Capítulo 284: El último voto (5)
6.
Recorte.
Las tijeras de peluquería se cruzaron en el aire.
"... ¿Estás realmente de acuerdo con confiarme esto?"
"Sí."
Reflejada en la gran ventana de cristal, asentí.
Por encima de mi hombro, el director del orfanato tenía una mirada de disgusto.
“Me gustaría que me cortara el pelo, Director. Este es un deseo bastante fuerte para mí”.
“La expresión 'un fuerte deseo' siempre me suena peculiar. Como si un deseo no se hiciera realidad a menos que fuera fuerte. Curiosamente, en este momento tengo unas tijeras bastante afiladas en la mano mientras tu cuello está atado con una tela blanca”.
"Oh. Considerando que soy un Cazador de grado A y tú eres un Cazador de grado F, esto se vuelve aún más interesante”.
"Jaja..."
El Director suspiró inexpresivamente. Recorte. Las tijeras volvieron a cortar el aire distraídamente.
“No es demasiado tarde para cambiar de opinión. La Bruja del Dragón Negro ha preparado un peluquero profesional para esto. Es una falta de respeto para ellos si un aficionado como yo hace el trabajo, especialmente cuando vas a una conferencia de prensa”.
"Director, piénselo".
"Ah, aquí vamos de nuevo..."
“Si me cortas el pelo, el peluquero estará feliz. Les pagan sin trabajar. Los han llamado y ahora están esperando afuera. Dijiste que es una falta de respeto hacia la Bruja Dragón Negro, pero ella y yo somos cercanos. Este nivel de falta de respeto es aceptable. Después de todo…"
"Suficiente. Suficiente. Detener."
El director estaba exasperado.
“Realmente, cuando les enseñé a ustedes, niños, no debería haber dado clases de debate. Todos ustedes son tontos de corazón, pero sus lenguas son tan hábiles como los patinadores artísticos sobre hielo”.
-En efecto. Eres el culpable detrás de las habilidades lingüísticas de este mocoso...
Comentó Bae Hu-ryeong, como si acabara de resolver un misterio de una década de antigüedad. Pero como su voz no podía llegar a los demás, el Director siguió murmurando.
“Kim Han-bija, o debería decir, Kim Han-bi, también aparece en las transmisiones. A veces quiero coserle los labios.
Kim Han-bija, ahora conocida como Kim Han-bi. ¿Quién es él exactamente…?
Suena como un tipo que protagonizaría un spin-off político.
Definitivamente un político vil que se ocupa de amenazas, violencia y traición…
“Entonces… Kim Gong-ja. ¿Realmente estamos haciendo esto?
"Sí."
“¿Qué pasa si te ves terrible? Entonces no me culpes”.
"Sí."
“No soy yo quien te hace quedar mal. Simplemente revela la fealdad que siempre ha estado ahí”.
¿No es un poco duro?
"Relajarse. Simplemente relájate así”.
Recorte-.
Las tijeras cortaron mi cabello.
“…….”
Me miré con indiferencia al espejo. El director también se centró inexpresivamente en el corte. Al observar su ferviente esfuerzo, no pude evitar sonreír levemente, recordando los viejos tiempos.
"Solías cortarnos el pelo, director".
"Sí. Así es."
“Antes venían voluntarios de una barbería cercana. ¿Por qué insististe en hacerlo tú mismo?
“El trabajo voluntario no siempre es gratuito. A veces pedían trámites y me parecía de mala educación no tratarlos bien cuando venían. Y hay que darles algo por sus molestias. Si vinieran de lejos, incluso les pagaríamos el taxi”.
"Ah..."
"Pensé que sería mejor si aprendiera y lo hiciera yo mismo".
Recorte.
“…….”
“…….”
Recorte.
“¿Estabas avergonzado?”
"Tal vez…"
Asentí con cautela.
"Parece que sí, un poco".
“¿Por los otros niños en la escuela?”
"Sí. Ni siquiera podría decir que nuestro Director lo cortó…”
"Eso tiene sentido. Los niños de esa edad se sentirían avergonzados incluso si sus padres lo hicieran. Sorprendentemente, los niños pequeños se preocupan mucho por su cabello”.
"Creo que dije que lo cortó una hermana o un hermano mayor".
"Sí."
“Eso es cruel, ¿no? Los niños pueden serlo”.
"Qué. Empeora a medida que crecen”.
Recorte.
“Aprendí diligentemente, sabiendo que los niños se avergonzarían. ¿Pasaron unos dos años? Creo que me volví bastante bueno en eso, pero el solo hecho de que estuviera cortando pelo en el orfanato era una mancha en sus mentes”.
