C27
Un total de once ovejas sagradas fueron atrapadas en la explosión de la mazmorra, y actualmente estaban dispersas por los anexos este, oeste, norte y sur.
Los números asignados a cada anexo fueron 5 en el este, 1 en el oeste, 2 en el sur y 3 en el norte.
Los dos del anexo sur eran Ephael y Hestio. Se sentaron a la mesa de la cena de acuerdo con las reglas del juego.
“Hestio, ¿no tienes hambre porque te arrastraron a la mazmorra en el momento en que estabas a punto de almorzar? Vamos, ah~”
"¿Por qué no limpias eso?"
Hestio cortó la amabilidad de Ephael de darle una magdalena rosa fuerte con un cuchillo y la torta se desparramó por el suelo.
“¡No, Hestio! Tirar comida al suelo, ¿no serás castigado con 'orden estricto y buena voluntad'?
"Come solo y obtén una recompensa".
"Ah, me preguntaba qué pasaría si me lo comiera".
“Un bastardo que es más un enemigo que un aliado. ¿Qué tipo de subyugación de mazmorra estoy haciendo con este tipo? Como era de esperar, tengo que irme de esta fiesta…….”
Excepto por las peleas de los dos chicos, el comedor estaba en silencio. No ha pasado nada desde que las muñecas sirvieron el postre hace media hora. El demonio mayordomo justo tampoco apareció.
Gracias a esto, solo los niños estaban sentados frente a la mesa del comedor. Los niños generalmente desconfiaban de la comida, pero también tenían hambre, babeaban y lloraban.
Ephael miró el tenedor y el cuchillo y comentó.
“Es agudo. Tengo una estimación aproximada de lo que están haciendo.
"Es mejor no dejar que otros niños coman, pero..."
"Si lo hacemos, no podremos dejar este salón de banquetes para siempre".
Porque el malvado demonio encerrará a los niños aquí y no los dejará ir hasta que tenga el espectáculo que quiere.
Aunque Hestio y Ephael tenían personalidades diferentes, tenían pensamientos similares.
Y en ese momento, había algunos niños a los que se les acababa la paciencia.
"¡No puedo soportarlo más!"
"¡Yo también! ¡Yo también quiero comer!"
Los niños recogieron las galletas y se las metieron en la boca.
El deseo es contagioso. Incluso los niños que se habían estado conteniendo bien, estiraron sus manos para el postre mientras miraban a su alrededor.
En algún momento, la mirada en los ojos de los niños cambió más allá de la glotonería, como si estuvieran poseídos. Uno desenterró el pastel con las manos y la crema batida estaba en todo su antebrazo, otro tragó tantas galletas que le costaba respirar.
Finalmente, estalló una pelea por la comida.
“¡Déjalo! ¡Tomé esto primero……!”
Los niños abrieron los ojos fuera de foco y comenzaron a recoger tenedores y cuchillos.
“No toques la comida… es toda mía…”
“Sa-salchicha……Quiero comer salchicha en lugar de pastel……. ¿Dónde está la salchicha……?”
Había un hombre, o un demonio, que apareció como esperando esta extraña atmósfera de locura.
"¡Oh! ¡Parece que el juego está a punto de comenzar en el Anexo Sur!
Apareció el mayordomo Rodrigo. Estaba recién bañado y tenía la cara húmeda y enrojecida por el calor. Parecía una especie de pervertido por alguna razón.
“¡Ahora, el tercer juego es 'Playing House of Hallucinations'! ¡Tenedores, cuchillos, platos, candelabros de plata y más! ¡Hay muchos juegos de casitas, así que usémoslos para matar gente de nuestra edad!
Ephael y Hestio estaban espalda con espalda.
Ephael limpió con una servilleta el tenedor donde antes había tomado el pastel y lo sostuvo en posición vertical frente a su cara. Hestio se cruzó de brazos, con un cuchillo en cada mano.
"Hestio, bendiciones por favor".
“Al tratar con niños, dejemos de usar el poder divino como un ser humano”.
Los niños encontraron a Ephael y Hestio y se acercaron a ellos. Fue un momento en que estaban nerviosos pensando en los otros niños corriendo.
