C30
"Hyung, bebe esto".
Mu-Cheok le entregó un paquete de ginseng rojo [1] a Ji-Cheok. La televisión mostró el momento en que Ji-Cheok colapsó con el monstruo jefe, y pensó en cómo debe haber aterrorizado a su familia.
' Sí, aunque puedo ser un héroe para los demás, soy familia para ellos'.
Ji-Cheok imaginó que él también perdería la cabeza si alguna vez veía a Mu-Cheok caer así mientras peleaba. Chupó el ginseng del paquete con la esperanza de que lo ayudara a recuperarse un poco más rápido, pero aún fruncía el ceño ante el sabor.
'¡ Esto es tan amargo!'
No podía beber [Lizardman♥ Berserker↗Medicine] todas las veces, ya que los efectos secundarios eran insoportables.
'Una habilidad fuerte... Necesito encontrar una habilidad abrumadora, incluso si eso significa que tengo que perder una gran cantidad de puntos'.
Ji-Cheok comprobó instintivamente cuántos Me gusta tenía.
'Un... diez... cien, mil, diez mil, cien mil... ¿Cien mil?'
Recordó haber gastado en masa todos sus Me gusta en su Fuerza antes de caer inconsciente. ¿Pero pensar que había recibido más de cien mil Me Gusta mientras estaba inconsciente?
[La recuperación de Silph] obtuvo 4200 Me gusta. La luz flotaba constantemente y curaba a Ji-Cheok y a los miembros de su equipo, evitando que murieran una y otra vez. ¡Esto significaba que técnicamente podía comprar veintitrés de estas habilidades!
' ¿ Cien mil Me Gusta por atravesar una mazmorra una vez?'
Aunque este viaje a la mazmorra casi había terminado en un desastre, todavía mostraba cuántos Me gusta Ji-Cheok podía ganar por despejar una mazmorra de 1 estrella [2] una vez.
" Yo diría que será bastante rentable si obtengo incluso una cuarta parte de esto en futuras mazmorras".
Además de eso, todavía tenía su Fuerza mejorada.
" Debería usar los Me gusta sobrantes para aumentar mis estadísticas después de comprar una habilidad".
El maná de Ji-Cheok ahora había crecido hasta un punto en el que podía usarlo en exceso y no tener problemas. Aparte de eso, tenía muchas estadísticas para mejorar, como Fuerza, Agilidad, Inteligencia y Encanto.
' ¿Cómo diablos hice cien mil Me gusta? ¿Qué tan popular se volvió ese video?'
Sacó su teléfono y entró en la web. Cuando accedió a GodTube, encontró el video, justo allí, entre la lista de tendencias en la página de inicio.
¿ Es el algoritmo el que hace esta recomendación? O…'
El título del video era bastante llamativo.
[¡Umji! ¡El más fuerte de todos! ¡Él puede hacer lo que quiera! ¡El primero del mundo! ¡Mazmorra de crecimiento de 1 estrella completada! (ver resumen) 乃]
Los lóbulos de las orejas de Mu-Cheok se pusieron rojos cuando Ji-Cheok lo miró fijamente.
“Títulos como este son populares en estos días”.
Además de eso, su camiseta decía...
[乃♥Umji, el más fuerte de todos♥乃]
Sí , claro... La convención de nomenclatura para este título debe ser popular en GodTube, y este tipo de fraseo parece ser popular en las camisetas. ¿ Mu-Cheok realmente cree que soy el más fuerte...? '
Era agradable que Mu-Cheok admirara a su hermano mayor, pero Ji-Cheok se encogió tanto que quería hacerse un ovillo y desaparecer. Cuando Ji-Cheok hizo clic en el video, comenzó a sonar música alegre mientras reproducía un resumen editado de toda la grabación de Ji-Cheok. El video comenzó con la escena en la que La-Du traicionó a Ji-Cheok y a los gemelos y los abandonó.
Parece menos una perra que en la vida real .
