C105. De permiso (5)
Park Yu-Min miró hacia el cielo y una expresión perdida se formó en su rostro. "Bueno... Es como puedes ver".
"... ¿Cuál es su condición?"
“Es cáncer de estómago en etapa 4”.
La expresión de Kang Jin-Ho se puso rígida al instante. No sabía mucho sobre el cáncer, pero incluso entonces, sabía que el diagnóstico de 'Etapa 4' era lo mismo que una sentencia de muerte sin apenas esperanza de recuperación. Preguntó en voz baja: "¿Qué pasa con la cirugía?"
“El médico dijo que el tumor se ha extendido demasiado a su peritoneo, por lo que es imposible operarlo”.
"¿Y que?"
Park Yu-Min no dijo nada más. Kang Jin-Ho tampoco esperaba una respuesta. Simplemente tenía que preguntar algo , ya que la idea de no poder hacer nada no le sentaba bien.
Park Yu Min negó con la cabeza. "...No hay nada que podamos hacer."
Kang Jin-Ho deslizó su mano dentro de su bolsillo interior. Un paquete de cigarrillos que trajo consigo por si acaso se le entró en la palma de la mano. Lo sacó y mordió un cigarrillo. Lo encendió y tomó una bocanada profunda. “ Fu-woo… ”
Se dijo a sí mismo que renunciaría, pero eventos como este continuaron impidiéndole hacerlo. Después de dar otra bocanada, Kang Jin-Ho preguntó en voz baja: “Dado que es la cuarta etapa, significa que el cáncer ha avanzado mucho, ¿no es así?”.
Park Yu Min asintió. "Sí."
"Debe haber habido señales, sin embargo?"
La cabeza de Park Yu-Min vaciló, su boca se cerró con fuerza. Kang Jin-Ho solo pudo suspirar profundamente ante esta vista. "...Lo siento. No debería haber dicho eso.
Jo Gyu-Min preguntó preocupado: "¿Por qué está aquí en un hospital, señor Jin-Ho?"
“¿No has investigado como te pedí?”
"¿Podría ser por la directora del orfanato, la hermana Yi Hye-Suk?"
Kang Jin-Ho, que había comenzado a dudar un poco de la habilidad de Jo Gyu-Min, rápidamente asintió con alivio.
Jo Gyu-Min agarró el volante. "Por ahora, ¿debería llevarte a casa?"
“No, traje mi bicicleta conmigo. ¿Podemos hablar en algún lugar cercano?
'Debería haber prestado más atención...'
"¿Hay algún lugar más tranquilo que ese?"
Las cejas de Jo Gyu-Min se levantaron ligeramente. Un café no sería ruidoso, por lo que la implicación detrás de esa pregunta solo podría significar que Kang Jin-Ho quería tener una conversación tranquila solo entre ellos dos. "En ese caso, ¿qué tal en mi auto?"
"Está bien..."
"Comprendido." Jo Gyu-Min condujo el auto hasta un rincón remoto del estacionamiento. Pensó que podrían simplemente hablar después de encontrar un lugar con poco tráfico peatonal. Finalmente localizó un lugar adecuado y estacionó su automóvil allí. Luego alcanzó el asiento trasero para sacar un cenicero removible y lo colocó en el portavasos. "¿Qué tal un cigarrillo?"
“¿...?”
"Por favor adelante. Parece que también tendré que fumarme uno”.embargo,
'Cáncer de estómago en etapa 4, es...'
Jo Gyu-Min encendió el cigarrillo de Kang Jin-Ho y luego probó uno él mismo. Después de que ambos hombres dieron un par de bocanadas profundas, Jo Gyu-Min preguntó: "¿Por qué me pidió que investigara en el orfanato, señor Jin-Ho?".
"Me enteré de que el director Yi está enfermo".
"...Sí, ella es."
"¿Qué pasará con el orfanato después de que ella muera?"
"Ya veo…"
“Cuando muera, el orfanato perderá a su único administrador. Dado que la iglesia no enviará a otra monja para que se haga cargo, el orfanato quedará bajo la administración del gobierno o será absorbido por otro orfanato”.
"Lo más probable es que se separen".
“Eso no puede suceder”, dijo Kang Jin-Ho en un tono firme e inflexible.
Los hijos de Seongsim no eran huérfanos 'normales'. Todos allí tenían algún tipo de discapacidad. El orfanato Seongsim existió para dar un hogar a niños con discapacidades que otros orfanatos no podían manejar.
Kang Jin-Ho preguntó gravemente: "¿No hay nadie dispuesto a hacerse cargo del orfanato tal como está?"
"... Será difícil, señor Jin-Ho", respondió Jo Gyu-Min con sinceridad. “Encontrar a alguien que se encargue de las operaciones diarias de un orfanato sería bastante difícil, para empezar. Sin embargo, Seongsim también exige un alto nivel de trabajo emocional además de los obstáculos habituales. A fin de cuentas, encontrar a alguien que dirija un orfanato lleno de niños discapacitados es prácticamente imposible”.
