C98 - Hng (2)
* * *
De camino a la sala de instrucción, Tarkan se encontró con Mukali, que salía del palacio.
《 Milord.》
《 ¿Hoy no es tu día libre?》
《 Ah, sí, tienes razón. Acabo de regresar de acompañar a la Princesa Consorte en una excursión.》
"…¿Con mi esposa?"
No había oído nada por el estilo de Aristine. Cuando se fueron a dormir anoche, lo único que dijo fue que el postre de hoy estaba realmente delicioso.
Bueno, ella no necesariamente tenía que informarle su horario diario. Él tampoco estaba particularmente interesado.
" Sí. Fuimos a Smithy.》
" ¿Es eso así? ¿Hubo algún problema?》
《 No, nada en particular.》
Su respuesta fue extrañamente firme.
Con la personalidad de Mukali, no sería raro que hablara de esto y aquello sobre la 'Princesa de Silvanus', pero no hizo tal cosa.
Cuando Tarkan lo miró fijamente, Mukali comenzó a hablar sobre lo que sucedió en la forja del herrero.
Qué hacía Aristine en la herrería, qué tipo de cosas le gustaban, a qué se fijaba, qué prefería.
No habló de nada de eso.
Mukali solo habló sobre las espadas que le gustaban.
《…》
Tarkan miró a Mukali, que charlaba alegremente, con insatisfacción. Preferiría que Mukali le contara lo que Aristine fue a hacer.
Pero no se sentía bien preguntándolo primero. ¿No parecería que estaba muy interesado en Aristine?
《Dicho eso…》
Él y Aristine eran socios en una alianza política. Necesitaba saber algo de información. Ciertamente no estaba sondeando.
Tarkan interiormente murmuró eso para sí mismo, y justo cuando estaba a punto de abrir la boca...
《 Por cierto, Milord.》
" ¿Qué es?"
Al ver que la mirada de Mukali se volvía seria, Tarkan se alegró interiormente. Supuso que Mukali finalmente había terminado de hablar de sí mismo, algo que a Tarkan no le causaba curiosidad ni le preguntaba, y finalmente iba a comenzar a hablar de Aristine.
Sin embargo.
《 ¿Puedo atreverme a preguntar qué pretende hacer Milord al conseguir un pastelero que sea experto en hacer bollos?》
Las palabras que salieron de la boca de Mukali fueron completamente diferentes de lo que esperaba Tarkan. Y en una mala dirección para Tarkan también.
Ante un comentario tan agudo, Tarkan mantuvo la boca cerrada.
Ser simple y apasionado no significaba ser ignorante. Mukali era bastante inteligente.
Simplemente no tenía tacto, y ni siquiera consideró tener tacto.
Tarkan no supo cómo responder.
《Pensé que ciertamente estabas desarrollando nuevas raciones de batalla, pero...》
《 ¿Raciones de batalla…?》
Tarkan no podía entender cómo Mukali llegó a esa idea.
¿Qué clase de lunático hace raciones de batalla con bollos?
Tarkan retractó su pensamiento anterior de que Mukali era bastante inteligente.
Sin saber qué tipo de impresión había dejado en el señor que respetaba, Mukali continuó inocentemente.
《 Sí, ¿no me perdí la reunión ese día? Los otros dijeron que los bollos se iban a usar como raciones de batalla, por lo que Milord ordenó un pastelero.》
El rostro de Tarkan cayó.
Pensó que Mukali era el único idiota, pero todos eran idiotas.
《 Pero no creo que eso sea correcto. No soy lo suficientemente competente para entender las intenciones de Milord. Por favor dime."
Tarkan guardó silencio. ¿Qué diablos se suponía que debía decir?
《 Olvidé que tenía algo que hacer.》
Dijo y no tuvo más remedio que irse así. No podía preguntar nada sobre Aristine.
* * *
“Ritlen…”
Tarkan pronunció en voz baja cuando su recuerdo llegó a su fin.
Iba a pedir un informe sobre este tipo tan pronto como saliera el sol. Por supuesto, esto fue para asegurarse de que su socio comercial no fuera estafado mientras hacía otros negocios.
"Me pregunto por qué estás tan a la defensiva".