Los últimos_epi_sodes están en_el sitio web ʟɪɢʜᴛɴᴏᴠᴇʟᴘᴜʙ.ᴄᴏᴍ.
¡Uuf!
Hubo una pequeña explosión en la chimenea. El salón de banquetes se llenó de humo en un instante.
"¡Tos! Tos-Kuh-Cof! ¡Qué! ¡¿No limpiaron la chimenea correctamente?!”
Rodrigo acababa de lavarse y ahora estaba cubierto de cenizas. En la esquina de la chimenea, Helverus lo miró.
Cuando el humo fuerte y el sonido de la tos disminuyeron, la situación en el salón del banquete fue bastante diferente.
“Uf, me duele la cabeza…”
"Qué……? ¿Por qué estoy en la mesa y sostengo mi cuchillo boca abajo……?”
“¡Oye, alguien me apuñaló el brazo con un tenedor! ¡Sangre!"
“¡Lo siento! Pensé que era una salchicha... ¿Por qué...?
Los niños volvieron a sus sentidos uno por uno.
"Creo que ya no hay necesidad de pelear".
"¿Yo se, verdad?"
Hestio y Ephael bajaron desconcertados sus cuchillos y tenedores.
Sólo Rodrigo corrió desenfrenado.
"¡Qué! ¡Cómo pasó esto! ¿Por qué se ha ido la alucinación? ¡Hola, Fuego Infernal! ¡Ven aquí!"
<…….>
"¡Oye! ¿Qué es ese humo que trajiste contigo? ¡Qué comiste! ¡¿Eh?!"
<…….>
Helverus redujo su tamaño al tamaño de una vela. Intentó ejercer su derecho a permanecer en silencio, pero cada vez que la llama parpadeaba, salía humo negro.
“¡Es una hierba desintoxicante!”
Rodrigo, que estaba enojado hasta la coronilla, pisó a Helverus imprudentemente.
“¡Bastardo petardo inútil! ¡Morir! ¡Solo desaparece así!”
<¡Ay, no! No…! ¡Me equivoco! ¡Por favor perdóname……!>
¡Pshhh!
Rodrigo era un demonio de bastante alto rango. Con unos pocos pisotones, Hellfire, uno de los monstruos representativos del reino de los demonios, se extinguió en un instante. En el lugar sólo quedó un trozo de carbón negro, que se presume sería su núcleo.
¡Grieta!
Rodrigo incluso lo pisó y lo aplastó.
En ese momento estaba a punto de barrer su flequillo con una sonrisa refrescante como si su ira se hubiera resuelto. Volvió a arrugar la cara para ver si había ocurrido algo inusual en algún otro lugar de la mansión.
“¡Espera, ¿cuál es la situación en el Anexo Oeste?! ¡Ni siquiera se sirvieron postres psicodélicos! ¡Cocina, cocina! ¿Qué estás haciendo? Espera, ¿por qué la cocina se ve así?
Parecía que el crujido de sus dientes podía escucharse a kilómetros.
Hestio y Ephael susurraron.
El Anexo Oeste es donde está Thesilid. ¿Crees que tuvo algo que ver con la desintoxicación?
"De ninguna manera. No es el tipo de persona que puede engañar a la gente de esta manera”.
"Como era de esperar, ¿verdad?"
"Por supuesto."
Anteriormente habían definido a Thesilid y la sidra no tenían ninguna relación.
(Nota: sidra aquí = una bofetada astuta llena de satisfacción por la venganza. Pero generalmente se trata de satisfacción).
Por esa época, algo extraño le sucedió a Rodrigo.
"Cómo te atreves... ¡Me estás volviendo loco!"
Su cabello blanco se volvió rojo y voló hacia arriba. Era el verdadero rostro de un demonio.
“……Ja, estuve fuera de mí por un momento sin darme cuenta. Esto ya no se puede hacer. Pienso que la dificultad del juego debe aumentarse considerablemente de acuerdo con el nivel de los niños”.
Sus encías y colmillos expuestos amenazaban como los de una bestia salvaje.
“Saltaré del cuarto al noveno juego e iré directamente al décimo juego. ¡El nombre de este juego es 'A Spider Lily ha florecido'!”
