C41 — Una Panacea para el Alma
Como regla general, a los demonios no se les permitía permanecer en el reino humano. Para que un demonio cruzara, necesitaban el permiso explícito del Rey Demonio para hacerlo. Esto se debió al hecho de que en el pasado, una conmoción causada por uno o dos demonios había sido el catalizador de una guerra que se desató entre el reino humano y el de los demonios.
Era una regla para evitar que tal fricción volviera a ocurrir. Pero había una excepción a esa regla.
[Lecht] “Si eres convocado por un humano y obtienes un contratista humano, podrás cruzar al reino humano sin el permiso del Rey Demonio con la condición de que lo único que harás será cumplir con las solicitudes del contratista. .”
El poder que se podía usar en este lugar también era limitado y dependía de las habilidades del contratista. Por lo tanto, no parecía probable que sus juegos causaran otra conmoción como la última vez.
[Ara] "Pero la magia utilizada para invocar demonios está prohibida en el Imperio..."
Pero lo que no entendía era por qué Olivia pudo convocar a Frody. Así como la regla de obtener la 'aprobación del Rey Demonio' se estableció en el reino de los demonios, la regla de 'prohibir la invocación de demonios' también se estableció en el imperio.
[Ara] "Pensar que la Santa tendría un toque tan Midas..."
Era una historia mucho más severa que simplemente incriminar a Meliara. Lecht se llevó la mano a la frente y procedió a decir algo aún más impactante.
[Lecht] "Ella no es una santa".
[Ara] “¿Perdón…?”
[Lecht] “Esa mujer no posee el poder divino del Solarismo.”
Sentí como si acabaran de recibir un golpe en la nuca. Mi cabeza estaba hormigueando y no pude encontrar palabras para decir por un momento.
[Lecht] "Esa habilidad que ella usa como su poder divino es todo prestado del propio poder de Frody".
[Ara] “¡De ninguna manera…! ¡¿Entonces Olivia ha engañado a todo el imperio para que piense que ella es la Santa?!”
[Lecht] “Podrías decir eso”.
Estaba tan sorprendida que ni siquiera pude resoplar.
¿Por qué Frody es tan bueno? El artista también se superó a sí mismo en este capítulo SIN RAZÓN
[Ara] "¿Cómo supiste esto, Lecht?"
[Lecht] “Me enteré hace dos años cuando ella vino a bendecir el Gran Ducado. Podía ver la verdadera forma de Kelber”.
Había dicho que hubo dos casos en los que alguien vio a través de la magia de ilusión de Kelber y su verdadera forma. Eran un demonio o estaban bajo un contrato con un demonio. Como yo era la Santa, hija de Lunar, a quien servían los demonios, pude verlos a pesar de no pertenecer a ninguno de los dos casos.
[Ara] "¿Por qué no se lo dijiste a nadie?"
Si se trataba de un asunto tan serio, entonces debería habérselo planteado al Emperador.
[Lecht] "La única razón por la que me quedé en el Imperio fue para esperarte".
[Ara] "Entonces, si la Santa estaba engañando o no a todos o no, no tiene nada que ver contigo, Lecht".
No fue particularmente dañino para el Gran Ducado, por lo que, desde su punto de vista, no había necesidad de que causara una conmoción cuando estaba contento con simplemente vivir tranquilamente.
Cerrando los ojos mientras presionaba su palpitante frente, dijo Lecht.
[Lecht] "Si hubiera sabido que esa mujer lo estaba usando para hacerte eso, lo habría tratado antes".
Abriendo los ojos, me miró con una expresión de disculpa.
[Lecht] "Como era de esperar, debería haberte encontrado antes".
Relajé mi ceño ante sus palabras llenas de remordimiento.
[Ara] “No habría servido de nada”.
Incluso si hubiera conocido a Meliara antes, la habría rozado ya que fue antes de que yo llegara a su cuerpo.
[Lecht] “¿Por qué habría sido inútil? Podría haber tratado con el Príncipe Heredero y la Santa si hubiera sabido que estabas pasando por un momento difícil.
Me reí de sus palabras que sin vacilar marcaron tanto a la familia imperial como a la religión solar como sus enemigos. Era algo muy parecido a lo que Lecht haría.
[Ara] "¿Pero cómo podría el Sumo Sacerdote no saber que su habilidad no es en realidad un poder divino?"
Después de todo, el Sumo Sacerdote del Solarismo fue quien juzgó que el cuerpo de Meliara no tenía ningún poder divino. Pero confundir el poder de un demonio con el poder divino, ¿tiene sentido?
[Lecht] “La habilidad de Frody es 'encantamiento', por lo que debe haber ocultado bastante bien la sensación de su poder. De lo contrario, tal vez todos estén confabulados entre sí”.
