C148. Acorralado (3)
“¡¿Qué... qué te pasó, hijo?!” El padre de Noh Su-Bong, Noh Yeong-Deok, gritó conmocionado por el lamentable estado de su hijo.
Noh Su-Bong no respondió. Simplemente miró a su padre aturdido.
"¡¿Cómo es esto posible?! ¡¿Qué te ha pasado?! Qué...?!" Noh Yeong-Deok se apresuró y rápidamente sostuvo la cara de su hijo con ambas manos. “¡¿C-cómo...?! ¿Qué... qué es esto...?
Solo podía tartamudear en estado de shock, incapaz de hilvanar una oración coherente. ¡En solo unos meses, su precioso hijo llegó a casa como un esqueleto! La última vez que Noh Su-Bong estuvo en casa fue durante su licencia, y se veía aún más saludable que antes de unirse al ejército, entonces, ¿cómo sucedió esto? ¡¿Cómo podría su salud deteriorarse a este grado en meros meses?!
Cuando Noh Su-Bong estaba hablando por teléfono, quejándose de cómo se estaba muriendo y quería dejar el ejército lo antes posible, Noh Yeong-Deok pensó internamente que su hijo solo estaba siendo inmaduro. Que Noh Su-Bong simplemente estaba fingiendo. Sin embargo, ahora que Noh Yeong-Deok había visto la verdad... Su suposición resultó ser incorrecta.
Si Noh Su-Bong estuviera enfermo, no habría pedido permiso sino una rápida hospitalización. En ese caso, era seguro asumir que una enfermedad no había causado su estado actual. ¡La intimidación por parte de algún bastardo desconocido tenía que ser el culpable!
"¡¿Quien te hizo esto?!" Noh Yeong-Deok agarró y sacudió los hombros de su hijo con los ojos en llamas. ¡A menos que elimine por completo al bastardo responsable de destrozar a su hijo de esta manera, Noh Yeong-Deok no podría calmar su ira!
"...Papá."
"¡Si, estoy aqui! Dime, ¿quién fue? ¡¿Quién se atrevió a lastimar a mi hijo así?!”
Noh Su-Bong miró en silencio a su padre agitado y se mordió el labio con amargura. Su padre, Noh Yeong-Deok, siempre había sido así. Lo normal que debe hacer un padre cuando su hijo llega a casa en un estado tan lamentable es acudir al hospital más cercano. Sin embargo, Noh Yeong-Deok no estaba enojado por el estado de su hijo sino por el hecho de que alguien se atrevió a entrometerse y lastimar lo que 'le pertenecía'.
Dado que ese era el caso, ¿cambiaría algo si Noh Su-Bong dijera la verdad? Lo más probable es que no.
Noh Su-Bong ya había desechado cualquier expectativa en ese sentido. Su padre era el tipo de hombre que descartaría sin vacilar su propia carne y sangre para su beneficio. Si hubiera tenido un mínimo de amor paternal, Noh Yeong-Deok habría prestado más atención a su hijo a lo largo de los años.
"... Padre, yo... yo, necesito un lugar para esconderme".
"¡¿Ocultar?! ¡¿Por qué?! ¡Por qué necesitas esconderte, hijo!”
La mano de Noh Su-Bong tembló débilmente. "P-porque él... Él viene".
La expresión de Noh Yeong-Deok se volvió fría.
Las manos de su hijo temblaban incontrolablemente mientras la baba goteaba de la comisura de sus labios. En lugar de rabia, esta escena ahora evocó el sentimiento de miseria e impotencia en la mente de Noh Yeong-Deok. ¿Qué estaba haciendo el maldito jefe militar mientras su único hijo sufría así?
“Hijo, no sé quién se atrevió a atormentarte así, pero ya no hay necesidad de tener miedo. Esta no es una base militar sino tu hogar. Nadie se atrevería a hacerte una visita mientras te quedas aquí”, murmuró Noh Yeong-Deok tan tranquilamente como pudo.
Sin embargo, Noh Su-Bong sacudió la cabeza con desgana. "... No se puede detener".
"¿Mm?"
“Él… Ese bastardo, él… Él no puede ser detenido. Él es... un demonio, ¿ves? Los humanos no pueden detener a un demonio, ¿sabes? ¡No puede ser detenido!” Noh Su-Bong comenzó a temblar como si se le hubiera puesto la piel de gallina. Sin embargo, no se detuvo allí, ya que incluso agarró su cabello y comenzó a tirar de él.
