C19 - Hombre de lluvia y acero (2)
No puedo obtener el arma que usé en el pasado. Por lo tanto, tengo que encontrar un reemplazo temporal hasta entonces. La clave es si el señor Geum Chul-yong puede hacerlo.
La verdad es que está bien si no puede hacerlo.
Espero que Geum Chul-yong no se limite a fabricar armas con empuñaduras elegantes, sino que se haga conocido como un artesano que creará algo más valioso.
.
.
.
Mientras observamos la lluvia, Geum Chul-yong me dice:
"No es fácil."
"Así es."
“Sobre todo, va a ser difícil encontrar un hierro tan duro. Como dices, usar el Hierro Milenario lo resolverá todo. Pero encontrar el Hierro Milenario es tan difícil como encontrar Azurita[^n1] para los guerreros Kangho”.
"Así es."
"Pero si es difícil, podemos ir a echar un vistazo al Mercado Negro (黑市)".
El Mercado Negro es un término genérico para el lugar donde los maestros de facciones no ortodoxas compran sus armas. El lugar cuenta tanto con casas de subastas como con fraguas donde se fabrican armas. La sugerencia de Geum Chul-yong de ir al mercado negro no significa que buscará armas listas para usar, sino que comprará acero.
Y me quedo en silencio.
Es responsabilidad de Geum Chul-yong, que ha dirigido una herrería durante mucho tiempo, fabricar armas. No es mi parte interferir.
Sin embargo, si Geum Chul-yong puede producir un arma con la que esté satisfecho, será tanto el destino de Geum Chul-yong como mi bendición.
Hasta ahora, los maestros de Kangho parecen tener miedo de fabricar sus propias armas, pero romperé este tabú.
Estoy protegiendo la Herrería Cabeza de Dragón si algo sucede de todos modos.
me pregunta Geum Chul-yong.
"¿Tiene un nombre en mente?"
Respondo el nombre del arma inmediatamente.
"Su nombre será Crazy Blade (狂刃)".
Es la espada (刃) de un loco (狂).
Geum Chul-yong repite el significado de la espada.
“¿Una espada loca? Dijiste que la forma no importará. ¿Supongo que usarás la espada para destrozar a tus oponentes?
"Eso es correcto."
“¿Está bien convertirlo en una hoja recta (直刀) entonces? Si no quieres usar técnicas de espada específicas, las hojas rectas son las mejores”.
Una hoja recta se refiere a un cuchillo recto sin curvas ni dobleces en su borde.
"Es incluso mejor si es heterosexual. Los hombres siempre son heterosexuales".
En mi tontería al azar, Geum Chul-yong me mira por un momento y dice.
“Haré eso entonces. Lo convertiré en una hoja recta. El nombre será Crazy Blade y contendrá la fe inquebrantable de Geum Chul-yong”.
Sonrío suavemente.
"Está bien."
Jang Deuk-soo, que escucha en silencio, agrega.
"Crazy Blade... ese es un nombre aterrador".
Al imaginar el arma que tiene que fabricar, Geum Chul-yong pregunta.
"¿Cuándo es la fecha límite?"
“El plazo lo establece el artesano (匠人), no el cliente. ¿Hará el artesano un producto terminado más rápido si me quejo? El tiempo no es un problema”.
De hecho, Geum Chul-yong nunca ha sido un verdadero artesano, pero lo trataré como tal.
Geum Chul-yong se acaricia la barbilla.
"Eso es cierto. Es difícil predecir cuándo podremos obtener el material. Algún día te pediré que vengas y te entregue la Espada Loca. Así será”.
"Sí."
Geum Chul-yong señala un cuenco vacío y dice.
“Deberías pagar los fideos hoy. Gracias por la comida."
"¿Quieres que un chico de los recados en bancarrota pague tu comida?"
Geum Chul-yong me mira con una expresión de incredulidad.
No eres un chico de los recados. No sé cuándo las cosas comenzaron a ponerse así, pero el líder de la secta Low-Down me está invitando a una comida ".
Jang Deuk-soo, que está limpiando tazones, pregunta con curiosidad.
“¿Secta inferior? ¿Que es eso? ¿Lo creó Zaha?
Contesto.
"Hermano Dent-soo".
"¿Qué?"
"Tú también eres parte de la Secta Low-Down".
Jang Deuk-soo responde con una mirada de sorpresa.
"¿Eh? ¿Yo? ¿Desde cuando?"
“Todos los que conozco ya son parte de esto”.
"Ajá".
“Entonces, siempre debes ofrecer fideos gratis a tu líder. ¿Entiendo?"
Jang Deuk-soo me mira como un tigre y dice con una cara severa.
Pero usted es un cliente. ¿De qué estás hablando?"
“…”
De todos modos, este tipo de truco no funciona con los hombres de la prefectura de Ilyang.
No tengo más remedio que sacar dinero de mi bolsa y ponerlo sobre la mesa.
De repente, mis ojos se vuelven hacia el exterior del restaurante Chunyang. Tanto Geum Chul-yong como Jang Deuk-soo siguen mi mirada y miran hacia afuera.
