C96. En espera (2)
“¡¿S-señor?! ¿Viene el Comandante de División? Ha Jin-Nam de repente se sintió mareado por esa revelación.
¿El Comandante de División? ¿Pero por qué? Para los soldados regulares, el Comandante de División era alguien tan alto en el orden jerárquico que ni siquiera podían mirarlos. En ese caso, ¿cómo sería el Comandante de División para un oficial de nivel director como Ha Jin-Nam? Para un oficial, un comandante de división era básicamente como un dios.
Para un soldado regular, un comandante de división simplemente se presentaba como alguien que ocupaba un cargo bastante alto. Claro, dicha persona ejercía el poder suficiente para derribar una montaña con una sola orden, pero eso no le importaba a un gruñido regular cuando se despediría del ejército después de dos años de servicio. De hecho, la autoridad y la dignidad otorgadas a un comandante de división prácticamente no tendrían sentido para tales soldados.
Sin embargo, esa historia no se aplicaba a los oficiales. Después de todo, tenían que continuar su carrera militar bajo el mando del mismo comandante de división en el futuro previsible. Si perdían el favor del Comandante de División, podían olvidarse de conseguir un ascenso; estarían atrapados en puestos triviales y sin importancia durante el resto de su carrera. En pocas palabras, un comandante de división tenía autoridad absoluta sobre la vida o la muerte de un oficial.
- ¡Así es! El Comandante de División me está visitando, así que date prisa con esos documentos, ¿quieres?
"¿P-pero, señor? ¿Por qué lo está visitando el Comandante de División?"
había matado a otra persona y actualmente estaba cumpliendo condena en prisión.- ¡¿No dije que es por el soldado llamado Kang Jin-Ho?!
"¡¿Q-qué tipo de relación tiene Kang Jin-Ho con el Comandante de División, señor?!"
- ¡Cómo iba a saber eso, tonto!
Ha Jin-Nam se puso serio al instante. Se dio cuenta de que tal vez ahora no era el momento de gritarle al teléfono. "Señor, dado que Kang Jin-Ho todavía es un novato, no tenemos ningún documento sobre él aparte de lo que recibimos del campo de entrenamiento".
- ¡Está bien! ¡Solo trae eso!
"¡Sí, señor! Estaré ahí." Ha Jin-Nam terminó la llamada y rápidamente salió corriendo de su oficina. “¡Cheol-Seung! ¡Prepara un coche! ¡Sé rápido también! ¡Necesito regresar al cuartel general del batallón de inmediato!”
Mientras gritaba su orden a la secretaria, Ha Jin-Nam corrió a la oficina de administración lo más rápido que pudo.
***
"¿Qué diablos está pasando aquí, me pregunto?" El comandante del batallón se quedó estupefacto cuando Ha Jin-Nam entró apresuradamente en su oficina. Si no hubiera sido por una repentina llamada telefónica anunciando la visita, podrían haber recibido al Comandante de División sin ningún tipo de preparación.
"¡Comandante de batallón, señor!" Ha Jin-Nam saludó y luego empujó una pequeña pila de documentos en el camino de su oficial superior.
"Dámelo. Déjame ver". El Comandante del Batallón recibió los documentos y los leyó rápidamente, solo para que sus cejas se fruncieran profundamente. Luego le devolvió los documentos a Ha Jin-Nam. "Eso es extraño. No están relacionados con la sangre de ninguna manera..."
El Comandante de Batallón ya conocía a los familiares del Comandante de División, incluidos los casados de la familia e incluso los primos de primos. Sin embargo, a juzgar por los documentos, Kang Jin-Ho y sus padres no parecían estar conectados con el Comandante de División de ninguna forma. El Comandante del Batallón estaba bastante seguro de esto.
"¿Entonces por qué?"
En ese caso, ¿por qué venía de visita por Kang Jin-Ho? Esta pregunta parecía incontestable para los hombres de la oficina del comandante del batallón. Antes de que pudieran devanarse los sesos un poco más para descifrarlo, una llamada estridente llegó desde más allá de la puerta.