"Ya veo..." Kang Jin-Ho murmuró mientras tomaba otra bocanada del cigarrillo. La respuesta de Jo Gyu-Min fue en gran medida la misma que había imaginado. Y escucharlo de Jo Gyu-Min ayudó a Kang Jin-Ho a comprender lo difícil que debe haber sido para la hermana Yi Hye-Suk todos estos años. "Esta discusión no será rápida, entonces".
"Por cierto. Después de todo, no es fácil lidiar con eso.” Jo Gyu Min asintió.
Kang Jin-Ho apagó el cigarrillo en el cenicero. “¿Cómo es la situación financiera del orfanato?”
"No es bueno, señor Jin-Ho".
“Cuando Jaegyeong todavía estaba apoyando al orfanato, las cosas se veían bien, más o menos. Sin embargo, su situación financiera ha empeorado constantemente a medida que los niños crecían”.
Kang Jin-Ho se sorprendió un poco. "¿Perdóneme? ¿Se detuvo el apoyo financiero?
Jo Gyu-Min se subió ligeramente las gafas por la nariz. “Señor Jin-Ho, Jaegyeong no es una organización benéfica”.
“...”
“Cuando todavía participabas activamente en las operaciones diarias del orfanato, y cuando tu amigo, el señor Park Yu-Min, todavía formaba parte del orfanato, nosotros en Jaegyeong sopesamos todos los pros y los contras y decidimos proporcionar suficiente apoyo financiero. Pero ahora, el señor Yu-Min ya no es un niño bajo el cuidado del orfanato. Como tal, continuar brindando apoyo monetario sería injustificable. La política actual de Jaegyeong es la austeridad fiscal y estamos limitando los gastos tanto como sea humanamente posible. En esa situación, no es realista para nosotros continuar apoyando un orfanato”.
“Recuerde que las corporaciones más grandes que nosotros no hacen más que instalar líneas de Internet y arrojar algunas computadoras portátiles a una institución necesitada, y luego usar eso para generar publicidad para ellos mismos. Y, algunos de nuestros accionistas también expresaron su descontento por cuánto tiempo planeábamos apoyar al orfanato”.
Kang Jin-Ho asintió lentamente. Para ser justos, Jaegyeong no tenía ningún vínculo con el orfanato Seongsim. Claro, el público podría aplaudir a la corporación por retribuir a la sociedad. Sin embargo, las mismas personas tampoco te crucificarían por no donar.¿Mmm? ¿Tienes otro negocio del que ocuparte? preguntó Park Yu-Min, inclinando ligeramente la cabeza.
“Incluso si continuamos brindando apoyo financiero, existe la cuestión de cuánto debería durar. Tendríamos que seguir brindando apoyo durante al menos quince años si queríamos esperar hasta que el grupo actual de huérfanos se hiciera adulto. Sin embargo…” Jo Gyu-Min gimió largamente. "... Eso no significa que Seongsim dejará de aceptar nuevos huérfanos".
Kang Jin-Ho asintió sin decir palabra.
Jo Gyu-Min apagó su cigarrillo y continuó: “Lo moralmente correcto sería continuar apoyando al orfanato. Desafortunadamente, una corporación no funciona según los caprichos de una sola persona”.
"Entiendo." Kang Jin-Ho asintió de nuevo, ya que no necesitaba más explicaciones. “Lo que me interesa ahora es... Es encontrar un hospital de confianza”.
Jo Gyu-Min inclinó ligeramente la cabeza. "¿Quieres cambiar el hospital?"
"Sí. ¿Puedes encontrar el mejor hospital para que un paciente con cáncer se quede?”¿Mmm? ”
“En ese caso, ¿qué tal transferir al director al Hospital Jaegyeong? Ella podrá recibir beneficios incomparablemente mayores que otros hospitales. Por un lado, será tratada como VIP”.
"... ¿No hay un hospital especializado en el cuidado del cáncer?"
Jo Gyu Min suspiró. “Señor Jin-Ho, la ciencia médica moderna no puede superar el cáncer de estómago en etapa 4. Si nos tomamos en serio el tratamiento de ella, entonces no hay otra opción que administrar medicamentos experimentales con efectos secundarios desconocidos. Sin embargo, incluso si pasamos por todo eso, las probabilidades de lograr una remisión completa aún son escasas, mientras que el paciente podría sufrir un dolor aún peor”.esa tumba
"Ya veo", respondió Kang Jin-Ho con calma. Eso no era en lo que había estado pensando, de todos modos. “Entiendo lo que estás tratando de decir. Por ahora, concéntrese en obtener más información sobre cómo transferir al paciente a un nuevo hospital”.
