Capítulo 315: Soy un fan (2)
3.
Ocurrió un incidente curioso. El chico que se presentó como mi fan, sorprendentemente, no era un cazador sino una Constelación.
"Eh. ¿Puede una Constelación perderse o morir de hambre?
"Por supuesto, Rey de la Muerte-nim".
El chico sonrió ampliamente.
"¡Las constelaciones son muy diversas, ya ves!"
Como íbamos en la misma dirección, decidimos viajar juntos por un tiempo. Caminando por el tranquilo sendero del bosque, charlamos con conejos y ciervos que se asomaban entre los arbustos como audiencia.
“Realmente no tengo ni un solo seguidor…. Hubo uno hace 600 años, pero desde entonces, ninguno me ha adorado. Bueno, en conclusión, vivo como un completo pobre”.
“¿Eh? Entonces…"
Miré al chico de nuevo, de pies a cabeza. Vestido con ropas andrajosas, parecía un niño pobre de un barrio, sin importar cómo lo miraras.
“¿Al menos 600 años…?”
“Quizás incluso diez veces más. ¡Las constelaciones tienen un sentido del tiempo muy diferente al de los cazadores! Por lo general, cuentan su edad hasta mil años, pero después de eso, simplemente se dan por vencidos. ¡No tiene sentido, es insatisfactorio y no es divertido!
Aterrador, por cierto.
“Como Constelación, debes tener un alias. ¿Cómo te llamas?"
“Eek. Por supuesto, tengo un alias y un nombre real. Es un poco vergonzoso decírselo a mi respetado Rey de la Muerte-nim... ¡Pero reuniré coraje y te lo diré! ¡Sí! Mi nombre es……."
[∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎.]
"Je."
Asenti.
De alguna manera, parecía un buen nombre.
Parecía un nombre hecho sólo para este chico, que sonreía brillantemente frente a mí, lo que le sentaba muy bien.
"Qué lindo. ¿Por qué avergonzarse? Es un nombre maravilloso”.
“¿E-En serio? Jajaja. Si el Rey de la Muerte lo dice, entonces debe ser verdad. ¡Mmm! Me da vergüenza……."
El chico rió suavemente. Su acción de rascarse la mejilla con el dedo índice parecía muy inocente. Miré a mi alrededor con una cálida sonrisa.
“¿Pero dónde estaba ese lugar en esta dirección?”
"¿Tienes algún lugar específico al que quieras ir?"
“Estaba pensando en pasar por una ciudad o pueblo para conseguir algunos suministros. Preferiblemente una ciudad grande…”
Pensé en comprar al menos un conjunto de ropa para este chico parecido a Constellation. Mientras pensaba esto, de repente, el chico levantó la mano.
"¡Ah!"
[∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎.]
"Si es ese lugar, ¡deja este camino y lo encontrarás!"
Giré la cabeza en la dirección que señalaba el chico. Mejorando mi visión con aura, miré a lo lejos y efectivamente, tal como dijo el niño, había una ciudad.
"Oh. Tienes razón."
Seguimos adelante. Al llegar, era un asentamiento del tamaño perfecto, ni demasiado grande ni demasiado pequeño, tal como lo había esperado en mi mente.
Entré a una tienda de ropa en la calle. Sonido metálico. Sonó el carillón de viento de la puerta. El dueño de la tienda, de mediana edad, que estaba leyendo un libro adentro, levantó la cabeza.
"Bienvenido."
"Hola. Estoy buscando comprar algo de ropa”.
Señalé fuera de la ventana.
En medio de la calle, un niño pequeño se quedó mirando fijamente en esa dirección.
“Me gustaría comprar ropa que le quede bien a ese niño. Algo cómodo para moverse. ¿Tienes algo bonito?
"¿Un niño?"
El dueño miró por la ventana, desconcertado.
"¿Dónde está el niño del que estás hablando?"
"Justo ahí. El niño vestía casi en harapos”.
"¿Mmm? Lo siento, pero no veo a nadie. No entiendo de qué estás hablando…”
[∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎.]
“……Ah, ese niño”.
El anciano se ajustó las gafas. ¿Se debió a la presbicia por la edad? Parecía un poco avergonzado por su error debido a su edad y esbozó una sonrisa incómoda.
"Lo lamento. Entonces, el frágil niño no funcionó. ¿Dijiste que querías ropa buena para la actividad? Espera un poco, los sacaré de inmediato”.
“Ah. Gracias, anciano”.
"Todo es parte de hacer negocios".
Pagué y le entregué la ropa al niño.
Parpadear.
El chico me miró desconcertado.
“Um, Rey de la Muerte-nim. Esto es…?"
"Un regalo."
Una túnica amplia y blanca.
Podría parecer propenso a ensuciarse debido a su color blanco, pero en realidad era un objeto mágico. Estaba encantado de resistir las manchas, incluida la salsa. También tenía magia de calentamiento y enfriamiento y podía usarse como saco de dormir si era necesario, además tenía muchos bolsillos para almacenamiento.
“Pensé que este tipo de ropa podría ser más útil que solo ropa elegante. ¿Deseas probarlo?"