¿Tener incluso al Sumo Sacerdote en la misma liga que ellos...? Era una situación en la que realmente no quería pensar.
[Ara] "Me gustaría creer que ese no es el caso, pero... supongo que deberíamos intentar investigarlo juntos".
Lecht había dicho que acababa de dejarlo porque no tenía nada que ver con él, pero yo no podía hacer lo mismo. Podía decir cuánto había hecho esa mujer hasta ahora, con solo mirar la vida de Meliara.
[Ara] “Este es un acto de engañar a las personas que la aman y creen en ella y en la religión solar”.
No fueron solo una o dos personas las que donaron dinero al templo para recibir solo una de sus bendiciones. Estaba enojada tanto con ella incriminando a Meliara por intentar envenenarla, como con todos sus planes y fechorías anteriores.
Pero el incidente esta vez fue el que más me molestó.
[Ara] "¿Cómo podría siquiera pensar en propagar una epidemia?"
Incluso lastimar a las mismas personas que creían en ella.
Ella engañó a la gente con sus falsas habilidades, obligándolos a apoyarla y tomando sus afectos. Y al hacerlo, los había llevado a un rincón.
[Lecht] “¿No es ella una mujer que elevó su posición pisoteándote? No hay nada que ella no pueda hacer”.
[Ara] "Ella es una mujer que incluso iría tan lejos como para planear una guerra civil, solo por sus propios intereses si la dejamos en paz".
Además de haber sido acusada falsamente por ella, lo más urgente era tener que atraparla para evitar más daños.
[Ara] “ Haa , pero no sé cómo atraparla. El Príncipe Heredero que está absolutamente obsesionado con ella es inusualmente terco. Además, si el Sumo Sacerdote también está involucrado, entonces…”
Ese idiota estaba listo para creer que una piedra rodando por el suelo era oro si ella decía la palabra. Parecía un amor que era lo suficientemente fuerte como para hacerte llorar ante extraños, pero para mí, parecía una obsesión ridículamente complaciente.
[Lecht] "Entonces podemos borrar las fuentes de influencia del Príncipe Heredero".
[Ara] "¡No, no puedes!"
La respuesta inmediata de Lecht fue tan sangrienta que le di una palmada en el hombro.
[Ara] "Estoy tratando de atraparla para evitar que haga más daño, pero si haces eso, entonces iremos a la guerra de verdad".
Incluso si Lecht fuera el Rey Demonio, el Emperador tendría que declarar la guerra civil a Lecht, y él tocaría al Príncipe Heredero como justificación más que suficiente para hacerlo. Era equivalente a tratar de prevenir el peligro de una guerra civil y crear una guerra civil real en el proceso.
[Lecht] "Entonces, ¿debemos cuidarlo sin que nadie lo sepa?"
[Ara] "¿Vas a seguir diciendo cosas tan aterradoras?"
Lo miré con una expresión inexpresiva.
[Ara] "El Príncipe Heredero puede ser extremadamente frustrante y molesto, pero..."
Si bien era cierto que disfrutaba mostrando su poder y comportándose así, al menos no hizo nada que pudiera lastimar así a los ciudadanos del imperio. Si me preguntas, este hombre probablemente también fue víctima de las mentiras de Olivia.
[Ara] "Es solo un idiota, y no una persona realmente malvada de corazón".
Aunque, por supuesto, eso no significaba que fuera inocente de todos los crímenes que cometió mientras era ignorante. No era un crimen ser ignorante, pero no podía evitar irresponsablemente su crimen con la excusa de 'No sabía'.
Sin embargo, en el caso de Ziken, pensé que valía la pena repasarlo.
[Ara] “¿Y no solo podarás las ramas si lo atrapas? Tenemos que deshacernos de las raíces”.
Atrapar a Ziken resolvería cualquier cosa, ya que de quien estábamos tratando de deshacernos era de Olivia.
[Ara] "En primer lugar, nuestra principal prioridad es dejar en claro que ella también fue quien inició este incidente... Frody no desertará a nuestro lado, ¿verdad?"
[Lecht] "Si utilizamos la autoridad del Rey Demonio, puedo hacer que él diga la verdad".
Ante las agradables palabras de Lecht, mi sensación de incomodidad, como si tuviera una indigestión, pronto fue reemplazada por una buena sensación.
[Ara] “¿En serio? ¡Entonces lo encontraremos mañana y revelaremos la verdad!”
[Tanma] "No, no puedes".
Pero mi alegría pronto fue bloqueada por Tanma.
Tanma, que había recibido mi mirada perpleja, explicó con una expresión de preocupación en su rostro.
[Tanma] “También estoy de acuerdo en que es de suma importancia para nosotros atrapar a esa mujer y limpiar a Miss de su inocencia. Pero estoy en contra de que Su Majestad use su autoridad para hacerlo".
