C16. Su descenso (3)
Los padres de Kang Jin-Ho entraron a la oficina de orientación estudiantil. Kang Jin-Ho se puso rígido cuando llegaron porque se dio cuenta de que estos supuestos maestros habían llamado a sus padres sin informarle.
El director habló primero con una expresión rígida. "Su hijo agredió a un compañero de estudios. ¡La víctima se encuentra actualmente en un hospital!"
Lo sentimos mucho. La madre de Kang Jin-Ho inclinó la cabeza una y otra vez.
La expresión de Kang Jin-Ho se endureció aún más ante esta vista. Quería detenerla, pero su padre actuó primero y agarró el hombro de su esposa. "Deja eso por ahora, querida".
“Pero dijeron que nuestro hijo…”
"¡Te dije que te detuvieras por ahora!" El padre de Kang Jin-Ho habló con una voz inusualmente firme. Era como si se hubiera convertido en un hombre completamente diferente en este momento. Luego se volvió para mirar a su hijo. "Jin Ho".
"Si padre."
"¿Tienes la culpa de este asunto?"
Kang Jin-Ho negó con la cabeza. "No, no lo soy".
"Entonces, está bien". El padre de Kang Jin-Ho, Kang Yu-Hwan, se dirigió a los maestros presentes en la oficina con voz imperturbable: "Primero me gustaría conocer los detalles de este incidente. Aunque no puedo decir con confianza que nuestro hijo haya sido educado". bueno, ciertamente no lo criamos para andar por ahí y lastimar a la gente al azar. Disculparse primero sin comprender la situación es hacer mal a nuestro hijo".
Kang Jin-Ho sonrió levemente ante la declaración de su padre. Por lo general, su padre apenas se notaba en casa. Su madre a menudo lanzaba montones de insultos sobre Kang Yu-Hwan por llegar tarde a casa completamente borracho. El pobre hombre ni siquiera podía mantenerse erguido en su propia casa, sin embargo, en la situación actual, era como un rascacielos imponente, totalmente imperturbable y más audaz que nadie.
'¿Así son realmente los padres?'
Kang Jin-Ho se preguntó y su expresión se volvió un poco avergonzada por este extraño sentimiento en su corazón.
Kang Yu-Hwan se dirigió a su hijo a continuación: "Dime la verdad, hijo. ¿Realmente golpeaste al otro niño?"
"Si padre."
"¿Por qué lo hiciste?"
Kang Jin-Ho respondió con sinceridad: "Estaba acosando a otro estudiante".
"¿Es por eso que lo golpeaste?"
"Al principio estaba tratando de disuadirlo, pero él comenzó a atacar primero, padre".
Kang Yu-Hwan asintió con una expresión de 'Lo sabía' escrita en su rostro. "Ese es el testimonio de mi hijo".
"¡Él está mintiendo!" El decano de estudiantes, Bloody Mop, gritó. “¡Sus compañeros de estudios ya han testificado que Kang Jin-Ho atacó repentinamente a Choi Yeong-Su sin razón alguna!”
"¡Silencio! No hay necesidad de armar un alboroto, caballeros. Discutiré el camino a seguir con los padres del estudiante Kang Jin-Ho, así que manténganse al margen por ahora", dijo el director en jefe con voz severa, lo que llevó a todos los maestros a callarles la boca. Observó en silencio a Kang Yu-Hwan por un rato, luego esbozó una leve sonrisa. "Si lo que dijo tu hijo es cierto, entonces parece que te debo una disculpa".
Kang Yu-Hwan trató de sonar cortés en su respuesta. "No, señor. Mi hijo todavía tiene la culpa de golpear a alguien".
"Mientras lo que dijo sea cierto, por supuesto..."
“...”
El director en jefe desvió su mirada hacia el director. “¿Cuál dijiste que era el nombre de la presunta víctima de intimidación?”
"Es Park Yu-Min, señor".
