C386, 387, 388
Capítulo 386: El jardín del tiempo (2)
4.
140 años.
Había oído hablar de un período de tiempo similar antes.
– Cuando debatiste con mi Maestro, mencionaste aguantar solo durante 130 años… ¿De eso se trataba?
– Ah, exactamente eso.
Esa voz despreocupada.
Sentí como si el viento se escapara de mi corazón con solo escucharlo.
- Dios mío. Entonces, señor Emperador Espada….
[No, de repente, pensé que también podría fallar en el piso 99. ]
La conversación que tuve con el Emperador de la Espada en el Cielo de la Verdad de repente pasó por mi mente.
[Emperador Espada-nim. Pero incluso alguien como tú murió en el piso 99. ]
Sword Emperor había mostrado una reacción peculiar a esa declaración.
[ Mmm. Bueno, la muerte…. ]
Lo recuerdo repitiendo eso.
Y el tipo de preguntas y respuestas que siguieron.
[¿Qué hay en el piso 99? ]
En ese momento, Sword Emperor no había dado una respuesta sustancial.
Exteriormente dijo: "Simplemente no quiero decírtelo", pero seguramente eso no pudo haber sido todo.
[¿Todavía no puedes decírmelo? ]
A esa pregunta, Sword Emperor había dicho esto.
– Caminemos un poco.
Parpadeé.
Antes de darme cuenta, Sword Emperor se había levantado de su asiento y me estaba mirando con la misma expresión que esa vez.
- Oh….
– Sígueme, niño.
Y Sword Emperor comenzó a "caminar" como esa vez.
“…….”
Desde que entré en esta etapa que debería llamarse piso 91, mi cuerpo había perdido peso. El mundo ya no intentó sujetarme, y no importaba lo fuerte que golpeara mis pies, no se oían pasos.
Me sentí como si me hubieran aislado del mundo.
Así, durante esta semana que había pasado, poco a poco dejé de realizar el acto de [caminar]. Era más cómodo flotar como solía hacer Bae Hu-ryeong.
– Mahos dijo que parecía que lo habías editado con TCL.
Dijo Gong-ja.
– No estoy exactamente seguro de qué significa TCL, pero puedo adivinarlo.
Ahora, como la gravedad no funcionaba, todas las fuerzas físicas habían perdido su significado. Si quisiera, podría atravesar suelos y paredes.
Por lo tanto, entendí lo difícil que era realmente el acto que estaba realizando el Emperador Espada, este 'caminar naturalmente'. Se sentía como una habilidad increíble en el Cielo de la Verdad, pero ahora que estaba en la misma situación, realmente lo entendí.
- ¿Qué estás haciendo? ¿No vienes?
Sword Emperor me miró casualmente, su comportamiento era como el de mirar hacia atrás casualmente durante una caminata.
De repente me di cuenta de que éste era un momento importante.
- Por favor, espere un momento.
En lugar de flotar, dije eso y ordené mis pensamientos.
Primero intenté colocar mis plantas en el suelo. Aun así, no hubo sensación de contacto, pero hice lo mejor que pude para [ponerme de pie] de forma natural.
- Mmm.
El Emperador Espada esperó en silencio. No me instó ni me ofreció consejos.
Sin embargo, inmediatamente supe que lo que había hecho no era realmente estar de pie, sino algo completamente extraño.
– Sólo un momento más.
- Tome su tiempo.
- Sí.
Tomé una postura seria y profundicé en mis pensamientos.
'¿Cómo estás?'
Incluso a mí mismo, la idea me parecía ridícula.
Pero una convicción más fuerte se apoderó de mí.
'Esto es importante.'
Este momento fue importante.
'Para pararse... primero, coloque las plantas de los pies en el suelo. Entonces el suelo te sustentará... pero ahora, no hay terreno que me sostenga a mí. Entonces….'
Una masa esponjosa parecía flotar alrededor de mi cabeza.
Parecía comprensible pero difícil de alcanzar, y respiré profundamente... ¿Lo hice?
'No. Por supuesto, eso fue sólo fingir que respiraba.
Enfoqué mi conciencia.
'Ahora prácticamente no soy diferente de un fantasma. Naturalmente, no hay nada como [el aire] para inhalar. Y eso significa….'
En ese momento, una nueva pregunta surgió en mi mente.
'Esperar. Si no hay [aire], ¿cómo puedo [escuchar] el sonido?'
Me di cuenta de que se trataba de un fenómeno muy extraño.
Es una contradicción común señalada en las películas de ciencia ficción: los sonidos estruendosos se extienden a través del vacío del espacio.
'Extraño.'
De hecho, al hablar con Bae Hu-ryeong o Gong-ja, que estaban en el mismo nivel, el sonido se sentía similar a imaginarlo. Sin embargo, voces como la de Sylvia o la del director sonaban como voces normales….
'El sonido se transmite a través de la vibración del aire... pero no hay nada como el aire que pueda afectarme ahora. Eso significa que no debería poder escuchar sonidos. Entonces….'
En el momento en que me di cuenta de eso.
El silencio me envolvió.
-…….
Era un silencio parecido a entrar en el espacio exterior, no, incluso más antiguo que eso. Una quietud primordial de una época en la que el tiempo no existía y por tanto el espacio no tenía significado.
- Mmm.
Sword Emperor, que había cambiado sus brazos detrás de su espalda a cruzados, se rió suavemente.
Sin embargo, esa risa simplemente surgió en mi mente y se desvaneció, sin perturbar la quietud que estaba experimentando.