Los niños hicieron muecas de qué es eso, pero no hubo una explicación amable.
“Solo que sepas, este es un juego tradicional en la historia del mundo de los demonios. Jugar juegos se trata de aprender”.
Rodrigo golpeó su dedo, y polvo negro cayó del techo. Los niños estaban aterrorizados y sacudieron la cabeza.
Mientras tanto, los dedos de Rodrigo volvieron a chasquear. Esta vez, el salón de banquetes vibró y un muñeco topo gigante apareció en el suelo.
Parecía un jardinero, vestía vaqueros con tirantes y un moño vaporoso a cuadros.
“¡El etiquetador está aquí, es el Jardinero Topo! Procedamos de inmediato sin interrupción. ¡Empezar juego!"
<¡Una flor... ha... florecido...!>
El muñeco topo se apoyó contra la pared y recitó vagamente el nombre del juego, luego miró hacia atrás.
“¿Qué diablos es esto…….Uh, espera! ¡YY-Tu cabeza… …!”
"¿Mi cabeza? ¿Qué le pasa a mi cabeza…….Oh? ¡Puedo sentir algo!”
"¡Oye, está brotando de mi cabeza!"
Mole siguió siendo fiel al rol de grafitero.
<¡La flor ha... florecido...!>
“¡S-sigue creciendo! ¡Oooh!"
"¡Qué es esto! ¡Lo odio! ¡Mamá!"
El polvo negro eran semillas.
En la superficie de las cabezas de los niños, una planta demoníaca que echó raíces en un instante brotó e incluso florecieron capullos. La tasa de crecimiento fue diferente para cada uno.
Hestio con un lindo capullo verde en la cabeza miró a Ephael.
"Ephael, ¿por qué no hay nada en tu cabeza?"
"¿En realidad?"
"Sí. Como tu cabeza es un campo de flores, pensé que florecería en racimos, pero me sorprendió”.
"Gracias por el cumplido. De todos modos, si realmente no hay nada en mi cabeza... ¿eh? Espera… Puedo sentir algo pequeño en este momento.”
"¿Qué? Es crecer, crecer. ¿Cuanto más lo acaricias con la mano, más grande se vuelve? Sigue acariciándolo.
En ese estado, los dos miraron a la muñeca Mole.
<Flor……tiene…….>
El crecimiento de las plantas se detuvo mientras el muñeco Mole miraba la pared recitando las líneas especiales del etiquetador.
<¡Floreció……!>
En el momento en que miró hacia atrás, la flor comenzó a crecer nuevamente. Sin embargo, cuando Ephael dejó de mover la mano, el crecimiento se detuvo nuevamente.
Hestio gritó alrededor.
“¡No te muevas! Si te mueves cuando la Muñeca mira hacia atrás, ¡crecerá!
“¡Oh, eso es increíble, no puedo creer que ya conozcas las reglas! ¡Bastante bien para un presumido br-, no, bastante bien para un corderito!
Los niños con capullos y flores en la cabeza dejaron de moverse. El comedor quedó en silencio en un instante.
Lo único que resonaba en el aire rígido era la voz emocionada de Rodrigo.
Visita ʟɪɢʜᴛɴᴏᴠᴇʟᴘᴜʙ.ᴄᴏᴍ, para la mejor experiencia de no_vel_read_ing
“En este momento, tienes una semilla de Spider Lily infiltrada en tu cabeza. Cada vez que la etiqueta capta un movimiento, crecerá rápidamente, echará raíces y florecerán las flores. ¿No estás deseando ver florecer bonitas flores en tu cabeza?
“¡Hola-Hing……!”
“Y-N-no me gusta…….”
“El Spider Lily es la flor más querida en el inframundo. Florecen flores de varios colores, pero entre ellas, el púrpura oscuro es el mejor. Es un color raro que solo aparece una vez cada mil años, así que en realidad nunca lo he visto. ¡Sin embargo!"
“¡Uw-UWahhh!”
"¡Hipo!"
"Nunca sabes. Tal vez algunos de ustedes puedan cultivar un Spider Lily púrpura oscuro, ¿verdad? ¡Reconoceré el valor de este niño como maceta y salvaré su vida! ¡Así que prepárate y haz que florezcan bonitas flores!”.
