C59: El comienzo del cambio (2)
La competencia de caza comenzó con el fuerte sonido de un cuerno.
Aunque se trataba de una competencia, los nobles o las familias reales no iban solos. En caso de que hubiera una emergencia. Además, cuando luchaban contra monstruos, las personas no podían luchar contra ellos individualmente, formaban equipos. Aunque era un coto de caza, existía el riesgo de estar en peligro porque era un bosque, por lo que no había ningún caso de atrapar un monstruo mientras viajaba solo.
'Habría gente que se apegaría a Sigren también, ¿verdad?'
—¡Lady Fiona!
Fiona movió reflexivamente su maná mientras aún estaba inmersa en sus pensamientos. Entonces, solo un segundo después, el cuerpo de un monstruo que estaba cerca de ella explotó en llamas. Fiona murmuró con retraso mientras observaba las chispas revoloteando en el aire.
"Ah, el fuego es peligroso aquí".
Heilon era una región fría, por lo que no había muchos árboles. Pero la capital era diferente. Si hiciera algo mal, puede ocurrir un gran incendio.
"Debería tener más cuidado que en Heilon".
Fiona inclinó la cabeza y giró la cabeza de su caballo sin arrepentimiento.
Pero los caballeros a su lado eran un poco diferentes. Miraron el cadáver carbonizado del monstruo con ojos consternados.
'Parecía que había un problema...'
No tuvieron tiempo de dar un paso al frente. En una batalla normal, los magos desempeñaban el papel de asistentes de los caballeros, pero Fiona era exactamente lo contrario.
"¿Hay algún problema?"
“Oh, no.”
Por fuera, Fiona parecía simplemente una chica bastante noble. Era una vista rara en la capital, con su cabello plateado y su piel blanca que la hacían parecer pálida. Cuando alguien la viera, pensaría que era una niña noble que creció maravillosamente en su familia. Entonces, al principio, los caballeros inclinaron la cabeza. Incluso hubo personas que se preguntaron cómo podrían traerla de vuelta si se desmayaba cuando veía a los monstruos.
Era sólo una preocupación por nada.
Escucharon que hizo una apuesta con el duque Ernest, pero parecía que la apuesta era sorprendentemente ventajosa para ella. A medida que maduraba la competencia de caza, su desempeño se destacó aún más.
Fiona murmuró mientras miraba los cadáveres de monstruos apilados.
"Algo falta, algo está faltando…"
'¡¿Que demonios?!' Los caballeros que rodeaban a Fiona pensaron al mismo tiempo.
"Señor, ¿hay más monstruos avanzados?"
Los caballeros de la escolta pusieron cara de preocupación.
"La hay, pero está fuera del área de competencia de caza".
"Ah..."
Fiona, que estaba tratando de competir con la calidad sobre la cantidad, negó con la cabeza. Su deseo no llegaba al extremo de querer romper las reglas establecidas. A menos que SIgren cambiara de opinión repentinamente y se tomara en serio la competencia de caza. Pero obviamente ganaría.
"Entonces no puedo".
Mientras hablaba y se movía, se topó con otro grupo. Era el duque Ernesto. Él, que aún no había visto los monstruos que Fiona había atrapado, sonrió con una sonrisa triunfante. Eso fue probablemente porque también había atrapado algunas cosas.
“No sé si va bien”.
Fiona sonrió suavemente. "Son débiles, pero estoy trabajando duro, Duke".
El duque Ernest chasqueó la lengua. "Para poder relajarme así, después de todo, para convertirme en el heredero de la familia Heilon, tratar con un monstruo no debería ser un gran problema..."
Luego sus ojos se abrieron cuando giró la cabeza. Esto se debió a que solo entonces el monstruo que Fiona había matado llamó su atención.
"¿Son esos los que atrapó Lady?"
Fiona respondió con calma. "Como dijo el duque, no es gran cosa, pero seguiría haciendo lo mejor que pueda".
El rostro del duque Ernest ha fruncido el ceño muy bien. Fue porque Fiona luchó contra más monstruos que él.
'¿Cómo?'
“Uh-hum. Voy a estar en mi camino."
El duque se alejó, su orgullo estaba herido.
"Eres viejo, así que espero que no te excedas". Fiona dijo amablemente mientras miraba su espalda. Fue una ligera provocación.
El duque Ernest volvió la cabeza para mirar a Fiona, luego volvió a tomar las riendas y se puso en marcha.
A primera vista, Fiona pudo escuchar al duque Ernest instando a sus caballeros.
Parece que tiene prisa.
Al verlos, Fiona sonrió suavemente.
***
Si lees esto en otros sitios web, significa que fue robado. Lea la traducción solo en itsladygrey.wordpress.com.
El duque Ernest rechinó los dientes.
Esa perra descarada.
Recordó el rostro de Fiona que acababa de ver. Él pensó que iba a ser dócil, pero al contrario de lo que parecía, era muy descarada.
'Es repugnante, parece solo duque de Heilon'.
Ella estaba. Y su apariencia sutilmente provocativa coincidió con Abel Heilon. Por eso, el duque Ernest estaba aún más enojado. Si se quedaba así, perdería. Y si lo hiciera, su cara en el círculo social sería bastante ridícula. Después de todo, ya había difundido los rumores.
"Nos moveremos".
Los caballeros que lo seguían dejaron de hablar.
"¿A dónde planea ir, señor?"
“Iríamos más allá de la línea de control”.
"Pero hay…"
Línea de control de competición de caza.
No hubo un castigo especial por pasar. Sin embargo, dado que existía la posibilidad de que monstruos de alto nivel pudieran habitar el área, era un lugar separado para la competencia.
"Espero que los caballeros de la familia del duque no tengan miedo de los monstruos".
"No eran. Sin embargo, señor. puede ser un peligro para tu vida vida…”
"De todos modos, es un lugar donde había sido subyugado una vez antes de la competencia de caza, por lo que en realidad no hay monstruos peligrosos". Duke negó con la cabeza en respuesta como si no fuera a escuchar ningún rechazo. Fue difícil vencer a Fiona atrapando monstruos inferiores. Entonces, no tuvo más remedio que atrapar a los monstruos de mayor nivel.
"Ve adentro. No se puede perder así.
Los caballeros que siguieron las palabras del duque intercambiaron miradas ansiosas entre ellos.