Quedé completamente cautivado por este momento de pura blancura.
'Blanco puro.'
Y pronto me di cuenta de que eso también era extraño.
'No puede ser blanco. ...por la misma lógica, tampoco puede ser negro.'
Esta no era una noción abstracta de que el silencio no puede tener color.
Fue mucho más concreto y fundamental.
'¿Cómo veo este paisaje [ahora mismo]?'
El color es una onda de luz.
Así como el sonido necesita aire para propagarse porque es la vibración del aire, algo necesita existir [luz] de antemano para [ver] cualquier cosa.
Pero ahora nada me afecta. Sin gravedad. Sin resistencia. Ninguna fuerza física me afecta.'
¿Es la luz especial, quizás una excepción?
Eso no puede ser. En los juegos, la luz puede clasificarse como un atributo especial, pero la luz es sólo un aspecto de los fenómenos físicos.
Yo, que empuñaba una espada sagrada con el nombre de luz, conocía bien ese hecho.
'Entonces, así como no debería poder oír nada, no debería poder ver nada...'
En el momento en que sentí eso.
Y no había luz.
-…….
Oscuridad perfecta. Una pura ausencia de luz me envolvió.
5.
Cuando nací, la Tierra era una estrella brillante.
Había ciudades por todas partes. Un pequeño paseo desde una ciudad conducía rápidamente a la siguiente. Aunque el número de personas iba disminuyendo lentamente, el número de edificios que se estaban construyendo en realidad estaba aumentando. Era como si, dejando de lado a los humanos, las propias ciudades estuvieran ocupadas reproduciéndose por sí solas.
Cada edificio rebosaba de luz. Incluso después de que la gente desapareciera, la luz permaneció como una deuda. Debería haber sido apropiado describirlos como espeluznantes pueblos fantasmas o ruinas extintas, pero de alguna manera esa lógica no encajaba.
Alguien lo llamó singularidad. Pero muchos más sabían que se trataba simplemente de la proliferación descontrolada de células cancerosas.
[Hubo un tiempo en el que el cielo nocturno era mucho más oscuro de lo que es ahora. ]
El director lo dijo, pero cuando era niño no podía imaginar ese paisaje. A lo largo de mi vida, el cielo nocturno siempre estuvo envuelto en una neblina que brillaba de color púrpura.
[Esta estrella tiene fiebre. ]
Así, la primera oscuridad que vi no fue en la noche sino en el agua.
Y más aún, dentro del corazón de las personas.
– Pero eso fue entonces.
Murmuré sin darme cuenta.
– Esto es oscuridad.
La verdadera oscuridad no era negra. Simplemente no se le había dado nada.
Espacio en blanco.
Espacio vacio.
Por lo tanto, a veces se sentía cegadoramente blanca y profundamente negra en otras, pero definitivamente no era ninguna de las dos cosas.
Al mirar la cosa vacía, contemplé un mundo que aún no había sido llenado con nada.
- Es hermoso.
– Sí, lo es, Gongja.
En algún lugar, sentí la respuesta del Emperador Espada.
– Lo que se llena sólo se vacía, lo cual es hermoso. Asimismo, lo vacío sólo se puede llenar, lo que también es bello.
Giré la cabeza en dirección a esa respuesta.
- Tonto. ¿Sabes qué cosa ridícula estás haciendo ahora mismo?
- En efecto.
Gruñí.
– No tengo cabeza en este momento.
- Bien. Y aún así giras la cabeza. Bueno, no está mal, pero hacerlo así inconscientemente no es diferente de antes de ver esta oscuridad, ¿no?
Dijo Sword Emperor, con un sonido como el de su túnica revoloteando—no, en realidad no era un sonido—
– Muévete con conciencia. Sólo entonces podrás moverte correctamente. Sea consciente y sienta. Sólo entonces podrás percibir verdaderamente.
Asenti.
No.
Antes de eso, primero me creé a mí mismo.
– Yo… Kim Gong-ja.
Edad física, unos veinticinco años.
El tiempo real que tuve que experimentar… aproximadamente 1.000, no, aproximadamente 10.000.
'No.'
Palabras como [aproximadamente], [sobre] y [aproximadamente] no sirven.
Exactamente.
-…….
Pienso en mí… me imagino.
Empiezo a recordar a Kim Gong-ja, desde su nacimiento hasta este momento, sin añadir ni restar nada.
-…….
Una tarea alucinante.
Nunca fue una tarea fácil.
[Las voces de la torre… quizás no sean operadas automáticamente por el sistema…. ]
[ Sí. Es manual. ]
Pero tampoco era imposible.
[ Rey de la muerte. Incluso si para usted pueden ser eventos simultáneos, para mí es solo una tarea que debe manejarse una por una. … La ineficiencia sólo ocurre cuando el tiempo y el espacio son limitados. … El concepto de ineficiencia no existe. ]
'Barón Gu Won-ha.'
Pensé en el personaje que una vez me había poseído y las tareas que le asignaban. Comparado con esa cantidad, revisitar mi propia vida no fue más que un grano de arena.
'Arena... Zorro~nim.'
Incluso los momentos en los que Fox~nim confundió mis recuerdos se habían convertido en una referencia ahora.
Y no fue sólo eso.
'Mundo inferior.'
El espacio al que llegué cuando morí se parecía a este lugar.
'Santuario.'
La experiencia de construir y llenar inicialmente el mundo vacío del Santuario resultó útil de muchas maneras.
Y sobre todo.
'Maestro.'