Ji-Cheok pensó que La-Du no era tan guapo como él, pero admitió que algunos aspectos de él eran encantadores. El video también contenía escenas sin editar cuando La-Du los maldijo. Probablemente fue obra de Mu-Cheok, y probablemente lo molestó mientras lo editaba.
" Se siente más real después de escuchar las palabrotas de La-Du".
El video continuó con los rostros desconcertados de los gemelos Bang cruzados con La-Du saliendo del sitio. Luego se centró en Ji-Cheok dándoles a los gemelos varios beneficios y localizando el pasaje secreto. ¡Descubrir y destruir el pasadizo secreto permitió al grupo acortar rápidamente la distancia hasta el centro de la mazmorra, y procedieron a luchar con más hombres lagarto! El video también mostró cómo Ji-Cheok había usado la alquimia para procesar los restos masacrados de los hombres lagarto con los que había luchado, así como la cecina que el grupo había hecho con ellos. Tuvo que luchar contra más y más hombres lagarto, y luego se encontró con el monstruo jefe. Luego, La-Du había intervenido para responder la pregunta del monstruo jefe, y la gente se había desanimado por su propuesta de sacrificar a las dos personas más débiles. Entonces la música se detuvo.
[Haré el tanque y me quedaré al frente. Si morimos, seré el primero. ¿Es eso suficiente para ti?]
El video mostraba las expresiones de las personas cuando escucharon lo que dijo Ji-Cheok. Luego, cuando La-Du trató de usar la fuerza bruta y tomar la iniciativa, mostró cómo Ji-Cheok lo golpeó en la parte posterior de la cabeza, dejándolo inconsciente.
Finalmente, el video alcanzó su clímax con la batalla contra el monstruo jefe.
"Ah, esto es vergonzoso". Ji-Cheok lo apagó porque se sentía incómodo mirándose a sí mismo, pero Mu-Cheok habló con calma.
“Ese video resumen fue un éxito, Hyung. El video original también se volvió muy popular”.
Mu-Cheok luego sacó algo de una caja: era un 'botón plateado' de GodTube. Cuando un canal superaba cierto número de suscriptores, la sede de GodTube otorgaba esta placa de plata. Ji-Cheok notó que era bastante pesado.
"¡A este ritmo, también obtendremos el 'Botón de oro'!" Mu Cheok dijo.
El poder que obtuvo Ji-Cheok al recibir cien mil Me gusta lo asombró. El canal tenía trescientos cincuenta mil suscriptores. No habían subido tantos videos, pero la cantidad de suscriptores siguió aumentando rápidamente.
Mu Cheok continuó.
"Ah, también solicité un anuncio comercial y, aparte de eso, muchas empresas nos están contactando para asociaciones publicitarias".
"Tu edición... está muy bien hecha".
“No, Hyung. Es todo tuyo, es por tu gran trabajo. Fue difícil cortar escenas mientras estaba editando porque cada momento era una joya para guardar. Espero que el mundo te reconozca por el trabajo que haces”.
' Mu-Cheok... Creo que cien mil Me gusta significan que ya estoy recibiendo suficiente reconocimiento'.
Mu-Cheok volvió a hablar: “No, Hyung. La narración del clip es perfecta y muestra tu lado humano suave. Además, a los coreanos les encanta apoyarte más porque te has vuelto famoso internacionalmente. Están orgullosos de que seas el primer cazador del mundo en completar una [mazmorra ampliada]. Hay una mayor probabilidad de que recibas más Me gusta”.
Ji-Cheok notó el '乃' en llamas en las pupilas de Mu-Cheok mientras su hermano ardía en ambición por conseguirle Me gusta.
“¡Mu-Cheok! ¡Parece que te tomas más en serio los Me gusta que yo!”