"¡Señor! ¡El convoy del Comandante de División ha pasado el puesto de control de la guardia!"
"¡Muy bien! ¡Hombres, miren bien!" rugió el comandante del batallón.
Los oficiales en espera se cuadraron y miraron intensamente al frente del edificio. Se tensaron aún más después de captar el aura de autoridad que emanaba del vehículo principal del convoy visible en la distancia.
"Ahí viene..."
El vehículo líder finalmente se deslizó hasta detenerse frente a los oficiales que esperaban.
ruido...
La puerta trasera se abrió y el Comandante de División que lucía una boina con dos estrellas salió.
"¡Victoria!" exclamó el Comandante del Batallón mientras realizaba un saludo ejemplar.
El Comandante de División agitó ligeramente el bastón de comandante y aceptó el saludo. " ¿Hmm? ¿ Cuándo supiste que vendría que me esperabas así?"
"¡Señor, desde que escuché que su convoy pasó por nuestra caseta de vigilancia!"
" Tsk, tsk... " El Comandante de División chasqueó la lengua y sacudió la cabeza como si algo de esta situación no fuera de su agrado. Luego señaló al comandante del batallón. "Bien. Entremos".
"¡Sí, señor!"
Ha Jin-Nam se sintió mareado al presenciar este espectáculo y sintió que su conciencia estaba casi a punto de desvanecerse. El Comandante del Batallón, normalmente un modelo de sensatez y actitud elegante, estaba gritando y saludando como un recluta de cara fresca en este momento. La vista era tan incómoda y desconocida de contemplar. tanta atención a ese tipo
El comandante del batallón volvió la cabeza. "¡Comandante de la batería Charlie!"
"¡Señor! ¡Capitán Ha Jin-Nam, señor!”
"Síganos."
"¡Entendido, señor!"
Ha Jin-Nam también se encontró gritando como un novato. Con el rostro lleno de disciplina militar, siguió al dúo formado por el comandante del batallón y el comandante de la división hasta la oficina del comandante del batallón.
" Mm, parece que no nos hemos visto en mucho tiempo", dijo el Comandante de División mientras sorbía su café. Estaba naturalmente ocupando el asiento de honor.
El comandante del batallón respondió con una sonrisa amistosa: "Eso se debe a lo agitado que es su horario, señor". se organizara, habría una buena posibilidad de que acusara a los comandantes de la base de permitir que la cultura militar irracional proliferara bajo su vigilancia.
“Bueno, es cierto que he sido un poco negligente por este lado. Aunque la potencia de fuego de un ejército provenga de su artillería”.
"Señor, estamos agradecidos por sus amables palabras".
El Comandante de División tosió para aclararse la garganta. " Mm, en cualquier caso... Su batallón ha recibido recientemente a un nuevo recluta llamado Kang Jin-Ho, ¿verdad?"
"¡Sí, señor, tenemos!"
“Sé que es un poco vergonzoso para mí preguntarte esto, pero… ¿Cómo está él? ¿El novato está bien?”
Tan pronto como esas palabras salieron de los labios del comandante de la división, el comandante del batallón giró la cabeza y miró en silencio a Ha Jin-Nam. Fue entonces cuando el pobre Capitán Ha comenzó a sentir un poco de pánico.
¿Qué querían de él? Ha Jin-Nam era un comandante de batería que supervisaba todo un cuerpo, por lo que no le era posible vigilar cómo le iba a la base a un recluta que había llegado hace solo unos días. Como tal, solo podía pensar en una cosa que decir. "¡P-Soldado Kang Jin-Ho está bien, señor!"
El Comandante de División asintió. "Ya veo. No ha habido ningún problema hasta ahora, ¿espero?"
"¡Sí, señor!"
"Bueno. Entonces me gustaría hablar con él.