Ve y tráelo aquí.
"Pero, señor..."
"Dije, traigan al niño aquí, ahora", gruñó el director en jefe, lo que obligó al director a inclinar la cabeza apresuradamente y salir de la oficina. El anciano volvió la cabeza hacia Kang Yu-Hwan. “Averigüemos qué sucedió realmente. Si la intimidación realmente sucedió, permítanme disculparme”.
"Por supuesto..." Kang Yu-Hwan asintió.
No mucho después, el director regresó a la oficina con un niño a cuestas. El director le presentó al niño al director jefe. "Este es Park Yu-Min, señor".
Park Yu-Min miró alrededor de la oficina con una mirada desconcertada en su rostro.
"¿Eres Park Yu-Min, chico?" preguntó el director en jefe.
"¿Yo, lo siento?" Park Yu-Min tartamudeó una respuesta.
El director murmuró al siguiente niño: "Ese es el director en jefe de la escuela con quien estás hablando".
“ ¡Ay! ¡S-sí, lo soy, señor!” Park Yu-Min inclinó profundamente la cabeza a toda prisa.
El director jefe no perdió tiempo y comenzó su interrogatorio. "Quiero preguntarte algo. ¿Es cierto que mi Yeong-Su te intimidó? ¿Y esa es la razón por la que este estudiante aquí, Kang Jin-Ho, agredió a mi nieto?"
"E-eso..."
"No tienes que preocuparte por mí, chico. De hecho, no te preocupes por eso y sé honesto con nosotros. ¿Es cierto o no?" El director en jefe miró directamente a Park Yu-Min.
Park Yu-Min alternó tímidamente su mirada entre el director en jefe y Kang Jin-Ho antes de que una voz temblorosa saliera de sus labios. "En realidad, es..."
Kang Jin-Ho notó algo "fuera de lugar" en ese momento exacto. Notó que Park Yu-Min lo había mirado disimuladamente y que la expresión del chico era de culpa.
"...No es verdad."
***
Choi Yeong-Su gruñó suavemente mientras se relajaba en una cama de hospital, "¿Ese hijo de puta se atrevió a golpearme?"
Ya había terminado de discutir este asunto con su abuelo. Arrastrar a ese punk, Kang Jin-Ho, a algún lugar oscuro y sacarle la luz del día a golpes sería una venganza demasiado amable. Hacer eso nunca le daría a Choi Yeong-Su la satisfacción que anhelaba; no, hacer que ese bastardo probara una desesperación y miseria incomparables era el único boleto para desahogar su frustración aunque sea un poco.
Trucos sucios como ese eran la especialidad de su abuelo. El hospital en el que se encontraba en este momento también fue recomendado por su abuelo ya que el director del hospital era un viejo conocido.
Choi Yeong-Su se rió insidiosamente. "Recógete, idiota".
***
"No es cierto", dijo Park Yu-Min.
Los ojos de Kang Jin-Ho se redujeron a rendijas ante esa respuesta. Por otro lado, los ojos del maestro de salón Kim Seong-Ju se abrieron de par en par. "¡¿Estudiante Yu-Min?!"
“Yo, yo nunca he sido intimidado antes. Y-Yeong-Su... nunca me ha atormentado a mí tampoco”.
"¡¿Qué estás haciendo, Yu-Min ?!"
"Es la verdad", respondió Park Yu-Min con voz entrecortada.
El maestro de salón miró en silencio al niño. "Espera, ¿podría ser..."
"No señor. No es lo que piensas..."
El director en jefe que escuchaba giró la cabeza y se dirigió a Kang Yu-Hwan: “Entonces, entonces. Lo escuchaste, ¿sí?
Kang Jin-Ho miró sin palabras al director en jefe y a Park Yu-Min. No estaba seguro de qué había sucedido exactamente, pero una cosa era segura: este chico y el director en jefe debieron haber tenido una pequeña charla antes de venir aquí. Pero era demasiado tarde para argumentar que Park Yu-Min estaba mintiendo, eso no llevaría a Kang Jin-Ho a ninguna parte en esta etapa.