“…….”
Vacilante, el niño se puso la bata.
"Oh. Se ve bien."
El chico de aspecto inocente combinaba bien con la túnica blanca. Sentí una sensación de orgullo mientras lo miraba desde todos los ángulos.
"¿Pero no es un poco grande?"
Todo estaba bien excepto que la bata parecía demasiado holgada para la constitución del niño, casi 1,5 veces su tamaño.
"Eso es extraño. ¿Pensé que encajaría perfectamente…?”
"…No, esta bien."
[∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎.]
"Este tamaño es bastante bueno para mí".
La niña extendió su mano desde la manga de la bata. Hace apenas unos momentos, sus manos estaban enterradas en las mangas, pero ahora se superponían ligeramente a sus muñecas. No parecía excesivamente inadecuado.
"Eso es un alivio. Debe haber sido mi error”.
Le sonreí cálidamente a la chica.
"Aunque fue breve, fue un placer viajar contigo".
“…….”
“Ten cuidado de no perderte en el bosque la próxima vez. No siempre puedes esperar que alguien como yo esté cerca. Estaré en camino ahora”.
Justo cuando estaba a punto de despedirme y darme la vuelta,
“¡Rey de la Muerte-nim! ¡Espera un momento!"
La chica me agarró de la manga.
"¿Sí?"
"Es sólo..."
La chica vaciló, sus labios se separaron pero su lengua pareció perder el rumbo, moviéndose sin rumbo dentro de su boca. Una vez, ella me miró y le apretó los dientes con fuerza.
En los ojos de la chica, vislumbré numerosos pensamientos que se cruzaban fugazmente.
"Entonces, es..."
[∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎ ∎.]
¿Qué podría ser?
Justo cuando estaba a punto de preguntar, el murmullo de alguien me interrumpió.
“—-Te encontré aquí.”
No era la voz de la chica ni la mía.
"Te he estado buscando por un tiempo".
“¡……!”
Rápidamente giré mi cabeza en dirección a la voz, agarrando la empuñadura de mi espada sagrada. La voz venía exactamente a doce pasos de distancia, y no había notado ninguna señal de que se acercaran a doce pasos.
Eso significaba algo muy claro.
La persona era un maestro extremadamente hábil.
– Zombi.
'Sí.'
Bae Hu-ryeong también me advirtió en voz baja. Sabiendo de qué me estaba advirtiendo, asentí.
'... Entre los cazadores que conocí en el piso 60, este es el más fuerte, abrumadoramente'.
Era un hombre vestido con una túnica de color oscuro (墨色).
“Pensar que simplemente te estabas escondiendo en un pueblo, me preguntaba adónde habías huido. No estoy seguro si estabas tratando de esconderte en el bosque, pero no fuiste el único que tuvo ese pensamiento”.
El hombre llevaba un sombrero cónico. El sombrero estaba tan desgastado que tenía agujeros por todas partes, no sólo no protegiendo de la lluvia y la nieve sino que también revelaba claramente el rostro del hombre debajo.
A través de los agujeros del sombrero, los ojos del hombre me miraban fijamente.
"Estás andando con algunos tipos extraños".
“…….”
"Sígueme. No te gustaría ver sangre fluyendo en el mercado, ¿verdad?
Estrujar.
El agarre en mi manga se apretó.
La chica se aferraba a mí con cara de miedo.
"……Mmm."
Sutilmente cambié mis pasos para proteger a la chica de la mirada del hombre. El hombre del sombrero cónico frunció el ceño.
"¿Qué es?"
“No sé quién eres ni por qué quieres llevarte a este niño. Sin embargo, en el momento en que preguntas [¿Qué es?] en lugar de [¿Quién eres?] al conocer a alguien por primera vez, ya muestra tu carácter”.
"Es algo interesante que decir".
El hombre del sombrero cónico se burló.
“Se puede juzgar el carácter de una persona pero no su capacidad. Por lo general, estas personas son las primeras en morir. Es sorprendente que hayas llegado al piso 60”.
“¿Tal vez significa que no soy una persona común y corriente?”
"Si puedes sobrevivir sin tu cabeza, lo reconoceré".
Chaaang!
Lo que siguió en el siguiente instante fue lo siguiente.
Primero, el hombre sacó su espada y la blandió. Un aura negra se arremolinaba, cortando el espacio entre nosotros en un instante. Sin embargo, cuando la distancia de doce pasos se redujo a seis, el golpe de mi espada interceptó el golpe del hombre.
“…….”
Los ojos del hombre se abrieron con sorpresa.
Entonces, ¡zas! Los cuchillos arrojadizos volaron desde tres direcciones: sureste, detrás y oeste, todas en relación con mi posición. El hombre no estaba solo. Había traído un grupo y preparado una emboscada. Pero ya había sentido la hostilidad de tres personas, ¡y con un ruido metálico! Interceptó los tres cuchillos antes de que pudieran llegar a veinte pasos.
"Eh."
Los ojos del hombre se abrieron un poco más.
