Créditos y Gracias :)
Traductor: flowerdic
Editor: flowerdic
Wattpad: flowerdic (Más novelas igual de buenas)
C31
Sentí que podía saber qué tipo de persona era Cassis Pedelian.
Incluso en una situación así, incluso en un momento así, este hombre me estaba cuidando caballerosamente.
Sin embargo, era una lástima que estuviera en una posición en la que no tenía más remedio que usarlo de alguna manera.
—Lo siento.
Hace un rato, Cassis levantó su brazo izquierdo y se frotó suavemente la cara.
Quizás ahora mi cara era hígado y mi vesícula biliar y parecería que tenía que deshacerme de él.
Como evidencia de eso, Cassis todavía endureció sus ojos y ni siquiera podía estrechar mi mano.
—Incluso si te sientes mal, ten paciencia.
Lo siento, pero no pude renunciar aquí.
Las huellas dejadas en el cuello de Cassis todavía eran demasiado claras. Incluso si esto no fue suficiente, no fue suficiente.
—Lo terminaré lo antes posible...
Susurré, bajando la mirada para lucir lo más patético posible.
Es como si fuera algo en lo que no puedo ayudar. Como que lamento mucho haberte hecho esto.
—Solo necesitas estar quieto.
Pero de nuevo, como si ya no tuviera la intención de perdonar mis acciones, la mano de Cassis sostuvo mi mano en su rostro.
Al mismo tiempo, una vez más mi cabeza cayó sobre su nuca.
—Espera, tú...
Cassis abrió la boca para detenerme, pero no me detuve.
El agarre alrededor de mi mano comenzó a fortalecerse.
Pensé que me alejaría ahora mismo, pero Cassis no lo hizo.
Quizás mis acciones fueron tan inesperadas que no supe cómo reaccionar. El cuerpo en contacto estaba más rígido que antes.
*Thump, thump* Un latido del corazón sonó más fuerte que antes. Una vez más, no se supe de quién estaba sonando el corazón.
Me moví con valentía para dejar una marca lo más clara posible.
De repente, Cassis me tocó la espalda. Muerdo su cuello con más fuerza, preguntándome si estaba tratando de alejarme como antes.
Entonces, su mano, hurgando en mi cabello, se detuvo.
Sentí que el aliento se esparcía por mis oídos.
Noté la sensación de tirar un poco de la espalda, y parecía que los dedos de Cassis envolvían mi cabello y lo agarraban.
Aun así, no fue doloroso y, contradictoriamente, pude concentrarme en dejar la marca más cómodamente usando su mano como apoyo.
Fue más fácil de lo esperado porque Cassis no movió su cuerpo lo suficiente como para interferir o alejarme.
Pensé que uno no era suficiente, así que hice un par de trazos más.
Después de un tiempo, me sentí satisfecho y lentamente hice una marca clara en el cuello de Cassis.
A diferencia de su cuerpo modesto, sin ningún movimiento más que exhalar, sus brillantes ojos dorados brillaban como si fuera a tragarme.
Los músculos tensos que tocaban las yemas de los dedos repetían relajación y contracción. Como si estuvieras tratando de soportar algo.
—Gracias por tu ayuda, Cassis.
Le susurré tiernamente.
Por ahora, parecía que podía aliviarme de esto.
Jugamos entre nosotros.
***
Miré a las dos personas en la distancia con mis ojos fríos.
Fueron Rand Agriche y Dion Agriche. Los dos estaban parados en el jardín y conversaban.
Si planto mariposas, podría escuchar sus conversaciones, pero aún existe un riesgo, así que simplemente me rendí.
Era posible que solo la mano oculta se pudiera encontrar sin ningún beneficio después de salir por nada.
De todos modos, mirándolo así, se parecen.
Rand y Dion eran hombres ricos con el mismo color de cabello y ojos. Sin embargo, desde una mirada cercana, las características en sí mismas eran completamente diferentes.
Además, como las atmósferas que tienen son tan diferentes, se sienten más parecidas entre sí a primera vista a esta distancia.
En ese momento, Rand levantó la mano y tocó a Dion en el hombro. Parecía estar felicitándolo por su regreso después de terminar bien su trabajo.
Los hijos de Agriche no pueden salir de la mansión hasta la edad adulta.