"¡Parque Yu Min!" gritó el maestro de aula.
Sin embargo, el director rápidamente lo derribó. "¡Maestra Kim, por favor, cálmese un minuto!"
“¡Pero, señor! Esto es..."
“ ¿Ah? Entonces, ¿estás dispuesto a asumir toda la responsabilidad?
“...”
“Digamos que Yeong-Su realmente ha estado intimidando a Yu-Min hasta ahora. ¿Por qué no te diste cuenta antes? ¿O podría ser que a pesar de que sabías que un estudiante de tu clase estaba siendo intimidado, no has hecho nada?
El maestro de salón vaciló. "No yo..."
“¿Es un no? ¿Entonces que es eso?"
"No es nada." El maestro de salón, Kim Seong-Ju, solo podía bajar la cabeza con desánimo.
El director estaba en lo cierto. Fue un fracaso como maestro por no estar al tanto de los casos de intimidación en su propio salón de clases. Un fracasado como él ciertamente no tenía derecho a alzar la voz.
Decir que estaba al tanto de la verdad en esta etapa solo lo pintaría como un maestro que había abandonado a un estudiante en apuros. Pero decir que no estaba al tanto lo haría parecer incompetente.
"Asi que. ¿Cómo debemos manejar esto, entonces? el director en jefe habló en un tono sarcástico.
La expresión de Kang Yu-Hwan se endureció, luego dio un paso adelante. Kang Jin-Ho trató de decir algo, "Padre..."
"Callar."
“...”
Kang Yu-Hwan inclinó lentamente la cabeza mientras el sonido de los dientes castañeteantes de Kang Jin-Ho resonaba mientras rechinaba los dientes.
Su padre se disculpó. "Lo sentimos sinceramente".
El director en jefe sonrió. "No hay necesidad de una disculpa. No vine aquí para eso en primer lugar. Simplemente trataremos este asunto de acuerdo con las regulaciones. ¿Decano de los estudiantes?"
“Sí, director general. Por favor habla."
“¿Qué dice el reglamento escolar en casos como el nuestro?”
"Señor. Estamos tratando con un estudiante que agrede a otro estudiante. El castigo por ello puede variar desde hasta siete días de servicio comunitario en las instalaciones de la escuela o incluso la expulsión total, señor".
"¿Está bien?"
"Sí, señor."
"Bien, entonces, ¿qué pasa con este caso en particular?"
“Aunque es un caso bastante raro…”, el decano del estudiante pareció reflexionar sobre algo antes de responder: “Debería ser alrededor de siete días de suspensión, señor”.
"Suspensión, es...", el director en jefe reveló una mirada poco convencida.
Sin embargo, Kim Seong-Ju no parecía compartir la misma opinión cuando se puso de pie y gritó alarmado: "¡Disculpa, Dean!".
"¿Qué pasa, maestra Kim?"
“¡¿No crees que eso es ir demasiado lejos?! No es como si hubieran estado en una pelea de pandillas. ¡Son solo peleas entre dos estudiantes!”
La voz de Gong Ik-Hyeon se hizo más fuerte. "¡¿Cómo puede ver esto como una simple disputa, profesora Kim?! ¡El estudiante Kang Jin-Ho atacó a un compañero de estudios que se estaba ocupando de sus propios asuntos y lo envió a un hospital!"
Kim Seong-Ju miró fijamente al decano. "Señor Gong, ¿realmente va a ser así?"
Gong Ik-Hyeon finalmente se puso furioso y gritó: "¿Qué fue eso, señor Gong? ¡Cuide sus modales, maestra Kim!"
Kang Yu-Hwan rápidamente extendió la mano y, sin decir palabra, hizo retroceder al profesor.