Noh Yeong-Deok gritó con urgencia: “¡D-Detente, Su-Bong! ¡Deténgase!"
“¡Él, él no puede ser detenido! ¡No poder! ¡Vendrá por mí otra vez! ¡Nadie puede detenerlo! ¡Papá! ¡Papá! ¡Tengo miedo, papá! ¡Por favor salvame!"
“¡Su-Bong! ¡N-no! ¡Contrólate!”
Noh Su-Bong se puso en cuclillas en el suelo y comenzó a morderse las uñas. Masticaba sin cesar que la sangre comenzaba a gotear de la punta de sus pulgares, pero parecía como si no lo hubiera notado. “Él, él va a venir por mí... ¡Él viene! Todavía no es seguro aquí. Tengo que esconderme... Huir de aquí...”
Ustedes.
Noh Yeong-Deok rechinó los dientes mientras observaba la locura de su hijo. "¿Quién... qué hijo de p*ta se atrevió a hacerle esto a mi hijo?"
¿Quién era Noh Yeong-Deok? Fue miembro del tercer mandato de la Asamblea Nacional de Corea. ¡Ese era él!
Tuvo a su hijo bastante tarde en la vida, por lo que no había estado dispuesto a enviar al niño al ejército, pero... El escrutinio público había estado desenfrenado últimamente, lo que hizo necesario que los hijos de los políticos tuvieran registros militares impecables si querían ascender en la escala de su carrera política.
Noh Yeong-Deok tenía la opción de enviar a su hijo a los buenos EE. UU. de A y obtener una residencia permanente allí para esquivar el servicio militar obligatorio. Sin embargo, decidió cortar cualquier problema potencial de raíz y optó por obligar a su hijo a alistarse a medias como todos los demás.
¡Pero pensar que el resultado de su decisión sería este!
"¡Médico! ¡Oye, alguien! ¡Ve a llamar a un médico, ahora mismo!” Noh Yeong-Deok gritó.
La casa Noh se sumió rápidamente en el caos.
***
“Señor, su hijo está sufriendo un colapso mental”.
Noh Yeong-Deok habló gravemente: "Doctor Park, por favor".
"¿Sí, señor?"
"Quiero que me expliques en detalle".
"...Muy bien." El doctor Park, el cirujano familiar de la familia Noh que hizo la visita a domicilio, escaneó a Noh Su-Bong. El joven estaba actualmente acostado en la cama mirando al techo con ojos vidriosos. “Señor, todavía necesitamos un examen más completo, pero por lo que sé, su hijo parece no estar físicamente afectado. Sí, sufre de desnutrición repentina y extrema, pero un régimen de dieta cuidadosamente observado debería solucionarlo en un abrir y cerrar de ojos. Lo que nos deja con sus problemas psicológicos…”
Noh Yeong-Deok escuchó en silencio mientras entrecerraba los ojos.
“Señor, su hijo parecía haber sufrido un grave shock psicológico, un trauma poderoso. Te recomiendo que lo hospitalices de inmediato”.
“... ¡¿Estás diciendo que mi chico se ha vuelto un loco?!”
El médico suspiró por lo bajo. Para los humanos que vivían en la era moderna, la enfermedad mental era como la gripe, algo inevitable. Cualquiera podría sufrir los efectos de una depresión 'simple' en estos días, pero las personas mayores todavía tenían esta tendencia extrema a aislarse y menospreciar todo tipo de enfermedad mental. Noh Yeong-Deok fue un 'buen' ejemplo de este fenómeno.
Él mismo sufría de un ataque de insomnio, pero todavía se negaba a recibir ayuda psicológica para su enfermedad incluso ahora. Alguien como él encontraría la verdad de que su hijo sufre una enfermedad mental grave como una píldora difícil de aceptar, no importa tragar.
"Señor. A juzgar por su condición actual, su hijo necesita tratamiento psicológico de los profesionales”.
"... ¿Está seguro de esto, doctor?"
"Sí, señor."
Noh Yeong-Deok rechinó los dientes. Tenía ojos que funcionaban, por lo que obviamente podía decir que la condición de su hijo no era buena. “¿Cuál es el método de tratamiento que recomiendas?”
"La condición de su hijo es bastante grave, por lo que lo primero que debe hacer es hospitalizarlo de inmediato, señor".
"Hospitalización, ¿verdad?"
El médico asintió con firmeza. "Sí, señor."
Sin embargo, Noh Yeong-Deok hizo exactamente lo contrario y negó con la cabeza. "¡Fuera de la cuestión!"
