿Quieres donar? ¿O conseguir una tarjeta de crédito? ¡Si se registra ahora, podemos emitirle una tarjeta de membresía gratis! " (Sacerdotisa)
"¿Tarjeta de membresía?"
"Si. Si tiene una tarjeta de membresía, obtendrá un punto por cada donación de 100 garde y se puede usar en las tiendas. Por cierto, esta tarjeta se puede utilizar en la mayoría de las tiendas de Finlis. ¡Es una garantía! " (Sacerdotisa)
「…………」
Después llegué a la Iglesia Alphas. Descubrí que si vas adentro, es posible que te hablen de obtener una tarjeta de membresía. Esta es una tienda por departamentos o algo así.
Es completamente diferente a la iglesia que conozco.
Me quedé mirando a Esther, pero ella me devolvió la mirada.
(¿Qué es esto?)
Esther sonrió mientras me miraba.
Aparentemente, este tipo de ocurrencia parece ser normal cuando vas a la Iglesia de Alphas.
(Alphas era el dios de la tecnología, ¿tantos creyentes son artesanos o comerciantes? Pero ¿qué pasa con este extraño estado de ánimo?)
Mientras sostiene una tarjeta de membresía en una mano y una tarjeta de crédito en la otra. Sostenía a la hermana empujando las cartas hacia mí, no puedo evitar suspirar.
"Lo siento. Hoy no vine con ganas de obtener una tarjeta de crédito. Realmente-"
"¡Bueno! ¿Cuándo obtendrás uno? ¿Mañana? ¿Pasado mañana?" (Sacerdotisa)
"¡Eso no es lo que quise decir!"
¿No tiene fin su argumento de venta?
Esta sacerdotisa tiene bastante agallas.
“Ah, ¿tal vez quieras comprar agua bendita? El agua bendita de Alpha son solo 10 monedas de plata ideales para todo tipo de enfermedades, extinción de incendios, protección contra monstruos, purificación, etc. Si eres un creyente. ¡¡Entonces puede obtener el precio con descuento de 5 monedas de plata !! " (Sacerdotisa)
"No, no necesito agua bendita ..."
Me armé de valor para resistir el argumento de venta de esta tenaz sacerdotisa.
"Lo siento. No estoy interesado en recibir crédito en absoluto. Estoy aquí hoy para preguntar dónde está la Iglesia Nesis ".
"Oh ya veo." (Sacerdotisa)
Cuando le conté nuestro verdadero negocio, el aire alrededor de la sacerdotisa cambió.
"... tsk"
(¿¡Me acaba de molestar !?)
Es el comportamiento del piadoso siervo de Dios.
"Siento haber sido grosero, pero realmente quiero saber dónde está la Iglesia Nesis".
"Si quieres saber, conviértete en un creyente primero". (Sacerdotisa)
(¡Ahora es reclutadora!)
"Um ... ¿realmente sabes dónde está la Iglesia Nesis?"
"... ¿... lo sé?" (Sacerdotisa)
Sus ojos de repente comenzaron a nadar rápido.
Es ridículo.
No tengo más remedio que preguntarle a Esther qué hacer.
Esther negó con la cabeza y dijo: "Vayamos a la próxima iglesia".
No logramos nada.
"Lo siento, pero no soy un creyente, así que nos vamos".
"… ¿qué? ¡Tráeme un poco de sal! " (Sacerdotisa)
Actúa como una verdadera comerciante.
Me alejé rápidamente para que no nos rociaran con sal. Así que huimos y dejamos la Iglesia de Alphas.