Varios hombres están de pie bajo la lluvia.
Geum Chul-yong dice preocupado.
“Bueno, un invitado no invitado bajo la lluvia. Es tu enemigo, ¿verdad? Nunca he cometido un crimen ni he estado en los pabellones después de todo”.
Los ojos de Jang Deuk-soo se vuelven humildes de inmediato.
“Quiero ayudar, pero no puedo pelear. No puedo administrar mi negocio si me lastimo la mano”.
Al mismo tiempo, Jang Deuk-soo observa su cuchillo de cocina más afilado. El dueño del restaurante también planea pelear si irrumpen en el restaurante Chunyang.
Niego con la cabeza y digo.
"¿Hay alguna indicación de que han venido por mí?"
En este momento, afuera, hablan en el restaurante Chunyang.
“Lee Zaha… sé que estás ahí. Salga."
Jang Deuk-soo asiente.
"Líder, te están llamando".
Jang Deuk-soo me eleva directamente de cliente a líder y me habla con seriedad mientras lo miro.
"Ten cuidado."
Geum Chul-yong también se preocupa sinceramente por mí.
“Tenga cuidado, líder. Me duele la espalda cuando llueve… es una vieja condición”.
Me pongo de pie, aflojando el látigo de mi cintura.
"Déjamelo a mí. Está lloviendo afuera, idiotas.
Geum Chul-yong le dice a Jang Deuk-soo cuando salgo de la tienda.
"Ustedes idiotas suenan como si se estuviera refiriendo a nosotros".
Jang Deuk-soo niega con la cabeza.
"No, no lo hace".
"¿No?"
"Sí."
"¿Por qué?"
“Soy mayor que él. Zaha no es ese tipo de persona”.
"El más fuerte en artes marciales es el mayor en Kangho".
"Entonces, ¿tú también eres el hermano menor de Zaha?"
“Deuk-soo, ¿vas a clasificarme por habilidad cuando tengamos más de diez años de diferencia? Vamonos."
"Sí."
Salgo y miro la plaga parada bajo la lluvia.
Una persona del grupo tiene el aura de un maestro. Es un hombre calvo con una capa que cubre todo su cuerpo y sus ojos apenas visibles.
Efectivamente, el hombre calvo con una capa abre la boca.
"¿Es este bastardo flacucho?"
Otro hombre responde.
"Sí."
Hay salvajismo en los ojos del hombre con capa que me mira.
“Dicen que mataste a Neung Ji-seok del Castillo del Huracán Negro. ¿Es eso cierto?"
Inclino mi cabeza.
“Creo que he escuchado el nombre de Neung Ji-seok antes”.
Por supuesto, sé que es el tipo que murió en mis manos cerca de Zaha Inn.
Cuando miro a los otros perros parados en la multitud, veo bastantes rostros familiares. Es un grupo de guerreros del burdel Cherry Blossom. Eso significa que son los otros secuaces de Cho Sam-pyung.
le pregunto al hombre de la capa.
"¿Nuestro calvo parado bajo la lluvia es mayor que Neung Ji-seok?"
"Soy Wi Sun-woo del Castillo del Huracán Negro".
Tan pronto como escucho el nombre Wi Sun-woo, un apodo cruza mi mente.
'Si es Wi Sun-woo, entonces son los Fantasmas Gemelos de la Hoja Anillada'.
¿Qué clase de destino es este?
Durante mis últimos días como líder de la secta Low-Down, dos de los tipos que maté eran los Twin Ghosts of the Ringed Blade.
Los dos artistas marciales, Wi Sun-woo y Gu Yang-su, son conocidos como los Fantasmas Gemelos de la Espada Anillada. Solo ahora descubro que son del Black Hurricane Castle. Es posible que hayan dejado Black Hurricane Castle ya que la organización no está unida en el futuro.
En otro tiempo, los hombres que exterminaron entre cuarenta y cincuenta maestros de las facciones ortodoxa y no ortodoxa durante una disputa por un mapa del tesoro fueron estos dos.
Por supuesto, los Fantasmas Gemelos de la Hoja Anillada murieron por mis manos, y el tesoro señalado en el mapa del tesoro también se convirtió en mío.
Wi Sun-woo se quita la capa y revela su rostro.
Este hombre que una vez murió por mis manos se ve claramente más joven y me está mirando.
Por supuesto, no descarta la posibilidad de que Gu Yang-su esté escondido cerca.
Con un látigo en la mano, digo.
"Bastardos del burdel Cherry Blossom, es mejor que retrocedan si no quieren morir".
Wi Sun-woo está preocupado con la idea de matarme, así que ni siquiera le presta atención a la escoria. Las plagas del burdel Cherry Blossom se escapan de la escena y se mueven a una distancia lejana, aunque todavía visibles, ya que sienten curiosidad por el resultado de la pelea.
pregunta Wi Sun-woo.
"Novato, ¿por qué mataste a Neung Ji-seok?"
Respondo brevemente.
“Él quemó mi casa”.
Nuestro Sun-woo sonríe.
Esa es una buena razón. Aunque morirás por ello.