Un sudor frío comenzó a correr por la frente de Ha Jin-Nam. "Señor, el soldado de segunda clase Kang Jin-Ho se encuentra actualmente en el cuerpo de artillería".
"¿Cuerpo de artillería?" El Comandante de División parecía un poco confundido.
El comandante del batallón explicó rápidamente: "Señor, Kang Jin-Ho es miembro de la compañía Charlie".
" Ah, es cierto. Charlie es una compañía separada, ¿no es así?" El Comandante de División se calló ligeramente como si acabara de recordar una información crucial pero olvidada. "Eso significa que no está en esta base, ¿no?"
"Desafortunadamente, sí, señor".
" Hmm... ¿Es eso así?" El Comandante de División agarró su bastón y se levantó. "No hay opción, entonces. ¿Deberíamos dirigirnos a Charlie ahora?"
Ha Jin-Nam gritó a todo pulmón. "¡Espera señor! ¡Enviaré a alguien allí de inmediato y traeré al soldado Kang Jin-Ho aquí, señor!”
El Comandante de División miró extrañado a Ha Jin-Nam. "No hay necesidad de eso. Simplemente puedo saltar hacia allí".
"¡No, comandante! ¡Es correcto que un soldado venga a donde están los oficiales, señor!"
"... ¿Tú crees?" El Comandante de División se rió levemente ante la persuasión desesperada de Ha Jin-Nam antes de volver a sentarse. "Bien. Tráelo aquí, entonces."
"¡Señor! ¡Nos pondremos manos a la obra de inmediato!”. Ha Jin-Nam saludó y luego salió corriendo de la oficina.
Después de limpiarse furtivamente el sudor frío de la frente, el comandante del batallón preguntó con cautela: "Señor, ¿puedo preguntarle algo?"
“ Mm. Avanzar."
"Señor, podría estar sobrepasando mis límites aquí, pero... ¿Cuál es exactamente su relación con el soldado llamado Kang Jin-Ho...? Al menos deberíamos tener una idea al respecto para que podamos decidir nuestras direcciones futuras. , verás."
“ Ah, ¿eso? No tenemos ninguna relación”.
"¿Señor?"
"Ni siquiera nos conocemos". El Comandante de División chasqueó la lengua levemente y luego bebió su taza de café. Después de vaciarlo, dejó el vaso y sonrió brillantemente al Comandante del Batallón. "Sí, el café debe beberse cuando se haya enfriado un poco. De todos modos. Realmente no tengo ninguna relación con ese chico. Escucha, amigo. ¿Parezco el tipo de persona que visitaría personalmente a un soldado?" estoy familiarizado? ¿O incluso les presto más atención?
"No, señor. Sé que usted no es ese tipo de persona".
"Así es. Además, tampoco habría asignado a un soldado que conozco personalmente a este batallón. Si me hubiera enterado de él en medio del entrenamiento básico, lo habría transferido a otro lado".
"Efectivamente, señor. Y respeto ese lado de su carácter. La cosa es..." El Comandante del Batallón vaciló allí, incapaz de continuar el resto de su oración.
Sin embargo, el Comandante de División hizo eso por él. "¿Qué, quieres preguntar por qué me molesté en venir hasta aquí solo para encontrarme con un mísero soldado raso y hacerte la vida difícil? ¿Es eso?"
“¡N-no, señor! ¡Por supuesto que no!"
El Comandante de División se rió a carcajadas antes de señalar al Comandante de Batallón con su bastón. "Escuchar."
"Señor..."
"No tengo planes de permitir tratamientos especiales ni otorgar privilegios a ningún pariente mío. Y nunca dejaré que suceda bajo mi supervisión. Nuestro problema aquí es que ese niño no es mi pariente".
“¿...?”
"No puedo decirte los detalles exactos, pero debes saber esto: ese privado está conectado con una persona muy influyente. Sin embargo, no trates de pensar más que tú aquí, ya que pronto lo descubrirás, de todos modos. Sin embargo, déjame decirte esto antes de tiempo. Ese privado está protegido por alguien incomparablemente más aterrador e influyente de lo que puedas imaginar".No confían en mí, ¿verdad ?