“Hyung… podrías haber muerto. ¡Necesitas ganar más Me gusta para asegurarte de que eso no vuelva a suceder! ¿A quién le importa si otros difunden rumores de que tu cara es lo único que atrae Me gusta o que la gente te está apoyando porque alcanzaste la fama internacional? Mi hermano dice que necesita Me gusta, ¡y eso es todo lo que importa!”
' S... sí.'
Las palabras de Mu-Cheok hicieron que Ji-Cheok se mirara fijamente. Ahora que lo pienso, no parecía haber tomado en serio los Me gusta. Sintió que casi había sido descuidado porque pensó que estaba ganando suficientes Me gusta.
“Entonces, el próximo video que publicaremos será sobre la ceremonia de apertura en la que recibirás tu 'botón de plata'. Filmaremos aquí en esta habitación de hospital. También subiremos un video tuyo apreciando los tributos de tus fans”.
Ji-Cheok imaginó un enorme fuego de Me gusta ardiendo en la espalda de Mu-Cheok.
“Además, estaré entrenando duro a partir de mañana. No podrás verme por un tiempo, así que prepárate”.
"¿Qué? Eres un rango A. ¿Cuánto más fuerte vas a ser?”
“¿Qué quieres decir con cuánto? Voy a ser lo suficientemente fuerte como para ayudarte y no permitir que vuelvas a caer en este tipo de peligro”.
Era un hermano menor tan devoto. Mu-Cheok continuó: "También necesito una licencia de cazador para entrar al calabozo contigo".
* * *
El personal médico vino a examinar el estado de Ji-Cheok y explicó que necesitaría un día más para recuperarse y luego sería dado de alta. Mientras tanto, Mu-Cheok se fue a prepararse para el video de la ceremonia de apertura del botón plateado. A pesar de que había mencionado que actuar naturalmente era el último video, se estaban haciendo muchos preparativos ya que era más difícil de dirigir que filmar en un set.
Fue difícil. Mu-Cheok parecía haber estudiado mucho para ayudar a su hermano mayor, pero Ji-Cheok todavía dudaba en perseguir tantos Me gusta.
Primero veamos las reacciones al video.
Ji-Cheok ordenó los comentarios de GodTube en orden de recomendación y los leyó todos.
- ¡Umji! ¡Gomji está aquí para ti!
↳ Escuché que los fanáticos incondicionales se están uniendo para apoyarlo, ¿y supongo que eso es cierto?
↳ ¿No es el tamaño de tu grupo todavía demasiado pequeño para ser reconocido como patrocinador oficial?
↳ Se ha vuelto tan popular por llevar esa vida afable y amable.
↳ 乃 Rezo para que te mejores, Umji 乃
↳ 乃Umji, no te enfermes乃
↳ Mis padres ahora se han vuelto fanáticos de él.
Los comentarios del club de fans se organizaron con los mejores en la parte superior, y hubo muchos comentarios en idiomas extranjeros a medida que ganaba más seguidores en el extranjero. Como Ji-Cheok no podía entender lo que decían, lo filtró a coreano en lugar de usar la traducción automática.
- Este Hyung es muy bueno peleando. Su habilidad se ha vuelto más elegante que antes, no puedo quitarle los ojos de encima.
- Pensé que La-Du obtendría el primer puesto, pero este Hyung hizo todo.
- Los padres de La-Du parecen ser amables y donan mucho, pero ¿qué le pasa a su hijo?
↳ Los seguidores de La-Du están de luto.
↳ Oye, La-Du y Ji-Cheok aún no tienen seguidores oficiales. Ambos aún no son cazadores importantes.
↳ Wow, debes estar muy orgulloso de ser un gran fanático de Hunter. ¡Ejem!
Por supuesto, algunos comentarios defendían a La-Du.
- No digo que La-Du sea simpático, pero ¿no hubiera sido raro no cortar lazos con los auxiliares? ¿Qué hicieron esos dos hasta el final del clip? ¿Encantar? Eso podría haberlo hecho otros cazadores.
Hubo gente que estuvo de acuerdo con el comentario.
