C98
['El Dios que construye el mundo' grita, criticando al protagonista masculino por perder agro siendo un petrolero.]
['The Spoiler Inspector', acorde con el personaje principal odiado por todo el mundo, su habilidad para hacer agro era excelente, pero se pregunta por qué sucedió esto ahora.]
['El crítico que ajusta el equilibrio' explica que sucedió porque la curación del sanador es OP.]
Fue. Thesilid era inocente. ¡Acabo de llamar la atención del jefe porque mi curación era demasiado fuerte!
"Suspiro, me he convertido en un sanador demasiado competente".
['El crítico que ajusta la balanza' te aconseja no ser orgulloso y reflexionar sobre ti mismo si no estás troleando a los demás.]
['El Dios que construye el mundo' está enojado y les dice que no le echen agua fría a su hijo.]
Mientras tanto, el arma de Grelius evolucionó.
Chararara!
<Sanador, huelo la sangre podrida y el polvo de huesos de mi gente en ti. Eres culpable de atreverte a dañar a los que pertenecen al Clan de la Muerte. Me desharé de ti primero.>
Docenas de cadenas brotaron de su guadaña y corrieron hacia mí a gran velocidad.
Por supuesto, nunca tuve la oportunidad de salir.
Thesilid inmediatamente bloqueó el camino y rompió todas las cadenas negras con su espada sagrada.
Kang! Caang! ¡Cancán!
"Vaya."
<Ah.>
Fue una época en la que admiré su maravillosa actuación.
¡Mierda!
La última cadena restante giró a la izquierda y me apuntó.
Thesilid inmediatamente lo agarró con su mano izquierda y en ese momento.
Chararara! ¡Aplaudir!
El extremo de la cadena se retorció y se enrolló alrededor de su cuello.
Kwak.
“……”
El hermoso rostro del hombre estrangulado frunció el ceño ligeramente, pero en lugar de gemir, sus labios dejaron escapar algo más.
"Antorcha Azul".
Una llama divina azul brillante se elevó de la mano izquierda que sostenía la cadena.
La cadena se convirtió en un fusible que llevó la antorcha a Grelius.
¡Vaya!
<¡K-kuuuuuaaagh!>
Grelius, que había sido ejecutado como si estuviera en la hoguera, luchó en agonía.
Cuando su mano izquierda rompió la cadena, Thesilid se liberó inmediatamente del estrangulamiento.
Grelius, que había sido golpeado fuertemente por la antorcha, estaba furioso.
<¡No puedo perdonarte! ¡Ya no tendrás un descanso misericordioso!>
Thesilid pateó el suelo después de confirmar que el objetivo de Grelius había regresado a él. Fue un avance frontal.
Chararara! Charara!
Docenas de cadenas atacaron a Thesilid en diferentes momentos, obstruyendo su camino. Solo podía esquivarlos pisando rápidamente el suelo dejando que la cadena se clavara en vano en el lugar por donde había pasado.
Thesilid se subió a una de las cadenas. Con un sorprendente sentido del equilibrio, pisó la cadena y se acercó a Grelius a gran velocidad.
<¿Cómo te atreves, una insignificante criatura mortal?>
¡Swiiiishhh!
La guadaña del segador se balanceó salvajemente hacia Thesilid, quien alzó su espada sagrada sin frenar su avance.
Gugugugugu!
La hoja de la espada hizo que la hoja de la hoz se deslizara fuera del camino.
<¡No…!>
Thesilid logró meterse en el hueco de la guadaña. A partir de ahí, Grelius quedó indefenso.
Thesilid saltó alto y extendió su mano derecha. Era una mano vacía a la que le faltaba la Espada Sagrada.
Tok!
<……!>
Agarró la frente del cráneo gigante con un agarre feroz y con el rostro más sagrado de la tierra, recitó el golpe final.
“Bautismo de condenación”.
<O-Oh no! ¡Detente…!>
¡GUAU!
Con un rugido, la Peste Negra fue asesinada por una explosión.
[<Sistema> ¡Felicitaciones! Has derrotado al dueño oculto de la mazmorra, 'Centinela del Apocalipsis Grelius', 791 en el Mundo Demoníaco.]
Koo Goo Goo.