“¡Pero, señor!”
“Obviamente, quiero que traten a mi hijo”, dijo Noh Yeong-Deok, con una voz cercana a un gruñido. “Te proporcionaré todo el apoyo necesario que necesites. Su trabajo es llamar a los mejores profesionales en el campo de la psicología y arreglar a mi hijo. ¡Sin embargo! ¡Debemos asegurarnos de que mi hijo no tenga antecedentes de sufrir una enfermedad mental!”
“¡Pero, señor! ¡La condición de su hijo es demasiado grave para ser tratada en casa!”
Noh Yeong-Deok levantó la voz. “¡Es por eso que les voy a brindar todo el apoyo necesario!”
El doctor se mordió los labios por un rato antes de asentir de mala gana en silencio. Podía decir que las palabras nunca llegarían a este político. Además, se había prometido todo el apoyo necesario, por lo que el tratamiento debería ser posible si un buen psicólogo los visitaba con frecuencia.
“Sin embargo, señor. No se puede prescribir medicación psiquiátrica sin el diagnóstico de un médico”.
Noh Yeong-Deok sonrió significativamente. "Mire aquí, doctor Park".
"¿Sí, señor?"
“Esto es Corea del Sur”.
"...Ah". El Doctor Park asintió en comprensión.
No era necesaria más explicación. Noh Yeong-Deok seguramente obtendría los medicamentos necesarios cuando fuera necesario. Como él dijo, esto era Corea del Sur, y en este país, un asambleísta nacional de tercer mandato tenía gran poder e influencia, mucho más de lo que un civil podría siquiera imaginar.
“Entendido, señor. Por ahora, dejemos que su hijo se quede en su habitación y que primero recupere algo de estabilidad mental. Mientras tanto, buscaré rápidamente un profesional adecuado. Ah, y por cierto, señor. Todavía existe el peligro de que su hijo sufra una convulsión. Te recomiendo que lo vigiles de cerca en todo momento”.
"Ya veo. Haré eso.
“Un joven que experimenta un ataque será difícil de contener, señor. Como tal, recomiendo tener varios hombres fuertes que vigilen la habitación de su hijo. También podría recurrir a las autolesiones, así que manténgase alejado de cualquier objeto afilado o cuchillo”.
"¡Dije, haré lo que dijiste!"
El médico solo podía mirar impotente esa respuesta. A pesar de la gravedad de la situación, este político todavía parecía bastante descontento con el hecho de que su hijo fuera tratado como un paciente mental. ¿Estaba preocupado por su hijo o por el posible daño a su reputación? El médico no podía decirlo. Suspiró por lo bajo, luego se levantó para irse. "Bien entonces."
Noh Yeong-Deok asintió brevemente para despedirse.
Incluso después de que el médico abandonara la habitación en silencio, Noh Yeong-Deok siguió observando a su hijo mirando fijamente al techo. No pudo evitar gemir. Su ira comenzó a asomar la cabeza nuevamente mientras miraba a Noh Su-Bong murmurando repetidamente algún tipo de galimatías.
'¡Lo juro, voy a hacer que todos ustedes paguen!'
Si se salía con la suya, cargaría directamente contra la compañía de artillería que le habían asignado a su hijo en este momento y exigiría respuestas. Sin embargo, hacer eso fue imprudente. Tanto su partido como los medios hostiles aprovecharían esta oportunidad para descender sobre él como una manada de buitres.
Noh Yeong-Deok se levantó enojado y, mientras salía de la habitación, se dirigió a su secretaria: "Escuchaste al médico, ¿verdad?"
"Sí, señor."
“Afronta esta situación con la mayor tranquilidad posible. Haga que el personal de secretaría supervise el hogar si es factible. Nada bueno saldrá de esta historia que se filtra afuera”.
“Entendido, señor. No te preocupes."
"Me iré afuera por un rato".
"Sí, señor." El secretario inclinó la cabeza, sin siquiera molestarse en preguntar a dónde se dirigía su jefe. Noh Yeong-Deok habría dicho algo si su viaje estuviera relacionado con su trabajo. Como no había hecho eso, era bastante obvio a dónde iba a esta hora del día.
"Regresaré mañana, así que vigila de cerca a mi hijo".
“Entendido, señor. Y señor, el líder del partido llamó antes para ver si tiene una vacante en su agenda”.
"¿Es eso así?" La ceja de Noh Yeong-Deok se arqueó ligeramente.