Esa temporada, tan dolorosamente blanca, y esta oscuridad, compartían similitudes.
Envuelto en la oscuridad, me recordé… imaginé… creé… pensé… y luego.
Finalmente, abrí los ojos.
-……,…….,…………
Respiré.
Se sentía la temperatura de la respiración, sus contornos, dirección, tono y volumen.
Minuciosamente.
Un escalofrío recorrió mi cuello, sí, ahora tenía cuello... tembló.
– Jaa, jaaa… hmm……
La saliva fluyó de mis labios.
Me di cuenta de que me faltaba el vocabulario para describir esta sensación.
En pocas palabras, se debió a la falta de experiencia. A pesar de haber muerto y vivido, de haber experimentado innumerables vidas en lugar de otras, no podía explicar adecuadamente esta sensación.
No podía intuir el estado de mi propio cuerpo.
No era que no pudiera sentir; más bien, lo sentí demasiado intensamente.
– Se supone que la sensación distingue entre uno mismo y el exterior, pero los sentidos demasiado agudos desdibujan esa frontera.
A veces.
En algún lugar.
– Recuerda bien.
Se escuchó la voz del Emperador Espada.
– Eso es lo que es [ver].
Golpear.
Con el sonido de los latidos de mi corazón, la oscuridad se desvaneció.
La luz estalló, la presa se rompió, los límites del mundo fueron chamuscados por la luz resplandeciente desde lejos y, así, la oscuridad se desvaneció.
- Sí.
Y así me encontré de regreso en mi santuario, en el Jardín de las Flores Marchitas, en lo que corresponde a los pisos 80 al 89, y también al piso 91.
Con los brazos cruzados, Sword Emperor me saludó.
– Caminemos un poco.
Como instando a lo que había instado hace apenas un momento, no, ciertamente, debe haber sido algo que sucedió hace apenas un momento.
- Sí.
Sacudiendo mi cabeza todavía aturdida, asentí.
- Caminemos.
Lentamente, estiré mi pie hacia el suelo, al lado de Sword Emperor.
Ruido sordo.
Bajé.
Ruido sordo.
Comencé a caminar con Sword Emperor.
¡Ruido sordo!
*****
Capítulo 387: El jardín del tiempo (3)
6.
Al salir del Jardín de las Flores Marchitas, el Emperador Espada caminó lentamente.
Bajo la puesta de sol que se ponía gradualmente, en un lugar donde los muertos dormían como flores, el Emperador Espada dijo esto:
- Bien hecho.
En lugar de responderle y preguntarle qué tonterías está tratando de decir, dije esto.
- Gracias.
En lugar de preguntar por qué fui tan dócil, como si hubiera comido algo mal, dijo el Emperador de la Espada.
– Es bueno que incluso la tierra esté muerta.
– …….
– El día que desperté mi Qi, coloqué un grano de tierra en mi palma y lo observé de cerca. Cuando enfoqué mis ojos y oídos, descubrí que el suelo, aparentemente tranquilo, en realidad es bastante ruidoso. En ese minúsculo grano, en su interior, cuántas cosas competían afanosamente.
El Emperador Espada se agachó y acarició la tierra podrida con las yemas de los dedos.
Aunque sus dedos simplemente rozaron el suelo, una brisa coincidente dispersó los granos de tierra, creando una escena como si el suelo fuera acariciado por el toque del Emperador de la Espada.
– Vi y escuché más cosas ese día que cualquier otro día anterior.
– …….
– Pero el suelo aquí es realmente tranquilo. Y ese silencio es lo que necesitan las flores de aquí.
El Emperador de la Espada enderezó la espalda y me miró.
– Incluso antes de sentir tanta tranquilidad, Gong-ja, estoy realmente sorprendido de que ya hayas creado un lugar así.
Esta vez tampoco bromeé.
Simplemente asentí en silencio una vez.
- Gracias.
- Sí.
Caminamos en silencio por un rato.
El área por la que caminábamos se conocía como la [Zona de Verano]. En un lugar donde el aire fluía tibio como el aliento bajo una manta volteada, Estelle se estaba preparando para llamar a la lluvia con las manos entrelazadas.
– Esto también es bonito.
- Sí.
Asenti.
Al pasar junto a Estelle que comenzó a llorar, el Emperador Espada dijo:
–Gong-ja.
- Sí.
– ¿Recuerdas cuando dije que si no puedes ascender al piso 99, el viejo Marcus podría subirlo?
Por supuesto, recordé sus palabras.
– ¿Recuerdas lo que agregué entonces?
Ciertamente lo recordé.
– Es gracioso decirlo, ¿no? El viejo no es mi sustituto.
El Emperador Espada asintió.
– Sin embargo, creo que también sabes lo que quise decir con eso.
En efecto.
- Entonces.
Preguntó el Emperador Espada.
– ¿Qué crees que quise decir con eso?
– De todos modos, fue un tema sobre el que reflexioné varias veces.
Entonces la respuesta fluyó fácilmente.
– Simplemente que crees en mí, ¿así que anímate? ¿O fue por consideración que Sword Saint podría hacerlo mejor que yo, así que está bien descansar si es difícil?
– No fue ninguna de las dos cosas, ¿verdad?
Caminé junto al Emperador Espada y lo miré.
Mis pasos se habían vuelto tan naturales como las palabras que fluían de mi boca.
– Porque también recuerdo lo que agregaste a continuación.