Se sintió molesto al recordar cómo Aristine llamó al hombre 'suyo' y le dijo que no hablara de Ritlen de esa manera.
Aristine abrió los ojos y se volvió para mirar a Tarkan.
'¿Por qué exactamente está murmurando tan tarde en la noche en lugar de dormir?'
Parece que todavía sospechaba de Ritlen.
Si lo piensas desde el punto de vista de Tarkan, su esposa, que había estado confinada y no sabía nada del mundo, iba a iniciar un negocio, por lo que ya era bastante preocupante.
"Está bien. Es un chico muy bueno. Incluso si no lo está, me encargaré; no lo pintes con una mala luz”.
"Eso es lo que quiero decir; ¿Por qué lo defiendes tanto?
¿Te gusta?
Esas palabras subieron hasta la punta de su lengua.
“Él es mi empleado”.
Aristina sonrió. Eso era más o menos lo que diría cualquier jefe. Aristine estaba muy complacida consigo misma por decir eso.
'Hmm... empleado, eh.'
La expresión de Tarkan se relajó un poco cuando Aristine trazó una línea con las palabras 'mi empleado'. Aunque no le gustaba que hubiera un término posesivo adjunto. También le molestaba que Aristine pareciera orgullosa cuando recordaba a Ritlen.
“Tengo que cuidarlo bien. ¡Es mi primer empleado!”.
"…¿El primero?"
"Mhm, el primero".
La mano de Tarkan apretó con fuerza la inocente manta.
'Mi primer'.
Era molesto e irritante. Más aún porque no tenía idea de por qué se sentía así.
Tarkan apartó bruscamente la manta. La manta sacudida se agitó como si se estuviera rebelando.
Aristine, que estaba recostada tranquilamente, lo miró sorprendida.
Tarkan se sintió un poco mejor.
No sabía que tenía un corazón tan mezquino.
“¿Qué, no te vas a dormir? Compórtate y entra.
Aristine levantó la manta desordenada mientras hablaba. Luego la abrió un poco y miró a Tarkan.
Como si estuviera diciendo, 'entra ya'.
“…”
El humor gruñón de Tarkan pareció desaparecer repentinamente mientras recostaba tranquilamente su gran cuerpo junto a Aristine. Al entrar debajo de la manta, un cuerpo tibio tocó su costado izquierdo.
La mano de Aristine agarró la suya.
Su mano era suave, cálida y tierna. De alguna manera, la sensación no solo lo tocó a él, sino también a su corazón.
"Si tú lo piensas."
Después de acostarse junto a ella en silencio durante un rato, Tarkan abrió la boca.
"Soy tu primer socio comercial, ¿no?"
"Por cierto."
Aristine respondió casualmente con los ojos cerrados.
Se sintió completamente diferente de cuando sus ojos se iluminaron mientras hablaba de su primer empleado.
Tarkan la miró con un poco de insatisfacción en los ojos, luego preguntó inquisitivamente.
"Entonces, ¿también me cuidarás bien?"
Al escuchar eso, los ojos de Aristine se abrieron de golpe y lo miró.
¿Por qué este esposo suyo de alto mantenimiento estaba actuando así hoy?
Se volvió hacia un lado, mirando a Tarkan. Su cabello fino y sedoso fluía mientras se movía, rozando el cuello, la mejilla y el hombro de Tarkan.
Tarkan se estremeció y sus dedos, que estaban entrelazados con los de Aristine, temblaron. Miró su rostro una vez y rápidamente dirigió su mirada al techo.
Se sentía extraño para ellos estar acostados, uno al lado del otro, uno frente al otro.
“Creo que estoy haciendo mi papel bastante bien, ¿no?”
¿No soy yo?
preguntó Aristina.
Tarkan asintió lentamente con la cabeza.
"... Correcto, lo estás haciendo bien".
Je, Aristine resopló.
'Claro que soy yo. ¡Mira lo duro que estoy trabajando para cuidarte bien!'
Le dio a Tarkan una mirada hosca.
“Tienes que trabajar un poco más duro”.
Después de escupir esas palabras, Aristine volvió a acostarse y cerró los ojos.
'¿Trabajo duro?'
Los ojos de Tarkan parpadearon cuando se quedó solo.
¿Trabajo duro?
¿Más difícil?
¿Qué significa eso?