Nadie fue tentado. La sensación de los tentáculos de las raíces, que palpaban suavemente la superficie de la cabeza, era terrible. Además, incluso si se ve bien en este momento, con el paso del tiempo, las raíces de la flor se clavarán en la cabeza y se alimentarán de carne y fluidos corporales.
Era obvio que rápidamente se convertirían en una muñeca cuando todo terminara.
Los niños luchaban por no moverse y se contenían incluso para llorar.
“Oh, te avisaré con anticipación en caso de que tengas un amigo ignorante pero valiente. Si tratas de arrancar o cortar la flor con fuerza, las raíces se clavarán profundamente en el cráneo en un instante. Ten cuidado."
Ephael recuperó suavemente la mano que sostenía el tenedor por encima de la nuca de Hestio.
Se necesitaba otro plan.
"Hestio, ¿ahora qué?"
“¿Por qué preguntas algo obvio? Necesitamos salir de la mazmorra y ser tratados por un sanador de nivel cardinal. ¿Quieres que te diga cómo salir de la mazmorra? Solo tenemos que someter al jefe.
"Hmm, entonces tendré que lidiar con el Topo y el mayordomo primero".
“Sí, así es.”
Hestio respondió y colocó su mano en la espalda de Ephael para darle una bendición, es decir, para aplicar un beneficio.
"¡Ephael, ve y muerde!"
“……Eh, sí.”
Contrariamente a la respuesta inestable, el movimiento fue rápido.
Ephael, con un tenedor en la mano derecha, golpeó el suelo con los pies. En un instante, la distancia entre la muñeca Mole se redujo.
<¡La flor……ha…florecido…!>
“……!”
¡Retroceder!
Ephael se detuvo bruscamente pisando fuerte los frenos. Sus ojos se encontraron con las cuencas de los ojos de botón del muñeco topo.
<…….>
“…….”
✠
Bueno, hice lo mejor que pude para buscar de qué flor estaba hablando. Encontré este y después de leer su significado, supongo que se relaciona con la trama. Así que estoy pegando esta pequeña nota explicativa.
Rezando todo el tiempo para que el webtoon no dibuje una flor diferente jajaja.
Nota de Wikia:
Seoksan (石蒜, nombre científico: Lycoris radiata) es una planta de raíz perenne que pertenece a la familia Amaryllidaceae. También llamado lirio araña roja. Crece en grupos al pie de una montaña o en suelo húmedo y, a menudo, se planta cerca de los templos.
Originaria de China, Corea y Nepal, fue introducida en Japón y de allí a Estados Unidos y otros lugares. Florece a fines del verano u otoño, a menudo en respuesta a fuertes lluvias.
Leyenda como símbolo de la muerte- (Flor funeraria, Flor fantasma, Flores del infierno, Flor del río Sanzu, un río del inframundo).
Los bulbos de Lycoris radiata son venenosos.[13][14] Estos se usan principalmente en Japón, y se usan para rodear arrozales y casas para mantener alejadas a las plagas y los ratones.[4] Esta es la razón por la que la mayoría de ellos ahora crecen alrededor de los ríos.[10] El nombre común japonés Higanbana (彼岸花, Higan bana) para Lycoris radiata[15] significa literalmente “flor de higan (la otra orilla del río Sanzu, o una fiesta budista alrededor del equinoccio de otoño)”.
Muchos budistas lo utilizarán para celebrar la llegada del otoño con una ceremonia en la tumba de uno de sus antepasados. Los plantan en las tumbas porque muestra un homenaje a los muertos. La gente cree que, dado que el lirio araña roja se asocia principalmente con la muerte, nunca se debe regalar un ramo de estas flores.
Dado que estas flores escarlatas suelen florecer cerca de los cementerios alrededor del equinoccio de otoño, se describen en las traducciones chinas y japonesas del Sutra del loto como flores siniestras que crecen en el infierno (chino: 黃泉) y guían a los muertos hacia la próxima reencarnación.
Algunas leyendas dicen que cuando ves a alguien que quizás nunca vuelvas a encontrar, estas flores, también llamadas lirios de araña roja o flores de cadáver, florecerán a lo largo del camino.