“…….”
"Las buenas acciones siempre son así".
Recorte.
Un mechón de pelo negro cayó.
“Kim Gong-ja, ni siquiera las mejores intenciones pueden superar la vergüenza que siente quien la recibe. No importa cuánto lo intentes, el destinatario no verá el esfuerzo que pones. El trabajo voluntario siempre parece torpe y la gente lo ridiculiza fácilmente”.
"... ¿Es ese un inconveniente que tenemos que aceptar?"
"No."
Recorte.
"Hay que ser más minucioso".
El sonido del corte de pelo se parecía al corte de seda.
“Mirando hacia atrás, no debería haberme cortado el pelo en mi oficina. Mientras cortaban el pelo, otros niños miraban por la ventana. Por eso se sintieron avergonzados. Debería haber limpiado un almacén que no estaba en uso, cubrirlo con cortinas decentes y usarlo sólo para cortarme el pelo”.
“…….”
“Para cortarle el pelo a un niño una vez, es necesario planificarlo mucho. Anticipar su vergüenza, analizar por qué se sienten así y crear un sistema para prevenir las causas de su vergüenza”.
"Ah."
Parpadeé.
“¿Entonces por eso se creó un salón de belleza en el orfanato cuando entré a la escuela secundaria?”
"Sí. Te aseguro que era la habitación más bellamente decorada de todo nuestro orfanato”.
"Sí."
Recuerdo cómo los niños más pequeños disfrutaron su tiempo allí.
“Es fascinante, ¿no? Algo como…"
"Inteligente, ¿verdad?"
"Sí, y también..."
"Diligente."
“…….”
Mmm.
Parece que más de la mitad de mi personalidad proviene de alguien.
A través del espejo, incluso Bae Hu-ryeong parecía haberse dado cuenta de algo.
“Recuerda esto, Kim Gong-ja. Las buenas obras, la virtud, no pueden lograrse únicamente con buenas intenciones. En lugar de eso, imagina que estás planeando algo verdaderamente malvado”.
"Demonio…?"
“Cuando quieras ayudar a alguien, planifica como si fueras a matarlo. En tu mente."
Recorte.
“El asesinato no ocurre simplemente. No llega a buen puerto sólo porque decides hacerlo, nunca. Pero si debes cometer un asesinato, ¿qué debes hacer?
"Primero, prepare las herramientas".
"¿Y luego?"
"Decidir el lugar y la hora del asesinato".
"¿Y luego?"
“Es necesario aprender la rutina diaria de la víctima. De esa manera, puedes cometer el asesinato cuando estén más desprevenidos y cuando haya menor riesgo de que te atrapen”.
"¿Y luego?"
“…Después del asesinato, hay que pensar en el cuerpo. Dónde y cuándo deshacerse de él. Cómo asegurarse de que otros no lo descubran, preparando una coartada con antelación. Y si la policía viene a investigar, hay que planificar la expresión, el rostro, los gestos y las palabras…”
"¿Y luego?"
“Considera qué hacer si te atrapan. Planear un escondite, un abogado, argumentos de defensa, o tal vez una estrategia mediática, informes psiquiátricos…”
"Sí."
Recorte.
"Incluso los villanos ponen tanto esfuerzo en un solo acto de maldad".
“…….”
"Kim Gong-ja, si quieres hacer el bien, debes ser más minucioso que los villanos".
Crujir.
“No esperen que su buen corazón mejore el mundo. No es el corazón el que produce milagros, sino las acciones. Las acciones son mejores cuando se calculan, analizan y ejecutan minuciosamente”.
“…….”
"¿Has calculado a fondo?"
Ruido sordo.
“¿Has pasado por alto, en tu sinceridad y amabilidad, inconscientemente o no, las emociones que otros podrían sentir?”
Ruido sordo.
“¿Ha considerado posibles adversarios que podrían alterar sus planes? ¿Has simulado de todo, desde las situaciones más triviales hasta las más molestas? ¿Conoces la identidad de tus enemigos? ¿Qué pasa con los medios? ¿Opinión pública? ¿Tu imagen?"
Ruido sordo.
"Debes tener confianza, Kim Gong-ja".
Ruido sordo.
“La virtud es como el agua. Pero no es un río que baja de la montaña por sí solo, ni es una cascada que rompe todo a su paso. Si la virtud es agua, es sólo un pozo. En tiempos de sequía y tierra seca, hay que romper la tierra y las rocas para finalmente sacar un balde del pozo”.