'Tengo que mantener fuera de ella todos y cada uno de los vientos fríos.'
"Gracias..."
"¿Hay algo más, señor Jin-Ho?"
"Sí. También estoy buscando a alguien que administre el orfanato”.
"Pero, como te dije antes..."
"Eso no es lo que quise decir. No estoy buscando un gerente, sino un cuidador para cuidar a los niños. Yu-Min lo está haciendo solo en este momento. Las personas que trabajaban allí parecían haberse ido después de que la hermana Yi colapsara”.
“Te lo dejo a ti, pero por favor date prisa. En cuanto a sus salarios, me encargaré de eso, así que concéntrese en encontrar personas adecuadas".
"Comprendido." Jo Gyu-Min entregó una unidad USB que contenía la información relevante. “Toma, esto tiene la información sobre la que me preguntaste. No estaba seguro de si es realmente necesario, pero lo traje conmigo por si acaso”.
"Gracias." Kang Jin-Ho inclinó la cabeza antes de salir del auto. "Bien entonces. Hasta la proxima vez."
"Por supuesto. Si necesitas algo, llámame”. Jo Gyu-Min se despidió y se alejó.
Kang Jin-Ho suspiró profundamente y luego caminó hacia donde había estacionado su Elefante Dorado.
***
"¿Tú crees?"
Kang Jin-Ho se alejó pedaleando en su bicicleta; sus pensamientos estaban más desordenados que antes.
Yi Hye-Suk suspiró. “Aun así, no puedo evitar preocuparme. Yu-Min tiene su propia vida para vivir, después de todo. No debería estar atado de esa manera. Es maravilloso verlo preocuparse tanto por sus hermanos, pero debería estar ahí fuera, buscando el sentido de su vida”.
Hoy era el primer día de su licencia y debería sentirse contento, pero todo lo que podía sentir en este momento era amargura, frustración e insatisfacción. Como si tuviera un nudo en el pecho, Kang Jin-Ho pedaleó aún más fuerte y descubrió que su estado de ánimo mejoraba un poco mientras los vientos refrescantes lo azotaban.
A pesar de dejar atrás una estela de innumerables personas asustadas, Kang Jin-Ho, paradójicamente, no tenía idea de lo que estaba sucediendo detrás de él debido a su velocidad.
Después de atravesar la ciudad a un ritmo vertiginoso durante un tiempo, comenzó a reducir su velocidad a medida que se acercaba a su casa. Su pedaleo se ralentizó a un ritmo lento.
"Sí." Kang Jin-Ho respondió con rigidez.
Las cejas de Kang Jin-Ho se fruncieron profundamente cuando llegó a esa conclusión. Ya se habría ocupado de un problema que requería fuerza bruta. Desafortunadamente, había demasiadas cosas en este mundo sobre las que la fuerza física no podía hacer nada.
“Yu-Min se ha vuelto mucho más brillante después de conocerte. Solía ser un niño callado que no hablaba mucho, pero un día después de la escuela, comenzó a contarme cosas que le sucedieron”. La expresión de Yi Hye-Suk se volvió un poco emocional como si estuviera teniendo flashbacks. “Desde ese día, Yu-Min comenzó a hablar de ti todo el tiempo. Jin-Ho esto, Jin-Ho aquello... Honestamente, incluso yo estaba un poco harto en ese entonces. ¿Tal vez por eso? A pesar de que solo nos hemos visto unas pocas veces en total, ¿tal vez por eso parece que tú y yo somos viejos amigos, que eres alguien con quien ya tengo una relación cercana?
Kang Jin-Ho finalmente llegó a su casa. Guardó su Golden Elephant en el garaje y salió, pero sentía las piernas pesadas y aletargadas. Levantó la cabeza y observó la puesta de sol sobre los cielos occidentales.
A diferencia del sol poniente que permaneció resueltamente igual ya sea en la era moderna o en Zhongyuan, Kang Jin-Ho actualmente no poseía ni una décima parte de su fuerza anterior. Y no, no era tan simple como su falta de destreza marcial.
El estado que Kang Jin-Ho había disfrutado en Zhongyuan era incomparable con la era moderna. Podría haber cambiado el mundo con solo una palabra de él. Sin embargo, ahora... Esta sensación de impotencia era absolutamente devastadora.
“Está bien ser sólo su amigo. Entonces, es posible que no sienta que está solo en este mundo”.
Cuando miró hacia atrás, todos los problemas que había encontrado después de su regreso solo se habían resuelto con la ayuda de Jaegyeong. Claro, podría haber recurrido a la violencia y desahogar su ira, pero ¿desatar un maremoto de presión social insoportable para hundir por completo a sus oponentes? Le era imposible.