"¡Pero señor Kang, señor!" Kim Seong-Ju gritó, aparentemente rogándole al padre de Kang Jin-Ho que dejara de disuadirlo.
Pero eso solo hizo que el control de Kang Yu-Hwan sobre el maestro de aula de su hijo fuera aún más fuerte. Se volvió hacia el director en jefe y compañía antes de inclinar la cabeza profundamente. "Lo sentimos mucho".
Mientras se disculpaba, Kang Yu-Hwan lanzó una mirada al maestro de salón, instando fuertemente a este último a dar un paso atrás. Dado que Kim Seong-Ju conocía la intención detrás de esa mirada, todo lo que pudo hacer fue suspirar y retroceder. "Sí, por supuesto."
El director en jefe mantuvo una expresión profundamente insatisfecha mientras miraba a Kang Yu-Hwan mientras este último inclinaba la cabeza una vez más. “Si nuestro hijo realmente tiene la culpa, con gusto aceptaremos su castigo, señor. Nos disculpamos sinceramente”.
Ver este espectáculo casi hizo que Kang Jin-Ho se echara a reír. Había experimentado muchos casos de injusticia antes en su vida, y por eso podía decir que esta pequeña farsa ni siquiera era lo suficientemente mala como para calificar como uno de esos casos. Después de todo, las personas con poder en gangho pensaron que estaba bien hacer lo que quisieran. Y después de que Kang Jin-Ho ingresó al Culto Demoníaco...
Había vivido durante décadas en un mundo donde la crueldad desatada por quienes tenían poder sobre quienes no tenían era indescriptiblemente peor que lo que la era moderna tenía para ofrecer. Por lo tanto, este nivel de humillación debería ser bastante fácil de digerir.
Sí, ese debería haber sido el caso. Sin embargo...
Kang Jin-Ho estaba más furioso que nunca. En ese entonces, ya no tenía padre. No tenía a nadie que bajara la cabeza y se disculpara en su nombre.
Krrr...
Los ojos de Kang Jin-Ho se volvieron fríos y retraídos. Desafortunadamente, este evento aún no había terminado.
"Perdonanos."este punk loco!" Bloody Mop también se levantó y agarró el cuello de Kang Jin-Ho. "Punk, ¿quieres saber lo que se siente al morir?"
Se abrió la puerta de la oficina de orientación y entraron dos hombres vestidos con uniformes familiares. Kim Seong-Ju los miró aturdido, incapaz de procesar lo que estaba sucediendo. "¿Por qué ustedes dos...?"
Justo cuando intentaba decir algo, los dos nuevos miembros de la oficina se presentaron. “Somos de la policía, todos. Recibimos una denuncia por agresión y vinimos aquí a investigar”.
Kang Jin-Ho desvió su mirada fría hacia el director en jefe. El anciano estaba haciendo una sonrisa aceitosa mientras miraba con desdén a Kang Yu-Hwan y Kang Jin-Ho.
***
El policía gruñó con tristeza. "Deja de andarte por las ramas y dímelo claro, ¿quieres?"
"Yo no lo hice", respondió rotundamente Kang Jin-Ho.
"Eres un idiota. ¿Sabes cuántos testigos oculares hubo? Y el niño al que agrediste recibió un pronóstico de seis semanas de recuperación. ¿Crees que estarás libre solo porque sigues diciendo que eres inocente?"
"Yo no lo hice".
"¿Qué diablos, eres un tonto, verdad? ¿O eres sordo?"
Kang Jin-Ho suspiró suavemente y miró por la ventana. Vio a Kang Yu-Hwan y a su profesora, Kim Seong-Ju, mirando hacia el interior de la oficina con rostros nerviosos.