Los restos del desmoronado dios de la muerte se hundieron en el desfiladero. Thesilid había retrocedido justo antes de la explosión y había aterrizado en un lugar seguro.
<Mató a la muerte. Eso es bastante bueno.>
Me acerqué a Thesilid.
"Buen trabajo. ¿Estás herido en alguna parte?
"No hay nada."
“¿Qué quieres decir con que no lo hay?
Las marcas en el cuello donde se había enrollado la cadena eran claras y rojas. Inmediatamente me acerqué y lo sané.
Thesilid se estremeció brevemente, quizás porque tenía la garganta sensible. Luego, pronto relajó su expresión y sonrió.
“Es bueno tener un sanador”.
"¿Sabes?"
"¿Qué?"
"En realidad, me convertí en un sanador para curarte".
"Ya veo. Muchas gracias."
La sonrisa no podía ser más brillante que esto. Sin embargo, aparte del efecto visual positivo, se leyó su mente interior.
<Este tipo, ¿no parece creerte?>
“Es porque vivió solo siendo engañado por otros”.
Al escuchar mi respuesta torcida, Thesilid abrió brevemente los ojos como platos.
No quería hablar más de eso, así que conté otra historia.
“Pero es cierto que tú y yo somos un buen combo”.
Porque Thesilid se convirtió en distribuidora de tanques y yo en distribuidora-sanadora.
Estuvo de acuerdo y midió la fuerza combinada de nosotros dos.
"Sí, si estoy contigo, podríamos someter las mazmorras de clase SS solos".
“Te ves seguro después de recuperar completamente tu fuerza. Es bueno verlo.
"Completamente……"
"¿Por qué?"
"No. En lugar de eso, puedes ir a saquear ahora.”
"¿Yo? ¿Quieres que lo tenga?
“Sí, porque te debo muchas cosas”.
Sin dudarlo, recogí las cosas brillantes del borde del acantilado.
El botín era un libro de habilidades y un artículo.
[<Habilidad> 'Danza de exterminio'
Una técnica útil de manejo de la espada para excavar en medio de las líneas de defensa enemigas y matar enemigos. Es elegante como si estuvieras bailando, de ahí el nombre 'Danza'.
Nota: Esto es para mujeres y tiene el efecto adicional de mejorar las habilidades de baile.]
[<Item> 'La Guadaña de la Cosecha'
La hoz usada por el dios de la muerte fue mejorada para los agricultores. Duplica la probabilidad de rendimiento.]
"¡Guau!"
Como era de esperar de un jefe oculto, las recompensas fueron geniales.
La Danza del Exterminio era una habilidad que no estaba a la venta en la Tienda de Efectivo. Como resultó ser para mujeres, lo aprendí de inmediato sin dudarlo.
Ya me siento más fuerte. Bien bien.
Thesilid, que estaba mirando el botín juntos, preguntó.
"¿Te gusta?"
"Sí. Creo que esta habilidad de esgrima parece ser útil en batallas de muchos contra uno, y esta hoz es perfecta como regalo para alguien que conozco”.
Cuando estaba pensando en la alegría de aumentar la cosecha al dársela al administrador de la granja de mazmorras, Epiden.
"¿Qué tipo de chico es él?"
Thesilid mostró interés.
“Epiden es un tipo tan alto como tú, con un hermoso cráneo, omóplatos y huesos ilíacos”.
“…….”
"... ¿Por qué te ves así?"
"Dejando de lado los omóplatos, ¿cómo sabes que los huesos ilíacos son bonitos...?"
Como referencia, el hueso ilíaco está debajo de la cintura.
Sus ojos azules parecieron oscilar ligeramente.
Aparentemente, estaba mostrando su imaginación salvaje, así que le expliqué rápidamente.
“Epiden es un no-muerto. Es un esqueleto, así que solo puedes ver huesos”.
“…… Ah.”
['The Spoiler Inspector' se pregunta qué se habría imaginado el personaje principal.]
['La Balanza que Juzga el Alma' se ríe con picardía.]
Desviando la mirada hacia un lado, Thesilid se pasó la mano por la cara como para lavarla y luego se tapó la boca. Fiel a un paladín inexperto, conservador y fiel.
Queriendo burlarme de él, deliberadamente me metí con él.