El Comandante del Batallón tragó saliva nerviosamente.
"Es por eso que te pido que seas un poco más práctico con ese soldado raso. Pero no te estoy diciendo que le des un trato especial. Oh no. Solo asegúrate de que no experimente ninguna tontería irrazonable. Eso es todo". ."
"Señor, definitivamente me aseguraré". El comandante del batallón asintió afirmativamente. Notó cómo el Comandante de División dejó de hablar allí por alguna razón, luego levantó la voz con cautela. "Por cierto, señor..."
“ ¿Mmm? ”
"Mis disculpas, pero... ¿Puedo saber quién es esta persona influyente?"
El Comandante de División miró fijamente al oficial de menor rango con una cara menos que impresionada antes de gruñir largamente. Dado que esa persona influyente había indicado su plan de visitar esta base una vez al mes, tal vez era una buena idea revelar esa información con anticipación. "Bien. Es el presidente Hwang Jeong-Hu".
"Presidente Hwang Jeong... ¿Eh? ¡¿Quién dijo que era?!" El comandante del batallón se puso en pie de un salto. Estaba tan asustado que sin darse cuenta había cometido un pecado capital que un soldado nunca debería cometer: hablar groseramente a su oficial superior. "¡¿C-presidente Hwang Jeong-Hu, dices?!"
El comandante del batallón sintió como si el corazón se le saliera de la boca después de enterarse de la participación del presidente Hwang Jeong-Hu. Naturalmente, había asumido que la 'persona influyente' detrás de Kang Jin-Ho era un político en activo, o tal vez Kang Jin-Ho era el hijo de un ministro o algo así. Al menos, ese fue su pensamiento después de comprobar la actitud del Comandante de División.
¡¿Pero fue el presidente Hwang Jeong-Hu?! Esta situación habría sido menos onerosa si Kang Jin-Ho hubiera sido un hijo ilegítimo del actual presidente de Corea. ¿Por qué se introdujo en esta historia la leyenda viviente del mundo financiero?
Sin embargo, la historia no había terminado todavía. El comandante de división continuó: "Escuché que el presidente Hwang vendría aquí una vez al mes para visitar al soldado Kang Jin-Ho. No tengo que decirle que se prepare con mucha anticipación ahora, ¿verdad?".
El comandante del batallón se dejó caer en su asiento con una expresión aturdida en su rostro. " ...Eh " .
El comandante de la división chasqueó la lengua en voz alta. "Contrólate, hombre".
“... Señor, ¿podría Kang Jin-Ho ser su hijo oculto? ¿Quizás un nieto escondido?
"Mira, esa es la parte extraña de toda esta situación". El Comandante de División frunció el ceño como si solo pensar en esta situación le estuviera dando migraña. "Todos tenemos una idea bastante clara de qué tipo de persona es el presidente Hwang. Definitivamente no es del tipo que otorga privilegios especiales a su propia carne y sangre. Después de su regreso, ¿no expulsó a sus hijos de su compañía por haciendo un lío de las cosas?"
"S-sí, lo hizo".
El regreso triunfal del presidente Hwang Jeong-Hu y la posterior renuncia masiva de la junta directiva y la gerencia provocaron una gran conmoción en el mundo financiero en ese entonces. El Comandante del Batallón era un soldado y tenía poco interés en los conflictos que tenían lugar dentro de la sociedad civil. Incluso entonces, todavía aprendió mucho sobre la agitación de Jaegyeong después de que los medios de comunicación publicaran artículos y titulares al respecto sin parar todos los días.
“Según mi superior, la verdadera personalidad del presidente Hwang no es tan diferente de lo que vemos en las noticias. Luego me dijo que todavía no puede entender por qué alguien así quiere que se encargue de un mocoso joven al azar ", dijo el comandante de división.