[Ara] "¿Por qué?"
¿Hay alguna razón por la que no debería usarlo?
[Tanma] "Va en contra de las reglas del reino de los demonios imponer tu autoridad sobre él, ya que permanecer en el reino humano bajo un contrato con un humano significa estar libre de la aprobación del 'Rey Demonio'".
[Ara] "Oh, entonces hay otra regla".
Descubrir otra regla que desconocía me dio dolor de cabeza.
[Lecht] “No importa. Lo llamaré mañana.
[Tanma] “No puede, Su Majestad. ¿No sabes cuán grande será el costo que tendrás que pagar por alterar las reglas del reino humano?
[Lecht] "Yo me encargo de eso".
[Tanma] "¡Su Majestad!"
Mirando la atmósfera inusual entre Lecht y Tanma, pregunté con cautela.
[Ara] "¿Qué pasa si rompes las reglas?"
[Tnama] "A pequeña escala, serás despojado de la autoridad del Rey Demonio, y a gran escala, serás desterrado a un mundo infinito de espacio y tiempo".
[Ara] " Heok ".
¿No dijiste que no era gran cosa?
[Ara] "Entonces no puedes, absolutamente no puedes hacer eso".
[Lecht] “No es gran cosa. No hay nada de que preocuparse."
[Ara] “Puedo darme cuenta de lo grave que es con solo escucharlo, ¿qué quieres decir con que no es nada?”
[Lecht] "Tanma lo ha exagerado sin razón".
[Ara] “De ninguna manera. Incluso si es exagerado, el riesgo es demasiado grande. Podemos encontrar otra forma.
No podía empujar a Lecht a una situación difícil solo para limpiar mi nombre.
[Lecht] "Está muy bien".
[Ara] "¡Dije que no!"
Empecé a inquietarme cuando Lecht seguía diciendo que estaba bien. Dado que este hombre era alguien que incluso sufriría un accidente por mí.
[Ara] “¡No te atrevas! ¡Si lo haces, ignoraré a Lecht por el resto de mi vida!
Vi las yemas de los dedos de Lecht estremecerse ante mi amenaza. Era una reacción que aparecía cada vez que estaba nervioso o un punto había dado en el blanco. Él asintió dócilmente, tal como esperaba.
[Lecht] "Deberíamos encontrar otra manera".
Sonreí con orgullo al verlo obedientemente escuchando mis palabras.
[Ara] “Entonces cómo vamos a pescar a esa mujer… no, cómo la atraparemos; ¿Deberíamos pensar más en ello mañana y simplemente dirigirnos a hoy? Estar físicamente saludable es esencial para cazar después de todo”.
Aunque yo era alguien que prefería vivir tranquilamente siempre que fuera posible, la iba a atrapar. No porque fuera una persona extremadamente justa, sino porque lo menos que podía hacer era tratar de proteger a la gente como la Santa Diosa de la Noche lo mejor que podía.
* * *
Un sacerdote se acercó a Lydia, que estaba mirando la luna fuera de la ventana grande.
[Sacerdote] "Suma sacerdotisa, tengo una pregunta".
En lugar de responderle, Lydia dijo algo completamente irrelevante.
[Lydia] “La luna llena de hoy parece una luna roja”.
[Sacerdote] “¿Una luna roja?”
El sacerdote miró hacia la luna que Lydia estaba mirando.
[Sacerdote] “¿No es imposible predecir el ciclo de la luna roja y azul?”
[Lydia] “Es solo un sentimiento”.
[Sacerdote] “Sería bueno que fuera una luna roja. Si la luna roja, que solo sale una vez cada veinte o treinta años, sale en la ceremonia de proclamación de la Santa, ¿no crees que podríamos levantar la cabeza un poco más?
Lydia sonrió con él al escuchar su voz emocionada.
[Lydia] “Ya saldrá. Ya que Lunar querrá hablar con la señorita Ara.
[Sacerdote] “Oh, eso es correcto. Aparentemente, Lunar es bastante hablador”.
Entre los sacerdotes, Lydia era la única que alguna vez se había comunicado directamente con Lunar.
[Lydia] “Sí, también son bastante parlanchines…”
Lydia sonrió misteriosamente como si de repente pensara en algo.
[Lydia] “Ya que han pasado 100 años desde que se conocieron”.
[Sacerdote] “¿100 años?”
El sacerdote miró a Lydia con una expresión extraña en su rostro.
[Sacerdote] “Oh, supongo que tienes razón. Han pasado 100 años desde que apareció la última santa.
Lydia sonrió significativamente ante la pregunta del sacerdote. El sacerdote, que no se dio cuenta, pasó a decirle por qué la habían buscado.
[Sacerdote] “¿Qué debemos hacer con lo que envió el Príncipe Heredero? Lo informé ayer pero no has dicho nada, así que he venido de nuevo a preguntar”.