“Es el episodio 17 de tu vida. Muéstrame tus años de experiencia.
Thesilid replicó como si fuera un poco injusto.
“Eso…… No tiene nada que ver con el número de vueltas. La madurez no se trata de la cantidad de experiencias, sino de la calidad”.
Es una línea maravillosa, pero si la traduces, es como una confesión de un solista nato.
['La Balanza que Juzga el Alma' dice que el Transmigrador habla como si fuera fácil, pero no ha hecho nada formidable.]
['The World-building God' defiende que el Transmigrator no lo hizo porque no quería, es que no podía hacerlo.]
['The Scales that Judges the Soul' te anima a cambiar de género rápidamente.]
['The Creative Business Manager' dice que es una buena idea ayudar a las ventas.]
Justo antes de que pudiera decirles a los dioses que dejaran de mirar desde algún lugar del cielo.
"Y."
Parece que Thesilid todavía tenía algo que decir. Cuando nuestros ojos se encontraron, habló algo así como un susurro.
"Probablemente no puedo mantener la calma como tú".
“……”
Thesilid no dijo nada más, solo me miró fijamente.
Estaba avergonzado por nada, así que tosí instintivamente.
“¿Vamos al Vaticano?”
“Sí, Elí”.
El aire cariñoso de hace un momento había desaparecido y la puerta se abrió ante el gesto de Thesilid.
"Mujeres primero."
"Sí."
Es una regla nacional que la persona que la cerró, es la última en salir de la mazmorra.
Desperté a los aturdidos Caballeros, los empujé hacia la puerta como si tiraran basura y entré yo mismo.
✠
Después de que Ellet salió de la mazmorra, Thesilid permaneció sola en un espacio desolado.
Fuera de la vista de cualquiera, se subió la manga izquierda.
Un estigma blanco estaba grabado en el interior de su robusto brazo y líneas negras como alambre de púas lo envolvían.
La prohibición se había reducido mucho, pero aún existía.
“La mitad…… ¿El resto es un problema que el tiempo resolverá?”
Con un ruido extraño, giró la cabeza. Había un cañón en el lugar hacia donde se dirigía su mirada, que cruzaba el aire.
“……”
Sus ojos se oscurecieron al recordar el lugar que parecía un abismo.
Ha sido débil contra la oscuridad desde hace mucho tiempo. En particular, la oscuridad que vino junto con el silencio fue fatal para él.
El fondo del desfiladero cumplía esas dos condiciones.
En un espacio donde la vista y el oído morían juntos, su mente estaba a punto de ser devorada por la oscuridad.
Así que pensó que estaba pasando a la siguiente ronda. Pero.
– ¡Terry! Respóndeme cuando me escuches. Terry!
Ella le devolvió el sonido. Sólo eso despertó su espíritu, que parecía estar enterrado en la muerte.
Ellet Rodellaine.
¿Por qué siempre apareces en forma de salvación?
Una y otra vez.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que confió en los humanos? Era tan divertido que casi podía llorar.
El final de las personas en las que confiaba o por las que se preocupaba era siempre el mismo.
Traicionarlo de la manera más perversa, o perderse a su lado de la manera más dolorosa.
En algún momento, se volvió insensible a muchas cosas.
Sin embargo, solo se había elevado el umbral de lo que podría sacudirlo, pero aún habría espacio para torcerlo y romperlo.
Pensó que la existencia de Ellet Rodellaine era una de dos cosas.
O una rara recompensa que 'Orden Estricto y Buena Voluntad' le dio a quien estaba cansado.
O una vana esperanza dispuesta a desesperarlo efectivamente.
Si es esto último.
Si 'Orden Estricto y Buena Voluntad' volviera a jugar conmigo.
"No."
Balanceó la espada sagrada.
¡Kwakwagwagwang!
Un aura poderosa barrió la tierra como un maremoto y se estrelló contra el desfiladero. Debido al tremendo poder, el suelo agrietado se llenó de escombros derramados.
El pozo sin fondo dejó de existir.
Ellet Rodellaine.
Él cantó.
"Espero que no te traicionen ni te pierdas".
La espalda del apuesto hombre que perseguía la esperanza desapareció en la puerta y la sombra que se arrastraba era tan oscura como un desastre.