Ruido sordo.
"Mátalos."
Ruido sordo.
“Con la determinación de matar a alguien, ve y haz una buena acción”.
Ruido sordo.
"Entonces, sólo entonces".
Ruido sordo.
“Quienes se unan a vosotros se sentirán orgullosos”.
Sí.
Director.
Entiendo bien.
Ahora, adónde.
Hagamos algo bueno.
“¡Ah! ¡Maestro!"
Interlocutor hereje.
“¡La preparación para la reunión está completa! Jajaja. Prepararse en solo un día fue realmente una exageración. ¡Durante la semana pasada, movilizamos a todos en el Templo para preparar el espacio!
Hay traidores en el Templo de los Diez Mil.
¿Consideraste eso?
"¡Sí! Incluso les puse un cebo, pensando que podrían poner una bomba o algo así, pero mmm, no mordieron. Parecen ser más completos de lo que pensaba”.
Bien.
Pero no serán tan minuciosos como nosotros.
“¡Jajaja! ¡Por supuesto!"
Bien.
Bambolines.
Vamos.
"La seguridad es perfecta."
Bruja Dragón Negro.
“Solo les digo esto, pero el Dragón Negro en realidad está compuesto por cuatro organizaciones separadas, cada una de las cuales trabaja de forma independiente. Compiten y conspiran entre sí. Hice que cada grupo verificara la seguridad alternativamente y prometí recortar a la mitad el presupuesto de cualquier grupo que encontrara una laguna jurídica. Mmm. Todos buscaron con fuego en los ojos, pero no encontraron ni una mota de polvo”.
Tu forma de trabajar sigue siendo implacable….
"¿Así que lo que? Ese soy yo. ¿No te gusta?
Tener un amigo confiable como tú es la suerte de mi vida.
"Oh mi. Gracias por ser honesto."
El placer es todo mío.
Anastasia.
Vamos.
“……Tu vestimenta es la misma de siempre. No parece desordenado”.
Cruzado.
“Tu cabello también tiene una sensación algo toscamente recortado. ¿Estás realmente de acuerdo con eso? La gran mayoría de los residentes de la torre vienen a verte, tal vez para hablar contigo y probablemente también para maldecirte”.
El director me cortó el pelo.
"¿Mmm?"
Lo hacía a menudo cuando yo era joven.
“…….”
Planeo mencionarlo cuando surja la oportunidad.
“¿……?”
Este es el más cómodo para mí.
Me da la mayor confianza.
Siento como si el calor de las manos del Director todavía estuviera en mi cabello, recordándome naturalmente de dónde vengo, dónde estoy. Es cómodo.
Quería conocer a todos de la manera más "yo".
—Pensé en hablar así.
"En efecto……. ¿Es intencional?
Sí.
“Una buena estrategia. Aún mejor porque es verdad. Ser de un orfanato es algo que dejarás grabado sutil pero poderosamente en la gente. Eso…"
"Mmm. Bastante efectivo dado que todos en la torre han perdido su tierra natal. Tu origen como huérfano es un símbolo de haberlo perdido todo desde el nacimiento. Pero…"
Demasiado énfasis en ello sería contraproducente.
"¿Ho?"
Mi origen es sólo un pequeño toque para generar un poco de empatía en la historia. Eso es todo.
Insistir sobre ser huérfano sólo cansaría y posiblemente molestaría a la audiencia. Nosotros, la gente de la torre, a pesar de haber perdido mucho, finalmente hemos decidido vivir en un lugar nuevo.
"Bien. Un punto muy válido. ……Mmm. Pensé que ibas a mostrar ingenuamente una cara amable en la conferencia de prensa, pero pensándolo bien, no eres ese tipo de persona. Me hace confiar un poco más en ti”.
Pionero.
"¿Mmm?"
No somos personas desplazadas, ni refugiados.
"Residentes de la torre" es un término demasiado soso.
La gente de aquí, estos individuos, necesitan un nombre.
“…….”
De ahora en adelante, me referiré a las personas que viven en la torre como [Pioneros].
"Ja."
La forma en que se dirige a una persona puede definir su vida.
Cambia el espíritu con el que saludan cada día.
La persona que se despierta por la tarde pensando: 'Estoy en paro', y la que se levanta al amanecer pensando: 'Soy un profesional en activo', viven días diferentes. Estos días acumulados los moldean en diferentes individuos.
Contar.
Seremos pioneros.
Empezando hoy.
“…….”
"... ¿Qué debería decir sobre eso?"