Ayer, llegó un mensaje ligeramente amistoso de la facción del príncipe heredero, diciendo que querían fortalecer sus lazos con la religión lunar en el futuro.
[Sacerdote] “No sé de dónde sacaron esa audacia”.
Apelaron el hecho de que el Príncipe Heredero y la nueva santa habían estado comprometidos previamente. Incluso si hubo una situación desagradable en el pasado, la relación aún podría renovarse nuevamente. Sin embargo, era ridículo desde el punto de vista de la religión lunar.
[Sacerdote] “Nos enviaron eso ayer, pero hoy están tratando de pintar a nuestra Santa como una pecadora”.
Era como si estuvieran usando a Ara como un vínculo para fortalecer sus lazos con la religión lunar, al mismo tiempo que intentaban avergonzar y acusar a Ara al mismo tiempo.
[Lydia] “El que quiere fortalecer su relación con nosotros no es el propio Príncipe Heredero, sino las fuerzas detrás de él.
En otras palabras, intentar acusar a Ara de un crimen fue un acto que pertenece únicamente al Príncipe Heredero.
[Sacerdote] "Si es así, ¿por qué el Príncipe Heredero haría algo que iría en contra de su propia influencia..."
[Lydia] “Debe estar cegado por el amor”.
Lydia de repente pensó en Lecht mientras decía eso. Ella soltó una carcajada.
Eso es cierto. Algunas personas incluso podrían dedicar 100 años a una sola persona, por lo que lo que el Príncipe Heredero estaba haciendo en este momento era simplemente un juego de niños.
[Lydia] “Ignóralo”.
[Sacerdote] “¡Sí!”
El sacerdote respondió alegremente, como si hubiera estado esperando esa respuesta. No hizo preguntas inútiles como, '¿Eso realmente estará bien?'. Fue porque en el fondo de su corazón, no quería asociarse con alguien que había insultado a la Santa.
Lydia, que se quedó sola de nuevo después de que el sacerdote se fue, miró a la luna una vez más. Sonrió al recordar a Ara de nuevo.
[Lydia] “Realmente no la habría reconocido si no hubieras dicho nada, Lunar”.
Había un secreto de Lydia que la gente no sabía. Aunque habían pasado veinte años desde que escuchó por primera vez la voz de Lunar y se convirtió en su suma sacerdotisa, ya había vivido más de 100 años.
Fue entonces cuando Lunar le contó a Lydia algo sobre la santa, entre las muchas conversaciones que tuvieron.
[La santa anterior y la nueva santa son la misma persona.]
Más que el hecho de que ambas fueran santas, significaba que su alma era la misma. Sin embargo, era difícil pensar en ellos como la misma persona ya que tenían una apariencia diferente y no tenían memoria de hace 100 años.
[Lydia] "Su Majestad el Rey Demonio debe ser un maestro en reconocerla".
Ella pensó que era insuperable en amar a Ara, pero al final, todavía no pudo vencer al Rey Demonio.
Aunque es un poco triste que no puedas recordar nada.
Lydia sonrió mientras tocaba el diseño de su rostro con la punta de los dedos. Un mundo nuevo se le había abierto a Lydia hace 100 años gracias a ella, pero ella misma no lo recordaba.
Pensó en hablar de ello, pero al final se rindió. Ya que decirle a alguien, 'Yo era esa chica en ese entonces', que ni siquiera recordaba eso, también los estaba agobiando.
'Bueno, mi dolor no se puede comparar con Su Majestad.'
Él podría haber estado resentido y herido por el hecho de que ella había olvidado un amor tan profundo... pero aún así la miró con ojos que chorreaban miel, y solo se ocupó de ella. El Rey Demonio que gobernaba sobre la totalidad del reino de los demonios, estaría excesivamente nervioso y atento a cada una de sus palabras.
Podría parecer ridículo para otros demonios si vieran eso, pero Lydia lo entendió.
Mientras tuvieran vida en ellos, no tendrían más remedio que sentirse atraídos por Ara. Ara no era solo un 'usuario' del poder divino, sino el poder divino en sí mismo.
El poder divino de Lunar se especializó en la purificación. No era solo veneno o enfermedades lo que purificaba. También purificó la mente de una persona. Con solo estar cerca de ella, todo el dolor y las heridas sufridas a lo largo de tu vida se curan, y tu mente se alivia inmediatamente de toda ansiedad.
Una panacea para el alma. ¿A quién en el mundo no le gustaría eso?
t/n: la panacea es una cura para todas las enfermedades
[Lydia] “Amar a Ara es incontrolable”.
La propia Lydia aún no sabía que ella también era una de ellos, volviendo a los recuerdos de ella y Ara de hace 100 años.