"Sí, señor. Parece que quiere una reunión privada contigo lo antes posible.
“Ja. Ese viejo debe estar ansioso como el infierno, entonces.” Noh Yeong-Deok chasqueó la lengua en voz alta antes de asentir. “Responder a la llamada de inmediato seguramente me hará parecer débil. Me ocuparé de eso yo mismo, así que no le prestes atención.”
“Entendido, señor.”
Después de dar todas las órdenes necesarias, Noh Yeong-Deok salió de la casa. La secretaria suspiró suavemente antes de mirar la puerta cerrada de la habitación de Noh Su-Bong.
'Así cómo...'
***
Independientemente del poder que uno poseyera, ya sea político o financiero, todavía era imposible detener el paso del tiempo. El paso del día anunciando el advenimiento de la noche era de sentido común, ya sea que estuviera atrapado en el ejército o viviendo como civil.
La mano de Noh Su-Bong agarró sus sábanas con fuerza mientras observaba la oscuridad invadir el cielo fuera de sus ventanas.
'No, no sucederá, ¿verdad?'
Ese diablo no podría aparecer aquí. ¿No era esa la única razón por la que Noh Su-Bong había decidido huir? Incluso si ese bastardo sombrío fuera un monstruo, no había forma de que pudiera seguir a Noh Su-Bong hasta aquí.
Sin embargo... ¿Qué pasaría si él apareciera aquí? Entonces, ¿qué se suponía que debía hacer Noh Su-Bong?
El cuerpo de Noh Su-Bong comenzó a temblar como loco una vez más.
Una semana, dijo. Ese diablo le dio a Noh Su-Bong una semana para aguantar. Y hoy era el séptimo día. Este conocimiento infundió un miedo insoportable en Noh Su-Bong, y no podía quedarse quieto en absoluto. También tenía la sensación de que el diablo de las sombras nunca le permitiría lograr el resultado ideal.
En ese caso, la sombra probablemente dejaría de tomárselo con calma como lo había estado haciendo hasta ahora. Esta noche, podría convertirse en una bestia totalmente diferente a la anterior.
...Al igual que le pasó a Kim Hak-Cheol. Parecía haber aguantado durante una semana de alguna manera, pero aun así se ahorcó el último día, ¿no es así?
'... ¡Yo, probablemente terminaré igual!'
En cierto modo, el estado actual de Noh Su-Bong parecía varias veces peor que el de Kim Hak-Cheol. Por lo menos, a Kim Hak-Cheol todavía le quedaba algo de humanidad, pero Noh Su-Bong, él... Su apariencia era tan miserable y monstruosa que ni siquiera podía soportar mirar su propio reflejo en el espejo. .
En ese caso... Si ese bastardo también apareciera esta noche...
¿Él, Noh Su-Bong, podría sobrevivir hasta la mañana?
“...Je. Jejeje..."
Los iris de Noh Su-Bong se expandieron mientras la baba caía de la comisura de sus labios.
¿Dónde empezaron a ir mal las cosas? Noh Su-Bong cerró los ojos con fuerza. ¿Todas las personas que había destruido en el pasado también se habían sentido así? ¿También pensaron que morir sería mejor? Probablemente. Por eso Ju Yeong-Gi intentó suicidarse, ¿no?
Noh Su-Bong no lo habría entendido si nunca hubiera sabido hasta qué punto los humanos podían ser arrinconados mental y físicamente.
La oscuridad se arrastraba lentamente por todos los rincones de la habitación de Noh Su-Bong. Fue entonces cuando comenzó a experimentar una extraña sensación. Su miedo estaba llegando a su cenit y, al mismo tiempo, comenzó a perder toda sensibilidad en su cuerpo. Era como si las yemas de sus dedos se hubieran aplastado antes de desaparecer por completo.
Y en medio de todo esto... Nació una emoción inexplicable. Una emoción incómodamente cercana a... la resignación. Porque él sabía...
"No puedo escapar".
Noh Su-Bong había hecho todo lo que podía. Sin embargo, el diablo envuelto en sombras nunca lo dejaría ir. ¡Nunca!
El tiempo continuó corriendo agonizantemente lento. Noh Su-Bong miró la oscuridad con los ojos muy abiertos. Y en poco tiempo, esta oscuridad... La irresistible oscuridad se precipitó como un tsunami y lo envolvió.
Pasó una eternidad. Y finalmente...
"¿Me estabas esperando?"
El susurro del diablo llegó a los oídos de Noh Su-Bong.