[Hablando francamente, está bien incluso si fallas. ]
[……. ]
[ Creer significa pensar que la otra persona dará lo mejor de sí. Y lo mejor no es algo que otros deciden sino que sólo lo puede determinar uno mismo. Entonces, una relación basada en la confianza significa que cada uno decide lo mejor que puede y acepta las decisiones del otro. Eso es todo al respecto. Nada mas.]
– Lo importante aquí no es que esté bien fracasar.
– Es la parte en la que justo después de decir que crees en mí, me explicaste lo que significa [creer].
Por lo tanto.
Pude responder así.
– [De cualquier manera, no importa.] …Eso es lo que quisiste decir.
– Si supero esta terrible experiencia. Si fracaso y me convierto en prisionero del desierto eterno. Si Sword Saint lleva mi voluntad y sube al piso 99. O incluso si también sufre un accidente inesperado y se convierte en un visitante sin retorno. Realmente, de cualquier manera, no importa porque eso es lo que quisiste decir.
El Emperador Espada no detuvo sus pasos. Al igual que en el Mundo del Cielo Verdadero, su ritmo sólo se aceleró.
A diferencia de antes, cuando tuve que apretar los dientes y correr para alcanzarlo, pude seguir hablando a su lado.
– Y no es porque no confíes en mí. Tampoco es porque no confíes en el Santo de la Espada.
Continué hablando.
- Confías en mí.
Y también confías en un anciano que abandonó todo lo que había logrado para entrar en la torre.
– Confías en el Santo de la Espada.
Y también confías en un hombre desempleado que huyó a la torre cuando era joven y vive solo y en silencio en un callejón del primer piso.
– Confías en la Araña Gris.
Una vez más, confiarías en la resistencia que fue pisoteada por la Torre Mágica.
– Confías en el asistente de redacción.
Y una vez más, sorprendentemente, incluso un villano menor que acosaba la resistencia de la Torre Mágica y se quejaba de la Torre Mágica mientras llenaba su ansia de poder, confiaría en alguien como Charumu.
– A menudo dices que eres genial. A veces te jactas tanto que tengo ganas de pegarte. Pero tu jactancia difiere de la del Emperador de la Llama.
No significaba simplemente que el Emperador de la Espada fuera realmente grandioso y el Emperador de la Llama no.
Incluso el Emperador de la Llama antes de su regresión era sin duda una persona capaz. Ya fuera el Emperador de la Espada, el Emperador de la Llama o incluso yo mismo, el aspecto de afirmar que uno puede hacerlo y luego hacerlo no fue diferente.
Pero había una diferencia crucial.
– El Emperador de la Llama pensó [solo él era especial].
– Sólo yo puedo hacerlo. Soy especial por mí mismo. Sólo él puede hacerlo, por lo que otros, incluso si renacieran, no podrían hacerlo como él... Esa fue la fuerza impulsora que hizo que el Emperador de la Llama fuera quien era.
Miré al Emperador Espada.
– Pero tú, Emperador Espada ~nim, por otro lado, crees [tú también eres especial].
En otras palabras.
– Tú también puedes hacerlo. Podrías ser especial. No hay ninguna razón por la que otros no puedan hacer lo que tú pudiste hacer.
Por lo tanto.
– Se podría decir, [crees en cada persona de este mundo].
Por eso dijiste eso entonces.
– Si no soy yo, entonces el Santo de la Espada. Si incluso el Santo de la Espada falla, entonces Anastasia o la Araña Gris, si les resulta imposible, entonces alguien desconocido entre todas las personas, de todos modos, alguien eventualmente llegará al piso 99.
– Cualquiera tiene el potencial.
Había pasado algún tiempo desde que el Emperador Espada y yo pasamos junto a Estelle. Durante ese tiempo, paseamos por este jardín a paso rápido.
Sobre campos. Sobre montañas.
Sobre los mares.
– Sólo los capaces triunfarán, los incapaces no, y la gente nunca cambia… son cosas que se dicen cuando se vive poco y no se puede mirar hacia adelante.
Y tan lejos. Una tierra donde cayó una lluvia roja, yacía ante nosotros.
– Si no tiene sentido decir, [esa persona podría hacerlo, pero tú no], obviamente lo contrario, [yo podría hacerlo, pero los demás no], tampoco tiene sentido.
Sí. Antes de darnos cuenta, habíamos dado una vuelta completa por este mundo.
– Esa es una actitud justa.
Las gotas de lluvia nos atravesaron y golpearon el suelo.
– En realidad, ¿no es eso cierto para ti?
Miré ese enrojecimiento, el réquiem por muertes sin nombre.
Ahora que realmente podía [ver] en el sentido genuino, en ese paisaje que apareció tan vívidamente, la lluvia parecía como si estuviera subiendo lentamente desde abajo en lugar de caer desde arriba.
– Gong-ja, a veces recuerdas esos días que pasaste en esa pequeña habitación. Y luego dices.
[ ¿Como llegué aqui? ]
– Otros también, si te hubieran visto durante tu tiempo recortando recortes de periódico sobre Yoo Soo-ha, habrían chasqueado la lengua y habrían dicho.
[¿Cómo puede haber un idiota así? ]
[Ese tipo no tendrá éxito en nada. ]
[No deberías volverte así. ]
- Sin embargo.
No se sentía como caminar bajo la lluvia sino como pisar el agua.
El Emperador Espada no dejó de caminar. Como si las posiciones del aire y del agua hubieran cambiado, burbujas rojas estallan infinitamente a nuestro alrededor, burbujeando, burbujeando.
– Y sin embargo, aquí estás ahora.
Golpear.
Mi corazón latió.