"Mmm."
"Ese es un pensamiento verdaderamente digno de tu verdadero nombre".
"Esa es una declaración muy parecida a la de Kim Gong-ja".
Vamos.
Patricia.
Nisha.
"He decidido hacerme cargo de la seguridad en el lugar de reunión".
Santo de la espada.
“Dado que el subcomandante se unirá a ustedes en el escenario para responder preguntas, asumiré temporalmente el papel de comandante de la Milicia Civil y supervisaré la seguridad del lugar de reunión. No te preocupes por ningún contratiempo mientras estés allí”.
Gracias.
Calenberry~nim.
"Los controles corporales de todos los que ingresan al lugar de reunión ya están hechos".
Serpiente venenosa.
“Es conveniente utilizar habilidades. Detección de armas, explosivos, venenos; simplemente posicionar a aquellos con tales habilidades es suficiente. ¿Sabes? Aunque decenas de miles estaban esperando en fila, tan pronto como nuestros muchachos fueron desplegados, todo quedó resuelto. ¡Ja ja!"
De hecho, el mundo se ha convertido en un lugar mejor.
“Durante un tiempo no habrá conexión a Internet en los alrededores. Le pedí un favor al noveno en el ranking, [Kwangyeok Messenger]. Incluso si alguien intenta grabar en secreto, no podrá transmitirlo. En breve…"
“El lugar de encuentro será como una isla desierta. Si la torre es una isla aislada del mundo exterior, entonces dentro de esa isla estamos creando otra isla aislada, ¿no es así?
“Oye, oye, no me interrumpas. De todos modos, sí. Recogimos todos los teléfonos inteligentes y dispositivos de grabación en la entrada. ¡Oh hombre, deberías haber visto lo molesta que estaba la gente! Nuestra gente de la Milicia Civil estaba casi muerta de pie”.
“Tú, el líder Chen Mu-mun, sólo eres bueno para el trabajo muscular. Tenemos que utilizarte de alguna manera”.
“¿Ah? ¿Estás intentando provocar una guerra de gremios o qué?
"Míralo volviéndose tan alto y poderoso sólo porque entrenó con Kim Gong-ja..."
Jajaja.
"¿Eh?"
Mmm. No.
Simplemente feliz, eso es todo.
“¿……?”
Vamos.
Liao Fan.
"¡Oh, vaya! ¡Déjamelo a mí!"
Excelente.
“Pero la cantidad de gente que se agolpa en el lugar de reunión es asombrosa. Sí. ¿La Plaza Babilonia no pudo contenerlos a todos, por lo que se extendieron por los callejones?
“Hola, ¿de verdad tanta gente? ¡Hemos estado concentrados en los preparativos, así que no sabíamos cómo estaban las cosas afuera!
"Sí. Simplemente asuma que casi todos los que viven en la torre han venido. Esto está en un nivel completamente diferente en comparación con la primera vez que ofreciste una conferencia de prensa”.
Ruido sordo.
“Hmm… Tiene sentido ya que al público en general también se le permite hacer preguntas”.
“El hecho de que todos estemos reunidos en un solo lugar también añade un plus. Los medios de comunicación ya han difundido historias ridículas. Algo acerca de que los 5 gremios principales se unen en un solo súper gremio…”
Ruido sordo.
"¡Jajaja, es más relajante si lo consideras como calentar la sartén con anticipación!"
“En caso de que la reunión se prolongue, hemos despejado todos los edificios, residencias y hoteles en las cercanías de la plaza. Es más, la mayoría de ellos te pertenecen de todos modos. Ya sea medio día, un día completo, dos días, tres días o incluso cuatro…”
Ruido sordo.
"Di lo que quieras, Kim Gong-ja".
Bueno.
"Siempre estamos listos para apoyarte".
Todo está preparado.
Ahora.
No olviden sonreír todos.
Aunque no será grabado ni recordado.
De ahora en adelante, hablaremos con todos los [Pioneros] que viven en la torre.
“…….”
Con Respeto.
Cortésmente.
Incluso si nos ven como demonios, monstruos, chantajistas, agitadores, siempre los consideraremos seres humanos individuales.
"... Esa es una conversación difícil".
“Lo dices con tanta calma. En realidad."
¿Podemos hacerlo?
"Haremos nuestro mejor esfuerzo".
"Vamos a darlo todo".
Bueno.
Bien.
Entonces Bambolina.
"¡Sí! ¡Maestro!"
Porfavor abre la puerta.
"¡Comprendido!"
Creeeeak-.