Kim Seong-Ju argumentó furiosamente que una pelea entre dos estudiantes de secundaria tal vez merecía una citación, pero no un arresto total. Sin embargo, aún no pudo evitar que su estudiante fuera arrastrado a una estación de policía. Y llevó a Kang Jin-Ho a experimentar algo tan increíble como viajar en la parte trasera de un coche de policía. De hecho, la experiencia fue tan increíble que todos los estudiantes de la escuela salieron para presenciarla personalmente.
El policía continuó con su interrogatorio. "Deja de jugar, chico. Golpeaste a ese chico, ¿verdad?"
"Sí, lo hice", respondió Kang Jin-Ho rotundamente.
"Y ese chico no estaba haciendo nada, solo ocupándose de sus propios asuntos, ¿verdad?"
“No, él no estaba…”
“ ¡Aaargh, este chico...! ¡Te dije que dejaras de jugar, punk!”
Justo cuando el policía levantó la voz, Kim Seong-Ju se apresuró a entrar a la oficina y gritó: "¡Deje de levantarle la voz a uno de mis estudiantes, oficial!".
"¿Que demonios? ¡¿Quien diablos eres tú?!"
"¡Soy su profesor de aula! Más importante aún, eres policía, ¡¿cómo te atreves a hablar tan groseramente a los ciudadanos que pagan impuestos de esta manera?! Y ni siquiera has establecido la culpabilidad de este niño, así que ¿cómo te atreves a amenazarlo?" ¡Sigue así y presentaré una denuncia civil ante la Policía Nacional! ¡¿Me oyes?!"
La inflexible reprimenda de Kim Seong-Ju obligó al policía a estremecerse un poco y lamerse los labios. "Lo lamento."
"¡Maldita sea!" Kim Seong-Ju mordió un cigarrillo y parecía que estaba a punto de explotar de furia.
El policía tartamudeó su objeción: "E-disculpe, este es un lugar para no fumadores..."
"¿Cuánto es la multa, entonces?"
“Señor, se supone que usted es un maestro, entonces, ¿por qué se comporta de esta manera? Por favor, sal y fuma”.
Kim Seong-Ju parecía lo suficientemente indignado como para comenzar una discusión con el policía allí mismo. Sin embargo...
"Disculpe, maestra Kim". Kang Yu-Hwan intervino justo a tiempo para intervenir.
"Sí, señor Kang".
Salgamos un rato para refrescarnos la cabeza. Estamos haciendo la investigación más complicada de lo necesario”.
Kim Seong-Ju estaba realmente furioso, pero no podía expresar su disgusto después de ver que el padre del estudiante se contuvo a pesar de ser la persona más enojada en esta oficina. "Entendido, señor..."
Una vez que Kang Yu-Hwan llevó a Kim Seong-Ju afuera, el policía con cara de dolor volvió a centrar su atención en Kang Jin-Ho. "Niño, ¿qué eres?"
Por supuesto, Kang Jin-Ho no tenía ganas de responder.
El policía continuó. “Sabes qué, no me respondas. Solo quédate callado así. Escribiré esta declaración exactamente como dijiste, entonces, ¿por qué no lo repites frente a un juez, de acuerdo? Vea usted mismo con qué le replicará el juez.
“...”
"Bloomin' hell, mi suerte es realmente mala hoy... Oye, ¿sigues insistiendo en tu versión?"
Kang Jin-Ho aún mantuvo su silencio.
"¡¿Por qué no me respondes, punk ?!"
El policía gritó, pero eso solo provocó otro fuerte grito en su rostro, esta vez proveniente de otro policía que entraba a la oficina. "¡Oye, hombre! ¡¿Qué pasa con todo el alboroto?!"
"Ah, mi error, señor. Estoy tratando de hablar con este chico, pero es demasiado terco, así que..."
"Vamos, hombre. Los chicos de su edad son todos así. Es por eso que tienes que... ¿Hmm? ". El policía senior que entraba en la oficina inclinó la cabeza después de reconocer el rostro de Kang Jin-Ho. "Espera, ¿no eres Jin-Ho?"
____