“¿Siempre ha ido todo a tu manera? Nada saldrá como deseas, ni siquiera tu cabello.
Una vena se eleva en la frente de Wi Sun-woo.
Será mejor que te arranque la boca primero.
En este momento, el cielo parpadea.
Tan pronto como Wi Sun-woo y yo nos vemos claramente las caras, sonreímos simultáneamente.
Wi Sun-woo se pone en posición de pelea, sosteniendo dos espadas anilladas. Es más fuerte cuando Gu Yang-su se une a él que cuando lucha solo.
Es una pena para los Twin Ghosts of the Ringed Blade, pero conozco bien sus técnicas.
He tenido muchas peleas con estos dos y la Alianza Murim, y es más probable que reconozca a los maestros marciales cuanto mejores sean sus habilidades.
Ahora, tengo el poder de la Técnica de la Tortuga Dorada Paseante hecha de la Perla Celestial y la experiencia de una vida pasada.
Por eso, este es solo un juego para un día lluvioso.
“Wi Sun-woo, estás acortando tu vida. Si no me hubieras conocido, podrías haber vivido tu vida. Qué vergüenza."
Es una referencia al destino de su vida pasada. Wi Sun-woo resopla ante mis palabras sin entender lo que quiero decir.
"Loco bastardo."
Eres fuerte.
Mientras tanto, comenzó a llover más fuerte.
Shaaaaaaaaaa...!
Wi Sun-woo viene corriendo furiosamente, sus pasos rebotan en el agua de lluvia. Cuando chasquea mi látigo, Wi Sun-woo evita el látigo deslizándose y reduce la distancia al instante mientras empuña las dos espadas anilladas. Es un movimiento hecho para matar a un oponente que empuña un látigo.
Por supuesto, no tenía la intención de ampliar la distancia.
Por el contrario, aseguro una distancia que un látigo podría golpear mientras navego de lado.
Por un momento, nos movemos en círculos mientras continuamos el preludio de nuestro duelo. Estamos empapados por la lluvia mientras decidimos quién tomará la delantera.
Mientras me muevo, pisé los charcos de agua y los salpiqué deliberadamente en el camino entrante de Wi Sun-woo. En respuesta, Wi Sun-woo balancea su espada anillada y bloquea el agua de lluvia con la superficie plana de la hoja.
Mi estrategia en esta escaramuza es mantener una sensación de tensión con Wi Sun-woo.
De esa manera, habrá una alta probabilidad de que aparezca Gu Yang-su, esperando cerca.
Por esta razón, me concentro deliberadamente en la defensa.
Mientras tanto, el cielo parpadea tres veces seguidas y el trueno resuena en el cielo distante.
Escucho un sonido de aplausos desde algún lugar, y de repente Cha Sung-tae llega con una espada.
Le advierto a Cha Sung-tae tan pronto como llega.
"Esperar. Es un maestro.
"Sí."
Cha Sung-tae responde brevemente y se quita el parche en el ojo que había estado usando. No podía ver bien debido a la fuerte lluvia.
Me las arreglo para darle a Cha Sung-tae más información mientras evito el ataque de Wi Sun-woo.
Hay otro cerca. Ten cuidado."
Cha Sung-tae se sobresalta y mira a su alrededor bajo la lluvia torrencial, su agarre en su espada se vuelve más fuerte.
"Está bien."
Cha Sung-tae dice un momento después.
"¿Sin embargo, solo están los bastardos del burdel Cherry Blossom?"
Antes de que Cha Sung-tae pueda terminar su oración, un objeto negro se arremolina bajo la lluvia torrencial.
"¿Qué?"
Luego, mientras las dos hojas se despliegan de lado a lado, Gu Yang-su, de tez oscura, aparece y se une a Wi Sun-woo.
Cha Sung-tae se ve muy sorprendido y escupe malas palabras.
"Mierda, realmente hay una segunda".
Me río tan pronto como veo la cara de Gu Yang-su por primera vez en mucho tiempo.
"Je".
No hay necesidad de ahorrar fuerzas ya que ambos miembros de Twin Ghosts of the Ringed Blade están presentes. Inmediatamente cubro el látigo con la energía del Fire Chicken.
El látigo que se mueve bajo la lluvia como una serpiente se vuelve rojo.
Gu Yang-su escupe una breve advertencia.
“Hermano mayor, él es un maestro oculto. Ten cuidado."
"Sí."
Wi Sun-woo y Gu Yang-su surgen de un lado a otro y blanden sus espadas dobles para atraparme por ambos lados. Compruebo mi fuerza y me muevo a una formación de mi elección para prolongar la pelea.
Dado que un látigo regresa a su amo más lentamente que otras armas, la respuesta de los Fantasmas Gemelos de la hoja Anillada es apropiada.
Uno estaría planeando enredar mi látigo con ambas hojas mientras que el otro lanza un ataque sorpresa desde atrás.
Mientras leo las intenciones de los Twin Ghosts of the Ringed Blade (Fantasmas gemelos de la espada anillada), estalla una pelea de agua (水中戰).
[^n1] : Una piedra preciosa preciosa.