Un transeúnte, que caminaba por la calle, de repente sacó una daga y atacó contra mí. Él también era parte del grupo de hombres. Fortalecí mi mano derecha con aura y agarré firmemente la daga. Torciendo su muñeca, "¡¿Kurk?!" Le rompí el brazo desde el hombro y lo lancé hacia atrás.
Esa fue la historia completa de lo que sucedió en un instante.
"……Nada mal."
“¡Eeeek!”
Sólo entonces, como si el tiempo, que se había detenido brevemente, comenzara a correr de nuevo, estallaron gritos en la calle. La gente se dio cuenta tardíamente de la pelea y rápidamente se apartó del camino.
Sólo yo y la chica.
El hombre del sombrero cónico y su grupo permanecieron en la calle.
"Tienes las habilidades para respaldar tus audaces palabras".
"Bien. Tengo las habilidades para tratar con gente audaz”.
"Sabías quiénes éramos cuando te resististe, ¿no?"
"Mmm. No estoy muy seguro de eso”.
Me acaricié la barbilla.
“¿Tal vez sólo un montón de cabrones tratando de secuestrar una Constelación impotente…?”
“…….”
La expresión del hombre del sombrero cónico se volvió cada vez más interesante. Aún así, le faltaba algo de entretenimiento. La vida de un hombre está en su cara. Hagámoslo un poco más divertido.
“Ah. Parece que su organización está tan arruinada que no puede permitirse un sombrero nuevo y tiene que usar el mismo todo el tiempo. ¿Te apadrino? Tengo suficiente dinero que prácticamente me desborda. Puedo ayudar a mendigos como tú, al menos hasta cuatro personas. Cinco es demasiado. ¿Por qué no sacas unas pajitas y dejas caer una?
"Bien. He decidido."
El hombre del sombrero cónico ajustó su espada larga.
"Te cortaré la lengua y se la daré a los perros".
Una espada llena de energía siniestra.
De un vistazo quedó claro que no era alguien que hubiera cultivado el aura por medios ordinarios.
"Rey de la Muerte-nim..."
Desde atrás, escuché la voz ansiosa de la niña. Si estaba bien buscar ayuda en esta situación o si ella estaba siendo una carga. Dividida entre estas dos emociones, le guiñé un ojo suavemente para tranquilizarlo.
"Está bien."
“…….”
La niña agachó la cabeza.
Mientras tanto, el hombre del sombrero cónico asumió una postura.
"Soy el líder de la Religión del Demonio de Sangre, el Demonio de Sangre".
"……¿Eh?"
Parpadeé sorprendida.
"¿Demonio de sangre?"
"Así es."
“¿La religión del demonio de sangre? Entonces, ¿como un culto demoníaco? ¿Pero con el carácter de 'sangre' añadido al frente?
"Precisamente."
El hombre del sombrero cónico sonrió amargamente.
Parecía que estaba satisfecho con mi reacción.
“Ya es demasiado tarde para arrepentirse. Por supuesto, si te cortas la lengua como penitencia, quizás te perdone. Vive el resto de tu vida sin lengua, arrepintiéndote de tu arrogancia. Soy magnánimo con aquellos que pueden criticarse a sí mismos…”
"¿Qué? ¿Es como un completo culto pseudoreligioso?
“…….”
Abruptamente.
El hombre del sombrero cónico dejó de hablar.
Me quedé estupefacto.
“¿Desde cuándo los líderes de pseudocultos andan llamándose a sí mismos grandes maestros? ¿Demonio de sangre? ¿Religión? Si es un culto demoníaco, entonces llámalo así; Si es un culto al diablo, entonces dilo. ¿Qué pasa con esta tontería del 'Demonio de Sangre'?
"Qué……"
"Ey. ¿Quién te dio permiso para agregar 'culto demoníaco' al nombre de tu grupo? Ahora veo que no sois sólo unos mendigos. Hablé mal. Incluso la Facción Perro tiene más dignidad que tú. ¿Sabes? Incluso si la Facción Perro se pelea contigo por no ser nadie, los funcionarios se pondrán de su lado”.
“…….”
“Y Blood Demon es un título para caballos. Uno de los caballos que tengo se llama Blood Demon. Ni siquiera es un título para un líder, sino un mero apodo utilizado por sus subordinados. Tsk. ¿Cómo te atreves a llamarte arrogantemente un gran maestro? ¿Quieres ser castigado? ¿Quieres que te golpeen?
"Tú, tú..."
“De todos modos, aquellos que provienen del mundo de las artes marciales a menudo carecen de modales. Por favor, actúa según tu nivel, de verdad. Ahora comencemos la tasación. Escucha cuidadosamente. Primero, elimina "demonio" de tu letrero. Y elimine también 'Religión'. Te reconoceré en 'Blood Sect'”.
"Voy a matarte."
El rostro del hombre se contrajo como un espíritu malévolo.
"¡Seguramente te mataré!"
No.
¿Por qué se enoja el líder de una pseudosecta?
El que se tiró un pedo es el que hace un berrinche. (ED: Modismo – Así como hay personas que se tiran un pedo y luego se enojan como si otra persona se tirara un pedo para ocultarlo, esto se refiere a personas que niegan los errores que han cometido y ponen excusas).
****