"Ya veo." El comandante del batallón asintió. Al mismo tiempo, descubrió dos cosas de la información que acababa de aprender.
Primero, la personalidad del presidente Hwang era básicamente lo que habían escuchado en las noticias y chismes. En segundo lugar, que era el más importante de los dos, esta 'solicitud' provenía de algún lugar más alto en la cadena alimenticia que el Comandante de División. Si esta situación pudiera incluso llamarse una solicitud, eso era.
'Bueno, supongo que tiene sentido ya que involucra al presidente Hwang...'
Para un comandante de batallón, un comandante de división era una existencia incluso más alta que el mismo cielo. Sin embargo, ¿comparado con Hwang Jeong-Hu? Un simple comandante de división no era nadie comparado con alguien así. ¿No evaluaron los medios a Hwang Jeong-Hu como una leyenda, un gigante del mundo financiero que habría ganado las elecciones presidenciales sin problemas si se hubiera postulado? Eso fue antes de que se enfermara, pero aún así.
TOC Toc...
Alguien llamó a la puerta, y luego una voz vino desde más allá. "¡Comandante de batallón, señor! Es el capitán Ha del cuerpo de artillería Charlie".
“ Mmmm. Puedes entrar."
La puerta se abrió y entró el comandante de la batería de Charlie. Justo detrás de él había un joven fornido.
"¡Victoria!" El Capitán Ha saludó en voz alta a los dos oficiales de alto rango en la oficina. El joven soldado que lo seguía también realizó un saludo, pero su saludo fue breve.
El Comandante de División miró fijamente al joven soldado. "¿Eres Kang Jin-Ho?"
Kang Jin-Ho respondió mientras se ponía firme: “Sí, señor”.
"Ya veo. Bueno, toma asiento.
A pesar del permiso, Kang Jin-Ho no se movió de su lugar.
Sin embargo, el Comandante de División no se dio por vencido. "Está bien, soldado. Tome asiento aquí. Vamos".
Kang Jin-Ho miró sin decir palabra al oficial de más alto rango en la habitación, luego caminó lentamente hacia el lugar en el sofá que le señaló. Una vez que se sentó, comenzaron las preguntas.
"Así que dime. ¿Hay algo que te preocupe?
"No señor. Acabo de transferir, después de todo. No he encontrado nada que me preocupe.
"Ya veo. ¿Qué pasa con sus mayores? ¿Te están tratando justamente?
"Sí, señor", respondió Kang Jin-Ho rotundamente.
Sin embargo, su actitud fue malinterpretada por el Comandante de División como una señal de simple nerviosismo. Entonces, habló con una sonrisa amable en su rostro: "Si encuentra alguna dificultad durante su tiempo en el ejército, llámeme. Es posible que no pueda ayudarlo en muchas cosas, pero ciertamente puedo asegurarme de que no sufras injusticias mientras estés aquí".
Fue entonces cuando la expresión de Kang Jin-Ho se puso rígida. Miró al Comandante de División y lentamente preguntó: "¿Fue una solicitud del presidente Hwang?"
" Hmm... " El Comandante de División se sintió un poco avergonzado después de que le preguntaran tan directamente. "Por ahora, digamos que lo fue".
"En ese caso, señor, no hay necesidad de que se preocupe por este asunto".
" ¿Mm? ¿Qué quieres decir?" El Comandante de División inclinó la cabeza.
Kang Jin-Ho se explicó con voz rígida. "No deseo recibir ningún privilegio o atención adicional durante mi alistamiento, señor. Por favor, olvide lo que el presidente Hwang le haya dicho. Y, por favor, olvide que actualmente también estoy sirviendo en el ejército. No me alisté para convertirme en un receptor de tratamientos especiales. Si hubiera sabido que esto sucedería, habría impedido que el presidente Hwang se acercara a la base, señor".
La mandíbula del Comandante de División cayó lentamente. "¿Eh?"