- La gente cambia. Incluso con un pequeño catalizador, se transforman. ¿No es eso lo que has estado demostrando cada vez que retrocedes un día?
Como cuando era joven y recibí elogios del director por primera vez.
– ¿Eso fue todo? Incluso la Araña Gris, que había vivido sin cambios durante mil años, cambió.
– …….
- ¿Gracias a ti? Por supuesto. ¿Pero era algo que sólo tú podías hacer?
Ciertamente, no fue un comentario que pudiera tomarse como un puro elogio.
Si se interpreta maliciosamente, muy bien podría ser así. Podría verse como una molestia, típica de los veteranos que preguntan por qué no puedes ser como ellos, o, paradójicamente, como una declaración de que sólo uno mismo es especial.
Pero sabía que el Emperador de la Espada no tenía esa intención.
– Quizás por eso, la primera habilidad que recibí cuando entré a la torre fue esta.
Cuando no hay malicia, cuando no hay motivos ocultos, cuando las palabras funcionan puramente como palabras, la declaración del Emperador de la Espada tenía exactamente el significado literal.
– Tarjeta de habilidad abierta.
El Emperador Espada levantó la mano. Del dobladillo andrajoso de su túnica, se deslizó una tarjeta de habilidad.
En esa tarjeta de habilidad, estaba escrito:
+
[Puedes llegar a ser como yo]
Rango: F
Efecto: Puedes ver todas las habilidades que posee tu oponente.
※ Sin embargo, los oponentes que hayan sido derrotados por ti pueden copiar una de tus habilidades para hacerla suya. Los oponentes que ya hayan perdido contra ti una vez quedan excluidos del efecto de esta habilidad. Además, la habilidad que se copia se determina al azar.
+
Como poseída, levanté una mano.
– Tarjeta de habilidad abierta.
Saqué y miré la primera habilidad que tenía.
+
[Quiero ser como tú]
Rango: S+
Efecto: Se activa automáticamente cuando lo mata un enemigo. Copias una habilidad del enemigo que te mató y la haces tuya. No puedes copiar del mismo oponente más de una vez. La habilidad que se copia se determina al azar.
※ ¡Sin embargo, mueres!
+
Las dos cartas se tocaron.
Una habilidad de rango F y una habilidad de rango S+. Las dos habilidades se reflejaban entre sí como espejos enfrentados.
Entre las dos habilidades, en un mundo de similitudes, estábamos el Emperador Espada y yo… estábamos uno frente al otro.
Yo dije.
– Emperador Espada.
- Sí.
– ¿Cómo es tu santuario?
Dije, de pie en mi santuario.
– Incluso Constellation Killer tenía un santuario. Y como ahora estás en el piso 99, también debes haber creado un santuario. I…
I.
– Tengo curiosidad por saber cómo es tu santuario.
- Mmm.
El Emperador Espada levantó la mano.
Su bata revoloteó, se onduló. Y luego.
–Ah.
Un mundo se desarrolló ante nosotros.
■.
En un bosque con una tenue luz del sol, la campanilla estiró su cuello aún más
A la mitad del tamaño, inclinando la cabeza hasta la mitad, nuevamente a la mitad del tamaño, la corona de la flor de la campanilla se encogió y se encogió tanto como la mañana se convirtió en mediodía, el mediodía en tarde, el sol muriendo en el atardecer.
Mientras el sol se cansaba,
Por la noche, en un desierto con escasa lluvia, los girasoles extienden más sus pétalos y ah...
ah
En esa estación de lluvia escasa y luz solar tenue, aquellos que no pudieron florecer y perecieron, las flores de la gente y la gente de las flores, junto con los diez millones de flores que intentaron abrazar, los diez millones de flores que pudieron abrazar, los diez millones de flores que debían abrazar
Flores de gloria de la mañana, flores de peonza, flores de escarcha, flores de peonía, flores de rosas, flores de amaranto globo
El mundo
Allí estaba un hombre sentado en posición de loto.
'…….'
Era un hombre vestido con una túnica hecha jirones.
Sentado en posición de loto, con una espada tan alta como él mismo plantada en un macizo de flores con cientos de millones de flores a su lado, estaba sentado un hombre. Conocía bien a ese hombre... muy bien. Yo lo había visto. Lo observó.
Innumerables veces, todavía,
Esta fue la primera vez que vi a ese hombre, que no era traslúcido, de esta manera.
Emperador Espada.
La razón por la que no pude decir eso podría ser porque en realidad no estoy aquí en este momento.
Sin embargo, lo vi. Pude verlo.
Sólo podía saber que estaba mostrando esto porque quería hacerlo.
El hombre, el Emperador de la Espada, con los ojos cerrados, sin abrirlos, simplemente abrió los labios en silencio.
Y 'habló'.
"Venir. Kim Gongja”.
Esa fue la primera vez que escuché su voz.
"Aquí."
En el piso 99.
"Estaré esperándote."
Él me estaba esperando.
*****
Capítulo 388: El tiempo que esperó, el tiempo que caminó (1)
Al principio estaba ahí.
No había nada más.
Estaba completamente solo. Por lo tanto, podría soportar la eternidad por sí solo.
Poder y tener que no son lo mismo. Por mucho que no necesitara nada más para ser él mismo, pensaba que tampoco necesitaba estar solo.
Para convertirse en dos de uno, había que dividirlo.
También optó por ser cortado. Con una gran espada forjada a partir de sí mismo, se dividió horizontalmente. La parte inferior se hundió y se convirtió en la tierra, y la parte superior se elevó y se convirtió en el cielo.