Entonces, en la actualidad, solo se asignaron unos pocos hermanos para servir a la familia de esta manera.
Para ser precisos, solo hay dos en este momento.
Había una hermana mayor y tres hermanos mayores para mi comodidad, pero uno de ellos, Asyl, fue destruido y murió en el pasado.
Uno de los tres restantes tenía todavía 17 años y no era adulto.
Por esa razón, solo había dos hermanos actualmente involucrados en actividades externas, y el segundo hijo, Dion, fue, con mucho, el más destacado entre ellos.
Pareció un contacto visual con Dion en la distancia, como una ilusión por un momento.
Inmediatamente me volví con frialdad, como si lo hubiera visto.
Hace cinco años, Asyl murió porque no logró eliminar al objetivo. Finalmente, Asyl fue sentenciado a ser desguazado.
Así que fue Dion Agriche quien finalmente lo mató.
Esa fue la primera razón por la que no podía agradarme.
Y la segunda razón...
Fue porque él fue el único que me vio débil aquí.
[—¿No puedes?]
El hombre que acababa de crecer más allá de un niño inmaduro abrió la boca.
Si pudiera dar forma a una voz humana, habría quedado claro que su voz se habría convertido en un grano de arena en una noche de pleno invierno que se desmoronaría con el toque de una mano.
Su voz, que caía por encima de su cabeza, era terriblemente fría y seca, como si no contuviera ninguna emoción.
Pero de repente contuve la respiración como si fuera una daga afilada.
En ese momento, estaba tan atónita que olvidé que había otra persona a mi lado.
[—No hagas eso.]
Una voz gélida rompió el tímpano.
Después de eso, dio un paso y comenzó a acercarse a mí. Estaba tratando de terminar lo que no podía hacer.
Si mi cabeza hubiera estado un poco peor, podría haberme sentido aliviado de no tener que ensuciarme las manos así.
O tal vez simplemente estaba feliz de poder salir de esta terrible situación.
Pero lo supe. Esto no es misericordia ni aceptación.
Si no hago esto ahora, lo único que regresará será la muerte. Así que pase lo que pase, tenía que ser yo quien se encargara de esto.
Además, aunque no sea solo eso, yo...
[—... Piérdete.]
Finalmente, la persona que se acercó a mis palabras con un diente apretado dejó de caminar.
A pesar de que era una voz muy pequeña, como si mi garganta estuviera bloqueada, era una maravilla que le tocara los oídos.
Extendí mi mano revoloteando y toqué la pared. Y levantó a la fuerza el cuerpo que estaba sentado.
[—Vete, Dion.]
Después de eso, me acerqué a mí mismo como si masticara una vez más al hombre de pie.
[—Porque no hay lugar para ti aquí.]
Era el día de la última evaluación mensual a los quince años.
Asyl, que había muerto hacía varios años, lloraba ante mis ojos.
Sí, esto es una ilusión. De lo contrario, los muertos no podrían estar frente a mis ojos como los vivos.
Parecía que mi cabeza estaba mareada desde antes porque me dieron muchos alucinógenos nuevos que no conocía.
No, pero tal vez no fueran solo los alucinógenos los que me marearon.
Caminé hacia mi hermano muerto, que estaba sangrando.
No con una flor para llorar por él, sino con un cuchillo afilado en la mano que lo dejará sin aliento de una vez.
[—No voy a dejar que mates a Asyl dos veces.]
En ese momento, vinieron a la mente los ojos de un hombre, que estaban infinitamente tranquilos y fríos, como un mar helado.
No sabía lo que significaba la mirada.
No, para mí en ese momento, simplemente no era nada, no era importante en absoluto.
Así que simplemente caminé hacia el diente frente a mis ojos, dejando atrás la mirada persistente que seguía mi espalda.
¿Qué vio Asyl en esta habitación, de 15 años, a la misma edad que yo?
¿Quién demonios salió de las alucinaciones de Asyl, así que a cambio de no lidiar con el objetivo, tendría que morir en su lugar?
Siempre he tenido curiosidad al respecto desde ese día, pero ya no hay nadie en el mundo que responda a mi pregunta.
Créditos y Gracias :)
Traductor: flowerdic
Editor: flowerdic
Wattpad: flowerdic (Más novelas igual de buenas)