Además, Kang Jin-Ho intuyó instintivamente que los asuntos que se pueden arreglar a través de la violencia solo se volverían más raros con el tiempo. Cuanto más sistemática se volvía una sociedad, más difícil sería para un individuo resolver los asuntos con su propio poder.
Kang Jin-Ho se quedó afuera y miró a la distancia aturdido, mientras estaba perdido en sus pensamientos. Su objetivo siempre había sido vivir una vida normal, pero ahora... sabía la verdad.
La 'vida ordinaria' era simplemente una persona que soportaba la tormenta y continuaba con su vida. Someterse a presiones injustas, nunca resistir su destino y aceptar obedientemente su sangre derramada como una prueba dada por los cielos, eso era lo que implicaba vivir una vida ordinaria.
"...Señora, debe superar esto", Kang Jin-Ho apretó los dientes y murmuró en voz baja.
Sin embargo, Yi Hye-Suk negó lentamente con la cabeza. "Es Su voluntad si vivo o muero, Jin-Ho".
“...”
“Y parece que Él cree que he hecho todo lo que he podido en esta vida. Estoy arrepentido, por supuesto. Pero no más que eso. Todavía me sentiría así incluso si la muerte viniera por mí más tarde. La vida siempre dejará atrás arrepentimientos persistentes, y nunca puede haber el momento perfecto para irse. Es por eso que solo podemos aceptar nuestro final cuando llega”, habló el director de una manera tan devastadoramente serena. Claramente no estaba tratando de ocultar sus sentimientos o consolarse a sí misma.
¿Cómo debería Kang Jin-Ho describir este sentimiento? ¿La sensación que estaba teniendo al escucharla? No le vinieron a la mente palabras adecuadas. Ella... parecía estar en paz. Tal vez, incluso un poco lamentable. Fuera lo que fuera, parecía tan... natural.
"...Señora, todos todavía la necesitan".
Yi Hye-Suk sonrió suavemente. “Sí, ese podría ser el caso. Sin embargo, una persona está obligada a estar 'sola' algún día. Entiendes lo que eso significa, ¿no?
"...Hago."
“Estar solo es difícil y solitario. Te hace inimaginablemente triste y amargado. Y luego... Los niños que no pueden dejar atrás el pasado no podrán crear nuevas conexiones y construir nuevos puentes. Pero, Jin-Ho... Tarde o temprano, todos estamos obligados a irnos".
¿Las cosas serían diferentes para él? Cuando Kang Jin-Ho perdió a su familia y pensó que el mundo lo había abandonado, y cuando pensó que estaba solo. ¿Qué pasaría si él voluntariamente dio un paso adelante y trató de encontrar un nuevo 'mundo' para sí mismo? Tal vez, solo tal vez, no habría vivido su primera vida de esa manera. Sin embargo, era demasiado tarde para reflexionar sobre eso ahora.
"Entonces, enfrentemos lo que está por venir con la cabeza en alto, Jin-Ho".
"...Entendido, señora".
“ Mmmm. Deberíamos volver. Estoy seguro de que las enfermeras ya se están preocupando por nosotros”.
"De acuerdo." Kang Jin-Ho empujó con cuidado la silla de ruedas y regresó a la habitación del hospital. Sin embargo, la garganta demacrada de Yi Hye-Suk mientras estaba sentada en la silla de ruedas seguía molestándolo.
Después de regresar a la habitación, Kang Jin-Ho colocó suavemente a Yi Hye-Suk en la cama, arregló la manta y luego inclinó la cabeza profundamente. "Señora, vendré a visitarla de nuevo".
Yi Hye-Suk lo llamó. "¿Jin Ho?"
"¿Sí?"
Una suave sonrisa se formó en sus labios de nuevo. "Sé fuerte."
"...Voy a." Kang Jin-Ho se dio la vuelta y salió de la habitación, su expresión era dura e inmóvil.
'Esto... Esto está mal.'
Sabía muy bien que las opiniones del director eran correctas. Y puede que no haya forma de luchar contra la vida con la que te enfrentaste. Aun así, esto... esto no estaba bien.
Innumerables bastardos que habían cometido muchos crímenes todavía se pavoneaban descaradamente en este mundo, disfrutando descaradamente de sus frutos mal habidos, pero ¿por qué alguien tan bueno como Yi Hye-Suk tuvo que morir tan pronto? Kang Jin-Ho simplemente no podía aceptar esta realidad.
Simplemente no podía aceptar que los momentos finales de una persona que había sacrificado todo su ser por el bien de los extraños tuvieran que ser tan miserables y solitarios. Como mínimo, unos cuantos años más habrían sido…
¡Arena!
Kang Jin-Ho apretó el puño con fuerza mientras sus ojos fríos miraban la habitación detrás de él.
' Bien, encontraré una manera.'
Habiendo tomado una decisión, Kang Jin-Ho gradualmente aceleró el paso mientras salía del hospital.