Para conmemorar el nacimiento del cielo y la tierra, la gente nombró el momento en que ocurrió el primer golpe, [El Año de la Espada].
1.
Silvia.
Anteriormente Dama de la Seda Dorada en la Academia Sormwyn, actualmente Gran Chambelán y jardinero del Jardín de las Flores Marchitas bajo la Familia del Rey de la Muerte.
Hoy volvió a quedarse dormida.
“Ugh… Mmm… ¿Has visto… Jefe de familia, no, Kim Gong-ja… Este es mi verdadero poder…”
Debe estar teniendo un sueño agradable.
En este momento, cuando empieza a confundirse sobre si su apellido es Evanail o Ebinail, los sueños son la única droga que este mundo le permite.
Pero, por supuesto, el mundo extraño y de pesadilla creado por el despiadado dios maligno no deseaba que ella se entregara a un sueño tan profundo.
"Silvia."
La dueña de la voz que despertó a Sylvia de su profundo sueño era una mujer de aspecto amable.
Una vez el inmortal Emperador Dragón, una vez la Diosa de la Protección, una vez la espada guardiana del imperio, una vez una espada llamada Shiny, y así sucesivamente… Esta mujer, cuya carrera comprendía varias experiencias no relacionadas y desconectadas, se llamaba Shiny.
Actualmente, pasa su tiempo en el Jardín de las Flores Marchitas tomando té con Estelle, su antigua enemiga que había llevado a su propio país a la destrucción, o, si tuviera título, podría llamarse [Fui intimidada en la escuela pero reencarnada en otro mundo, conoció a una diosa y recorrió el camino de un asesino de dioses con una habilidad incomparable para olvidar recuerdos].
Uno de ellos fue despertar a Sylvia, que se había quedado dormida.
"Sylvia, es hora de levantarse".
"Mmm…"
"Silvia."
"5 minutos…"
Dijo Sylvia, agarrando con fuerza la almohada de su muñeco duende.
“Solo 5 minutos más… por favor cállate y espera 5 minutos más…”
No enfadarse era una de las virtudes de Shiny.
Esperó en silencio otros 5 minutos antes de hablar.
"Sylvia, han pasado 5 minutos".
“Esperaste 5 minutos… Impresionante… Si puedes esperar 5 minutos… puedes esperar 10 minutos… Creo en tu… [voluntad de esperar]…”
Ser capaz de persuadir lógicamente también era uno de los puntos fuertes de Shiny.
Esperó otros 10 minutos antes de volver a hablar.
"Sylvia, han pasado 10 minutos".
“Nyaa…”
"Es hora de despertar."
"¿Por qué?"
"Necesitas trabajar."
“¿Qué pasa si… no quiero trabajar…?”
Sylvia mostró una mano mientras enterraba su rostro en la almohada.
“Piénsalo… Diosa de la Protección… Brillante… Brillante…
"No es Sparkly, es Shiny".
“Ah, es básicamente lo mismo… de todos modos, sólo piénsalo… Si yo… no quiero trabajar… y tengo una voluntad tan dorada… ¿qué harás…? ¿Me obligarás a trabajar…?
Luego, Sylvia extendió solo un dedo y lo movió de un lado a otro.
“No, no, no… Eso no sucederá… no sucederá… Sparkly…”
"No soy brillante".
“Shiny, simplemente me dejarás dormir… Y con mucho gusto harás mi trabajo en su lugar…”
"Hmm... ¿Por qué sería eso?"
¿Podría ser también una de las virtudes de Shiny el que responda con calma incluso a semejante charlatanería sin sentido?
No, tal vez en realidad pueda ser un defecto.
De cualquier manera, respondió Sylvia con voz soñadora, como si estuviera medio dormida.
"Porque eres... una diosa..."
“…….”
"Por favor ayuda, Diosa... Ya que te pareces un poco a Verdandi de todos modos, haz algo que valga la pena tu apariencia... esta era Sylvia... adiós..."
“Silvia…”
Sylvia no respondió más. Su mano levantada también cayó bruscamente.
Ella se había ido. Al mundo de los sueños. Después de crear ni siquiera un humano, sino una diosa, espera 15 minutos.
“…….”
E incluso después de tal incidente, Shiny no se enojó. Esto fue claramente tanto una fortaleza como una ventaja.
Porque Shiny no se enojaba también significaba que [no había necesidad de que ella se enojara personalmente]. Como había dicho Sylvia, Shiny era una diosa, y había muchos que podían enojarse en nombre de Shiny.
Tantos que había varios dentro de la propia Shiny.
“Por favor, hermana…”
"Sí. Déjamelo a mí, hermana”.
[La Diosa de la Protección se transforma en la Diosa de la Protección ~Forma de Simpatía~.]
El cabello y las alas de Shiny se oscurecieron hasta volverse negros.
[Se ajusta el rango de la constelación de la Diosa de la Protección.]
[El conjunto de habilidades de la Diosa de la Protección cambia.]
El dobladillo de la ropa que cubría el cuerpo de Shiny se apretó y el vestido suelto y fluido se transformó en una túnica de colores toscos y monásticos. Sus uñas, que parecían forjadas en platino, también se oscurecieron hasta quedar completamente negras.
Un ángel negro descendió.
Si parecía que Shiny podría ser demandado por infracción de marca registrada por Verdandi, una de las caras de espada de Shiny, [Sword of Compassion Stance], parecía que podría recibir un reclamo por infracción de derechos de autor de un ejército de salvación.