- Así es. Los otros no hacían mucho además de comer cecina de lagarto.
- Sí. La-Du no pudo evitar hacerlo para sobrevivir. Además, ¿no hay personas que sobrevivieron porque decidieron unirse a su equipo más tarde?
Por supuesto, hubo algunos que refutaron esto.
- Pero había demasiadas personas heridas en el grupo de La-Du.
- Estoy de acuerdo. Según la entrevista, otros miembros del equipo obligaron a La-Du a hacer un trato con ellos antes de que lo salvaran, por lo que apenas logró sobrevivir.
- Ji-Cheok debería haber escuchado el lanzallamas. Este idiota solo hace lo que quiere.
↳ La-Du había arrancado la piel de la espalda del monstruo jefe al final. Sin él, no habrían podido despejar la mazmorra.
↳ Umji podría haberlo hecho solo. Estaba ocupado tanqueando solo para proteger a sus compañeros.
↳ ¿No fue gracias a Umji en primer lugar? Debilitó al monstruo y atrajo su agresividad.
- Que demonios. La-Du fue quien le dijo a la gente que matara a dos de sus compañeros de equipo en primer lugar. ¿Por qué hay tanta gente tratando de defenderlo? ¿Hay algo que defender?
Hubo muchos gustos y disgustos entre los comentarios que elogiaban o defendían a La-Du. Los únicos videos oficiales de la mazmorra fueron las películas que tomó Ji-Cheok y las entrevistas de los cazadores examinados debido a Dungeon Growing. Esto causó más disputas ya que estos videos fueron tomados desde su perspectiva.
' Bueno, La-Du era un idiota'.
La contribución de la segunda mazmorra generalmente se llamaba 'asistencia' y obtuvo su propio reconocimiento. Era raro que el público tuviera argumentos como este.
' La-Du parece tener muchos fans.'
La pareja Yum era una pareja de cazadores bastante famosa en Corea. Habían hecho muchas cosas buenas, hecho grandes contribuciones a la sociedad y limpiado innumerables mazmorras. Por lo tanto, los elogios sobre ellos estaban en todas partes en los medios, y era natural que los partidarios de la pareja Yum también apoyaran a su hijo. Sin embargo, probablemente no esperaban que su hijo tuviera una personalidad tan miserable, completamente diferente de la pareja perfecta.
" Es diferente en persona que en cámara".
Los cazadores famosos y las celebridades eran similares en este aspecto. Sin importar cómo se comportaran frente a la cámara, siempre tenían algunas circunstancias familiares que escondían.
- Estimado Sr. Um Ji-Cheok.
Nos apoyaste mucho, así que dejo un comentario para mostrar mi gratitud ya que no había manera de contactarte. Los dos pudimos volver con vida gracias a ti. Nos protegiste más de lo que se muestra en el clip y luchaste con tantas heridas. El video no le hace justicia a tus heridas, has pasado por tanto…
Mi hermana sigue preocupada por tus heridas, espero que te recuperes pronto con una buena poción. Sin ti, hubiéramos perdido a muchas personas en este viaje.
Muchas gracias por derrotar al último jefe y no dejar que nos convirtamos en asesinos. Nos encantaría ponernos en contacto contigo, así que envíanos al menos tu dirección de correo electrónico.
Atentamente, los gemelos Bang.
↳ No maldigamos a la gente de la clase auxiliar... Pueden ser indefensos, pero parecen súper amables...
Sí . Me alegro de que las cosas terminaran bien.
Ji-Cheok se alegró de haberse mantenido firme en su decisión y no haberse dejado influir por las palabras de La-Du. Si hubiera dudado aunque sea un poco, todos no lo habrían tratado así ahora.
---
1. Los paquetes de extracto de ginseng rojo funcionan de manera similar a los paquetes de gelatina. Sin embargo, son más viscosos y pueden consumirse directamente o verterse en una taza con agua ☜
2. El original dice "mazmorra de 3 estrellas" ☜