Incluso sus personalidades parecían similares como se infiere de su forma de hablar.
"Dolor sin lesión".
“¡Gyaaaaaah! ~”
Sylvia saltó como un gato que se hubiera topado con un pepino. La habilidad de la Espada de la Compasión, que infligía dolor, la había despertado instantáneamente.
“¡Ah, qué es esto! ¡Esto es un abuso hacia Sylvia!
"¿Estas despierto ahora?"
"¿Despierto? No. Me siento más bien como si me hubieran asustado tanto que nunca más pude volver a dormir. ¿Qué es esto realmente? ¿¡No puedes valorar un poco más a Sylvia!?”
“¿Debo dar un paso más?”
"Iré a lavarme y saldré".
Sylvia se apresuró a ir al baño.
Poco después, emergió una Sylvia renovada, y allí estaba Shiny, de nuevo en su forma original, después de haber preparado una comida.
Sylvia engulló un plato de arroz con huevo y despotricaba mientras comía.
"¿Sabes? Es por tales acciones, tratando de no ensuciarse las manos, que el Imperio Aegim terminó haciéndoles esas cosas a los asesores. Reflexiona sobre esto”.
“Ah, de hecho. ¿Podría estar relacionado...?
Shiny hizo una mueca con una expresión sombría.
Sylvia la miró fijamente con la boca abierta y luego golpeó la cuchara contra el cuenco produciendo un sonido sordo.
“¿Qué… tú fuiste quien lo convocó y luego fuiste sellado por él? ¿Y qué es esto [podría estar relacionado]?”
"Pero aún…"
“Deja de decir 'pero todavía' y no te culpes. Sólo estoy divagando por irritación. ¿Son los dioses tan ingenuos?
Después de inhalar el arroz con huevo y tragar la sopa, Sylvia terminó su comida rápidamente y se estiró. Mientras tanto, Shiny esperaba en silencio a su lado, todavía con una expresión oscura.
Sylvia chasqueó la lengua y luego dijo mientras se ponía su traje de jardinera.
"Por cierto, ¿contra qué estabas luchando exactamente?"
"¿Qué?"
“Ya sea Kim Yul o Kim Yul Mucha. Debe haber habido una razón para la convocatoria. Incluso peleaste por un tiempo después de convocarlo. ¿Cuál fue la razón? Soy curioso."
"Ah bueno."
Sylvia se quedaba dormida con tanta frecuencia que el director cambió la hora de reunión a la noche. Estelle se enfureció, quejándose de que esto molestaba a los mayores, y Kim Yul permaneció en silencio a su lado, ejerciendo una presión silenciosa sobre Sylvia, pero Sylvia era la encarnación del espíritu de este país de no sucumbir al poder injusto, y por eso aguantó con calma.
En definitiva, todavía quedaba mucho tiempo hasta la asamblea. Sylvia, cargando una pala, y Shiny, con un cubo lleno de puesta de sol, caminaron hacia el jardín hablando.
Respondió Shiny.
"Luché contra otra versión de mí mismo".
"Oh mi. Estabas pasando un rato tan amistoso tomando té con el asesor… E incluso esa forma diferente de antes, cuando llegó el virus venenoso allí…”
"¡No no! ¡En serio! Realmente luché contra otra versión de mí mismo”.
Shiny, inusualmente, agitó las manos con agitación.
Sylvia miró a Shiny con recelo, luego se cruzó de brazos y dijo:
"Explicar."
Ya sea porque fue demasiado amable o porque estaba sorprendida por la sorprendente acusación de haber sido infectada por el virus venenoso, Shiny explicó de buen grado la pelea.
Según Kim Yul, que estaba en el jardín, la explicación fue la siguiente:
“Shiny se dividió en dos en ese momento. Había un Shiny malo y un Shiny bueno”.
“¿Eres un limo?”
Recientemente, al recuperar sus emociones, Kim Yul no fue tan tolerante como Shiny. Le disparó a Sylvia con una pistola de goma para el dedo.
Sylvia sintió un pinchazo físico.
"¡Ay! ¡Qué estás haciendo!"
“Gran Chambelán. Está bien que me insultes. Pero no insultes a mi antiguo camarada. Eso realmente pone a prueba mi paciencia”.
"Correcto. Pero, Sombra de la Familia, solo digo, ¿quién fue el que golpeó brutalmente por detrás al camarada que tanto respetas?
“…Sobre todo, llamarla baba. Ya sea un monstruo pez o un enemigo formidable que no puede ser derrotado sin magia y fuego, deja de usar términos tan ambiguos. El lenguaje preciso genera una mente clara. Silvia. Como gran chambelán, eres responsable de la limpieza de la familia. Necesitas ser más consciente de eso”.
“¿Acabas de cambiar de tema?”
Kim Yul tosió y luego comenzó a hojear su cuaderno.
“Eh. De todos modos. Hay dos tipos de santuarios. Hay santuarios que alguien [crea] como este santuario o el santuario del Asesino de las Constelaciones, y también hay santuarios que recién [nacen]”.
"Oh."
“El mundo de Cheomsan, el mundo de Shiny, era, por así decirlo, un santuario [nacido]. Todo lo que existe allí provino del cuerpo de Shiny. Toda la cadena montañosa que cubre el continente se formó a partir del cuerpo en descomposición de un dragón gigante”.
"Mmm."
“Ese dragón también era una de las verdaderas formas de Shiny. Por lo tanto, la larga pelea consigo misma finalmente dejó solo dos fuerzas de Shiny. Fui convocado por el Shiny más débil y amable para luchar contra las fuerzas más fuertes y malvadas de Shiny”.
Brillante, entrelazando sus alas y cruzándose de brazos, añadido con tarareos,
“En cierto modo, fue un proceso de [renacimiento]. La pelea que finalmente determinó en qué tipo de ser se convertiría Shiny. Así como el Jefe de Familia superó las pruebas del piso 70 para convertirse en una constelación completa, Shiny pasó por el mismo proceso”.
Luego Kim Yul contó una larga historia. Cómo rompió cada una de las alas del Shiny malo una por una, cómo cambió el mundo de Cheomsan durante el proceso y cómo aumentó la cantidad de personas reunidas bajo su estandarte y el de Shiny.
"Es una historia que, si se eliminaran las partes crueles, encajaría perfectamente en una serie de animación de 24 episodios que se emitiría por la mañana".
Dijo Shiny con una mirada nostálgica en su rostro.
Kim Yul ladeó la cabeza.
"¿En realidad? Creo que suena como una historia que podría vender alrededor de 100.000 copias si se convirtiera en un SRPG”.
Sylvia solo hizo una expresión de disgusto y no comentó por separado sobre las autoevaluaciones de este loco combo.
Kim Yul preguntó:
"Así que eso es todo. ¿Hay algo más sobre lo que tengas curiosidad?
“Entonces, cambiaste de tema antes, ¿verdad?”
Por un momento, balas de goma y palas volaron por el aire.
“¡De todos modos, ponte a trabajar! Es casi la hora de comer”.
"Sí Sí. Oh, mi situación”.
Luego los tres se dedicaron a cuidar el jardín.
Mientras Shiny revoloteaba, colgando puestas de sol y recogiéndolas, Kim Yul recortaba las largas rocas que sobresalían envolviendo el aura alrededor de largas tijeras de podar. Sylvia, agachándose, revolvió la tierra mientras refunfuñaba:
“Ah, de verdad… yo también quiero luchar contra mí mismo ahora mismo. Soy la desafortunada Sylvia, así que la afortunada Sylvia debería derribarme y absorber... Espera, pensándolo bien, eso también es molesto. Si va a haber absorción, debería ser yo quien lo haga. Debería absorber toda la suerte de Sylvia y convertirme en la verdadera y única afortunada... Hmm”.
Sylvia dejó de hablar y cerró la boca.
¿Quizás incluso ella encontró lamentable su propio murmullo?
No, eso no fue todo.
"Oh querido."
Al final de la mirada de Sylvia había una pequeña caléndula.
Había notado que sus raíces sobresalían ligeramente.
“Ella lloró demasiado ayer… no como si fuera una rana con ojos saltones. Ah, ahora que lo pienso, hubo un tiempo en el que ella era una rana… Tsk”.
Sylvia recogió la tierra con su pala para cubrir las raíces expuestas, mientras murmuraba.
“Jefe de familia, jefe de familia, regresa rápido. ¿Hasta cuándo dejarás las flores y ascenderás?
Naturalmente, nadie respondió a sus murmullos. Shiny y Kim Yul estaban demasiado lejos.
De todos modos, Sylvia continuó cubriendo tiernamente las raíces de la caléndula, murmurando:
“¿O tal vez ya estás allí? Con tu habilidad para moverte sin ser detectado. Quizás esconderte allí con tu habilidad de invisibilidad… Ooh. Si por casualidad estás allí, por favor sacude esa flor de allí... ¡Guau, maldita sea, eso me asustó!
Silvia se sobresaltó.
Una repentina brisa había sacudido la flor de la zanahoria.
“Realmente tembló… ¿Estás ahí?”
Sorprendida por una repentina ráfaga, Sylvia apenas logró calmar su corazón palpitante.
"No podría ser, si lo piensas bien".
Sylvia se rascó la nuca.
"Maldición."
Su murmullo continuó.
“Tú eres quien me puso en esta situación. Esta condición es, bueno, no es mala... No está mal, pero especialmente considerando que Kim Hwang-tae parece estar pasando de abadejo seco a abadejo congelado, ah, creo que todavía estoy mejor... Aún así.
Silencio.
"No es sólo a mí a quien le has hecho esto".
Silencio.
"Hay muchos otros... así que ya sabes".
Y luego.
"Date prisa en volver. Por favor."
[Formación clave completa. ]
Desde algún lugar, ese anuncio resonó.
[Todos los residentes de los pisos 81 al 90 te recuerdan. ]
[El piso 91 está despejado. ]
Sylvia no escuchó el anuncio de la torre.
Lo que Sylvia escuchó fue simplemente esto:
"Sylvia ~ ¡Vamos a almorzar!"
"Ah, sí."
Sylvia se levantó ante el sonido de Shiny llamándola, le dio a la caléndula bien cubierta una última mirada y se estiró.
"¿Qué hay para el almuerzo hoy?"
“Hoy saldremos a comer. Vayamos al Planetario”.
"Ah, sí. Entiendo. …Bien entonces."
Sylvia chasqueó los dedos.
Gracias a la habilidad dada a los vasallos de la Familia Rey de la Muerte, apareció una escalera conectada a otra capa del santuario.
"Vamos a comer un poco de ensalada mientras miramos la cara de ese exasperante hámster".
Sylvia, Shiny y Kim Yul bajaron las escaleras.
Y siguiéndolos, alguien que había escuchado la declaración de la torre también comenzó a bajar las escaleras.
[Estás entrando al piso 92. ]
*****
